domaine st-bernard - Royal Lepage Région Mont

Transcription

domaine st-bernard - Royal Lepage Région Mont
REVUE IMMOBILIÈRE
REAL ESTATE REVIEW
60e ÉDITION | Hiver / Winter | 2012-2013
DOMAINE ST-BERNARD
page 27
993, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant, QC, Canada J8E 3J8 | 2044, chemin du Village, Mont-Tremblant, QC, Canada J8E 1K4
819.425.3777 | R O YA L L E PA G E T R E M B L A N T. C O M
L’ÉQUIPE our TEam
Corina EnoaiE
TraviS CrouT
améliE GalarnEau
PiErrE PErron
courtier immobilier
corinaenoaie@royallepage.ca
courtier immobilier
traviscrout@royallepage.ca
courtier immobilier
ameliegalarneau@royallepage.ca
courtier immobilier
pierreperron@royallepage.ca
819.421.0373
819.425.0643
819.430.7085
819.425.0480
CarolinE maGnan-david
FErnand Sabourin
luCillE rivard
réjEan lEmairE
courtier immobilier
carolinemagnan@royallepage.ca
courtier immobilier
fernandsabourin@royallepage.ca
courtier immobilier
lucillerivard@royallepage.ca
courtier immobilier
rejeanlemaire@royallepage.ca
819.421.1414
819.341.4663
819.425.1882
819.430.7443
Suivez-nous sur
Follow us on
02 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
L’ÉQUIPE our TEam
CynThia GriFFin
PiErrE ouimET
SuSan riCh
juliE ann hESS
courtier immobilier
cynthiagriffin@royallepage.ca
courtier immobilier
pierreouimet@royallepage.ca
courtier immobilier agréé
srich@royallepage.ca
courtier immobilier
jhess@royallepage.ca
819.421.4663
819.429.0730
819.421.2253
819.421.0344
ann Chauvin
SébaSTiEn TurGEon
GladyS olnEy
courtier immobilier
annchauvin@royallepage.ca
courtier immobilier
sebastienturgeon@royallepage.ca
courtier immobilier
gladysolney@royallepage.ca
courtier-propriétaire
courtier immobilier agréé
819.425.4089
819.425.0469
819.425.4654
Paul dalbEC
pauldalbec@royallepage.ca
819.425.4008
Royal LePage Région Mont-Tremblant - Agence immobilière
819 425.3777 |
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM
993, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant, QC, Canada J8E 3J8
2044, chemin du Village, Mont-Tremblant, QC, Canada J8E 1K4
0
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 03
sommAIRE ConTEnTS
royal lEPaGE
HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013 | 60e édiTion
5
28
38
40
55
61
74
75
77
87
Bord de l’eau Waterfront
Accès à l’eau Water access
Fermes Farms
Vie de condo Condo life
Vie de golf Golf life
Résidences et chalets homes & cottages
Commercial Commercial
Propriétés à revenus income properties
Terrains building lots
Carte map
venez rencontrer vos voisins!
L É g E nd E
lEGEnd
Come and meet your neighbours!
bateaux moteur acceptés
motor boats allowed
bateaux moteur interdits
motor boats prohibited
04 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
b
m
p.c. / sq. ft.
n.b.
chambres à coucher / bedrooms
salles de bain / bathrooms
superficie habitable (approx.)
living space (approx.)
les dimensions sont données à titre indicatif seulement.
The square footage is approximate.
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
473 ACRES - MONT-TREMBLANT
TERRAIN BOISÉ - FOREST
Grand lac privé, naturel, situé sur 473 acres de terrain boisé.
large natural lake nestled in a 473 acre forest in mont-Tremblant.
Paul dalbec 819.425.4008
monT-TrEmblanT - mlS.8550846
5 950 000 $
#11198 - La route de 2 km est déjà construite aux standards
municipaux et se termine tout près du lac. Prêt à développer et
ou à garder entier en famille. Le zonage permet l’unifamilial et
une partie commerciale, de style hôtel et spa en bordure du lac.
Énorme possibilité. / This beautiful property is ready to develop
or to be split among friends. A 2 km road is already built to
municipal standards. The zoning permits single family dwelling
and multi units and spa on the lake side. Great opportunity and
lots of possibilities.
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 05
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
LAC MERCIER
monT-TrEmblanT
mlS.10473663
1 395 000 $
3 b | 1 m | 1020 p.c. / sq. ft.
#12258 - Situé derrière la gare, ce grand terrain
privé de 29,925 pi ca avec 165 pi sur le lac avec
sa plage sablonneuse bénéficie d’un super
zonage qui permet multi logement (condo),
résidentiel et location court terme (C-8). 30% du
terrain peut être construit, égout et aqueduc de
la ville. Il y a un projet de 8 condos de 16,000 pi
ca d’accepter a la ville. Spectaculaire
Lake Mercier, located behind the train station,
this private and large 29,925 sq. ft. with 165 ft on
a sandy beach has an really good zoning. It
permits multi units (condos), residential and short
term rental (C-8). 30% of the lot is buildable and
city water and sewers are on location so you can
have a foot print of about 9,000 square feet. An 8
condo project of 16,000 sq. ft. is approved at the
city. Call Paul for more info.
Paul dalbec
819.425.4008
RIVIÈRE CACHÉE
laC TrEmblanT nord
mlS. 10553960
1 400 000 $
3 b |2 m
#12401 - Maison pièce sur pièce, aire ouverte.
Capteur d'énergie solaire. 656 pieds sur le lac
Tremblant, 1000 pieds sur la rivière Cachée.
Accès par bateau seulement.
Fabulous open concept country home in the
quiet north end of Lake Tremblant. 656 feet on
the lake and 1000 feet on the Cachee river.
Great views. Boat access only.
Paul dalbec
06 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
819.425.4008
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
LAC FORGET
monT-TrEmblanT - mlS.8624993
550 000 $
4 b
3.5 m
2390 p.c. / sq. ft.
#11387 - 130 pieds sur le lac Forget. Rénovée
récemment, poutres et poteaux, charmante et
spacieuse maison. Nichée sur ± 2 acres de terrain
boisé. Foyer. À moins de 10 min. des 2 centres de ski
et des golfs. / 130 feet on the lake. Post and beam
home, charming and spacious house. Located on ±
2 acres of wooded land. Open concept and large
rooms with great natural light. Fireplace. Less than
10 min. to 2 ski hills and 7 golf courses.
Paul dalbec
Sébastien Turgeon
819.425.4008
819.425.0469
LAC FORGET
monT-TrEmblanT - mlS.8763312
599 000 $
3 b | 2 m | 3000 p.c. / sq. ft.
#12204 - Superbe chalet avec 231 pied de
frontage. Plus de 1.6 acres de terrain plat avec
accès facile au lac. Exposition sud, beaucoup de
fenestration, grande chambre des maîtres avec
balcon vue sur le lac. / On lac Forget, 231 feet of
waterfront. Southern exposure. In a quiet
neighbourhood only 10 min. from Tremblant ski
resort. Magnificent view of the lake, hardwood
floors,spectacular master suite with balcony.
Sébastien Turgeon
Paul dalbec
819.425.0469
819.425.4008
monT-TrEmblanT - mlS.8621359
775 000 $ | 5 b | 4 m | 3450 p.c. / sq. ft.
#12008 - Maison de prestige au Domaine Mont-Bellevue, sur plus de 2 acres de
terrain boisé, bordé par le petit lac Bobby. Concept aire ouverte, plafond cathédrale,
foyer. Grande terrasse en surplomp du lac, avec spa. / Prestigious home in Domain
Mont-Bellevue with more than 2 ac on the shore of lake Bobby. Fireplace in living
room with cathedral ceiling and massive stone fireplace. Large terrace with spa.
Pierre ouimet 819.429.0730
Cynthia Griffin 819.421.4663
monT-TrEmblanT - mlS.10428349
425 000 $ | 3 b | 1,5 m
#12248 - Lac Forget, 110 pied de front sur le lac, Ce chalet a des vues à couper le
souffle. Franc sud. Situé dans la partie la plus creuse du lac, idéal pour la pêche ou la
nage. Au bout d'une rue tranquille. À 5 minutes de tous les services. / Lake Forget,
110 ft of frontage on the lake. Facing south. Located in the deepest area of the lake,
ideal for fishing or swimming. At the end of a quiet street.
Paul dalbec 819.425.4008
Sébastien Turgeon 819.425.0469
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 07
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
OCCASION RARE
LAC MERCIER
monT-TrEmblanT - mlS.8767267
499 000 $
2 b | 1 m
#12218 - Résidence avec petite maison d'invité sur
le prestigieux Lac Mercier. La propriété bénéficie
d'un réel privilège d'un droit acquis. Du balcon
l'illusion de pratiquement mettre les pieds à l'eau.
Beaucoup de potentiel. / One of a kind property,
49 983 sq ft. with 2 small cozy chalets. Acquired
rights and sits very close to the lake. From the
balcony one could almost have the illusion of
being able to run your feet thru the water. Have
the potential to make addition to the property.
Gladys olney
819.425.4654
LAC DUFOUR
monT-TrEmblanT - mlS.8639492
595 000 $
3 b | 2,5 m
#11420 - Superbe propriété de qualité. Beaucoup
de fenestration, plafond cathédrale, aire ouverte.
Planchers de bois franc, grand balcon, accès à
l'eau très facile. Grande mezzanine. À seulement
5 min des services et 10 min de Mont-Tremblant. /
Superb quality property on Lake Dufour. Lots of
windows, cathedral ceiling, Open concept. Maple
hard wood floor, large balcony, easy access to the
water. Large mezzanine.
Sébastien Turgeon
Paul dalbec
08 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
819.425.0469
819.425.4008
RBQ8331-0177-26
Le souci du détail. Vos rêves...nos réalisations.
We build your dreams. Craftsmanship.
equipesolution.com | 819 429.1976
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
monT-TrEmblanT - mlS.8763177
249 000 $ | 3 b | 2 m | 2250 p.c. / sq. ft.
#12202 - Occupation rapide, vendeur motivé construction 2008, situé en bordure du
ruisseau noir. Grande salle familiale, plafond cathédral au salon et mezzanine. Grand
terrain de 64,000pc avec ruisseau, libre immédiatement. / Lovely 'Drummond Design'
home built in 2008, only 2 min. from main street of downtown Tremblant. Great
layout, spacious mezzanine, large basement. 64,000 sf. Immediate occupancy.
Gladys olney
819.425.4654
monT-TrEmblanT - mlS.8720886
389 000 $ | 3 b | 2,5 m | 1500 p.c. / sq. ft.
#12100 - Maison de ville de 3 étages directement sur le bord de la rivière "Cachée"
dans le Village Pinoteau. Foyer, grand balcon. Excellente localisation. Accès au lac
Tremblant, piste cyclable, plage, piscine, tennis etc. / Lovely townhouse located on the
River "Cachée" in Pinoteau Village area, notarized access to lac Tremblant, sandy
beach, tennis courts, swimming pool, bike path. Ideal location.
Pierre ouimet 819.429.0730
Cynthia Griffin 819.421.4663
monT-TrEmblanT - mlS.9362122
229 000 $ | 2 b | 2 m | 1250 p.c. / sq. ft.
#12354 - Directement sur le lac Maskinongé à 4 km de Mont-Tremblant. Joli
bungalow avec plusieurs possibilités et vue sur le lac. Sous-sol peut être terminé à
votre goût!! / Very nice bungalow situated on Lake Maskinongé, view of the
mountain and lake. Open concept, walk out basement. Great fishing.
monT-TrEmblanT - mlS.8485545
249 000 $ | 2 b | 1,5 m
#11065 - Terrain plat avec un accès facile à l'eau. 103 pieds sur le lac Ouimet, un lac
excellent pour la pêche. Bien situé. Certaines réparations à faire sur la maison. / 103
feets of frontage on lac Ouimet. Flat land and easy accès to the lake. Well located.
House needs rénovations.
Cynthia Griffin 819.421.4663
Sébastien Turgeon
Pierre ouimet 819.429.0730
monT-TrEmblanT
235 000 $ | 2 b | 1 m | 1250 p.c. / sq. ft.
#11111 - Lac Gélinas. Propriété située sur un terrain de 26872 pc incluant un terrain
de plus de 2000 pc de l'autre côté du chemin avec plus 90 pied de rive sur le Lac
Gélinas. Superbe vue sur le Mont-Tremblant, à moins de 10 minutes des pentes. / Lake
Gélinas, 26,872 sq ft lot including a 2000 sq ft lot across the road with 90 feet of
shoreline. Great view of Mont-Tremblant which is less than 10 minutes away.
Paul dalbec
819.425.4008
10 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
819.425.0469
monT-TrEmblanT - mlS.9669802
149 000 $ | 2 b | 1 m
#12379 - Bord du lac Gélinas, 196 pieds sur la rive et vue sur la montagne. A 8
minutes de Tremblant. / Waterfront on Lake Gelinas only 8 minutes from skiing at
Tremblant. 196 feet of shoreline with a view of the mountain.
Paul dalbec
819.425.4008
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
CHALET ANCESTRAL
TERRAIN BOISÉ
laC TrEmblanT nord - mlS.8370780
775 000 $
4 b | 1 m
#10156 - Lac Tremblant Nord, accessible par
bateau seulement. Chalet ancestral, date de 1892,
sis sur un terrain boisé de 156 816 pc et 1 015
pieds de front sur le lac. La baie est paisible. Abri
à bateau à la marina inclus. / Lac Tremblant Nord,
accessible by boat. Ancestral cottage built in 1892.
This cottage sits on 156,816 sq ft and 1,015 ft of
lakefront, wooded and peaceful on the shores of
one of the most beautiful lake in the Laurentians.
Boat slip included.
Paul dalbec
819.425.4008
LAC BIBITTE
laC TrEmblanT nord - mlS.8748644
235 000 $
2 b | 1 m | 828 p.c. / sq. ft.
#12159 - Splendide propriété situé sur le bord du
lac Bibitte. Accès par bateau seulement.
Exposition plein soleil, terrain boisé & aménagé.
Terrain de 36,390 pi,ca. et 318 'sur le lac. L'eau du
lac est d'une qualité exceptionnelle. / Amazing
spot, access by boat only. Beautiful wooded land
of 36,390 sq.ft. and 319 feet on the lake. Lake
water quality is exceptionnal.
Paul dalbec
819.425.4008
Bord de l’eau Lakefront
Projet unique à 5 min. du versant nord Unique project 5 min. to ski hill
Communauté avec Club privé Community with Private Club
RÉSIDENCES
3 càc jumelée : 395 000 $ + taxes
4 càc isolée : 595 000 $ + taxes
5 càc isolée : 915 000 $ + taxes
SUITES-SUR-LAC
Sébastien Turgeon
819 425.0469
1 càc à partir de 198 200 $
2 càc à partir de 299 000 $
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 11
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
LAC ÉQUERRE
laC-SuPériEur - mlS.8624976
590 000 $
4 b | 2,5 m | 2100 p.c. / sq. ft.
#11392 - Chalet en pierre situé à Lac Supérieur, 1
âcre paysage, piscine creusée et plage privée,
bateau à pédales (2), sauna intérieur, patinoire,
voile, golf, pêche, kayak et tennis. Situé à
seulement 10 min. en voiture de ski Tremblant. /
Beautiful executive lakefront stone chalet in Lac
Supérieur. 1 acre professionally landscaped,
in-ground pool and private beach, two paddle
boats, indoor sauna, ice rink, sailing, year-round
activities, golf, fishing, kayaking, tennis.
ann Chauvin
819.425.4089
laC-SuPériEur - mlS.10901355
259 000 $ | 3 b | 1 m
#12418 - Charmante maison avec plafond cathédrale et beaucoup de lumières., aire
ouverte, décorée avec soin. Très belle fenestration. Grand Balcon. 1 acre de terrain.
Proximité du versant nord du Mont Tremblant. / Charming chalet with cathedral
ceilings providing an abundance of lighting, open air concept, decorated with taste.
Nice finishings. Large balcony. Over an acre of land. Close to north side of Tremblant.
lucille rivard
819.425.1882
laC-SuPériEur - mlS.10125204
199 900 $ | 2 b | 1 m
#12322 - Chalet coquet 4 saisons sur les rives de la Rivière du Diable. 10 min. des
pentes nord de Tremblant. et du Parc national du Mont-Tremblant. / Cozy 4 season
cottage is located on the shores of the Devil's River. A short 10 minute drive from the
north slopes of Tremblant and Mont-Tremblant National Park.
laC-SuPériEur - mlS.10928686
289 000 $ | 3 b | 1,5 m | 2260 p.c. / sq. ft.
#12452 - Superbe propriété avec lac privé sur un terrain plat et paysager. Grand
espace, planchers de bois et céramique. Une superficie totale du terrain de 4 acres.
Près du Mont-Blanc et Tremblant Nord. / Beautiful property with a private lake and a
nice landscape on a flat terrain. Spacious, wood floors and ceramic in the bathroom.
Nice big lot of 4 acres. Very close to Mont-Blanc and North Side of Mont Tremblant.
C. Enoaie 819.421.0373
Sébastien Turgeon 819.425.0469
laC-SuPériEur - mlS.8624894
399 000 $ | 3 b | 2 m
#11388 - Chaleureuse propriété directement sur le lac aux Quenouille. Concept aire
ouverte, très spacieux, fenestration abondante offrant vues spectaculaires sur le lac.
Immense garage détaché 789 pc avec atelier. / Cosy waterfront cottage*, full
southern exposure. Spacious open concept with floor to ceiling windows showcasing
panoramic views on Lac aux Quenouille. Large detached 789 sf garage,workshop.
Gladys olney
819.425.4654
12 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
Paul dalbec
819.425.4008
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
LAC DES TROIS MONTAGNES
LA CONCEPTION
3
2
1
• 5 km de long
• 5 km long
• Profondeur maximum
de 67 m.
• 67 meters deep
• 257 propriétaires
• 20 min. de Tremblant
1
• 257 homes
• 20 min. to Tremblant
3456, des Aulnes, MLS.8716819
539 000 $
2 b | 2
m
| 2300 p.c. / sq. ft.
#12095 - Vue panoramique sur le lac. Construction 2005, foyer au
gaz, plafond cathédrale et très grande salle familiale. Fenestration
abondante avec vue de toutes les pièces sur le lac! / Incredible
panoramic view on the lake. This spacious home was built in 2005,
gas fireplace, cathedral ceiling in lvg rm/dng rm and enormous
family room. Very bright and sunny home.
2
6297, des Chênes O., MLS.8613207
639 000 $
3 b | 2
m
| 2200 p.c. / sq. ft.
#11345 - Magnifique propriété de 3 càc, foyer, plafond cathédrale
au salon, chambre des maîtres avec salle de bain. Grandes terrasses
avec vue sur le lac. Terrain de 38,000 pi.ca. privé. / Magnificent
lakefront property. Large lot of 38,000 sq ft, very private, 3 bdrms,
radiant floors, open concept, fireplace and cathedral ceiling in living
room. 2 large decks, great lake for water sports and fishing.
3
2687, des Chênes E., MLS.8587465
649 000 $
3 b | 2
m
| 1900 p.c. / sq. ft.
#11300 - Localisation parfaite!! Face sud, plage de sable, vue sur
l'eau, magnifique terrain paysagé! Propriété rénovée, foyer, cuisine
gourmet, solarium, plafond de 12 pi en cèdre. Très grande chambre
des Maîtres avec salle de bain. / Paradise on the lake! Unique
waterfront home, sandy beach, solarium, gorgeous perennial
gardens, large gallery to entertain and watch the sunset!
Pierre ouimet 819.429.0730
Cynthia Griffin 819.421.4663
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 13
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
LAC VÉZEAU
la ConCEPTion - mlS.9433918
524 900 $
3 b | 2,5 m | 1960 p.c. / sq. ft.
#12357 - Belle maison située directement sur les
rives du Lac Vézeau. Terrain très privé. Cette
maison à aire ouverte a été majoritairment
rénovée en 2006 avec une attention particulière
aux détails. / Beautiful home located directly on
the shores of Lake Vezeau . Very private lot. This
open concept home was majorly renovated in
2006 with great attention to quality and details.
julie ann hess
Susan rich
la ConCEPTion - mlS.10988641
324 000 $ | 2 b | 1 m | 840 p.c. / sq. ft.
#12306 - Superbe emplacement au bord de Lac Vezeau. Terrain plat de 17,194 pc
avec plage sablonneuse. Plusieurs rénovations au fil des ans. Clé en main. Vendu
meublé et équipé. 10 min. de Mont Tremblant. / Fantastic location on the shores of
Lac Vezeau. Southern exposure with an amazing view down the lake. Flat lot of
17,194 sq ft with a super sandy beach. Many renovation done. Fully furnished.
j. hess 819.421.0344
S. rich 819.421.2253
819.421.0344
819.421.2253
la ConCEPTion - mlS.10987925
499 000 $ | 4 b | 1,5 m | 1152 p.c. / sq. ft.
#12399 - Jolie chalet centenaire de 2 étages avec cachet très particulier, grand salon,
salle dîner. Vue imprenable sur le Lac des trois Montagne. 20 min. de tous les services
de Mont-Tremblant et du centre de ski. Site idéal pour retraite dorée. / Unique, pretty
century home. Incredible views of Lac des Trois Montagnes. Only 20 minutes from all
services in Mont-Tremblant and the resort. Ideal place for those golden years.
Fernand Sabourin
819.341.4663
FERMETTE
20 ACRES
la ConCEPTion - mlS. 8675682
295 000 $
3 b | 1.5 m | 2159 p.c. / sq. ft.
#12021 - Authentique maison de plus de 100 ans!
Avec un terrain de plus de 20 acres zone agricole
et borné par la rivière Rouge! Planchers originaux
et poutres. Avec étable. À 10 min de Tremblant. /
A rare find, an authentic farm house with 20 acres
of land with direct access to the Rouge River.
Charming farm house with original floors, beams
and walls. Old barn with 4 stalls and lots of
storage.
Pierre ouimet
Cynthia Griffin
14 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
819.429.0730
819.421.4663
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
la ConCEPTion - mlS.8766407
149 000 $ | 2 b | 1 m | 700 p.c. / sq. ft.
#12219 - Coquet chalet, situé sur les rives du Lac Vézeau. Plage de sable.Seulement
10 minutes de Mont-Tremblant. / Cozy cottage, located on the shores of Lake Vezeau.
Sandy beache. Bordered by hedges, intimacy is assured. Only 10 minutes to Mont
Tremblant.
j. hess 819.421.0344
S. rich 819.421.2253
la ConCEPTion - mlS.10226526
134 900 $ | 2 b | 1 m | 528 p.c. / sq. ft.
#12398 - Chalet 3 saisons bien entretenue, meublé et équipé, facile à convertir en 4
saisons. Accessible par un chemin privé et au bord d'un petit étang avec poissons. 15
minutes de Tremblant. / 3 Seasons chalet easy to convert in a 4 seasons on a
semi-private pond of fresh water in a very relax environment. Only 15 minutes from
Tremblant.
Sébastien Turgeon
819.425.0469
la ConCEPTion - mlS.10495078
99 000 $ | 2 b | 1 m | 900 p.c. / sq. ft.
#12262 - Au bord de la rivière Rouge, superbe emplacement tranquille et paisible.
Chalet 3 saisons, construit en 1988. Vue panoramique sur la rivière et les montagnes.
10 min de Mont Tremblant. / On the shores of the Red River, super quiet and relaxing
location. Three season cottage, built in 1988. Panoramic view of the river and the
mountains. Only 10 minutes to Mont Tremblant.
j. hess 819.421.0344
S. rich 819.421.2253
Distributeur indépendant
Engagé à construire
des habitations LEED
Modèle Willmont
1440, route 117 Nord, Mont-Tremblant, Québec J8E 2X8
Entrepreneur général | RBQ 8233-5100-25
| 819 425.2414 | www.maisonsroco.ca
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 15
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
LAC LABELLE
ÎLE PRIVÉE
labEllE - mlS.9997616
849 000 $
5 b | 3 m | 2178 p.c. / sq. ft.
#12329 - Domaine boisé de 2.2 acres en bordure
du magnifique Lac Labelle, rive sinueuse de 400
pieds avec plage de sable, avec une île privée
d'une superficie de 8,700 pc. Garage double à 2
étages, garage intégré au sous-sol et remise. /
Beautiful wooded area with 2.2 acres of land,
situated on the shores of beautiful Lake Labelle,
with 400 feet of sandy beach. In addition, your
own private island with an area of 8,700 sq.ft.
Two floor double garage and a shed.
réjean lemaire
819.430.7443
LAC LABELLE
labEllE - mlS.8744528
899 000 $
3 b | 2,5 m
#12153 - Magnifique propriété avec plus de 300
pieds de rive. Terrain plat et boisé. Bel
aménagement paysager. Électricité souterraine
sur tout le site. Imposant garage isolé de 1 1/2
étage. Rénovations majeures effectués en
1993-1995. / Beautiful property with more than
300 ft of frontage. Wonderful piece of landscaped
land. Private dock. Underground electric system
on the whole site. Insolated garage of 1 1/2 floor.
Renovations have been done in 1993-1995.
réjean lemaire
819.430.7443
LAC LABELLE
labEllE - mlS.8760142
999 000 $
4 b | 2 m | 4416 p.c. / sq. ft.
#12194 - Domaine haut de gamme avec
aménagement paysager professionnel sur 57,787
pc de terrain dont 250 pieds de rive. Spacieuse et
luxueuse, garage double, entrée en pierres, très
privé avec orientation ouest. / Domain on Lake
Labelle. This upscale property with professional
landscaping has 57,787 sq.ft of land with 250 feet
on the lake. Spacious and luxurious, separate
game room, double garage, stone entrance, very
private with western exposure.
réjean lemaire
16 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
819.430.7443
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
LAC LABELLE
labEllE - mlS.9970582
529 000 $
4 b
2 m
2400 p.c. / sq. ft.
#12356 - Formidable site au Lac Labelle, dans les
Hautes-Laurentides. Cottage (Lindal) ‘’maison de
cèdre du Québec’’, 2400 p.c. de superficie
habitable. Plafonds cathédrale dans toutes les
pièces et 9 pieds au sous-sol. / Fabulous property
on Lake Labelle in the Laurentians with 2400 sq.
ft. of living space. Cathedral ceilings throughout,
9 ft in the basement.
réjean lemaire
819.430.7443
labEllE - mlS.8570018
499 000 $
3 b
3 m
3500 p.c. / sq. ft.
#11253 - Lac Labelle, prestigieuse propriété de construction supérieure. Planchers et
boiseries en érable, foyer et hall en granite. Toit cathédrale au salon de 22 pieds de
hauteur, fenestration supérieure. Vue panoramique du lac, orientation Sud. / Lake
Labelle, superb home with high end construction. Maple hard wood floor, Granite
fireplace. Cathedral ceiling in the living room. Panoramic view on the lake.
r. lemaire 819.430.7443
Sébastien Turgeon 819.425.0469
labEllE - mlS.8763711
399 000 $ | 3 b | 1,5 m
#12200 - Lac Gervais - Charmante maison plus mezannine pour chambre familiale.
Veranda, grande terrasse et un quai. Coin tranquille, à seulement 30 min. de ski
Tremblant et activités sportives. / Lac Gervais, lovely waterfront property. Screened
porch, large deck and a dock. Peaceful area, only 30 min. from ski Tremblant and
sport activities.
lucille rivard
819.425.1882
LAC JOLY
labEllE - mlS.8764208
449 000 $
3 b
2 m
1300 p.c. / sq. ft.
#12207 - Magnifique Scandinave en bois rond avec
un terrain de 108,000 pc et plus de 447 pi de
frontage et borné par un ruisseaux. Très privé,
sauna, plafond cathédrale. 25 min. de Tremblant. /
Gorgeous Scandinavian log home, 447 feet of
lakefront property. 25 min from Mont-Tremblant.
Very private setting, 2.5 acres, field stone fireplace,
sauna and large balcony overlooking the lake.
Cynthia Griffin
Pierre ouimet
819.421.4663
819.429.0730
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 17
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
labEllE - mlS.8763494
849 000 $ | 5 b | 2 m
#12201 - Lac Gervais - Superbe bord de l'eau sur un grand terrain avec vue
panoramique. Cheminée en pierres 4 faces et poêle au propane dans le salon.
Quartier paisible et calme. À seulement 30 min. des pistes de ski Tremblant. / Superb
waterfront property with beautiful views. Four-sided stone fireplace and propane
air-tight stove. An art room overlooks the lake. Quiet area,close to all activities.
lucille rivard
819.425.1882
labEllE - mlS.9595918
549 000 $ | 3 b | 2 m
#12275 - Superbe propriété en bordure du magnifique Lac Labelle. Terrain boisé de
plus de 49,000 pi.ca dont 176 pieds de rive. Chaleureuse maison deux étages,
champêtre avec charpentes apparentes et aire ouverte. / Beautiful property on the
shores of Lake Labelle . Impressive piece of land with over 49,000 sq.ft and 176 feet
of shoreline. Warm two-story country home with exposed beams and open space.
réjean lemaire
819.430.7443
labEllE - mlS.10216116
489 000 $ | 4 b | 2 m | 1856 p.c. / sq. ft.
#12240 - Superbe maison intergénérationnelle en bordure du magnifique Lac Labelle
avec plus de 1800 pi ca de superficie habitable, location possible d'un des deux
niveaux. / Superb intergenerational home on the shores of beautiful Lake Labelle. It
offers you a house on two floors with over 1800 pc of living space, you can rent one
of two levels.
réjean lemaire
819.430.7443
labEllE - mlS.9242366
319 000 $ | 4 b | 2 m | 1115 p.c. / sq. ft.
#12237 - Superbe chalet de style champêtre construit en bordure du magnifique Lac
Labelle. Foyer au bois au salon et poêle au bois dans la salle familiale au sous-sol.
Grosses poutres apparentes et planchers de bois. / Superb country style cottage on
Lake Labelle. Wood fireplace in the living room and wood stove in family room in the
basement. Warm and inviting with large exposed beams and wood floors.
réjean lemaire
819.430.7443
labEllE - mlS.10544679
279 000 $ | 4 b | 2 m
#12402 - Spacieuse maison construite sur un magnifique terrain de 70,000 pc en
bordure de la Rivière-Rouge à l'entrée du village de Labelle. Grandes pièces, plafond
cathédrale au salon, / Spacious house built on a magnificent piece of land consisting
of 70,000 square feet, situated along the Red River. Large rooms, cathedral ceiling in
living room, excellent luminosity in all rooms.
réjean lemaire
819.430.7443
labEllE - mlS.10107282
999 000 $ | 3 b | 2 m | 1792 p.c. / sq. ft.
#12363 - Charmante maison 2 étages construite en bordure du magnifique Lac
Labelle. Propriété impéccable, fenestration abondante, plafond cathédrale, vendu
tout meublé et très bien équipé! / Charming cottage built on the shores of beautiful
Lake Labelle. Impeccable property, lots of windows, cathedral ceiling, sold fully
furnished and equipped!
réjean lemaire
819.430.7443
18 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
labEllE - mlS.10355296
189 000 $ | 3 b | 1 m | 864 p.c. / sq. ft.
#12340 - Chalet construit sur un terrain boisé et très privé de plus de 49,000 pieds
carrés en bordure du magnifique Lac Labelle. Superbe vue sur le lac et les montagnes.
Chalet rénové, plancher de bois dans toutes les pièces, / Cottage built on a wooded
and very private piece of land with over 49,000 square feet and on the shores of
beautiful Lake Labelle. Renovated chalet, hardwood floors in all rooms.
réjean lemaire
819.430.7443
labEllE - mlS.8658793
174 000 $ | 4 b | 1 m | 1134 p.c. / sq. ft.
#11460 - Superbe terrain boisé en bordure du magnifique Lac Labelle. Orientation ouest,
plus de 160 pieds de frontage avec plage de sable. Site très privé avec excellente
topographie. Chalet de bois rond à rénover. / Wooded lot on lac Labelle. More than 160 ft
on the lake with sandy beach. Very private site. Log home ready to be renovated.
labEllE - mlS.10200527
139 000 $ | 2 b | 1 m | 993 p.c. / sq. ft.
#12381 - Petit chalet au bord du Lac Labelle construit sur un terrain de plus de 44,000
pc. Vue spectaculaire sur le lac et les montagnes. Très privé et loin de la route. / Small
cottage on Lake Labelle built on a piece of land consisting of over 44,000 sq.ft. This
property offers spectacular views of the lake and the mountains. Very private and
away from the road.
réjean lemaire
819.430.7443
labEllE - mlS.10300827
199 000 $ | 3 b | 1,5 m | 1728 p.c. / sq. ft.
#12360 - Chalet complètement rénové, construit sur un magnifique terrain très privé
aux abords du Lac Brochet. Toit cathédrale, planchers de bois, style rustique. /
Completely renovated cottage built on a beautiful private lot on the shores of Lake
Brochet. Cathedral ceilings, wood floors, rustic style.
labEllE - mlS.9041942
249 900 $ | 3 b | 1 m | 1280 p.c. / sq. ft.
#12423 - Chalet 4 saisons rénové en bordure du magnifique Lac Labelle. Grand
terrain boisé de 41,000 pc. dont 120 pieds de rive. Plusieurs rénovations effectuées
en 2005 et 2006. / Renovated 4 season cottage on the shores of beautiful Lake
Labelle. Large wooded 41,000 sf. with 120 feet of shoreline. Many renovations done
in 2005 and 2006.
réjean lemaire
819.430.7443
labEllE - mlS.8769296
209 000 $ | 3 b | 1 m | 625 p.c. / sq. ft.
#12224 - Beau petit chalet 4 saisons en bordure du magnifique Lac Labelle . Superbe
terrain de plus de 12,600 pc. dont 195 pieds de rive. / Beautiful little 4 season cottage
on the shores of Lake Labelle. Land consisting of more than 12,600 sq.ft., including
195 feet of shoreline!
réjean lemaire
819.430.7443
réjean lemaire 819.430.7443
réjean lemaire
Pierre ouimet 819.429.0730
819.430.7443
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 19
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
labEllE - mlS.10407137
239 000 $ | 3 b | 1 m | 852 p.c. / sq. ft.
#12449 - Chalet sur le Lac Labelle (17 km long). Plusieurs rénovations effectuées
depuis quelques années. Très facile d'accès, 25 minutes de Mont-Tremblant.
Orientation ouest, 110' de rive, terrain 13,000 pc. / Cottage on the shores Lake
Labelle. Very easy to access, 25 minutes from Mont-Tremblant. Facing west with 110'
of shoreline, 13,000 sq.ft. of land.
réjean lemaire
819.430.7443
amhErST - mlS.8739568
249 000 $ | 3 b | 1,5 m
#12143 - Bord de l'eau - Charmante maison offrant une magnifique vue sur le Lac
Rognon. Concept à aire ouverte. Intérieur fini en pin et foyer au salon. Idéal pour les
amateurs de sports nautiques. Atmosphère paisible. / Charming house with frontage
on Lake Rognon. Fireplace in living room. Open-air concept. The interior is finished in
pine. Ideal for nature lovers and sport enthusiasts.
lucille rivard
819.425.1882
amhErST - mlS.10967747
239 000 $ | 3 b | 2 m
#12367 - Chalet complètement rénové, situé en bordure du Lac de la Décharge,
Tranquillité assurée dans un environnement naturel et paisible.. À 30 min. de
Tremblant. / Fully renovated cottage on Lac de la Décharge, hiking trail along the lake.
Only 30 minutes from Tremblant!
819.425.0480
amhErST - mlS.10959083
279 000 $ | 3 b | 1 m | 1836 p.c. / sq. ft.
#12388 - Endroit incroyable sur le lac Cameron. Planchers en bois, fenestration
abondante, face à l'ouest. Cadre calme et agréable, idéal pour vos activités hivernales
et estivales À seulement 25 minutes du Mont-Tremblant. / Amazing spot on Lake
Cameron. Wood floors throughout. Abundance of windows, facing to the west. Quiet
and peaceful setting, ideal for your winter and summer activities.
j. hess 819.421.0344
Susan rich 819.421.2253
amhErST - mlS.8625669
189 000 $ | 2 b | 1 m | 1440 p.c. / sq. ft.
#11390 - Jolie chalet construction de qualité, rénové à 90%, armoires de cuisine
neuve, foyer au bois, grande salle familiale, possibilité d'une troisième chambre, belle
plage, à 30 minutes de Mont-Tremblant. / Pretty cottage, quality construction, 90%
renovated, new kitchen cabinets, wood fireplace, large family room, possibility to
have a third bedroom, beautiful beach, 30 minutes from Mont-Tremblant.
Fernand Sabourin
819.341.4663
amhErST - mlS.8666647
339 000 $ | 3 b | 2 m | 1692 p.c. / sq. ft.
#11480 - Superbe maison énergétiquement autonome(panneaux solaires, propane
et bois) sise sur le bord du magnifique lac De la Grange. / Superb energy saving home
(solar panels, propane and wood) located on the beautiful Lake De la Grange,
ecological lake perfect for boating activities without motor. Quiet environment,
respectful of nature.
Fernand Sabourin
819.341.4663
Pierre Perron
20 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
819.425.0480
barkmErE - mlS.9243230
265 000 $ | 2 b | 1 m
#12365 - Accès par bateau. Charmant chalet 3 saisons en bois rond, terrain de +7
acres, 325 pi. de front sur le lac des Écorces. Décoré avec goût, plafond cathédrale et
puits de lumière. Abri à bateau & garage près de la marina. / Boat access. Charming
3 season log cottage, 325' lakefront, on Bark Lake over 7 acres of land. Tastefully
decorated, cathedral ceiling & skylights. Boathouse & garage close to landing.
Pierre Perron
819.425.0480
barkmErE - mlS.8411278
485 000 $ | 3 b | 2 m
#11193 - Chalet 3 saisons sur le très recherché «Lac des Écorces» situé dans la baie
Wentworth. Avec 200 pieds de front sur le lac navigable et accessible par la route!
Un havre de paix dans la nature. Meublé et équipé. / Waterfront home on one of the
hidden jewels of the Laurentians, located in Wentworth Bay with 200 ft of lakefront,
this cottage has road access! Furnished and equipped.
Pierre Perron
819.425.0480
barkmErE - mlS.9514037
329 000 $ | 2 b | 1 m | 720 p.c. / sq. ft.
#12291 - Charmant chalet 3 saisons. Terrain boisé aucun voisin. Grand hangar à
bateau rénové. Accès par bateau. Complètement meublé et équipé. Tous près de la
marina de la Baie Miller. / Charming 3 season cottage. . Wooded lot with no
neighbors. Large renovated boathouse. Boat access only. Completely furnished and
equipped. Very close to Miller's Bay marina.
j. hess 819.421.0344
Susan rich 819.421.2253
barkmErE - mlS.10506907
675 000 $ | 3 b | 2 m | 2574 p.c. / sq. ft.
#12302 - Lac des Écorces. Construite en 2006, superbe résidence de villégiature,
Maison très lumineuse, planchers en chêne, murs et plafonds en pin noueux. / Rare
and impeccable cottage built in 2006 on prestigious Bark Lake, This home is very
bright and easy to maintain with its oak wood floors, knotty pine walls and ceilings.
Pierre Perron
LAC MACDONALD
SITE EXCEPTIONNEL
harrinGTon - mlS.8738869
1 590 000 $
5 b | 5 m | 5325 p.c. / sq. ft.
#12140 - Domaine exceptionnel situé sur environ
de 8.3 acres avec 650 pi sur les rives du Lac
MacDonald. Architecture unique, plafond
cathédrale, portes, cadres et planchers en chêrne
massif. Entrée privée clôturée. / Exceptional
waterfront domain situated on approx. 8.3 acres
with 650 ft on the shores of majestic Lake
MacDonald. One of a kind architectural design,
private gated driveway.
julie ann hess
Susan rich
819.421.0344
819.421.2253
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 21
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
la maCaza - mlS.8617676
489 000 $ | 3 b | 1 m | 1728 p.c. / sq. ft.
#11361 - Magnifique maison canadienne pièce sur pièce (Bondu) de qualité
supérieure. Plus de 150 pi de rive avec plage de sable, terrain plat, boisé et privé.
Garage double, remise 16x12'. Beautiful Canadian House (Bondu) of superior quality
and warmth. More than 150 feet of shoreline with sandy beach, flat land, woodland
and private. Double garage, shed of 16 x 12'.
réjean lemaire
819.430.7443
la maCaza - mlS.8647793
399 000 $ | 4 b | 2 m | 1840 p.c. / sq. ft.
#11435 - Magnifique propriété au bord du Lac Chaud à la Macaza dont 150 pieds
sur l'eau. À quelques minutes de l'aéroport. Foyer en pierres, planchers de bois, portes
et fenêtres MQ. Armoires en pin. / Magnificent property on Lake Chaud in Macaza,
including 150 feet on the water. Minutes from airport. Natural stone fireplace,
hardwood cherry wood doors and MQ windows. Pine kitchen cabinets.
réjean lemaire
819.430.7443
la maCaza - mlS.10059185
199 000 $ | 3 b | 2,5 m | 1440 p.c. / sq. ft.
#12386 - Superbe propriété riveraine, très bien entretenue au magnifique Lac Chaud.
121 pieds de façade sur le lac. Charmante maison à 2 étages rénovée, sous-sol
complètement aménagé. / Superb very well maintained property 121 feet of frontage
on beautiful Lake Chaud. Charming renovated 2 storey home with a completely
finished basement.
réjean lemaire
819.430.7443
la maCaza - mlS.8746590
189 999 $ | 4 b | 1,5 m | 1032 p.c. / sq. ft.
#12156 - Spacieuse et lumineuse maison à aire ouverte. Le salon principal est
recouvert de bois de cèdre complété par une cheminée en pierres atteignant le
plafond. Remise à bateaux / Bright and spacious, open concept home. The main living
area is clad in cedar wood , stone fireplace reaching up to the ceiling. A rare feature
of this property is a boathouse equipped.
j. hess 819.421.0344
Susan rich 819.421.2253
18 août 2013 / august 18, 2013
22 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
23 juin 2013 / june 23, 2013
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
la minErvE - mlS.10293888
139 000 $ | 3 b | 1 m | 600 p.c. / sq. ft.
#12404 - Chaleureux chalet en bordure du petit Lac Équerre, accessible par bateau
au grand Lac Équerre. Plage de sable, terrain plat et facile d'accès. 4 km du Village La
Minerve. / Cozy 4 season cottage on the shores of Petit Lac Équerre, accessible to
Lake Équerre by boat. Sandy beach and a nice flat piece of land. 4 km to La Minerve
Village.
réjean lemaire
819.430.7443
la minErvE - mlS.10408097
185 000 $ | 2 b | 1 m | 420 p.c. / sq. ft.
#12408 - Joli chalet sur le bord du Lac Chapleau!! Terrain magnifique de +/- 43 000
pi. ca. Très bien entretenu et propre. / Cute cottage on the shores of Lake Chapleau!
Magnificent piece of land + / - 43 000 sq.ft.. Very well maintained and clean.
SainT-émilE-dE-SuFFolk - mlS.10643114
415 000 $ | 3 b | 2 m | 2645 p.c. / sq. ft.
#12411 - Superbe propriété sur le bord du lac Saint-Émile. Complètement rénovée
selon les dernières tendances en design. Sublime foyer de pierres, cuisine en bambou,
granite, etc. Une propriété de campagne résolument urbaine! / Property completely
renovated according to the latest design trends. Sublime stone fireplace, bamboo
kitchen, granite, etc. A thoroughly urban country property!
amélie Galarneau
819.430.7085
harrinGTon - mlS.9810938
259 000 $ | 2 b | 1 m | 768 p.c. / sq. ft.
#12267 - Au bord de Lac Harrington. Plain-pied avec vue panoramique. Endroit
paisible et tranquille. Super pour vos sports nautiques. 30 mins de Mont Tremblant. /
On the shores of Harrington Lake. Bungalow with panoramic views. Quiet and
peaceful setting. Ideal for all your watersports. Only 30 minutes to Mont Tremblant.
Caroline magnan david
j. hess 819.421.0344
819.421.1414
Susan rich 819.421.2253
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 23
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
hubErdEau - mlS.10021158
129 900 $ | 3 b | 1 m | 1122 p.c. / sq. ft.
#12446 - Plain-pied très bien entretenu. Plusieurs rénovations au fil des ans. Situé
dans le village au bord de la rivière rouge. Échangeur d'air, balayeuse central et plus.
Terrain de 11,829 pc. Proximité de tous les services. Well maintened bungalow. Many
renovations over the years. In the village on the shores of the Red River. Air
exchanger, central vac. Land of 11,829 sq ft. Walking distance to all amenties.
j. hess 819.421.0344
Susan rich 819.421.2253
hubErdEau
199 000 $ | 3 b | 2 m
#33333 - Plein pied rénové avec 3 cac, 2 sdb. Grand terrain de 2.5 acres, bord de la
Rivière Rouge. / Bungalow that has had major interior renovations, 3 bdr and 2 sdb.
Large lot of 2.5 acres directly on the Rouge River.
C. Griffin 819.421.4663
P. ouimet 819.429.0730
hubErdEau - mlS.9232639
117 000 $ | 2 b | 1 m
#12312 - Chalet à flanc de montagne au bord du lac à la Loutre . Besoin d'un
acheteur un peu bricoleur. / Mountainside chalet with waterfront on Lac-à-la-Loutre.
Needs a handyman buyer.
Caroline magnan david
819.421.1414
24 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
LAC MARSAN
riviÈrE-rouGE - mlS. 9541215
499 000 $
3 b | 2 m | 1800 p.c. / sq. ft.
#12424 - Maison construite avec goût et de
construction supérieure. Fenêtres abondantes
avec vue du coucher de soleil sur le lac Marsan.
Poutres, de 9' et planchers de pin rouge. Garage
double, galeries couvertes. / Lovely custom built
home with amazing view and 160 ft of lakefront
on Lac Marsan. The open concept, 180 degree
view on the lake. Double garage. 30 min. from
Tremblant.
Cynthia Griffin
Pierre ouimet
819.421.4663
819.429.0730
riviÈrE-rouGE - mlS.8721918
269 000 $ | 2 b | 1 m | 912 p.c. / sq. ft.
#12103 - Chalet sur le bord du lac Marsan, magnifique terrain plat de 75,000 pi.ca.,
plage de sable et incroyable vue sur le lac! Foyer en pierres, fenestration abondante,
immense patio, grand sous-sol et remise prêt de l'eau. / Lovely flat double lot with
waterfront on Lake Marsan, sandy beach with superb view. Very private.
C. Griffin 819.421.4663
P. ouimet 819.429.0730
riviÈrE-rouGE - mlS.10937418
114 900 $ | 2 b | 1 m
#12455 - Lac Paquet, maison de campagne avec grand solarium offrant vue
panoramique du lac. Remise, plage de sable et quai avec coucher soleil inclus.
Possibilité de convertir en 4 saisons. / Great little lake for fishing! Cosy cottage with
3 season solarium that could potentially be converted. Slow combustion stove in
basement and block foundation. Nice weekend getaway!
Gladys olney
819.425.4654
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 25
BoRd dE L’EAU WaTErFronT ProPErTiES
LAC STE-MARIE
SainT-adolPhE-d'hoWard
mlS. 8730111
999 000 $
3 b | 2.5 m | 3200 p.c. / sq. ft.
#12130 - Luxueuse propriété de rêve au bord du
Lac Ste-Marie. Construite sur un terrain boisé de
plus de 44,500 pi.ca. avec 178 pieds sur la rive. Une
grande résidence de prestige où le choix et la
qualité des matériaux ont été effectués avec
beaucoup de goût! / Luxury dream property on
the shores of Lac Ste-Marie. 44 500 square feet of
wooded land with 178 feet on the lake. Built with
quality materials.
réjean lemaire
SainT-FauSTin - mlS.8620960
139 000 $ | 2 b | 1 m | 1294 p.c. / sq. ft.
#11370 - Chalet à proximité des grandes villes des Hautes-Laurentides. À 10 min. du
Mont-Blanc, 15 min.de Tremblant et 20 min. de Ste-Agathe. Exposition soleil levant.
/ Cottage around the major towns of the Hautes-Laurentides region. To 10 min. of
Mont Blanc, 15 min. of Tremblant and 20 min. of Ste-Agathe. Exposure is rising sun.
819.430.7443
819.430.7443
SainT-FauSTin/laC-Carré - mlS.10858594
234 900 $ | 2 b | 1 m
#12400 - Ensoleillée! Chaleureux plain-pied,concept à aire ouverte, foyer en pierres,
combustion lente, bonne fenestration avec vue sur le lac. Plusieurs rénovations dont
salle de bain, cuisine / Beautiful sunsets! Cosy bungalow with stone mantle and slow
combustion stove, open concepts with lovely vista on the lake. Only a few minutes to
ski hill, autoroute and Mont-Tremblant.
Gladys olney
819.425.4654
SainTE-marGuEriTE-du-laC-maSSon - mlS.10195007
385 000 $ | 5 b | 3 m
#12390 - Incroyable maison, aire ouverte, plafond cathédrale, foyer, vue surprenante
de presque toutes les pièces sur le lac. Terrain plat, plage de sable, et petit ruisseau
qui traverse le terrain. / Incredible waterfront home, open concept, cathedral ceiling,
fireplace, amazing views of the lake from almost all the rooms. Flat, sandy beach and
a small stream that runs through the property. In the heart of nature.
Gladys olney
819.425.4654
SainTE-aGaThE-dES-monTS - mlS. 8750233
109 000 $ | 3 b | 1 m
#12172 - Magnifique chalet situé dans un secteur tranquille à seulement 5 minutes
du centre-ville. Endroit offrant beaucoup de calme et très privé. Belle opportunité
pour ceux désirant se rapprocher de la nature. / Beautiful cottage situated in a quiet
area and only 5 minutes by car from downtown. This amazing private site offers a
great opportunity to get closer to the nature.
Corina Enoaie
819.421.0373
réjean lemaire
26 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
DOMAINE ST-BERNARD
LE BIJOU DE TREMBLANT | TREMBLANT’S BEST KEPT SECRET
par / by Paul Dalbec
Comment le domaine peut-il améliorer votre qualité de vie? Que faire dans cette réserve faunique de 1500 acres? Et bien, si vous
aimez le plein air, c’est fabuleux. L’hiver vous trouvez des sentiers de raquette, de ski de fond classique et de patinage (skating) vous
pouvez aussi prendre des marches et nourrir les mésanges; elles viennent dans vos mains et sur vos têtes ou vos épaules. Plus de
100 km de sentiers damés et balisés dans un endroit serein et paisible.
Personnellement, j’adore faire du skating et les pistes sont toujours en bon état; un pont traverse la Diable et mène à la station de
ski Tremblant ou vers le Pinoteau et le vieux village. La piste qui longe la rivière est magnifique et est accessible pour tous les
niveaux. Les sentiers de raquette sont aussi très intéressants et encore là, débutant ou expert, le plaisir sera au rendez-vous. Il y a
un café ouvert l’hiver, boutique de location d’équipements, salle de fartage et une salle à manger pour vos boîtes à lunch.
Le printemps, l’été et l’automne, le domaine est tout aussi accessible pour la marche, le jogging, le vélo, l’entrainement physique
et plusieurs festivals. Je vous encourage à aller sur leur site au www.domainesaintbernard.org et voir vos options. J’adore le
parcours de station Wheeler autour du lac Renaud. Quel plaisir de faire un entrainement un beau matin ensoleillé autour du lac
dans le calme, entouré d’une magnifique nature et quelle belle façon de débuter une journée. Prenez le temps d’y faire un tour, si
vous êtes propriétaire à Mont-Tremblant c’est gratuit et sinon les prix sont plus que raisonnables. Passez un bel hiver!
Do you know about “Domain St-Bernard?” Do you know how much fun you can have there? Four seasons of pure serenity in a nature
reserve of 1500 acres in the heart of Tremblant. It is the jewel that not many people really take the time to enjoy.
In the winter time it is a fabulous cross-country and snowshoe center, with more than a hundred kilometers of groomed trails. It is the best
place to skate-ski north of Ste-Agathe! The trails are well kept and you don’t need to be an expert to enjoy them. A new bridge crosses Devil’s
River which takes you to the Tremblant ski hill or towards Pinoteau, and the old village. The trail along the river is absolutely spectacular and is
accessible to all levels. The snowshoe trails are also really nice. There is a café serving delicious coffee and much more in the winter, and you will
find a rental boutique and a warm room to eat your lunch if you brought it with you.
Spring, summer and fall are just phenomenal, there are
lots of festivals, with artists doing art on location, and all
the trails are there to walk, jog or run. Personally, I love
to start my day with the Wheeler station training circuit
around Lake Renaud. What a beautiful outdoor training
spot! A few trainers offer outdoor training and let me
tell you, it beats the gym. Walking back to your car on
your way to work or to your cottage, you can see deers
grazing in the field just about every day.
Do yourself a favor! Check it out in person or visit their
website www.domainesaintbernard.org. If you are a
Tremblant resident it is free, if not, the prices are more
than reasonable. Wishing you a happy wintertime!
domainesaintbernard.org
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 27
ACCÈs À L’EAU WaTEr aCCESS ProPErTiES
CONSTRUCTION ARTISANALE
BELVÉDÈRE - A MASTERPIECE
lac ouimet. Finition méticuleuse de qualité exceptionnelle.
handcrafted with love.
monT-TrEmblanT - mlS.8637359
2 475 000 $
4 m 4500 p.c. / sq. ft.
5 b
#11414 - Maison artisanale de qualité supérieure, située au
Belvédère. Finition haute gamme. Un superbe terrain de 2,9
acres, bien paysagé. Vue surplombant le Lac Ouimet et les
pentes de Tremblant. Située dans un cul-de-sac, dernière
maison. Accès au lac Ouimet et parc privé (co-propriété).
Beautiful handcrafted country home in Belvédère. Superior
product. High end finishes. A superb private lot of 2.9 acres,
nicely landscaped. View overlooking the slopes of Tremblant
and Lake Ouimet. Located on a cul de sac, it is the last house on
the street. Access to Lake Ouimet and private park
(co-ownership).
Paul dalbec 819.425.4008
28 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
ACCÈs À L’EAU WaTEr aCCESS ProPErTiES
LAC MOORE
monT-TrEmblanT
mlS.10093790
1 500 000 $
4 b 2.5 m 4500 p.c. / sq. ft.
#12235 - Au coeur de Tremblant, 2 charmantes
maisons de 4 et 5 chambres, situées sur 1 acre
de terrain privé avec accès au Lac Moore.
Domaine familial unique à Tremblant. Ces
chaleureuses maisons sont au centre de toutes
les activités.
2 charming country homes of 4 and 5
bedrooms, state of the art, spa located of 1
acre of private land between the ski hill and
the old village, ideal location for the active
family, location, location, location.
Paul dalbec
819.425.4008
Sébastien Turgeon 819.425.0469
LAC DESMARAIS
monT-TrEmblanT
mlS.8691989
1 495 000 $
5 b 4.5 m 4500 p.c. / sq. ft.
#12058 - Résidence neuve, 4500 pc d'espace
habitable. Située dans la montagne cette
propriété offre de fabuleuse vue dans un
environnement paisible. Maison de campagne
moderne. Très accessible.
New residence with five bedrooms and 4500 sf
of living space. Located in the mountains this
property offers fabulous views in a peaceful
environment. Modern country house. Very
accessible.
Paul dalbec
819.425.4008
Sébastien Turgeon 819.425.0469
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 29
ACCÈs À L’EAU WaTEr aCCESS ProPErTiES
LAC MASKINONGÉ
monT-TrEmblanT - mlS.8346756
365 000 $
4 b
2.5 m
2008 p.c. / sq. ft.
#10119 - Très belle propriété familiale située sur
un grand terrain paysagé à 5 min. de St-Jovite,
avec accès au Lac Maskinongé. Chambre des
maîtres avec un coin salon, walk-in et sdb
attenante. / Wonderful family residence, on
landscaped and wooded lot, over an acre in a
quiet area 5 min. from St-Jovite. Hardwood floors
and slate, 4 bdrm, 2.5 bth. Master bdrm with en
suite and walk-in.View and access on Lake
Maskinongé.
Travis Crout
819.425.0643
DOMAINE
MONT-BELLEVUE
monT-TrEmblanT - mlS.8691346
799 000 $+taxes
4 b
3.5 m
#12049 - Résidence de préstige avec accès au Lac
Bobby. +/-3 acres terrain boisé. Concept aire
ouverte avec 2 foyers. Grande terrasse sur chaque
étages et spa sur dernière étage. +/- 10 min. de
Tremblant. Vue panoramic sur Lac Ouimet et les
pentes. / Prestigeous residence with access to Lac
Bobby. Close to 3 acres of land with panoramic
views. Open-air concept. 2 fireplaces. Large decks
on each floor and lower floor deck has a spa. 10
min. to Tremblant ski hill, steps to Dom.
St.Bernard park.
lucille rivard
819.425.1882
VUE INCROYABLE
AMAZING VIEW
monT-TrEmblanT - mlS.8729106
599 000 $
4 b | 3 m | 3900 p.c. / sq. ft.
#12124 - Paisible et tranquille, superbe propriété
de haute qualité. Une vue incroyable sur le
Mont-Blanc et la vallée d'Arundel. Deux grands
salons séparés par un foyer central. Grandes
fenêtres, planchers de bois et plancher de béton
radiant au sous-sol. Concept à aire ouverte. /
Beautiful well built property. Amazing view on
Mont-Blanc and Arundel valley. Two living rooms
separated by a fireplace, open concept kitchen.
Basement has concrete radiant floor.
Sébastien Turgeon
30 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
819.425.0469
ACCÈs À L’EAU WaTEr aCCESS ProPErTiES
monT-TrEmblanT - mlS.8701252
279 000 $ | 4 b | 2 m | 1248 p.c. / sq. ft.
I
#12072I - Construction 2011, superbe, concept aire ouverte Très ensoleillée, planchers
en bambou, foyer moderne au gaz au RDC. Accès au lac. Près de toutes les services.
/ Beautiful 2011 construction. Open bright concept with bamboo floors and modern
gas fireplace on main floor. Access to lake. Close to all amenities.
j. hess 819.421.0344
S. rich 819.421.2253
I
I
I
I
I
I
monT-TrEmblanT
- mlS.9759315
I 000 $ | 2 b | 1 m
139
#12331 - Chalet rustique, grand balcon avec une vue sur l'eau et les montagnes.
I
Terrain privé et intime loin des grandes routes,
à seulement 15 minutes de centre ville
de Mont Tremblant. Accès notarié au lac Gauthier! / Rustic cottage with a large
balcony with a view on the water and mountains. Private and intimate land, 15 min.
from downtown Mont Tremblant. Notarized access on the Lake Gauthier.
C. Enoaie 819.421.0373
C. magnan-david 819.421.1414
I
I
I
I
I
I
la ConCEPTion - mlS.8672205
299 000 $ | 3 b | 2 m | 1792 p.c. / sq. ft.
#12010 - LAC-DES-TROIS-MONTAGNES - Magnifique propriété de construction
récente. Grand terrain boisé et accès à un des plus beau lac de la région . Brillante
combinaison entre le moderne et le rustique! / Beautiful property recently built.
Large wooded lot and access to one of the most beautiful lake's in the region. Brillant
combination between modern and rustic!
Sébastien 819.425.0469
a. Galarneau 819.430.7085
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 31
ACCÈs À L’EAU WaTEr aCCESS ProPErTiES
laC-SuPériEur - mlS.8754838
449 000 $ | 5 b | 3 m | 2240 p.c. / sq. ft.
#12176 - Charmante maison de campagne avec vue panoramique sur les pistes de
Tremblant en hiver. Accès notarié au Lac Supérieur avec plage privée. / A charming
country home in a quiet residential area only minutes from the north side ski hills.
New hardwood and ceramic floors, view of the north side ski hills in winter. Notarized
access to Lake Superieur.
ann Chauvin
819.425.4089
laC-SuPériEur - mlS.8693881
525 000 $ | 4 b | 2.5 m | 2600 p.c. / sq. ft.
#12055 - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod
tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis
nostrud exercitation. / Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do
eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim
veniam, quis nostrud exercitation.
amélie Galarneau
819.430.7085
laC-SuPériEur - mlS.8622510
349 000 $ | 4 b | 2 m
#11386 - Lac Supérieur - Charmante maison, grand terrain boisé avec accès public
sur la Rivière du Diable. À quelques pas des pentes de ski du versant nord. / Charming
home, situated on a large wooded lot, with public access on the Devils River. Only a
few minutes to Tremblant northside ski hill.
819.425.1882
laC-SuPériEur - mlS.10986723
224 000 $ | 4 b | 2 m
#12425 - Superbe propriété avec accès au Lac Godon et vue sur le lac. Plafond
cathédral, sous-sol fini, planchers de bois franc et céramique. Beau terrain paysager
de 40 518 p.c. Près de Mont-Blanc et Tremblant Nord. / Superb property with access
to Lake Godon and a view of the lake. Cathedral ceiling, finished basement,
hardwood and ceramic floors. A beautifully landscaped piece of property.
C. Enoaie 819.421.0373
S. Turgeon 819.425.0469
laC-SuPériEur - CôTé nord TrEmblanT mlS.8729011
372 000 $ | 4 b | 2.5 m | 1625, p.c. / sq. ft.
#12128 - Chaleureuse maison en bois rond avec accès au Lac Supérieur, piscine et
tennis. À seulement 5 min. des pentes de ski du côté nord de Tremblant. Option de
location disponible. / Your dream log home in a forest setting with access to Lake
Superieur, swimming pool & tennis, only 5 mins from Tremblant`s north side ski hill.
Cozy country style home. Rental management option available.
ann Chauvin
819.425.4089
laC-SuPériEur - mlS.9520611
269 000 $ | 4 b | 0 m | 1728 p.c. / sq. ft.
#12450 - CHALET #5 ***VENDEUR MOTIVÉ*** Chaleureuse maison de bois rond
avec vue et accès au Lac Supérieur. Seulement 5 minutes des pentes de ski de
Tremblant( Coté Nord). Vendu meublé et équipé. / CHALET #5. **** MOTIVATED
SELLER****Inviting round log home with view and access to Lac Supérieur. Only 5
min to Tremblant(north side)ski hill. Sold furnished and equipped.
j. hess 819.421.0344
S. rich 819.421.2253
lucille rivard
32 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
ACCÈs À L’EAU WaTEr aCCESS ProPErTiES
laC-SuPériEur - mlS.8667525
239 000 $ | 3 b | 2 m | 1456 p.c. / sq. ft.
#12294 - Maison sur deux étages. Située près de l'entrée du Parc de Mont-Tremblant,
et à 5 min. du versant nord de Mont-Tremblant. Accès notarié au prestigieux Lac
Supérieur. Cachet authentique et chaleureux. / House located near the entrance of the
Mont-Tremblant Park, and 5 min. to the northern slope of Mont-Tremblant. This
property has a notarized access to the prestigious Lake Superior.
Caroline magnan david
819.421.1414
laC-SuPériEur - mlS.9094968
259 000 $ | 4 b | 1.5 m | 1200 p.c. / sq. ft.
#12261 - Accès notarié à une plage au Lac-à-l'Équerre. Il y a 10 acres de terrain qui
peuvent également être achetés. À quelques minutes seulement des pistes de ski
versant nord. / A cozy cottage in a quiet area within walking distance of Lake
l'equerre. Deeded access to a beautiful beach on the lake. There are 10 acres of
adjacent land that could be bought only minutes from the northside ski area.
a. Chauvin 819.425.4089
G. olney 819.425.4654
laC-SuPériEur - mlS.10776054
299 000 $ | 3 b | 2 m
#12255 - Charmante maison avec plafond cathédrale, très grande salle familiale,
concept à aire ouverte. Vue panoramique sur lac et les montagnes. . +/- 1 acre de
terrain. Accès au lac à l'Equerre. / Charming chalet with cathedral ceiling offering an
open air concept. Exceptional views of the lake and surrounding mountains. Spacious
family room with walk-out patio doors on basement level. Access to Lake Equerre.
lucille rivard
819.425.1882
laC-SuPériEur - mlS.9005277
199 000 $ | 3 b | 3 m | 1248 p.c. / sq. ft.
#12351 - Charmante et bien entrenue, située sur un terrain d'un peu plus d'un-demi
acre avec des arbres matures et des jardins manifiques. Privé et trenquille. Accès au
petit lac privé. / Charming well maintained home on lot with over half an acre, filled
with mature trees and gardens and completly enclosed with electric fence for dogs.
Finished basement makes for an easy switch to bachelor. Access to small private lake.
Travis Crout
819.425.0643
Conseillers en administration
Administration Advisers
Vous êtes non-résidents du Canada et y détenez une propriété?
'SRXEGXI^RSYWTSYVGSRREwXVIZSWSFPMKEXMSRW½WGEPIW
You are a non-resident of Canada and owner or a real property?
'SRXEGXYWXS½RHSYXEFSYX]SYV½WGEPSFPMKEXMSRW
Lyne Boyer
2-1001, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant (Qc) J8E 3J8
819 681.0707 #222, lyne.boyer@gsctgeorges.ca
Serge St-Georges, CGA Inc.
Comptable général licencié
819-425-3727
356, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 33
ACCÈs À L’EAU WaTEr aCCESS ProPErTiES
BLUEBERRY LAKE RESORT LABELLE
Blueberry Lake, c’est beaucoup plus que des vacances dans la nature! Blueberry Lake offre à ses invités des
chalets de bois rond luxueux, un service de première classe ainsi que tout l’essentiel moderne, incluant Internet
haute vitesse. Un restaurant gastronomique réservé pour les réunions et événements se trouve sur le site et des
chefs renommés peuvent préparer un repas pour vos invités dans le confort de votre chalet. Des thérapeutes
offrent des services de massage à même les chalets ou au spa situé aux abords du lac.
Les invités apprécieront la proximité des parcs nationaux, centres de ski et parcours de golf de la région de
Mont-Tremblant. Les visiteurs qui préfèrent profiter du confort luxueux de leur chalet peuvent opter pour les
diverses activités proposées sur place. Tennis, canot, patin ou de la randonnée dans nos sentiers privés.
Une demi-heure au nord du centre de villégiature de Mont-Tremblant, blotti au coeur des plus beaux paysages
du Canada, Blueberry Lake Resort vous attend.
A village of luxurious Scandinavian log chalets with first-class services. Blueberry Lake makes the ideal place
for couples, families, friends and business groups to enjoy a relaxing getaway.
Homes have 4-5 bedrooms, 3 bathrooms, stone fireplace, 15 ft cathedral ceilings, large family room, outdoor
spa and are sold completely furnished and equipped. On-site activities include tennis, canoeing, ice-skating or
hiking on private trails. The spacious clubhouse has a cozy bar and fine dining for their guests. Half an hour
north of the Mont Tremblant ski resort, tucked away in one of Canada's most beautiful landscapes, Blueberry
Lake Resort awaits you.
459 000 $ (#12023) 680, ch. Nephtalie-Maher
C. Griffin 819.421.4663
P. ouimet 819.429.0730
P. ouimet 819.429.0730
419 000 $ (#12197) 405, ch. des Pionniers
C. Griffin 819.421.4663
P. ouimet 819.429.0730
de
e on
is ssi
r
ep e
R oss
p
de
e on
is ssi
r
ep e
R oss
p
435 000 $ (#11342) 713, ch. des Pionniers
P. dalbec 819.425.4008
419 000 $ (#12195) 1165, ch. des Pionniers
C. Griffin 819.421.4663
Sébastien 819.425.0469
419 000 $ (#12157) 459, ch. des Pionniers
P. dalbec 819.425.4008
34 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
Sébastien 819.425.0469
550 000 $ (#12378) 1210, ch. des Pionniers
Travis Crout
819.425.0643
ACCÈs À L’EAU WaTEr aCCESS ProPErTiES
labEllE - mlS.8662970
119 000 $ | 2 b | 1 m | 720 p.c. / sq. ft.
#11468 - Propriété très privée, superbe terrain boisé d'arbres matures et plat de plus
de 43,000 pi.ca. Servitude de passage notariée au magnifique Lac Labelle orientation
ouest. À seulement 30 min. de Tremblant et 90 minutes de Ottawa. / Very private
property, beautiful wooded lot with mature trees with over 43,000 sq. ft. of land.
Notarized access to beautiful Lake Labelle, west orientation.
r. lemaire 819.430.7443
F. Sabourin 819.341.4663
labEllE - mlS.9483913
417 620 $ | 3 b | 3 m | 3000 p.c. / sq. ft.
#12253 - REPRISE BANCAIRE, Superbe et luxueuse propriété en bois rond, toit
cathédrale dans la section air ouverte et un jolie foyer au bois en pierres des champs.
Présentement en location. / REPOSSESSION. Superb and luxurious log home,
cathedral ceilings in the open air section and has a beautiful stone fireplace. Access
to the lake, gym, footpath. Located in an enchanting domain (Blueberry Lake).
Fernand Sabourin
819.341.4663
labEllE - mlS.10358122
467 175 $ | 3 b | 2 m | 2000 p.c. / sq. ft.
#12259 - REPRISE BANCAIRE Superbe et luxueuse propriété en bois rond, toit
cathédrale dans la section aire ouverte et un joli foyer au bois en pierres des champs.
Un grand balcon entoure le chalet. Accès au lac. / REPOSSESSION. Superb and
luxurious log home, cathedral ceilings in the open air section and has a beautiful
stone fireplace. A large balcony surrounds the home. Access to the lake.
Fernand Sabourin
819.341.4663
laC-dES-PlaGES - mlS.10219544
275 000 $ | 6 b | 3 m | 2432 p.c. / sq. ft.
#12393 - Maison charmante, spacieuse, plancher de bois, vue sur l'eau. Accès notarié
au Lac-des-Plages. A 30 min de Tremblant. / Charming home, spacious, old pine
floors, view of the water. Notarized access to Lac-des-Plages. 30 minutes from
Tremblant.
Travis Crout
819.425.0643
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 35
ACCÈs À L’EAU WaTEr aCCESS ProPErTiES
S. rich 819.421.2253
harrinGTon - mlS.10942183
170 000 $ | 2 b | 1 m
#12320 - Mignon chalet à la campagne à 2 pas d'un superbe lac (Lac Fawn) . Si vous
êtes un amant de la nature et vous cherchez le calme, l'intimité . Clé en main! / Cute
country cottage, 2 steps from a beautiful lake (Fawn Lake) If you are a nature lover
and you love the calm, the privacy and you love non-motorized water sports, you're
in the right place for a small budget. No renovations need to be done!
Corina Enoaie
819.421.0373
harrinGTon - mlS.10654152
265 000 $ | 3 b | 2.5 m
#12376 - Cottage spacieux. Concept à aire ouverte, plafond cathédrale Superbe
cuisine, comptoir en granite. 2 balcons, 2 vestibules. Accès notarié au lac MacDonald.
/ Spacious interiors, hardwood and ceramic floors, an open concept design with
cathedral ceilings. Great gourmet kitchen with granite counters and pantry. Master
bedroom on main floor with patio doors. Notarized access to Lake Macdonald.
Gladys olney
819.425.4654
harrinGTon - mlS.9527483
215 000 $ | 3 b | 1 m
#12282 - Accès au magnifique lac McDonald, grand plage de sable. Spacieux chalet
récemment rénové offrant joli boudoir avec vue sur le grand terrain. Beau plancher
en lattes de bois et combustion lente au salon. / Only 1 min walking distance to the
magnificent Lake Mcdonald sandy beach. Recently renovated chalet ,very spacious,
old hardwood flooring and slow combustion stove in living room.
Gladys olney
819.425.4654
harrinGTon - mlS.9928545
64 900 $ | 3 b | 1 m | 916 p.c. / sq. ft.
#12250 - Plain pied avec accès au lac MacDonald. Vendu meublé et équipé. Idéal
pour vos activités 4 saisons, 25 minutes de Mont Tremblant. / Great bungalow at a
great price. Access to Lake MacDonald. Sold furnished and equipped. Ideal for all your
4 season activities, only 25 minutes from Tremblant.
harrinGTon - mlS.9081377
169 000 $ | 3 b | 2.5 m
#12328 - Belle maison avec accès au lac MacDonald. Sous-sol fini, grande salle
familiale avec poêle à bois. Idéale pour une jeune famille. Grand terrain plat de 30
000 pc. / Lovely home with access to Lake MacDonald. Completely finished basement
with wood stove. Great for a young family. Large flat lot of 30 000 sq.ft.
j. hess 819.421.0344
j. hess 819.421.0344
harrinGTon - mlS.10665319
159 000 $ | 2 b | 1 m | 1300 p.c. / sq. ft.
#12336 - Maison à aire ouverte, belle et bien entretenue avec un accès non notarié
au petit lac Vert. Terrain privé de 17,965 pieds carrés. / Lovely, well maintained open
concept house. With a non notarized access to little Lake Green. Private lot of 17965
sq ft. Great for first time buyers or a little hide away in the Laurentians.
j. hess 819.421.0344
S. rich 819.421.2253
36 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
S. rich 819.421.2253
ACCÈs À L’EAU WaTEr aCCESS ProPErTiES
harrinGTon - mlS.9377586
169 000 $ | 3 b | 1 m | 1443 p.c. / sq. ft.
#12447 - Maison de style ranch a subit plusieurs rénovations. Accès complet à une
plage de sable au bord du lac MacDonald, 2 minutes à pied de la maison. Vous
pouvez laisser votre bateau amarré à la plage. / This ranch style house has undergone
several renovations. With full access to a sandy beach on Lake MacDonald only 2
mins walk from the house. You can leave your boat moored at the beach.
j. hess 819.421.0344
S. rich 819.421.2253
SainTE-luCiE-dES-laurEnTidES - mlS.9160615
49 900 $ | 2 b | 1 m
#12257 - Plain pied, concept à aire ouverte avec foyer de pierres au salon. A
seulement quelques minutes d'un plage en sable et du centre ville. Environ 10
minutes en auto à Ste-Agathe-Des-Monts. / Located in the quaint little town of
Ste-Lucie. Cozy home with open concept living/dining room, stone fireplace and
wood floors.
Gladys olney
819.425.4654
lanThiEr - mlS.8717160
69 000 $ | 3 b | 1 m | 1218 p.c. / sq. ft.
#12310 - Charmant chalet d'été doté de très grandes pièces. Facilement
aménageable selon ses propres goûts. 2 accès notariés au Grand Lac Long, un lac
navigable. Idéal pour les amateurs de sports nautiques. / Charming summer cottage
with very large rooms, easy to update the interior. Notarized access (2) to Grand Lac
Long.
Corina Enoaie
819.421.0373
SainTE-aGaThE-dES-monTS - mlS.8714176
228 000 $ | 2 b | 1 m
#12311 - Maison très bien située dans le centre-ville de Ste-Agathe-des-Monts. Accès
à pied au Lac des Sables . À proximité des commerces, épiceries etc. Les revenus de
500$ / mois paieront une partie de votre hypothèque. / House located in downtown
Ste-Agathe-des-Monts. Access by foot access to Lac des Sables, golf etc.. Revenues
of $ 500 / month, will pay part of your mortgage.
Corina Enoaie
819.421.0373
SainT-FauSTin/laC-Carré - mlS.9158983
149 000 $ | 2 b | 1 m
#12273 - Secteur passant, accès au lac Nantel, plage sablonneuse, vue sur le lac et
les montagnes. Beaucoup de potentiel, facile à louer, près du Mt-Blanc et des golfs. /
Quiet area, access to lake Nantel, sandy beach, view of the lake and surrounding
mountains. Lots of potential, easy to rent, close to Mt-Blanc and golf courses.
nomininGuE - mlS.9942459
174 900 $ | 2 b | 1 m | 1315 p.c. / sq. ft.
#12271 - Maison de 1 1/2 étage à aire ouverte construite sur un magnifique terrain
de plus de 98,200 pc. Facile d'entretien de bonne qualité. Accès notarié au superbe
Lac Nominingue. / 1 1/2 storey home with open air concept, built on a magnificent
piece of land with more than 98.200 sq.ft. Easy to maintain and of good quality.
Notarized access to beautiful Lake Nominingue (motorized).
Sébastien 819.425.0469
r. lemaire 819.430.7443
Sébastien Turgeon
819.425.0469
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 37
FERmEs FarmS
ACCÈS À LA
RIVIÈRE-ROUGE
74 ACRES
brébEuF - mlS.8744645
1 200 000 $
2 m 1500 p.c. / sq. ft.
2 b
#12152 - Magnifique domaine de 74 acres dont
une partie sur le bord de la rivière de la Rouge.
Propriété construite en 2010, matériaux de
qualité supérieur! Résidence avec possibilité
d'aménager une troisième càc, plafond
cathédrale, foyer au gaz, plancher chauffant et
garage attaché. Terrain clôturé, écurie et
magnifique vue sur les montagnes. Situé à 8
km de Tremblant!
Superb BIO Domaine of 74 acres, including
waterfront on the Rouge River. A superior
quality home built in 2010. Cathedral ceiling in
living, dinning and kitchen room. 360 degree
view on the fields and surrounding mountain
tops. Property has an attached garage a large
barn. Fields are all fenced in for the animals.
Only 8km from Tremblant!
Cynthia Griffin
Pierre ouimet
819.421.4663
819.429.0730
FERME
146 ACRES
brébEuF - mlS.8706839
1 295 000 $
3 b 2.5 m 2000 p.c. / sq. ft.
#12086 - Produit rare! Voici une magnifique
propriété de 146 âcres (agricole) avec une
énorme grange et garage double. En plus, le
terrain est borne par la Rivière Rouge avec plus
de 1000 pi avec plage. L'année de construction
est en 1930, mais complètement rénove en
2006. Situé a 5 min de Mont-Tremblant!
A unique property! A magnificent farm of
146 acres, lovely renovated farm house, huge
barn and new double car garage. Also there
is a 1000ft of sandy beach on the Rouge
River! Home was totally renovated in 2006.
Breathtaking views, superb fields, private
pond, and mountain top wooded area.
Cynthia Griffin
Pierre ouimet
38 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
819.421.4663
819.429.0730
FERmEs FarmS
DOMAINE
168 ACRES
brébEuF - mlS.10724960
1 950 000 $
4 b | 2 m
#12317 - Incroyable domaine campagnard à
seulement 10 minutes de Mont-Tremblant.
Magnifique résidence principale et ses bâtiments
accessoires, sur un mélange de terrain boisé, de
pâturages et de sentiers. Il y a également 6 étangs
et un terrain de tennis. / This is a fabulous country
domaine located 10 min. from Mont-Tremblant.
Beautifully designed main house, outbuildings
and a combination of wooded areas, trails and
pastures along with 6 ponds and a tennis court.
Sébastien Turgeon
819.425.0469
PLANTATION
200 ACRES
laC-dES-éCorCES - mlS.8767414
1 200 000 $
5 b | 1 m
#12223 - Plantation de pin rouge, épinettes,
érablière, lac sauvage, rivière, ruisseau, navigable,
pêche, chasse et pistes de V.T.T. Maison deux
étages complètement rénovée. Garage double
isolé. Voisin des terres publiques accessible jusqu'à
la Baie James! / Domain with a variety of trees, red
pine, spruce, maple and a wild lake, river, stream,
fishing, hunting and trails. Two-story house
completely renovated. Insulated double garage.
Adjacent crown land is accessible to James Bay!
réjean lemaire
819.430.7443
PLUS DE 73 ACRES
EQUESTRIAN CENTER
labEllE - 825 000 $
#11111 - Grande maison confortable conçue pour la
vie à la campagne. Vivre sur une ferme, un centre
équestre. De quoi réveiller vos rêves d'enfance et
opérer un commerce rentable et attrayant. Un cheval
sellé vous attend pour visiter. Le zonage permet
beaucoup d’usage récré touristique. La propriété est
traversé par le parc de p’tit train de nord et touche
les terres de la Couronne qui donne plus de terrain
pour s’amuser gratuitement. / The perfect gentlemen
farm, 4 bdrm home nestled on 73 acres of forest and
about 50 acres of pasture. The property touches the
government public land which gives you a lot more
terrain to play with. Only 15 minutes from
Tremblant. Large stable and horseback riding trails.
Zoning is very permissive.
Paul dalbec
819.425.4008
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 39
VIE dE Condo sTATIon TREmBLAnT Condo liFE
ÉQUINOXE
Condominium de luxe offrant une vue spectaculaire du village piétonnier et des
couchers de soleil sur le lac Tremblant. Bénéficiez de l'accès aux pistes de ski de
votre porte, d'une somptueuse piscine avec bordure à l'infini, d'un bain tourbillon
4-saisons et stationnement dans le garage souterrain.
Tremblant prestige home, this deluxe ski-in, ski-out condominium offers beautiful
views of the sunsets on Lake Tremblant and the pedestrian village. Enjoy privileged
access to the ski trails from your door step, a superb infinity-edge pool, a 4-season
hot tub and underground garage.
# insc./ listing
#12077
unité/unit
càc/bdrm
p2/sf
prix/price
agent
154-6
1
851
309 000 $
Amélie Galarneau
PANACHE
Luxueuse maison de ville complètement rénovée. 4 chambres à coucher, aire
ouverte, plafond cathédrale. Comptoir en marbre, 2 foyers, bar au sous-sol, garage
simple et le tout est situé directement sur la piste de ski, Un des plus beaux unités
du Panache.
Luxurious townhouse on the Nansen ski run. Spacious 4 bdrms, open concept. This
unit has been completly upgraded. Marble kitchen and bathrooms, garage, 2
fireplaces and a bar downstairs. One of the nicest in the panache units.
# insc./ listing
#12230
unité/unit
768
càc/bdrm
4
p2/sf
prix/price
2750
1 600 000 $
agent
Paul et Sébastien
LES MANOIRS
• Situé aux abords du
Golf Le Géant
• À proximité de Tremblant
• Piscine extérieure
• Bain tourbillon
• Vert de pratique
• Sentiers pour la marche et
le ski de fond.
• Located beside Le Géant
# insc./ listing
#11302
40 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
unité/unit
102-2
càc/bdrm
3
•
•
•
•
•
Golf course
Near the Tremblant resort
Outdoor pool & hot tub
Putting green
Children's play area
Pedestrian & cross country
ski trails.
p2/sf
prix/price
agent
1467
409 000 $
Paul et Sébastien
#12427
100-1
2
996
319 000 $ tx payées Susan et Julie Ann
#12343
124-3
1
737
195 000 $
#11456
116-5
1
737
199 999 $ tx payées Susan et Julie Ann
Gladys Olney
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 41
VIE dE Condo sTATIon TREmBLAnT Condo liFE
LA CLAIRIÈRE
Située dans le Domaine de la Forêt. Vue panoramique du lac Tremblant avec accès
aux pentes. À proximité du village piétonnier. / Located in the Domaine de la
Forêt. Panoramic view of Lake Tremblant, easy access to the slopes. Within walking
distance of the pedestrian village.
# insc./ listing
#4444
#9301
unité/unit
càc/bdrm
p2/sf
prix/price
105
304
4
4
1690
1720
419 000 $ + tx
Paul Dalbec
359 000 $ tx payées Susan et Julie Ann
agent
ROCHER SOLEIL
Ski-in Ski-out, foyer au salon, patio extérieur, à quelques minutes de marche de
tous les services et des restaurants. Bon revenus de location.
Spacious condos at Rocher Soleil with fireplace in the living room, outdoor patio,
ski-in ski-out and a few minutes walk to all services and restaurants. Good rental
revenues.
# insc./ listing
càc/bdrm
#12196
#12440
2
2
p2/sf
prix/price
agent
990
1050
299 000 $
289 000 $
Sébastien Turgeon
Sébastien Turgeon
LE BOISÉ
Le Boisé - Maison de ville idéale pour la famille. Ski-in Ski-out et à distance de
marche du village piétonnier. Vue sur le Lac Tremblant, Veranda couverte, plancher
de bois franc. Beau projet tranquille!
Le Boisé - Townhome ideal for the family. Ski-in Ski-out and within walking
distance of the pedestrian village. View of Lake Tremblant, covered veranda,
hardwood floors. Beautiful and quiet project!
# insc./ listing
#11409
#12187
unité/unit
càc/bdrm
154-8
154-6
4
4
p2/sf
prix/price
agent
1800
1800
469 000 $
449 000 $
Paul Dalbec
Amélie Galarneau
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 43
VIE dE Condo sTATIon TREmBLAnT Condo liFE
LE PLATEAU
Ski-in/Ski-out -Le projet le plus familial de Tremblant. En plus du ski ayez accès à
la piscine située à quelques pas, aux pistes de randonnée, à l'étang qui se
transforme en patinoire l'hiver. De tout pour toute la famille!
Le Plateau - Ski-in/Ski-out - The most family oriented project in Tremblant. As well
as the ski access, you have access to the swimming pool located within walking
distance, to hiking trails, a pond which becomes a skating rink in winter.
# insc./ listing
càc/bdrm
#11384
#10149
#12221
#12339
#12222
3
3
2
2
2
p2/sf
prix/price
agent
1500
1421
938
939
938
375 000 $
330 000 $
285 000 $
279 500 $
272 000 $
Amélie Galarneau
Paul Dalbec
Ann Chauvin
Amélie Galarneau
Gladys Olney
LES FALAISES
Ski-in Ski-Out. Concept à aire ouverte. Foyer au bois conforme, balcon privé. À
distance de marche du village piétonnier, restaurants, locker privé pour les skis.
SKI-IN -SKI-OUT. Open concept, wood fireplace. Just a few minutes walk to the
pedestrian village. Private balcony and ski locker.
# insc./ listing
càc/bdrm
#12313
2
p2/sf
prix/price
agent
1008
309 000 $
Paul et Sébastien
CONDOLETS
•
•
•
•
•
Unités de 1 ou 2 chambres
Abordables
Près de la télécabine et des pentes
Près de toute l’action
Cuisinette
# insc./ listing
#11472
#12139
44 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
unité/unit
2172
2145
•
•
•
•
•
One to two bedroom condos
Affordable slopeside location
Near the gondola and ski slopes
Close to all the action
Kitchenette
càc/bdrm
p2/sf
prix/price
agent
1
1
380
445
155 000 $
139 000 $
Cynthia et Pierre
Amélie Galarneau
VIE DE CONDO statION trEmblaNt CONDO LIFE
TREMBLANT-LES-EAUX
ÉRABLIÈRE
L’Érablière offre un décor confortable et spacieux. Environnement paisible. À
quelques pas du cabriolet. Ski-in/Ski-out – Parfait pour la famille de skieurs. / Steps
from the cabriolet. Ski-in/Ski-out, perfect condo for a family of skiers.
# insc./ listing
#12062
càc/bdrm
3
p2/sf
1500
prix/price
395 000 $
agent
Amélie Galarneau
Domaine du Golf Géant. Superbe unité avec 1 càc. Installations exceptionnelles avec bain
tourbillon, bain vapeur, sauna, piscine pour longueurs. Service de navette, pavillon. Situé à
2 minutes des pentes. / Domaine of Le Géant golf course. Super 1 bdrm condo with
exceptional amenities: Spa, sauna, lap pool and 'Hot Springs'. Shuttle bus service and
community center. Situated 2 minutes from the ski hill.
# insc./ listing
#12413
unité/unit
càc/bdrm
3
p2/sf
prix/price
agent
1560
299 000 $
Sébastien Turgeon
PINOTEAU
Magnifique vue des montagnes, près de la piste cyclable, des pentes de ski et des
terrains de golf. Situé directement sur le bord du Lac Tremblant offrant une plage
privée, piscine à 2 pas, tennis. En hiver, vous profiterez de la vue des pentes de ski
tout en étant à quelques pas de la montagne.
Great view of the mountain, close to bike path, skiing and golf. Situated on the shores
of Lac Tremblant which offers you a private beach, pool and tennis. In winter you
can enjoy the view of the ski slopes while being within walking distance of the
mountain.
# insc./ listing
#12238
càc/bdrm
3
p2/sf
prix/price
agent
1356
325 000 $
Paul Dalbec
PINOTEAU EN HAUT
Maison de ville sur 3 étages. Grand balcon adjacent à la salle à manger, magnifique
vue des montagnes, près de la piste cyclable, des pentes de ski et des terrains de golf.
Taxes payées.
Spacious fully-furnished corner unit townhouse, large family room on lower floor,
great view of the mountain, close to bike path, skiing and golf. Taxes paid.
# insc./ listing
#12410
#10031
càc/bdrm
4
3
p2/sf
prix/price
agent
1800
1400
329 900 $
269 000 $
Paul Dalbec
Ann Chauvin
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 45
VIE DE CONDO hôtEl CONDO LIFE
QUINTESSENCE
5 ÉTOILES / 5 STARS
Situé directement sur les rives du Lac Tremblant, le Quintessence et un somptueux
hôtel-boutique doté de 30 élégantes suites et d'un spa. Son restaurant 5 étoiles
est reconnu pour son excellent menu et son impressionnante cave à vin.
Located directly on Lake Tremblant, Quintessence is a sumptuous boutique-hôtel
with 30 luxurious suites and a spa. Enjoy their very well-known 5-star dining room
with an exceptional wine cellar.
# insc./ listing
#9300
unité/unit
102
càc/bdrm
p2/sf
prix/price
agent
1
753
399 000 $
Gladys Olney
WESTIN RESORT & SPA
• Oasis 5 étoiles au coeur du
village piétonnier
• Décor élégant et chaleureux
• Appartements luxueux de toutes
les grandeurs
• À quelques pas des pistes de ski
• Amerispa
• Piscine extérieure chauffée
4 saisons
• Bain tourbillon
• Bar, restaurant et tous les services
# insc./ listing
#55555
#66666
#12051
unité/unit
101
102
626
càc/bdrm
2
2
1
• 5 star hotel in the heart of the
pedestrian village
• Elegant and luxurious décor
• Luxurious apartments of all sizes
• Amerispa
• Ski in / Ski out
• Year around exterior heated pool
• Hot tubs
• Bar, restaurants and all services
p2/sf
prix/price
agent
1056
920
467
495 000 $
455 000 $
199 000 $
Paul Dalbec
Paul Dalbec
Cynthia et Pierre
MARRIOTT
Service complet de réception, déjeuners européen, grand lobby, petit gymnase,
garage souterrain et piscine chauffée. Au coeur de la station Mt-Tremblant, près
de toutes les activitiés. Accès direct aux pentes de ski. / Complete front desk
service, breakfast, large lobby, gymnasium, underground garage and heated pool.
In close proximity to all services and activities. Direct access to the ski slopes.
# insc./ listing
#12432
#12127
46 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
unité/unit
càc/bdrm
p2/sf
prix/price
agent
113AB
322
2
1
892
646
320 000 $
264 900 $
Cynthia et Pierre
Ann Chauvin
VIE DE CONDO hôtEl CONDO LIFE
SOMMET DES NEIGES
• Suites luxueuses, 1/4 d’unité
• Directement sur les pentes de ski
• 100 pieds de la gondole
panoramique
• Accès direct à l`école de ski et
des pentes
• Cuisine complète et foyer
• Sauna
• Bain tourbillon et piscine
extérieure à l’année
• Salle d’exercices
• Salle de jeux
• Internet sans fil
# insc./ listing
càc/bdrm
#11021
1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Luxurious suites 1/4 share
Ski-in / ski-out
100 feet from panoramic gondola
Direct access to Tremblant ski hill
and ski school
Full kitchen and fireplace
Sauna
Outdoor year-round pool and hot tub
Exercise room
Games room
Wireless internet
p2/sf
723
prix/price
85 000 $
agent
Pierre Perron
HÔTEL DU LAC
Situé sur la rive du lac Tremblant avec une vue panoramique sur le lac et les pentes
de ski. Piscine extérieure/intérieure, spa et sauna. Service de navette, 2 min. de la
montagne. / Situated on the shores of Lake Tremblant. Panoramic views of the lake
and the ski hill. Indoor/outdoor pool, spa and sauna. Shuttle bus service, 2 minutes
from the mountain.
# insc./ listing
#11232
#11332
#10328
unité/unit
438
326
310
càc/bdrm
2
2
2
p2/sf
prix/price
agent
1050
800
1050
245 000 $
212 000 $
187 000 $
Ann Chauvin
Gladys Olney
Cynthia et Pierre
CHÂTEAU
BEAUVALLON
Domaine de 5 acres sur le lac Beauvallon - Suites entièrement meublées et équipées
- Salles de bain / planchers chauffants - Foyer au gaz, balcon - Cuisinette avec
comptoir en granite - Piscine creusée intérieure et extérieure - Superbe jardin
paysagé avec spa 4-saisons - Élégants bar et salle à manger - À 2 km de ski
Mont-Tremblant - Tout près de 5 terrains de golf - Service de navette privé.
5 acre domain located on Lake Beauvallon - Fully furnished & equipped suites Bathrooms with heated floors - Gas fireplace, spacious balcony - Dinette with
granite counters - Indoor and outdoor inground pools - Beautiful courtyard with 4
season spa - Elegant bar and dining room - 2 km from Mont Tremblant ski slopes
- Minutes to 5 golf courses - Private shuttle service.
# insc./ listing
#12020
#11428
#12252
unité/unit
211
317
208
càc/bdrm
p2/sf
prix/price
agent
2
1
1
728
495
495
182 000 $
179 000 $
109 000 $
Cynthia et Pierre
Pierre Perron
Fernand et Pierre
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 47
VIE DE CONDO hôtEl CONDO LIFE
ERMITAGE DU LAC
• Hotel intime aux abords
du Lac Mirroir
• À quelques pas de l’action du
village piétonnier
• Foyer et cuisinette dans
certains unités
• Piscine extérieure l’été
• Bain tourbillon
• Salle d’exercices
• Terrasse et petit coin jardin
# insc./ listing
#11469
unité/unit
204
• Charming hotel located on
Lac Mirroir
• Steps away from all the action
of the pedestrian village
• Fireplace and kitchenette
in some units
• Summer exterior pool
• Whirlpool
• Exercise room
• Terrace and garden area
càc/bdrm
p2/sf
prix/price
1
569
229 000 $
agent
Cynthia et Pierre
LE KANDAHAR
Condo de qualité avec vue sur le village piétonnier. Couchers de soleil
imprenables. Accès aux pistes de ski par le Cabriolet. Accès à une piscine pendant
la période estivale et sauna à l’année. / Quality condo with view of the pedestrian
village. Breathtaking sunsets. Access to the slopes by the Cabriolet. Access to a
swimming pool during the summer season and sauna all year round.
# insc./ listing
#12220
#12368
#11319
unité/unit
càc/bdrm
p2/sf
prix/price
337-437
108
327
2
1
studio
859
561
308
229 000 $
149 900 $
102 500 $
agent
Cynthia et Pierre
Ann Chauvin
Sébastien Turgeon
STORIED PLACES
Ski-in Ski-out, foyer au salon, patio extérieur, à quelques minutes de marche de
tous les services et des restaurants. Bon revenus de location.
Spacious condos at Rocher Soleil with fireplace in the living room, outdoor patio,
ski-in ski-out and a few minutes walk to all services and restaurants. Good rental
revenues.
# insc./ listing
#12391
48 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
càc/bdrm
3
p2/sf
prix/price
3267
127 900 $
agent
Susan et Julie Ann
VIE DE CONDO hôtEl CONDO LIFE
TOUR DES VOYAGEURS
•
•
•
•
•
•
•
•
Situé dans le village piétonnier
À quelques pas du Cabriolet
Centre d’affaires et de congrès
Piscine extérieure l’été
Bain tourbillon et sauna
Salle d’exercices
Internet sans fil
À quelques pas de la piste
multifonctionnelle
• Directement sur les pentes
# insc./ listing
#12337
#12050
#12431
#11015
#12254
unité/unit
329
38
483
208
340
càc/bdrm
2
1
1
1
1
•
•
•
•
•
•
•
•
Located in the pedestrian village
Steps away from the Cabriolet
Business and conference facilities
Exterior pool in the summer
Hot tub and sauna
Exercise room
Wireless internet
Steps away from the
multifunctional trail
• Directly on the hill
p2/sf
prix/price
agent
1194
536
330
482
418
289 000 $
139 900 $
129 900 $
119 500 $
105 000 $
Cynthia et Pierre
Julie Ann et Susan
Sébastien Turgeon
Pierre Perron
Amélie Galarneau
LODGE
DE LA MONTAGNE
• Situé à la base des pistes, au
cœur du village piétonnier
• Piscine extérieure l’été
• Bain tourbillon intérieur et
extérieur
• Sauna et salle d’exercices
• Salle de jeux, internet sans fil
# insc./ listing
#12433
#77777
unité/unit
502
410
•
•
•
•
•
Located at the base of the ski hill
Exterior pool during the summer
Outdoor and indoor hot tubs
Exercise room and sauna
Games room, wireless internet
càc/bdrm
p2/sf
prix/price
agent
1
1
410
437
149 000 $
139 000 $
Cynthia et Pierre
Paul Dalbec
Des gens de chez nous à l’écoute de vos besoins
Our people listening to your needs
ASSURANCES f AUTOS | HABITATIONS | VOYAGES | VÉHICULES RÉCRÉATIFS | ENTREPRISES
819.425.6026
www.dcpa.ca
ARUNDEL | MONT-TREMBLANT | RIVIÈRE ROUGE | SAINTE-AGATHE-DES-MONTS | SAINT-ANDRÉ D’ARGENTEUIL | SAINT-SAUVEUR
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 49
VIE DE CONDO VIllagE DE mONt-trEmblaNt CONDO LIFE
CAP TREMBLANT
Niché au sommet du Mont-Plaisant, devant Tremblant et en plein cœur
d’une région où toutes les activités inimaginables sont possibles. Situé à
seulement quelques minutes des pentes de Tremblant et entouré de terrains
de golf des plus réputés, Cap Tremblant vous accueille dans son décor
champêtre digne des plus grands centres de villégiatures. Nos résidences en
montagne sont des plus luxueuses et confortables.
Nestled on the summit of Mont-Plaisant, right next to Tremblant resort and
located in the heart of a region where every imaginable activity is possible, Cap
Tremblant welcomes you for a pleasant stay with its cozy and splendid
atmosphere. Located a few minutes from the slopes of Tremblant, surrounded
by prestigious golf courses and the most astounding seasonal views in the
region. The resort is equipped with world-class amenities and our mountain
homes are very luxurious.
# insc./ listing
#12167
#12353
#12114
#9022
#12319
#11108
#12269
#11406
50 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
unité/unit
càc/bdrm
270-2
240-2
185-8
225-10
196-9
205-4
165-3
185-4
5
5
2
2
2
1
1
1
p2/sf
prix/price
agent
1966
1835
1276
1040
1074
660
720
660
399 000 $
339 000 $
259 000 $
229 000 $
209 000 $
159 000 $
130 000 $
128 000 $
Amélie Galarneau
Sébastien Turgeon
Paul Dalbec
J. Hess, S. Rich
Gladys Olney
Pierre Perron
Ann Chauvin
J. Hess, S. Rich
VIE DE CONDO VIllagE DE mONt-trEmblaNt CONDO LIFE
ACCÈS AU LAC MOORE
VIEUX VILLAGE
Superbe condo, unité de coin, rez-chaussé, foyer au gaz, 2 grand balcons et 2
remises. Qualité de construction supérieur. Situé au centre de l'action dans le
Vieux-village de Tremblant. Tout près de la piste cyclable, restos, ski de fond,
patinoire, transport communs et acces au lac Mercier. / Lovely, bright condo in the
heart of Tremblant's Old Village. Quality construction, ground floor, corner unit. 2
large balconies, and 2 storage lockers. Ideal location, next to bike path, bus stop,
skating rink, restaurants and steps from Lake Mercier public beach.
# insc./ listing
#12429
càc/bdrm
2
p2/sf
1000
prix/price
239 000 $
agent
Cynthia et Pierre
VUE SUR TREMBLANT
#11449
càc/bdrm
3
p2/sf
1990
prix/price
299 000 $
agent
Cynthia et Pierre
Grand Lodge – directement sur le Lac Ouimet – Venez profiter de vos temps libres
dans un environnement typiquement montagnard. Complexe hôtelier situé à
quelques minutes de la station se ski, tout en étant dans un endroit où il fait bon de
relaxer. Located on the shores of Lake Ouimet. Come and relax in this beautifully
decorated lakeside resort, only minutes from the Mont Tremblant ski slopes, and the
numerous activities the region has to offer.
#12305
càc/bdrm
1
p2/sf
500
#11059
càc/bdrm
3
p2/sf
prix/price
agent
1158
199 950 $
Cynthia et Pierre
Dans le Vieux Village de Tremblant, champêtre 2+1 càc, 2 1/2 sdb. Très bien décoré,
concept aire ouverte, foyer en pierre, grand balcon. Le 3e càc a sa propre entrée; idéale
pour accueillir vos invités. Peut coucher 9 personnes. Accès au Lac Moore, meublé et
équipé. / In the heart of the Old Village, cosy 2+1, 2 1/2 bth. Well decorated with open
concept, stone fireplace, and large balcony. The 3rd bedroom has its own separate entrance.
The unit sleeps up to 9 people comfortably, furnished and equipped. Access to Lake Moore.
# insc./ listing
#11424
càc/bdrm
3
p2/sf
prix/price
agent
1100
249 000 $
Gladys Olney
CONDOTELS
GRAND LODGE
# insc./ listing
# insc./ listing
ACCÈS AU LAC MOORE
Vieux village- Localisation parfaite !! Superbe condo, 2 foyers. Magnifique vue sur
Tremblant ! Situé à courte distance de la piste cyclable et du transport en commun.
/ Superb location for a large condo in the old village of Tremblant. Condo is part of
a complex with only 3 units and has a spectacular view on Tremblant. Enjoy the view
from the large private balcony. Close to ski slopes, bike path, x-country trails and
local bus service.
# insc./ listing
Vieux village de Mont-Tremblant. Condo construit en 2008, 3 càc, foyer. Tout près du
transport en commun, piste cyclable, patinoire, restos et plage du lac Mercier. Accès notarié
au lac Moore. / Lovely 3 bdrm condo built in the heart of the "Vieux Village" of
Mont-Tremblant! You can walk to bus stop, bike path, skating rink, and restaurants.
Property has access to Lake Moore and Lake Mercier. 5 min. to ski slopes and 6
Championship golf courses!
prix/price
164 000 $
agent
Amélie Galarneau
Situé dans le vieux village à quelques pas du lac Mercier et 5 km du Mont Tremblant.
Navette municipale. Ce condotel offre les services de spa, sauna, piscine creusée, tennis et
BBQ. Stationnement et rangement. / Tennis, outdoor pool, situated in historic village. Close
to all services. Enjoy the pool, spa, sauna, pool table, BBQ. Parking and storage.
# insc./ listing
#12456
càc/bdrm
p2/sf
prix/price
agent
1
485
109 000 $
Cynthia et Pierre
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 51
VIE DE CONDO saINt-jOVItE CONDO LIFE
RUISSEAU CLAIR
SECTEUR ST-JOVITE
Charmant projet résidentiel, avec ascenseur, garage, air climatisé, foyer
au gaz et grand balcon. Plusieurs unités au 3e étage avec vue
panoramique de Tremblant. 2 ou 3 càc, concept à aire ouverte pour
salon, salle à manger et cuisine. Secteur tranquille et merveilleusement
paysagé.
Lovely residential project with elevator, garage, air-conditioning, gas
fireplace and large balcony. Several units in the 3 storey buildings have
panoramic views on Tremblant. Units have 2-3 bedrooms, open concept
for living room/dining room and kitchen. Quiet area and nicely
landscaped environment.
# insc./listing
#12420
#12082
#12270
#11405
#12385
unité/unit
càc/bdrm
p2/sf
225-205
145-303
145-103
300-305
300-101
2
2
2
2
2
1163
1080
1080
1163
1150
prix/price
359 000 $
249 000 $
229 000 $ +tx
249 000 $ +tx
239 000 $ +tx
agent
Cynthia et Pierre
Cynthia et Pierre
Cynthia et Pierre
Cynthia et Pierre
Cynthia et Pierre
LES CÎMES
SECTEUR ST-JOVITE
Emplacement idéal, bordé par un beau ruisseau et à deux pas du centre
ville et tous les services. Unités de 2 chambres à coucher de plus de 1000
p.c. avec foyer au gaz, plancher de bois franc et très grande salle de
bain.
Superb location situated just steps from downtown St- Jovite, accessible
by scenic bridge over the river. These 2 bdrm, 1000 sq. ft. condos all have
hardwood floors, gas fireplaces and large bathrooms with both a tub
and shower. Close to bus stop and services in St Jovite.
# insc./listing
#12346
52 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
unité/unit
càc/bdrm
390-1
2
prix/price
agent
1075 164 000 $
p2/sf
Cynthia et Pierre
VIE DE CONDO saINt-jOVItE CONDO LIFE
VILLAGE DES SOLEILS
Dans un secteur tranquille mais tout près du ski alpin, ski du fond,
golf, tennis, sports nautiques et plus. Un programme de location
est disponible. Bonne valeur pour le prix.
• Tranquillité en nature
• Condo spacieux avec balcon
• Piste de ski de fond accesssible de votre condo
• Proximité de 5 terrains de golf
• Syndicat de location disponible
In a quiet area close to downhill skiing, x-country skiing, golf,
tennis and water sports. Great space for a reasonable price.
Possibility of rental revenue.
• Tranquility - wooded setting
• Spacious condos with balconies
• Cross country trails access from condo
• New 5 championships golf courses
• Rental pool optional
# insc./ listing
#11369
#12334
#11266
#12109
#11301
#11204
unité/unit
càc/bdrm
1041
2011
1047
1061
1067
1069
2
2
2
2
2
2
p2/sf
1000
1250
1000
1000
1000
1000
prix/price
agent
139 000 $
Cynthia et Pierre
139 000 $ +tx
Réjean Lemaire
134 000 $ +tx Sébastien Turgeon
119 000 $
Cynthia et Pierre
96 500 $ +tx Sébastien Turgeon
89 900 $ +tx Cynthia et Pierre
819.425.3777 | R O YA L L E PA G E T R E M B L A N T. C O M
MONT-BLANC
NOBILIS TREMBLANT
Pied à terre directement entre Tremblant et St-Jovite. Construction 2012, piscine,
spa. Idéal pour skieurs, golfeurs, travailleurs de la région. / A little piece of the
Laurentiens in beautiful Mont-Tremblant and St-Jovite. Construction 2012, pool
and spa. Ideal for skiers and golfers.
# insc./ listing
#12263
#12264
càc/bdrm
1
1
p2/sf
prix/price
129 900 $
99 900 $
agent
Travis Crout
Sébastien Turgeon
Idéalement situé à 500 m des pistes de ski Mont-Blanc, confortable condo appartement
au niveau terrasse. 2 càc et 1 sdb avec jaccuzzi. Concept ouvert, foyer au bois. Bâtiment
très bien entretenu, secteur très privé. Nouveau toît en 2009. Meublé et équippé / Ideally
located 500 m from Mont-Blanc ski slopes, condo appartment on terrace level, 2 bdrm, 1
bth with jaccuzzi. Open concept, wood burning fireplace, view on Mont-Blanc. Well
maintained building in a very private sector. New roof in 2009. Sold turnkey.
# insc./ listing
#12396
càc/bdrm
p2/sf
prix/price
agent
2
600
124 900 $
Julie Ann et Susan
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 53
VIE DE CONDO mONt blaNC CONDO LIFE
MONT BLANC
SAINT-FAUSTIN-LAC-CARRÉ
Ski in/ski out, condos au Village Mont Blanc. Meublés et équipés, accès au lac
privé, plage de sable, grand parc pour les enfants, piscine, et spa 4 saison.
Excellent possibilité de revenu.
Ski in/ski out condos in the Mont Blanc Village. Condos are sold furnished and
equipped. Owners have access to a private lake, sandy beach, large children’s
playground, swimming pool and 4 season hot tub. Excellent rental revenue
potential. A great buy!
# insc./ listing
#12332
#12324
#12405
#12406
54 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
unité/unit
càc/bdrm
101-4
111
129
135
2
1
1
1
p2/sf
prix/price
agent
1140
685
812
642
299 000 $
199 000 $
174 900 $
159 900 $
Pierre Perron
Amélie Galarneau
Travis Crout
Travis Crout
Le succès se poursuit
Still growing
LE MAÎTRE
s
u niittsé
un
8
!
ction
u
r
t
s
n
e n c o u n duecrt i o n !
r
const
Relais de ski de fond au Club House - Ouvert tout l’hiver.
X-country rest stop at Club House - Open all winter.
Pierre Perron 819-425-0480
Amélie Galarneau 819-430-7085
26 résidences semi-détachées, à quelques pas du
Club House, des pistes de ski de fond tracées,
de la piscine et du parc sur la rivière du Diable.
26 luxurious semi-detached homes, just steps
from the Club House, groomed x-country ski
trails, the pool and riverside park.
Réservations pour randonnée: M. Émond 819-425-5028
Sleighride reservations: Mr. Émond 819-425-5028
Un projet de | A project of
VIE DE gOlF GOLF LIFE
GOLF LA BÊTE
mONT-TREmbLANT
mLS.9150540
999 000 $
4 b 4.5 m 3400 p.c. / sq. ft.
#12268 - Charmante maison de campagne, sur
le golf La Bête, 430 pieds sur la rivière La
Diable. Spacieuse maison de 2 étages,
3400 p.c. de surface habitable, avec chacune
une sdb. Chambre des maîtres avec foyer située
au rdc. Magnifique cuisine fabriquée sur
mesure, avec plancher de pin.
Amazing country home surrounded by La Bête
golf course and 430 ft. on the Diable River. This
spacious 2 storey home offers 3400 sq. ft. of
living space, 4 bdrm with 4 ensuite bth, master
suite with fireplace is found on main floor.
Beautiful custom built kitchen with pine floors
that run throughout.
Travis Crout
819.425.0643
GOLF LA BÊTE - DUPLEX
GOLF LA BÊTE - DUPLEX
Duplex (trou #3). À l'étage grand 4 1/2 avec une vue époustouflante sur la région
ainsi qu'un bachelor au r-d-c, très lumineux. Emplacement de choix, proche du village
(Saint-Jovite) ainsi que du domaine skiable du Mont-Tremblant. / Duplex (hole #3).
Very large 2 bdrm apartment with a magnificent view of the mountains on the main
floor. One bedroom apartment on the basement, lots of natural light.
Clé en main!! Duplex comme neuf... Avec vue sur les montagnes et le golf La Bête.
Planchers de bois et céramique, plafond cathédrale, grande terrasse. Très bon revenu
locatif. Garage avec foyer et bureau au dessus! / Turn key! Duplex like new ... With views
of the mountain and the golf course La Béte. Very good rental income. Garage with
fireplace and office .
# insc./ listing
#12297
prix/price
289 000 $
agent
Caroline Magnan David
# insc./ listing
càc/bdrm
#12092
3
p2/sf
2340
prix/price
399 000 $
agent
Pierre et Cynthia
LA BÊTE
mONT-TREmbLANT - 535 000 $
6 b
3.5 m
4500 p.c. / sq. ft.
#12190 - Grande propriété sur le 3e trou du golf la Bête et à quelques minutes de la
montagne et de tous les services. Construction récente de qualité avec accès à la
rivière La Diable. Zonage villégiature et peut-être loué à court terme. Parfaite pour
grande famille ou investisseur. / Superb property on the 3rd hole of La Bête golf
course. Only a few minutes to the ski hill and all services. Resort zoning that allows
short term rental. Access to Devil's river. Ideal for big family or investors.
Paul Dalbec 819.425.4008
56 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
Sébastien Turgeon 819.425.0469
VIE DE gOlF GOLF LIFE
BORÉALIS
GOLF LE DIABLE
mONT-TREmbLANT
Maison de ville. En plein cœur du golf Le Diable.
L'intimité et la tranquillité à approximativement
3 km de Tremblant avec service de navette.
Piscine. / Boréalis town house. Located on the
Diable golf course, offering privacy and
tranquility approximately 3 km from the resort
centre accessible by a shuttle. Swimming pool.
# insc./listing
#10290
#12285
#12094
unité/unit
càc/bdrm
275
230
214
3
3
3
p2/sf
prix/price
agent
1285 279 000 $ + taxes Julie Ann et Susan
1285 309 000 $ + taxes Cynthia et Pierre
Pierre Perron
1285 285 000 $ + taxes
REFUGE DU CERF
GOLF LE GÉANT
mONT-TREmbLANT - mLS.9018342
1 149 000 $
4 b | 3,5 m
#12304 - Garage double, entrée en pavé uni,
plancher chauffant, 2 foyers, salle familiale au
sous-sol et solarium. Nouveau système de
chauffage et extérieur repeint. Service de
navette! / Spacious home in Refuge des Cerfs.
Double fireplace in solarium and living room, gas
fireplace, radiant heated floors, grand home
cinema with 9' ceilings and bar. Very private
backyard. Shuttle bus service!
Cynthia Griffin
Pierre Ouimet
819.421.4663
819.429.0730
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 57
VIE DE gOlF GOLF LIFE
L’AIGLON
GOLF LA BÊTE
mLS.8683847
349 000 $ | 3 b | 3 m | 1800 p.c. / sq. ft.
#12040 - Magnifique maison sur le golf La Bête. Environnement paisible à moins de
8 minutes du Centre de villégiature Tremblant. Meublée et équipée, en condition
impeccable. Taxes payées. / Very nice townhouse in a low density Award winning
community on La Bête golf course. Located less than 8 minutes from Tremblant
resort. Tastefully furnished and in impeccable condition. Taxes paid.
Pierre Perron
819.425.0480
mLS.8354246
299 000 $ | 2 b | 2 m | 1342 p.c. / sq. ft.
#10126 - L’AIGLON. Luxueux condo sur le Golf La Bête. Plafond voûté, foyer au bois
et beaucoup d'extras: Chauffage radiant, air climatisé, comptoirs en corian,
aspirateur central. Construction 2007. Jamais loué et taxes payées. / Welcome to your
residence on the golf course. !!Resort Townhouse with many extras: Radiant heating,
A/C, corian counter tops, central vac... Never rented. Taxes paid.
Pierre Perron 819.425.0480
gladys Olney 819.425.4654
mLS.8567461
254 500 $ | 2 b | 1 m | 850 p.c. / sq. ft.
#11243 - Joli condo avec orientation franc sud et vue imprenable du 9e trou du
magnifique terrain de golf championnat La Bête. Décoré avec goût, il n'a jamais été
loué. Taxes payées./ Located near the action but far from the crowd, this condo offers
the best view of the 9th fairway and green of La Bête championship golf course.
Tremendous sunlight in the living room and deck. Tastefully furnished and never
rented. Taxes paid.
Pierre Perron
819.425.0480
mLS.9348663
249 000 $ | 2 b | 1 m | 850 p.c. / sq. ft.
#12387 - OASIS. Condo avec vue sur le 9e trou du golf championnat La Bête. Meublé
avec goût, lumineux et confortable. Grande terrasse. Possibilité d'excellents revenus
de location. Taxes payées. / Charming condo located on "Oasis Tremblant". View of
#9 green of "La Bête" championship golf course. Nicely furnished, bright &
comfortable. Large furnished terrace. Excellent revenue potential. Taxes paid.
Pierre Perron
819.425.0480
mLS.8558634
229 900 $ | 2 b | 1 m | 850 p.c. / sq. ft.
#11221 - OASIS. Le parfait pied-à-terre à Mont-Tremblant. Emplacement de choix
avec vue imprenable sur 18e trou du golf La Bête. À moins de 10 min. des principaux
attraits de Tremblant. Excellent potentiel de revenus de location. / Perfectly located
near the action but far from the crowd. Enjoy your unobstructed view of the 18th
fairway of La Bête championship golf course. Excellent rental potential.
Pierre Perron 819.425.0480
gladys Olney 819.425.4654
mLS.8702634
209 900 $ | 2 b | 1 m | 850 p.c. / sq. ft.
#12073 - Très joli condo en parfaite condition et situé en bordure du 9e vert du golf
championnat La Bête. Meublé et équipé avec goût. À proximité de toutes les activités
de Mont-Tremblant. Possibilité d'excellents revenus de location. / This is real gem!
Steps away from the 9th green of La Bête championship golf course, this a true Oasis
near the action. Tastefully decorated and fully equipped. Excellent revenue potential.
Pierre Perron
819.425.0480
58 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
VIE DE gOlF GOLF LIFE
RABASKA
GOLF LA BÊTE
mLS.8539432
399 000 $ +tx | 3 b | 3.5 m | 2064 p.c. / sq. ft.
#11174 - Prêt à construire! Maison de ville "Voyageur" sur le magnifique Golf La
Bête. Profitez des prix pré-construction et de la possibilité de personnaliser votre
résidence de villégiature. / TO BE BUILT. Superb Resort Town Home of 3 or 4 bdrm.
Located on the La Bête Championship Golf Course. Take advantage of pre
construction prices and the possibility to personnalize your new home!
Pierre Perron
819.425.0480
mLS.8625696
359 000 $ +tx | 3 b | 3.5 m | 2064 p.c. / sq. ft.
#11389 - Magnifique maison en rangée surplombant le 18e trou du golf La Bête avec
vue panoramique. Finition intérieure impeccable. / Luxury townhome overlooking the
18th fairway of La Bête championship golf course. Impeccable interior finisH. In the
basement, there is a nice family room and adjacent terrasse. Enjoy the outdoor gaz
fireplace on the oversized deck.
Pierre Perron
819.425.0480
mLS.8625711
349 000 $ +tx | 3 b | 3 m | 1736 p.c. / sq. ft.
#11395 - Très belle maison de ville de construction récente. La fenestration est
imposante avec vue sur l'allée du 18ième trou du golf La Bête. Spacieux salon avec
plafond cathédrale et foyer au bois. Offre une qualité de vie exceptionnelle. / Luxury
townhome recently built. View of the 18th Fairway of La Bête golf course. The large
living room with cathedral ceiling and wood burning fireplace.
Pierre Perron
819.425.0480
mLS.8755817
349 000 $ +tx | 2 b | 2 m | 1485 p.c. / sq. ft.
#12184 - Impeccable résidence de villégiature avec un impressionnant foyer en
pierres et plafond cathédrale. Planchers de bois franc au rez-de-chaussée et à l'étage.
La vue sur le 18ième trou du golf La Bête est imprenable. / Perfect executive style
luxury . Spectacular 18 feet high stone fireplace with cathedral ceiling. Stunning view
of the 18th fairway of La Bête championship golf course. (Plus taxes).
Pierre Perron
819.425.0480
mLS.10363454
329 000 $ | 2 b | 2 m
#12308 - HAUT DE GAMME! Condo très éclairé, spacieux salon et salle à manger,
foyer en pierres, poutres apparentes, planchers de chêne. Vue sur le 11e trou du Golf
La Bête. Taxes payées. / *RABASKA* LUXURY condo, large living & dining rooms,
stone fireplace, wood beams, oak hardwood floors throughout. View on 11th hole of
La Bête golf course. Direct access to Le P'tit Train du Nord biking & X country skiing
path. Taxes paid.
Pierre Perron
819.425.0480
mLS.10053467
267 500 $ | 2 b | 1 m | 1285 p.c. / sq. ft.
#22222 - Condo clé en main avec vue sur le golf. Revenus location lucratifs. This great
condo is completely turn key. Great golf view and excellent rental revenues.
Pierre Perron
819.425.0480
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 59
CHAmPIONNAT NORD-AmÉRICAIN
NORTH AmERICAN CHAmPIONSHIP
18 août 2013 | August 18, 2013
Les athlètes de tous âges se donnent
rendez-vous le 18 août 2013 à
mont-Tremblant lors du triatlon Ironman!
Plus de 2 500 participants en provenance
de 50 pays sont attendus. Les 50 meilleurs
athlètes parmi les cathégories d'âges qui
participeront au Ironman mont-Tremblant
seront qualifiés pour 2013 Ford Ironman
World Championship , considéré comme
l’événement d’endurance le plus difficile
au monde, à Kona, Hawaï. Il y aura
également 25 000$ US de prix en argent
pour les athlètes professionnels.
Athletes will start the 2.4-mile (3.8 km) swim
in Tremblant Lake. The two-loop, 112-mile
(180 km) bike course runs largely through
mont-Tremblant’s forests and mountains.
Athletes will then embark on the two-loop,
26.2-mile (42.2 km) run course into the
heart of the Tremblant village and finished
at the Resort.
60 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
résIDENCEs Et ChalEts HOmES & COTTAGES
SPACIEUSE
SPACIOUS HOME
mONT-TREmbLANT
mLS.10029292
1 250 000 $
4 b 4.5 m 4500 p.c. / sq. ft.
#12236 - Spacieuse maison “Designer” de plus
de 4 500 p.c. située sur un chemin sans issu tout
près du village de Tremblant.Privé et tranquille,
vue sur le lac Mercier à quelques pas de la
plage et des restos. Les volumes sont
intéressants. Et la cuisine vous séduira.
Spacious house of over 4,500 sq. ft. located on
a private road close to Tremblant village, beach
and restaurants. Beautiful view of Lake
Mercier. Beautiful layout and the kitchen will
charm you.
Paul Dalbec
819.425.4008
SCANDINAVE
THE ULTIMATE LOG HOME
mONT-TREmbLANT
mLS.8562693
1 495 000 $
6 b 7.5 m 5825 p.c. / sq. ft.
#11231 - Superbe domain. Maison en bois rond
située à Tremblant, sise sur 2 acres de terrain. Feng
shui à l’intérieur, tranquillité à l’extérieur. Vue sur
la montagne de Tremblant et le lac Mercier. Piste
de ski de fond accessible à 2 min. de marche – ski
alpin à la station de Tremblant à seulement 8
km/10 min. de route. Vaste salle de divertissement
avec hockey sur table, ping-pong, baby foot et
PlayStation. Bain tourbillon extérieur.
Outstanding Tremblant log home on 2 acres of
land. Feng shui on the inside, tranquility on the
outside. Tremblant mountain range and lake
Mercier views with large yards in front/back to
play. X-country ski just 2 min. from the door – or
downhill at Tremblant resort just 8kms/10 min.
drive away. Large playrooms with air hockey, ping
pong, foosball and . Outdoor hot tub.
Paul Dalbec
819.425.4008
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 61
résIDENCEs Et ChalEts HOmES & COTTAGES
STYLE SCANDINAVE
SCANDINAVIAN LOG HOME
mONT-TREmbLANT
1 250 000 $
3 b
3.5 m
3900 p.c. / sq. ft.
#11329 - Superbe résidence de 3900 p.c., en bois rond style
scandinave. Vaste, concept ouvert, plafond cathédrale de 30 pi
avec poutres apparentes, foyer en pierres, cuisine moderne,
garage, atelier, spa et magnifique vue sur le Mont Tremblant.
Située au bout d'une rue paisible sur un terrain de 1,75 acres. Une
visite vous enchantera. / Superb 3900 sq. ft. Scandinavian log
home. Vast open concept, 30 ft cathedral ceiling with exposed
beams, stone fireplace, modern kitchen, garage, work shop, spa
and an amazing view of Mt-Tremblant. Situated on a very quiet
street on a 1.75 acre lot. A visit will charm you.
Sébastien Turgeon
819.425.0469
VIEUX VILLAGE
OLD VILLAGE
mONT-TREmbLANT
595 000 $
5 b
3 m
2700 p.c. / sq. ft.
#12189 - Située en plein coeur du village, dans un
secteur des plus recherchés, cette vaste demeure
saura combler les besoins de votre famille. A pied
du village, navette jusqu'à la station de ski, ski de
fond à votre porte, golf, etc. La vie à son meilleur! /
Located in the heart of the village, this large house
will fulfill the needs of your family. Walking
distance to the village, shuttle to the ski resort,
cross country skiing at your door, golf, etc.. Life at
its best!
Amélie Galarneau
62 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
819.430.7085
résIDENCEs Et ChalEts HOmES & COTTAGES
VUE PANORAMIQUE
PANORAMIC VIEWS
mONT-TREmbLANT
mLS.8752672
349 000 $
3 b
2.5 m
2600 p.c. / sq. ft.
#12173 - Vue panoramique sur Tremblant et
Mont-Blanc! Magnifique maison de bois rond
construite en 2000. Endroit très ensoleillé et
fenestration abondante. / Lovely scandinavian log
home in superb condition with panoramic view on
Mont-Tremblant and Mt-Blanc. The property is built
on top of a hill and gets sunshine all day.
Cynthia Griffin
Pierre Ouimet
819.421.4663
819.429.0730
mONT-TREmbLANT - mLS.10316087
388 000 $ | 2 b | 2 m
#12421 - Charmante maison de campagne sur 3 étages, bien ensoleillé, plafonds de
17 pieds de hauteur, intergénérationnelle. Vue magnifique sur Mont Tremblant et la
Rivière Cachée. / Three story intergenerational home with lots of windows and 17'
high ceilings on the main floor - located in a private area less than 2 km from the
Tremblant ski hill.
Ann Chauvin
819.425.4089
mONT-TREmbLANT - mLS.10315712
475 000 $ | 5 b | 3 m
#12359 - Une très belle vue sur la montagne de ski Mont-tremblant. Secteur
tranquille,. 5 min. de la montagne et 5 min. du centre-ville de St-Jovite. / A beautiful
view of the Tremblant ski mountain, Quiet area with neighbors but still retains its
privacy. 5 minutes to the mountain and 5 minutes to downtown St-Jovite. I
Caroline magnan David
819.421.1414
VUE SPECTACULAIRE
DU LAC OUIMET
mONT-TREmbLANT - mLS. 8562713
649 000 $
4 b | 3.5 m | 3240 p.c. / sq. ft.
#11230 - Vue spectaculaire du lac Ouimet et des
pistes de ski. Maison neuve décorée par un
professionnel. Spacieuse et confortable rien n'a
été négligé. Grand terrain boisé avec un minimum
de maintenance. / Spectacular view of Lake
Ouimet and ski runs. New home professionally
decorated. Nothing has been neglected in the
building of this spacious and comfortable home.
Large wooded lot.
Paul Dalbec
Sébastien Turgeon
819.425.4008
819.425.0469
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 63
résIDENCEs Et ChalEts HOmES & COTTAGES
mONT-TREmbLANT - mLS.8547781
399 000 $
4 b
2.5 m
3250 p.c. / sq. ft.
#11192 - Maison familiale très bien conçue, dans un quartier tranquille, près de tous
les services. Cuisine de gourmet, grande salle de bain des maîtres. Grandes pièces,
foyer, balcon, et terrain ensoleillé. Planchers de bois et céramique. / Well planned
family home in quiet neighborhood near all services. Gourmet kitchen and exquisite
master bathroom. Large rooms, fireplace, deck, nice lot, hardwood & ceramic floors.
Paul Dalbec 819.425.4008
Sébastien Turgeon 819.425.0469
mONT-TREmbLANT - mLS.8672702
399 000 $
4 b
2.5 m
2200 p.c. / sq. ft.
#12012 - Magnifique maison pièce sur pièce située dans un secteur tranquille et
privé. Planchers en bois, bassin d'eau naturel entouré d'un aménagement de détente.
Foyer. Sous-sol fini. / Rustic square log home, located in a quiet and private area.
Wood floors throughout. Enjoy the natural water basin surounded by a nice
landscape. Finished basement with bathroom.
Paul Dalbec
819.425.4008
mONT-TREmbLANT - mLS.8452205
350 000 $
4 b
2.5 m
3360 p.c. / sq. ft.
#10297 - Spacieuse maison bien située à seulement 2 min. du centre-ville de MontTremblant. Plafond 9 pi, piscine extérieure, grands balcons et cabanon. Poêle à
combustion lente. Possibilité d’aménager le sous-sol en appartement. / Spacious
house very well located and close to downtown Mt Tremblant. Outside pool, lots of
storage. Basement could be an appartement with independent door.
Paul Dalbec 819.425.4008
Sébastien Turgeon 819.425.0469
mONT-TREmbLANT - mLS.9729356
389 000 $ | 4 b | 3 m | 3250 p.c. / sq. ft.
#12286 - Superbe maison a étages. Construction de qualité. Emplacement de choix,
5 min. des pentes, distance de marche au Spa. Vendue clé en main. Planchers en pin,
plafond de 10'. Appartement au sous-sol, (3 1/2). / Impecable two-story home. Sold
furnished and turn key ready. Only 5 min. from the ski hill and walking distance to
the Scandinave 'SPA'. Pine floors and 10ft ceilings. 3 1/2 appt. in the basement.
J. Hess 819.421.0344
S. Rich 819.421.2253
mONT-TREmbLANT - mLS.10263807
319 000 $ | 5 b | 2 m
#12260 - Grande propriété dans un quartier recherché et tranquille au coeur de
Mont-Tremblant. Décorée et rénovée avec goût (en 2011). Cul-de sac. Garage simple,
terrain privé et plat à seulement 2 minutes de tous les services. / This property is
located in a beautiful and peaceful area on a deadend street and is just a short walk
from all services. Recently renovated and decorated with style. Single garage.
Sébastien Turgeon
819.425.0469
mONT-TREmbLANT - mLS.9645146
399 000 $ | 4 b | 1.5 m | 3052 p.c. / sq. ft.
#12241 - Charmante maison canadienne sur un beau terrain dans le vieux village de
Tremblant. Décor unique, planchers en bois antique. Armoires de cuisine en chêne et
comptoirs de granite. / Canadian-style house located on a nice lot in the old village
of Tremblant. It is extraordinarily comfortable, with unique decor, lots of woodwork,
nice kitchen with oak cabinets and granite counters.
Paul Dalbec 819.425.4008
Sébastien Turgeon 819.425.0469
64 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
résIDENCEs Et ChalEts HOmES & COTTAGES
mONT-TREmbLANT
197 500 $
2 b
1.5 m
2100 p.c. / sq. ft.
#12026 - Très joli bungalow, foyer au salon avec plafond cathédral, sous-sol avec grande
salle familiale et coin bar! Garage simple attaché. Excellent prix pour vente rapide... /
Very nice bungalow with garage all renovated, stone fireplace in living room with
cathedral ceiling. Basement is finished and has nice family room. Excellent price, well
worth a visit!
C. Griffin 819.421.4663
P. Ouimet 819.429.0730
mONT-TREmbLANT
234 000 $
4 b
2 m
1384 p.c. / sq. ft.
#11478 - Superbe maison située dans un secteur résidentiel tranquille, grand balcon,
véranda, cabanon et abri d'auto. A quelques minutes du vieux village. / A cozy home
on a landscaped lot on a cul-de-sac in a quiet residential neighborhood -includes a
carport and shed as well as a screened porch and large deck. Minutes from the old
village, bus service, skiing, golf and all the action.
Ann Chauvin
819.425.4089
mONT-TREmbLANT
265 000 $
3 b
2.5 m
1800 p.c. / sq. ft.
#12046 - Belle propriété avec intérieur rénové avec goût en 2011. Concept à air
ouvert, cuisine moderne avec 2 plaques de cuisson, excellent pour recevoir! Foyer de
pierre, plafond cathédrale. Plancher de chêne sur les 3 étages. Près de tout! / Nice
property, interior renovations were completed in 2011. Open concept with modern
kitchen, cathedral ceiling, stone fireplace. Hardwood floors. Close to all services.
Sébastien Turgeon
819.425.0469
mONT-TREmbLANT - mLS.9728331
349 000 $ | 2 b | 2 m | 2360 p.c. / sq. ft.
#12315 - Très jolie maison de construction supérieure (2009 haute gamme) avec
magnifique cuisine, plancher de bois, marbre et céramique, foyer au gaz, garage
double, sous-sol terminé avec possibilité d’une 3e chambre. / Lovely high end home
construction 2009, with superior quality and superb bright environment. The home is
designed with large open rooms, cathedral ceiling in living room, and double garage.
C. Griffin 819.421.4663
P. Ouimet 819.429.0730
Assurance professionnelle
(erreurs et omissions)
Inspection de plus de 400 items différents de votre maison
104, av. de la Gare, Saint-Sauveur
450 227.3507 1 888 697.4676
www.inspectiondemaison.ca
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 65
résIDENCEs Et ChalEts HOmES & COTTAGES
mONT-TREmbLANT - mLS.8705392
279 000 $
4 b
2.5 m
1750 p.c. / sq. ft.
#12083 - Localisation excellente. Près de tout, sous-sol terminé, garage double
détaché, piscine hors-terre avec grand patio et le terrain est borne par une haie de
cèdre, donc très privé. / Superb location for a large family. Close to schools and park,
finished basement, double garage, swimming pool, large patio and privacy in the
backyard. House is unoccupied and waiting for buyers to move in immediately!
C. Griffin 819.421.4663
P. Ouimet 819.429.0730
mONT-TREmbLANT - mLS.8744392
227 500 $
3 b
1 m
2636 p.c. / sq. ft.
#12149 - Entièrement rénovée en 2012, résidence sur 2 niveaux avec garçonnière.
Nouvel aménagement paysager sur un beau terrain. Grand balcon avec auvent.
Rentabilisez votre investissement avec le superbe logement 1 cac, meublé. Près de
tous les services et de la piste cyclable./ Completely renovated in 2012, this home
with Bachelor is centrally located steps away from Pti’t Train du Nord bike path.
Pierre Perron
819.425.0480
mONT-TREmbLANT - mLS.8765151
335 000 $ | 5 b | 2.5 m | 3000 p.c. / sq. ft.
#12206 - Construction 2010 dans quartier tranquille et résidentiel. Piscine, terrain plat, 2
grands patios. L'évaluation municipale ne reflète pas la valeur puisque la construction
n'était pas terminée. / Beautiful property built in 2010 in a calm and residential area. Pool,
flat land, shed and two large patios. Great property for a large family. Municipal
evaluation does not reflect the value since the construction was not finished.
Sébastien Turgeon
819.425.0469
mONT-TREmbLANT - mLS.10362509
279 000 $ | 3 b | 3 m | 1800 p.c. / sq. ft.
#12397 - Joli propriété intergénérationelle. dans un secteur résidentiel paisible et
cul-de-sac... 2 foyers au gaz, garage et magnifique terrain paysager avec chute
d'eau.... Stationnement en pavé uni. / Lovely family home, intergenerational design
with 2nd kitchen in the basement, Home has 2 gas fireplaces, family room, garage
and gorgeous backyard with a Zen perennial garden and pond!
C. Griffin 819.421.4663
P. Ouimet 819.429.0730
mONT-TREmbLANT - mLS.10086767
259 000 $ | 2 b | 2 m
#12276 - Superbe, complètement refaite à neuf en 2009, avec goût et souci du détail,
Planchers en frêne huilé et chauffants aux salles de bains et entrée, vaste îlot repas,
cour aménagée et clôturée, piscine. Profitez du confort de la véranda. / Superb, fully
renovated with taste and attention to detail in 2009, large kitchen island. Landscaped
and fenced backyard with an above-ground pool. Enjoy the comfort of the veranda.
Sébastien Turgeon
819.425.0469
mONT-TREmbLANT - mLS.10324274
295 000 $ | 3 b | 2.5 m
#12245 - Près de toutes les activités que Mt-Tremblant offre l'été comme l'hiver.
Maison avec ch. des maîtres au rdc avec sdb attenante. 3 foyers. Planchers en bois et
céramiques. / Key location for a family that likes to keep busy with summer or winter
sports. Charming home, hardwood and ceramic floors.3 fireplaces. Master bdrm on
main floor with ensuite bth.
Sébastien 819.425.0469
G. Olney 819.425.4654
66 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
résIDENCEs Et ChalEts HOmES & COTTAGES
mONT-TREmbLANT - mLS.10040743
199 000 $ | 3 b | 1 m | 825 p.c. / sq. ft.
#12316 - Joli cottage très chaleureux avec foyer. Excellent localisation; directement
dans le vieux village de Tremblant!! Concept à air ouverte, planchers de pin. Près de
la piste cyclable et de toutes les activités... / Lovely little bungalow located in Old
village of Mont-Tremblant next to bike path, groomed x-country ski trails and right
on the bus route. Very cozy setting, original pine floors, wood fireplace, open concept.
C. Griffin 819.421.4663
P. Ouimet 819.429.0730
mONT-TREmbLANT - mLS.8770678
214 000 $ | 3 b | 1 m | 2050 p.c. / sq. ft.
#12227 - Construction 2000 avec grand terrain plat de 20,000 p.c. à quelques
minutes de tous les services. Grand 3 CÀC sur 2 niveaux et un 1 CÀC au sous-sol style
loft. Construction maison Bonneville. Facile à louer. / Nice property close to all
services with 20,000 sq. ft. of flat land. 3 bdrm on 2 floors and the other unit is a 1
bdrm open concept. Easy to rent.
Sébastien Turgeon
819.425.0469
mONT-TREmbLANT - mLS.9687554
119 000 $ | 1 b | 1 m
#12325 - Maison au coeur du village de Mont-Tremblant style loft avec sous-sol à
finir. On peut y ajouter des chambres. Beaucoup de possibilités. Beau terrain plat pour
agrandissement. À 2 minutes à pied de tous les services. / House in the heart of
Mont-Tremblant village. Basement to be finished, can add 2 rooms. 2 minutes walk
from all services. Flat land, easy to rebuild or extend.
Sébastien Turgeon
819.425.0469
mONT-TREmbLANT - mLS.10678345
199 000 $ | 3 b | 2 m | 1800 p.c. / sq. ft.
#12229 - Maison de plain-pied située dans le secteur très tranquille de St-Jovite.
Planchers chauffants, aspirateur central, échangeur d'air, patio et cabanon. /
Bungalow located in a quiet area in St-Jovite. Heated ceramic floors,central vacuum,
air exchanger private patio and nice shed.
Pilon
Notaires
Paul Dalbec 819.425.4008
Me Michel Pilon
Sébastien Turgeon 819.425.0469
B.A., LL.L., D.D.N.
Me Alexandra Côté
LL.L., D.D.N.
Mont-Tremblant — Tél. : 819.425.6990 | Téléc. : 819.425.3974
370, rue de Saint-Jovite, bureau 1, Mont-Tremblant, QC J8E 2Z9
UÊUÊU
Rivière-Rouge — Tél. : 819.275.7575 | Téléc. : 819.275.2424
437, rue L’Annonciation Nord, bureau 1, Rivière-Rouge, QC J0T 1T0
UÊUÊUÊ
micpilon@pilonnotaires.com UÊUÊU
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 67
résIDENCEs Et ChalEts HOmES & COTTAGES
LAC-SUPÉRIEUR - mLS.10551513
65 000 $
2 b
1 m
#12445 - Chalet pour bricoleur! Chalet avec beaucoup de potentiel, grand espace à
l'aire ouverte et très bien eclairé! Prix demandé en bas de l'evaluation municipale
et encore negociable. Faite une offre! / Cottage for a handyman! Cottage with lots
of potential, large open space and lots of natural light! The asking price is under the
municipal assessment and still negotiable. Make an offer!
Corina Enoaie
819.421.0373
LAC-SUPÉRIEUR - mLS.8502138
274 000 $
3 b
3 m
#11101 - Superbe maison à étages, spacieuse et très ensoleillé. Concept aire ouverte
avec foyer et cheminée en pierres. Très grande walk-in dans l'entrée principale. 5 min.
de Mont Tremblant / Spacious, bright home. Heated floors on main floor and
basement. Open concept with stone clad fireplace and chimney reaching up to the
ceiling. Massive storage closet off entrance. 5 min. from Mont Tremblant.
J. Hess 819.421.0344
S. Rich 819.421.2253
LAC-SUPÉRIEUR - mLS.8757880
245 000 $
3 b
2.5 m
#12188 - Maison très spacieuse avec beaucoup de caractères et boiseries, plafond
cathédrale en pin, puits de lumière. Salle familiale au sous-sol, fenestration
abondante avec vue sur les montagnes, véranda grillagée et sauna. / Very spacious
home, plenty of character, pine cathedral ceiling with skylights, lovely bright living
room with superb view & sauna. Screened in porch is ideal with terrifc views.
C. Griffin 819.421.4663
P. Ouimet 819.429.0730
LAC-SUPÉRIEUR - mLS.10527634
279 000 $ | 4 b | 2 m | 2200 p.c. / sq. ft.
#12362 - Superbe propriété de construction récente (2009). Avec fenestration
abondante et plafond cathédrale au salon. Foyer au gaz, piscine avec grand balcon
et garage de 24 x 30, 20 pi de hauteur. Très privé! / Superb newly built property
(2009). With lots of windows and cathedral ceiling in living room. Gas fireplace, pool
with large balcony, garage 24 x 30. Very private!
C. Griffin 819.421.4663
P. Ouimet 819.429.0730
LAC-SUPÉRIEUR - mLS.10574546
249 000 $ | 3 b | 2 m
#12327 - Cottage haut de gamme. Idéal pour la famille. Finition de qualité, garage
attenant. Terrain boisé d'érables et bordé par un ruisseau. À 10 min. de Tremblant. /
Impeccable high quality built cottage with huge master bedroom and reading room
on 2nd floor. Beautiful quality finishings, attached garage with family room on top of
it! Maple trees surround the home as well as a little creek. 10 min. from Tremblant!
Sébastien Turgeon
819.425.0469
LAC-SUPÉRIEUR - mLS.10239091
149 000 $ | 3 b | 1 m | 1080 p.c. / sq. ft.
#12437 - Jolie maison de plain-pied, et sous-sol tout aménagé. Garage détaché, beau
terrain boisé de 6 424 mc, secteur paisible. À moins de 8 km du Mont-Blanc et à
proximité de Tremblant. / Nice bungalow with a completely finished basement.
Detached garage, beautiful wooded land of 6,424 sqm, quiet area. Located less than
8 km from the Mont-Blanc and close to Tremblant.
C. Griffin 819.421.4663
P. Ouimet 819.429.0730
68 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
résIDENCEs Et ChalEts HOmES & COTTAGES
LAbELLE - mLS.8764899
349 000 $ | 3 b | 1.5 m
#12216 - Domaine de 10.78 acres à Labelle avec une vue impressionnante sur le Lac
Labelle et les montagnes. Superbe maison des années 1940 rénovée en entier.
Paysagement exceptionnel. / Domain consisting of 10.78 acres in Labelle with
impressive views of the mountains and Lake Labelle. Superb 1940’s house completely
renovated that offers a living area of over 2,550 sq.ft. Exceptional landscaping.
Réjean Lemaire
819.430.7443
LAbELLE - mLS.8721851
189 000 $
3 b
2 m
#12104 - Plain-pied, construction récente (2005) avec plancher de bois franc et
céramique. Verrière, garage avec atelier, grand patio et fenestration abondante.
Endroit très ensoleillé. Secteur recherché pour jeune famille. / Bungalow bulit in 2005
with lovely bright sun room off the kitchen that looks onto the backyard. Large family
room detached garage with extra space for workshop or storage. Great location.
C. Griffin 819.421.4663
P. Ouimet 819.429.0730
LAbELLE - mLS.8656517
329 000 $
2 b
2 m
#11452 - Impeccable propriété. Concept aire ouverte avec planchers chauffants en
bois et fenestration abondante. Vaste chambre des maîtres avec walk-in. Possibilité
de convertir en cottage avec 2 pièces de plus au deuxième. / Impeccable property .
Open concept with beautiful heated wood floors and great luminosity. Large master
bedroom with walk-in and ensuite bath. Possibility of converting to a 2 story cottage.
J. Hess 819.421.0344
S. Rich 819.421.2253
LAbELLE - mLS.10388661
164 900 $ | 4 b | 2 m | 2464 p.c. / sq. ft.
#12284 - Maison dans un secteur résidentiel de Labelle, à seulement quelques pas
de la route 117 et moins de 15 minutes de Tremblant. REPRISE BANCAIRE et
"occupation rapide". Construction 2001, immense terrain bien situé. /
REPOSSESSION. House in a residential area of Labelle, just steps from Highway 117
and less than 15 minutes from Tremblant. Bungalow built in 2001, immense lot.
Réjean Lemaire
819.430.7443
LAbELLE - mLS.8755058
169 000 $
3 b
1 m
#12178 - Duplex - Salle de jeux au sous-sol, en plus d'un bachelor, le tout pouvant
rapporter 14,400$ par année... Très bon placement! Située dans un secteur résidentiel
et prèes de la piste cyclable ! / Income property with a family room in the basement,
plus a bachelor, all of which can bring $14,400 per year... Very good investment!
Located in a residential area and near the bike path!
C. Griffin 819.421.4663
P. Ouimet 819.429.0730
Point d’eau officiel du parcours Ironman du vieux village
Official Ironman course water station in the old village
ROYAL LEPAGE MONT-TREMBLANT
2044, ch. du village, Mont-Tremblant
819.425.3777
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 69
résIDENCEs Et ChalEts HOmES & COTTAGES
SAINT-FAUSTIN/LAC-CARRÉ - mLS.8748935
379 000 $ | 4 b | 3 m | 3326 p.c. / sq. ft.
#12166 - Bungalow intergénération avec cuisine au sous-sol, foyer, salle familiale,
bureau et salle d'exercice. Magnifique cuisine avec immense îlot, plancher chauffant,
salon à aire ouverte. Fenestration abondante. / Lovely spacious home ideal for a large
family and/or intergenerational home. Lvg rm/ dng rm/ kitchen is open concept with
fireplace. Patio doors open out to large deck, hot tub, covered gazebo.
C. Griffin 819.421.4663
P. Ouimet 819.429.0730
SAINT-FAUSTIN/LAC-CARRÉ - mLS.9089270
375 000 $ | 3 b | 2.5 m | 3000 p.c. / sq. ft.
#12375 - SKI-IN SKI-OUT au Mt Blanc. Cette construction 2008 vous offre un espace
à aire ouverte. Plafond cathédrale, planchers de bois, superbe foyer au salon.
Mezzanine des maitres au 2e étage. Spa. Grand patio. / SKI-IN SKI-OUT at Mt Blanc.
Built in 2008, open concept with cathedral ceilings, nice wood floors, big fireplace,
Master mezzanine on the second floor, spa. Large patio for relaxation.
Sébastien Turgeon
819.425.0469
SAINT-FAUSTIN/LAC-CARRÉ - mLS.10091940
235 000 $ | 3 b | 2.5 m
#12419 - Construction 2007, à proximité du Mont Blanc. Très spacieuse. Le sous-sol
entièrement aménagé, pourrait être louer pour 500$ par mois. Terrain boisé et
paysager! / Home built in 2007, near Mont Blanc. The space is very well shared
between the kitchen, the dining room and the living room. The basement fully
finished, could be rented for 500$/month. Beautiful landscaping!
Corina Enoaie
819.421.0373
SAINT-FAUSTIN/LAC-CARRÉ - mLS.10680288
225 000 $ | 4 b | 2 m | 1408 p.c. / sq. ft.
#12415 - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod
tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis
nostrud exercitation. / Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do
eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim
veniam, quis nostrud exercitation.
Travis Crout
819.425.0643
SAINT-FAUSTIN/LAC-CARRÉ - mLS.9589617
249 000 $ | 4 b | 3 m
#12266 - Le plancher dans le salon est en bois d'origine, les portes intérieures et les
cabinets dans la cuisine sont en bois. Vue panoramique et accès à un lac privé. / This
home has been all handmade by the owner. The floors, interior doors and the kitchen
cabines are all in wood. No rear neighbours. Panoramic view and access to a private
lake.
Corina Enoaie
819.421.0373
SAINT-FAUSTIN/LAC-CARRÉ - mLS.9258024
123 000 $ | 2 b | 1 m
#12326 - Rue tranquille, cul-de-sac, à 2 minutes du Mont Blanc et 5 minutes de Mont
Tremblant. Maison à petit budget pour couple ou personnes retraités, grand salon,
cuisine et salle à manger à aire ouverte. Terrain plat et intime. / Quiet street,
cul-de-sac, 2 minutes from Mont Blanc and 5 minutes from Mont Tremblant. House
for a small budget, perfect for young couple or retired persons. Flat and private land.
Corina Enoaie
819.421.0373
70 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
C
E
O N/
N
st UN
rU D
C ER
tIO
N
résIDENCEs Et ChalEts HOmES & COTTAGES
LA CONCEPTION
179 900 $ | 2 b | 1 m | 1000 p.c. / sq. ft.
#88888 - Place du centenaire. Maison de construction (2013), Design Laprise,
#LAP0226 construit sur le lot 32 au Place du Centennaire. Très bien situé pour jeune
famille, a coté du terrain de jeux, champ de baseball et patinoire. / New Construction
(2013), Laprise design, # LAP0226, is being constructed on lot 32 of Place du
Centenaire. Great location for a young family. Near park and playground.
C. Griffin 819.421.4663
P. Ouimet 819.429.0730
LA CONCEPTION - mLS.8728705
219 000 $
4 b
2 m
#12125 - Construite en 2008. Situé au centre du village avec services municipaux.
Planchers de bois (pin) et céramique. Salle familiale au sous-sol avec une sortie
extérieure. Garage détaché avec électricité. / Superb bungalow built in 2008 in the
center of La Conception with municipal services. Beautiful pine floors and custom
built pine kitchen cabinets. Large family room with exterior entrance.
C. Griffin 819.421.4663
P. Ouimet 819.429.0730
ARUNDEL - mLS.10814638
490 000 $ | 5 b | 3.5 m | 3450 p.c. / sq. ft.
#12321 - Voulez-vous vivre dans une maison centenaire avec le luxe d'aujourd'hui?
La décoration intérieure unique avec des meubles authentiques bien gardés déposés
sur le plancher en bois original. / Do you want to live in a century old house with the
luxury of today? Homestaging using the well kept old furniture on the wooden floor
gives the impression of turning back time. Live the authenticity of old with modern.
Corina Enoaie
819.421.0373
ARUNDEL - mLS.9333892
199 000 $ | 3 b | 2 m | 2234 p.c. / sq. ft.
#12318 - Superbe emplacement. Maison à étages. Fenestration abondante, aire
ouverte. Foyer en pierres au salon. Très privé avec vue panoramique. Situé sur 1.7
acres de terrain. / Great location. Two-story home. The abundance of windows offers
amazing views. Open concept with fieldstone fireplace in livingroom. Very private,
situated on 1.7 acre.
J. Hess 819.421.0344
S. Rich 819.421.2253
bRÉbEUF - mLS.10156678
199 000 $ | 4 b | 2 m | 1176 p.c. / sq. ft.
#12333 - Grand plain-pied construit sur un superbe terrain plat de plus de 32,000 pc.
Secteur tranquille, sécuritaire et près des services. Grande salle familiale et entrée
extérieure pour le sous-sol. / Large 1,176 sq.ft. of living space bungalow, built on a
superb piece of land consisting of 32,000 sq.ft. Quiet area, close to services. large
family room and an outside entrance to the basement. Only 10 min. to Tremblant.
Réjean Lemaire
819.430.7443
bRÉbEUF - mLS.9641304
189 000 $ | 3 b | 2.5 m | 960 p.c. / sq. ft.
#12239 - Maison à paliers située dans un secteur résidentiel et très tranquille de
Brébeuf. Piscine hors terre, foyer au salon, poêle au bois au sous-sol et beau terrain
plat. À proximité des services et à seulement 5 min. de Tremblant. / Split level home
located in a quiet area in Brebeuf. Above ground pool, fireplace in living room, wood
stove in the basement and flat land. Nearby services, and 5 minutes from Tremblant.
Réjean Lemaire
819.430.7443
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 71
résIDENCEs Et ChalEts HOmES & COTTAGES
LA mINERvE - mLS.10573710
209 000 $ | 3 b | 2 m | 910 p.c. / sq. ft.
#12389 - Belle maison de plain-pied, concept à aire ouverte & foyer au bois. Vue
panoramique. Terrain paysager de 3 250 mc, garage double de 36 x 24 avec atelier
et mezzanine. / Beautiful bungalow, open concept & fireplace. Panoramic view.
Landscaped lot consisting of 3 250.3 mc, superb double garage (36 x 24) with a
workshop and mezzanine. 5 min. walk from the village of La Minerve.
Fernand Sabourin
819.341.4663
LA mINERvE - mLS.9567624
189 900 $ | 4 b | 2 m | 1800 p.c. / sq. ft.
#12407 - **Reprise de finance** Une très belle propriété sur une grand terrain plat,
facile d'accès. Style unique à l'aire ouverte, vous avez la chance de l'avoir à un bon
prix. / **Repossession** A very beautiful property on a very large flat piece of land,
very easy to access. Unique style and open space, you have the chance to be the
owner for a very good price.
Corina Enoaie
819.421.0373
LAC-DES-PLAGES - mLS.9035930
99 000 $ | 3 b | 1 m | 1303 p.c. / sq. ft.
#12274 - Jolie maison de campagne fraîchement rénovée, grand salon, loin des
voisins, belle cour arrière, remise de grande taille A seulement 90 minutes des grands
centres et 30 minutes de Mont-Tremblant. / Pretty country house, newly renovated,
large living room, far from neighbors with a nice backyard and a large shed. Just 30
minutes from Mont-Tremblant.
Fernand Sabourin
819.341.4663
NOmININGUE - mLS.9630787
169 900 $ | 3 b | 1.5 m
#12364 - Sur la propriété, on retrouve une maison avec une grange, planchers de
chêne, sous-sol est à finir. A seulement 25 min de Mont-Tremblant. / On this property,
there is a house with a barn, oak floors, basement to be finished. Only 25 minutes
from Mont-Tremblant.
mONT-TREmbLANT - 525 000 $
#44444 - Petit lac privé, propriété de 54 acres sur la 117 au sud du centre ville. 2
maisons, une écurie, un grand hangar et un petit chalet dans la montagne. Érablière
a être développer. Zoné commercial récréatif, centre équestre ou ferme Bio? Énorme
potentiel. / Private lake on 54 acres of land with a large pasture, 2 houses, a stable,
a hangar and a small hunting cabin on top of the mountain. Located on the 117
highway at the south end of Tremblant. Commercial zoning. Tones of potential
Paul Dalbec 819.425.4008
Sébastien Turgeon 819.425.0469
STE-ADÈLE - mLS.10058956
499 900 $ | 3 b | 3.5 m
#12457 - Impressionnante maison intergenération, matériaux de construction haute
gamme façade de pierre, comptoir en granite et plancher en bois. Terrain double avec
possibilité d'un 2e maison. Cours arrière avec piscine creusé. / Newly constructed
6000 sf home. Space and more space cinema room, gym, office, library, gourmet
kitchen, main house has 3 large bdrm and guest suite has 2 large bdrm.
Gladys Olney
819.425.4654
72 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
Gladys Olney
819.425.4654
résIDENCEs Et ChalEts HOmES & COTTAGES
SAINTE-AGATHE-DES-mONTS - mLS.10150787
199 000 $ | 4 b | 1 m | 850 p.c. / sq. ft.
#12384 - Jolie maison neuve dans un secteur tranquille et boisé. Proche des services
qu'offre Sainte-Agathe-des-Monts. . Cour arrière privéee. / Introducing a beautiful
house in a quiet and wooded area. Close to services in Ste-Agathe-des-Monts. The
house is in great condition, turnkey. Enjoy your private backyard and gallery.
819.421.1414
HARRINGTON - mLS.8721125
89 000 $
2 b
1 m
1008 p.c. / sq. ft.
#12099 - Maison de plain-pied située dans le village de 'Lost River'. Vue sur la rivière.
Sous-sol de 8' avec sortie extérieure et poêle à bois. Terrain 26,550 pi.ca. avec garage
simple. / Bungalow situated in the village of Lost River. View of the river. 8 foot
basement with exterior access and wood stove. Lot of 26,550 sq ft with single car
garage.
J. Hess 819.421.0344
S. Rich 819.421.2253
vAL-mORIN - mLS.10760259
229 000 $ | 1 b | 2 m
#12355 - Plain-pied, parfait pour une famille avec un adolescent qui pourrait avoir
ses quartiers au sous-sol! Près des services et des axes routiers. Très bonne
construction. / Bungalow, perfect for a family with a teenager who could have their
own quarters in the basement! Close to services, very good construction.
mONTCALm - mLS.10960715
149 000 $ | 4 b | 2.5 m | 2100 p.c. / sq. ft.
#12243 - Maison de un étage et demi avec beaucoup d'espace, 2 cuisines. Véranda
de 8.5 x 38 (3 saisons) Terrain aménagé de 27 588 pc. Deux hangars. / One and a half
storey home offering large living spaces. 3 season closed-in porch of 8.5 x 38. Large,
landscaped lot of 27,588 sq ft including 2 sheds.
Caroline magnan David
J. Hess 819.421.0344
Caroline magnan David
819.421.1414
vAL-DES-LACS - mLS.8725196
349 000 $ | 4 b | 1 m | 1770 p.c. / sq. ft.
#12119 - Clé en main. Maison construite sur un magnifique terrain de 2 1/2 acres.
Aménagement paysager professionnel, imposant patio orienté à l'ouest, garage
double isolé, gazebo. Site très paisible et privé. / Superb turnkey property. Built on a
magnificent piece of land of 2.5 acres. Professional landscaping, west facing patio,
insulated double garage, gazebo. Very quiet and private.
Réjean Lemaire
819.430.7443
S. Rich 819.421.2253
vAL-DES-LACS - mLS.10948021
79 900 $ | 2 b | 1.5 m
12409 - Un vrai prix pour vendre... Moins cher qu'un loyer...2 chambres à coucher
avec un terrain de 44 379pc. Un peu de travail sur le terrain redonnera à cette petite
maison beaucoup de charme... Téléphonez pour une visite. / Priced to sell...less than
paying rent ...44,379 sq.ft of land. A little work to be done on the land and then this
cottage will be charming.
Caroline magnan David
819.421.1414
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 73
COmmErCIal COmmERCIAL
mONT-TREmbLANT - 450 000 $ - mLS.8748195
#12158 - Superbe bâtiment de 3 300 p.c., retiré dans la forêt, utilisé comme bureau
commercial, espace très zen, grand stationnement, planchers chauffants dans la
cuisine. Idéal pour la business qui ne requiert pas l'achalandage d'une rue principale.
/ Large building of 3300 sq. ft. located in the woods near everything. Very zen, and
was used by a marketing company. Kitchen with heated floor, offices and conference
room, large parking. The perfect place for a business that doesn't need traffic.
Paul Dalbec
819.425.4008
LAbELLE - 350 000 $ - mLS.8262329
#9292 - Moulin à scie à vendre avec équipement ou terrain et bâtiments seulement.
29 acres de terrain séparés par un ruisseau et bornés par la rivière rouge d’un côté.
Grand terrain industriel ou développement résidentiel. / Saw mill for sale in Labelle
located on 29 acres of land. It could be sold with equipment or only for the land and
buildings. Industrial zone that could become a residential development. There is a
large creek running through the property which is on the Rouge river.
Paul Dalbec
819.425.4008
LES CODES QR
(LA DEUXIÈME VIE DES CODES BARRES)
Le code QR : Code noir et blanc, une fois lu par un téléphone intelligent,
vous permet de recevoir des informations en direct. On trouve ces carrés
pixélisés sur les publicités imprimées, tant dans les transports en commun,
que dans les magazines et les journaux, Une fois lus par un cellulaire, les
codes QR renvoient le plus souvent vers un site web ou une application.
Si vous possédez un BlackBerry, recherchez l’application suivante :
QR Scan Now
Si vous possédez un iPhone recherchez l’application suivante :
ScanLife Barcode Reader
Maintenant, vous pouvez retourner à la page 2 et visiter les
propriétés de chacun des agents avec le QR code de chacun!
74 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
mONT-TREmbLANT - 250 000 $ - mLS.10675760
#12444 - Crèmerie ouverte à l'année longue situé à l'endroit le plus achalandé dans
le village piétonier de Mont-Tremblant. Excellent potentiel et bon revenus. / Ice cream
shop open year round located in the busiest spot in the Village de Mont-Tremblant.
Great potential and good revenues.
Sébastien Turgeon
819.425.0469
royallepagetremblant.com
QR CODES
(THE SECOND LIFE OF THE BAR CODES )
QR codes: Black and white codes once read by a smartphone, allows you
to receive live and up to date information. One finds these pixeled squares
on printed advertising, in the public transit, as well as magazines and
newspapers. Once read by a cell phone, the QR code sends you most often
towards a website or an application.
If you own a BlackBerry, here is the application you will need:
QR Scan Now
If you own an iPhone, here is the application you will need:
ScanLife Barcode Reader
Now you can return to page 2 and visit the properties of
each of the agents with your new QR code application!
PrOPrIétés À rEVENUs INCOmE PROPERTY
mONT-TREmbLANT - mLS.9294439
219 000 $ | Duplex
#12338 - Duplex résidentiel et zone commercial, situé au centre-ville de
Mont-Tremblant rue principale... Deux 4 1/2 loués, rapportant 14 400 $
annuellement. Partiellement rénove aux fils des ans... / Duplex zoned residential and
commercial, situated in the heart of St Jovite. Great location. Property has 2 x 4 1/2
rented that have annual revenues of $14,400. Great location.
Cynthia Griffin 819.421.4663
Pierre Ouimet 819.429.0730
mONT-TREmbLANT
169 000 $
Duplex
#12154 - En plein coeur du Vieux-Village! Duplex facile à louer: Grand 6 1\2 au
rez-de-chaussée et 4 1/2 au deuxième. Très coquet et beaucoup de charme
authentique. Terrain plat idéal pour jouer à l'extérieur. / In the heart of Old Village!
Duplex, easy to rent: Large 6 1 \ 2 on the ground floor and 4 1/2 on second floor. Very
pretty and lots of authentic charm. Flat land ideal for playing outside.
Amélie Galarneau
819.430.7085
mONT-TREmbLANT - mLS.8465611
289 000 $ | Duplex
#12297 - Duplex sur le golf La Bête (trou #3). À l'étage grand 4 1/2 avec une vue
époustouflante ainsi qu'un bachelor au r-d-c, très lumineux. Proche du village
(Saint-Jovite) ainsi que du domaine skiable du Mont-Tremblant. / Duplex on the La
Bête golf course (hole #3). Very large 2 bdrm apartment with a magnificent view on
the main floor. One bedroom apartment on the basement, lots of natural light.
Caroline magnan David
819.421.1414
mONT-TREmbLANT
323 000 $ | Triplex
#11249 - Triplex avec vue panoramique sur golf Le Maître et magnifique coucher du
soleil !! Un 5 1/2 avec 3 càc, 4 1/2 avec 2 càc et un 2 1/2 avec 1 càc. Près de tous
les services. Excellent investissement ! / Triplex with spectacular view on Le Maitre
golf course. A great chance to make revenues of approximately $28 000! Property
has a 5 1/2 unit with 3 bdrm, 4 1/2 unit with 2 bdrm and a 2 1/2 unit with 1 bdrm.
C. Griffin 819.421.4663
P. Ouimet 819.429.0730
mONT-TREmbLANT - mLS.8694042
339 000 $ | Duplex
#12283 - Duplex. 2 x 5 1/2 sur un terrain de 32 298 pc. Très bien situé, +/- de 5 min.
de la montagne de ski et du centre-ville. Directement sur le golf La Bête (trou #3). /
A duplex with 2 x 5 1/2 on 32,298 sq.ft. of land. Excellent location, + or - 5 min. to
the ski hill and downtown. Directly on La Bête golf course (hole # 3).
mONT-TREmbLANT - mLS.10223888
429 000 $ | Duplex
#12441 - Semi-détaché idéalement située en secteur boisé mais à quelques minutes
de la station de ski. Idéal pour des villégiateurs désirant avoir des revenus ou pour 2
familles. Planchers de bois franc, foyer au bois, etc. / Semi-detached ideally located in
a wooded area but just minutes from the ski resort. Ideal for vacationers who wish
to have income or for 2 families. Hardwood floors, fireplace, etc..
Amélie Galarneau
819.430.7085
Caroline magnan David
819.421.1414
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 75
PrOPrIétés À rEVENUs INCOmE PROPERTY
mONT-TREmbLANT - mLS.8770678
214 000 $ | Duplex
#12227 - Construction 2000 avec grand terrain plat de 20,000 p.c. à quelques
minutes de tous les services. Grand 3 CÀC sur 2 niveaux et un 1 CÀC au sous-sol style
loft. Construction maison Bonneville. Facile à louer. / Nice property close to all
services with 20,000 sq. ft. of flat land. 3 bdrm on 2 floors and the other unit is a 1
bdrm open concept. Easy to rent.
Sébastien Turgeon
819.425.0469
LAbELLE - mLS.8758321
179 000 $
Duplex
#12192 - Au bord de la rivière rouge. Spacieux duplex avec deux 4 1/2, complètement
rénové. Superbe emplacement. Au coeur de Labelle. Toiture en tôle, extérieur en
métal, et fenêtres neuves. Terrain de 12,524 pc. / On the shores of the Red River.
Spacious duplex with two 4 and 1/2s. Completely renovated. Situated in the heart of
Labelle. Tin roof, metal exterior and brand new windows. Land size of 12,524.
J. Hess 819.421.0344
S. Rich 819.421.2253
RIvIÈRE-ROUGE - mLS.10911211
395 000 $ | 10-Plex
#12345 - Un 10 plex, rare comme produit......Tres bon revenu de location avec
48,000$ par année. En très bonne condition, situé au centre ville de l'Annonciation à
distance de marche des services!! / A 10-Plex, rare product with terrific revenues of
$48,000 per year! Building is in good shape, situated in the heart of L'Annonciation,
close to all services.
C. Griffin 819.421.4663
P. Ouimet 819.429.0730
RIvIÈRE-ROUGE - mLS.9349645
139 000 $ | Duplex
#12443 - Duplex, 2 logements (5 1/2 et 6 1/2) situé à quelques pas de l'hôpital et du
centre-ville (L'Annonciation). Terrain de 11 742 pc. Bonne source de revenus. /
Duplex, 2 apartments (5 ½ and 6 ½) located within walking distance of the hospital
and the city center (L'Annonciation). Land of 11,742 sq.ft. Good source of revenue.
LAbELLE - mLS.8755058
169 000 $ | Duplex
#12178 - Salle de jeux au sous-sol , en plus d'un bachelor , le tout pouvant rapporter
14,400 $ par année...Très bon placement ! Située dans un secteur résidentiel et près
de la piste cyclable ! / Income property with a family room in the basement, plus a
bachelor, all of which can bring $14,400 per year ... Very good investment! Located
in a residential area and near the bike path!
C. Griffin 819.421.4663
P. Ouimet 819.429.0730
vAL-mORIN - mLS.9956565
99 900 $ | Duplex
#12232 - Duplex situé à proximité de tous les services golf, piste cyclable, pente de
ski. Les 2 logements sont vacants et nécessitent des améliorations. 4 1/2 et 6 1/2 sur
2 étages avec foyer en pierres. / Duplex near all services golf, bike path and ski hill. A
little work is needed to freshen up the 2 units, but interesting layout, 4 1/2 and 6 1/2
unit is on 2 floors and has lovely stone fireplace. Both units are available for vacancy.
Gladys Olney
819.425.4654
76 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
Travis Crout
819.425.0643
tErraINs bOrD DE l’EaU WATERFRONT LOTS
LAC TREMBLANT NORD
1 4 600 000 $
2 1 950 000 $
68.7 acres | 1072’ de frontage
11 acres | 478’ de frontage
1
Immense terrain de 68.7 acres avec 1072 pieds sur le lac
Tremblant accessible par le ch. Thomas Robert. Faites en
votre domaine familiale ou achetez avec un ou deux
amis. 4 600 000$ taxes incluses.
Large 68.7 acre lot located between ch. Thomas Robert
and Lake Tremblant with 1072 feet of lakefront for
yourself as a domaine or share it with family or friends.
$4,600,000 taxes included.
2
Grand terrain d’environ 11 acres avec 478 pieds sur le lac
accessible, par le ch. des Martres. Vue sur Tremblant.
1 950 000$ taxes incluses.
Large 11 acre lot accessible by ch. des Martres with
478 feet of lakefront. The views of Tremblant and the
lake are to die for. $1,950,000 taxes included.
3
Terrain de 4 acres, 400 pi X 400 pi sur le ch. Thomas
Robert avec une belle vue. 185 000$
4 acres of beautiful forest on ch. Thomas Robert,
400 ft X 400 ft, nice view very accessible. $185,000.
Paul Dalbec 819.425.4008
Sébastien Turgeon 819.425.0469
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 77
tErraINs bOrD DE l’EaU WATERFRONT LOTS
#12300 - LAC TREMBLANT NORD. MLS.9283516 - Grand terrain sur
l'ÎLE AUX CÈDRES, plage de sable située à l'est avec la vue sur la station de ski
Mont-Tremblant, aussi une petite plage à l'ouest pour vos couchers de soleil.
Randonnée de bateau entre 10-20 min pour accéder à la propriété. Véritable
paradis, qualité de vie inégalable, l'ultime retraite en pleine nature. Le coeur de
Tremblant! /The heart of Tremblant ! 4 ACRES situated on the ÎLE AUX CEDRES,
island with beautiful sandy beach on the Eastern side with spectacular view on
Mt-Tremblant ski Station, another sandy beach on the Western side for those
romantic sunsets.Boat access can be 10-20 min .This is the ultimate retreat,
surrounded by nature True paradise. 599 000 $ GLADYS OLNEY
#12296 - MONT-TREMBLANT.
MLS.8524875 - Superbe terrain de
plus de 70 000 pieds carrés avec 164 pieds de frontage sur le Lac Desmarais.
Vue panoramique sur le lac et les montagnes. Environnement paisible, bon
voisinage, à quelques minutes du centre-ville. Voir photo pour plan
d'implantation. / Beautiful lot with more than 70 000 s.f. and 164 f. frontage on
the Lac Desmarais. Panoramic view on the lake and the mountains. Quiet
environment, nice neighborhood, few minutes drive from the village. See photo
for implementation plan. 450 000 $ CAROLINE MAGNAN DAVID
#12035 - MONT-TREMBLANT. MLS.8685343 - 4 magnifiques terrains bordés par un ruisseau provenant de la décharge du Lac Mercier ainsi que la piste cyclable du Parc
Linéaire. À proximité du Vieux Village et des pistes de ski. Site paisible avec exposition Sud. / 4 magnificent lots bordered by a stream from Lac Mercier and the Linear Park bike
path. Close to the Old Village and the ski slopes. Peaceful site with southern exposure. 119 000 $ RÉJEAN LEMAIRE ET FERNAND SABOURIN
#12287 - LAC BIBITTE - LAC TREMBLANT NORD. MLS.10342413 - Magnifique terrain ensoleillé, prêt à bâtir, avec 218 pieds de frontage sur le lac. Exposition sud
ouest. Aucuns services, ni électricité. Aucune route, accès par bateau seulement. / Beautiful sunny land, ready to build, with 218 feet of frontage on the lake. Southwest exposure.
No road, boat access only. 120 000 $ PAUL DALBEC
#12182 - LAC-SUPÉRIEUR. MLS.8756004 - Superbe terrain de 104 acres avec lac à truites dans un environnement paisible. Forêt mixte, plusieurs paliers avec de
magnifique points de vue. / Beautiful land of 104 acres, trout lake, in a peaceful environment. Mixed forest, with several beautiful views. 375 000 $ PAUL DALBEC ET
SÉBASTIEN TURGEON
#12183 - LAC-SUPÉRIEUR. MLS.8755949 - Terrain de 17 acres avec une superbe vue sur le lac Quenouille. 850 pieds de front sur la montée Brien, facile à subdiviser ou
garder comme domaine privé. / Land of 17 acres with superb views of Lake Quenouille. 850 feet of frontage on Mtée Brien, easy to re-subdivide or keep it as a private domain.
89 000 $ SÉBASTIEN TURGEON
#12225 - LAC-SUPÉRIEUR. MLS.8769176 - Grand terrain en bordure du Lac Dupré-(à coté du lac Français) Facile à construire, déjà une entrée ainsi que le source d'eau
du lac en place. Très bien pour votre chalet de rêve ou résidence permanente. A 15 minutes seulement de St-Jovite, Mont-Blanc et Mont-Tremblant. / Great building lot!! On the
shores of Lake Dupré (next to Lake Français) Very easy to build, there is already a driveway that leads to the ideal place to build your dream cottage or your permanent residence,
Only 15 minutes to St-Jovite,Mont-Blanc and Mont-Tremblant. 65 000 $ GLADYS OLNEY
#11400 - LAC-SUPÉRIEUR. MLS.8630304 - Terrain boisé d'environ 6 acres au bord du magnifique ruisseau, seulement 12 min. du Tremblant versant nord et 7 min. du
Mont Blanc. / Large wooded lot of 6.22 acres with stream crossing the full width of the property. Only 12 min. to Tremblant northside and 7 min. to Mont Blanc. 42 000 $
LUCILLE RIVARD
#12454 - SAINT-FAUSTIN. MLS.10335918 - Superbe Terrain de 64 acres, montagne, vue panoramique. Un ruisseau traverse toute la largeur ducôté nord. / Superb piece
of land of 64 acres, mountain, panoramic view. There is a bubbling creek running through the full width of the north side. 225 000 $ PAUL DALBEC ET SÉBASTIEN
TURGEON
#11334 - SAINT-FAUSTIN. MLS.8609965 - Superbe terrain boisé de 2.9 acres avec beau ruisseau, montagne, secteur très paisible tout en étant à quelques minutes de la
route 117, des services, du casino, golf, ski Mont-Tremblant et du Mont-Blanc. Situé à 1h15 de Montréal. Belles vues, facile à subdiviser. / Superb wooded land of 2.9 acres, with
beautiful creek, mountain, peaceful area, yet just minutes from Highway 117, all services, casino, golf, ski Mont-Tremblant and Mont-Blanc. 1h15 from Montreal and Ottawa.
45 000 $ PAUL DALBEC ET SÉBASTIEN TURGEON
#12373 - LA CONCEPTION. MLS.9499751 - Superbe terrain plat, avec 111 pieds de frontage sur le lac Vézeau, (navigable) prêt à construire. Plage de sable, vue sur le
lac. Puit de surface déja en place. A seulement 10 minutes de Mont-Tremblant. / Superb flat land ready to build on lake Vézeau. 111 feet on this motorized lake with a beautiful
sandy beach, view of the lake. A shallow well already exists. Only 10 minutes from Mt Tremblant. 225 000 $ SÉBASTIEN TURGEON
#12395 - LABELLE. MLS.10815643 - A 5 minutes de l'autoroute, un chemin privé et cadastré, vous mène à ce magnifique domaine de 16+ acres avec 1100 p,de rive. À la
fois plat et escarpé,,aucun voisin à l'arrière ou de l'autre côté du lac, vous aurez l'impression d'avoir un lac privé bien à vous. Le lac Saindon est paisible et clair, ce superbe lot
peut aussi être subdivisé. / UNIQUE, only a few minutes from the autoroute, a private road leads you to this spectacular 16 acres wooded lot with 1100 ft of shoreline.
No neighbours in back or on the other side, will give you a great sense of privacy on this quiet, crystal clear lake. You can build your own domain or subdivide it into lots.
396 000 $ RÉJEAN LEMAIRE
78 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
tErraINs bOrD DE l’EaU WATERFRONT LOTS
#12342 - LABELLE. MLS.9266688 - L'endroit parfait pour y ériger
#12344 - LABELLE. MLS.10297424 - Lac Gervais, voisin du Lac
votre domaine! 2 superbes terrains en bordure du lac Gervais, avec plage
de sable. Un total de 82,688 p.c. de superficie dont une rive sinueuse de
460 pieds. Produit très rare. / Perfect place to build your own domain ! 2
beautiful pieces of land along lake Gervais with a sandy beach. A total of
82,688 sq. ft. Very rare property on the market. 429 000 $ RÉJEAN
Tremblant. Municipalité de Labelle, situé à 20 kilomètres (15 minutes) de
la station de ski Mont-Tremblant. Vue spectaculaire sur le lac et offrant
une qualité d'eau cristalline. / Lake Gervais, neighboring Lake Tremblant.
Situated in the city of Labelle, located 20 km (15 minutes) from the ski
hills of Mt-Tremblant. Has spectacular views of this motorized lake and
has crystal clear water. 229 000 $ RÉJEAN LEMAIRE
LEMAIRE
#11288 - LABELLE. MLS.8579688 - Superbe lot au Lac Labelle avec plus de 700 pieds de rive sur le lac. Terre boisée de plus de 45 acres, boisé mixte et arbres matures.
Possibilité de subdiviser pour développer ou simplement pour personne désirant avoir son propre domaine. / Superb lot in Lac Labelle with over 700 feet on the lake. Forested land
of over 45 acres, mature trees. Possibility of subdividing to develop or simply for anyone wishing to have their own domain. 249 000 $ RÉJEAN LEMAIRE
#12349 - LABELLE. MLS.8699910 - Lac Gervais, voisin du Lac Tremblant. Municipalité de Labelle, situé à 20 kilomètres (15 minutes) de la station de ski Mont-Tremblant.
Vue spectaculaire sur le lac, offrant une qualité d'eau cristalline. / Lake Gervais, neighboring Lake Tremblant. Situated in the city of Labelle, located 20 km (15 minutes) from the
ski hills of Mont-Tremblant. Has spectacular views of this motorized lake and has crystal clear water. 229 000 $ RÉJEAN LEMAIRE
#12228 - LABELLE. MLS.8771651 - Magnifique terrain de plus de 55,000 pi. ca dont 208 pieds de rive sur le Lac Labelle. Prêt à construire, ce terrain possède déjà son entrée
au chemin du Lac Labelle et une partie est déboisée pouvant ainsi y recevoir une future construction. À 30 min. de Tremblant, 75 min de Laval et 2 heures d'Ottawa. / Beautiful
grounds of over 55,000 square feet with 208 feet of shoreline on Lake Labelle. This land already has an entrance off chemin Lac Labelle and part has been clear cut and is ready
for any future construction. 30 min. from Tremblant, 75 min from Laval. and 2 hours from Ottawa. 175 000 $ RÉJEAN LEMAIRE
#12096 - LABELLE. MLS.8719662 - Superbe terre sur le chemin de La Minerve avec lac privé. Votre chance d'avoir votre propre domaine ou la possibilité de subdiviser en
trois terrains. À seulement 2 minutes de le route 117 et 20 minutes de Mont-Tremblant. Terre boisée avec une excellente topographie. / Beautiful land on La Minerve street with
a private lake. Here is your chance to have your own domain or the ability to subdivide into three lots. Just 2 minutes from the Highway 117 and 20 minutes from Mont Tremblant.
Wooded land with excellent topography. 50 000 $ SÉBASTIEN TURGEON ET RÉJEAN LEMAIRE
#12438 - AMHERST. MLS.10142576 - Superbe terrain de plus d'un acre, côté soleil, prêt à construire. Vue sur le lac et les montagnes, à seulement 20 minutes de Mont
Tremblant, sur la route pour Gatineau, Ottawa. Bord de l'eau prêt à instaler votre deck pour profiter du lac. / Beautiful piece of land, more than 1 acre, situated on the sunny side,
ready to be built. View on the water and mountains, at only 20 min away from Mont Tremblant on the road towards Gatineau and Ottawa. Waterfront ready to install your own
deck to enjoy the lake during the warm days. 105 000 $ CORINA ENOAIE ET PIERRE PERRON
#10079 - ARUNDEL. MLS.8323745 - 'Domaine du Ruisseau Long'.Beau grand terrain (lot #8) avec 174'de riverain au bord du ruisseau. Emplacement idéale pour construire
votre 'chalet' ou maison principal. Une milieu naturel et protégé, décor paisible. / 'Domaine du Ruisseau Long'. Beautiful large lot (no. 8) with 174 ft of waterfront on the creek.
Ideal spot to build your cottage or your primary residence. Protected, natural setting. 42 900 $ JULIE ANN HESS ET SUSAN RICH
#11036 - ARUNDEL. MLS.8476159 - Grand terrain (lot #7) situé dans le « Domaine du Ruisseau Long » de 55 026 pc. Emplacement idéale pour construire votre chalet ou
maison principale. Un milieu naturel et protégé. Secteur paisible. / 'Domaine du Ruisseau Long' Beautiful large lot (Lot #7) of 55 026 sq ft with 174 ft of waterfront on the creek.
Ideal spot to build your cottage or your primary residence. Protected, natural setting. 42 900 $ JULIE ANN HESS ET SUSAN RICH
#11476 - BARKMERE. MLS.8663262 - Un magnifique domaine
#12314 - BARKMERE. MLS.9986884 - Charmant terrain dont 436 pied sur le
de 118,4 acres situé à moins de 90 minutes de Montréal dans la région
de Barkmere. Deux grands lots dont une partie bordée par le prestigieux
et recherché Lac des Écorces, l'un des plus grands lac navigable des
Laurentides. Ce site est idéal pour un domaine privé ou pour une
subdivision en terrains de 8 acres ou plus. / This unique and beautiful
118,4 acres of mixed laurentian forest overlooking Bark Lake, one of the
most prestigious navigable lake in the area, is less than 90 minutes from
Montreal. With a section bordering the lake, this domain is ideal for
a large private estate or can be subdivided into 8 acres plus lot.
spectaculaire Lac des Écorces (Barklake). Exposé au sud-ouest dans la baie Whittal.
Lac de 11 km de long aux eaux limpides, très recherché. Étant situé tout près de la
marina, vous pouvez embarquez dans votre bateau pour accéder à votre terre où
règne un paisible atmosphère. / Beautiful lot with 436 ft on spectacular Bark Lake.
South western exposure in Whittal Bay. This 11 km crystal clear lake is highly sought
after. Offering a very special lifestyle. Park at the marina and hop in your boat to
access your land. Absolute peace and quiet. 199 000 $ JULIE ANN HESS ET
SUSAN RICH
345 000 $ PIERRE PERRON ET TRAVIS CROUT
#12281 - BARKMERE. MLS.10934253 - Réaliser votre rêve de profiter de l'été
sur un lac ! Un superbe terrain est disponible, situé dans la baie Silver sur le lac des
Écorces à Barkmere. Un des plus beaux et grands lacs des Laurentides, avec une eau
limpide dans un environnement naturel. Facile d'accès de Montréal et d'Ottawa, tout
près de Mont-Tremblant. Accès par bateau seulement. / Live your dream and spend
your summer on Bark Lake! A superb lot in Silver Bay on Lac des Écorces (Bark Lake)
in Barkmere. This lake is one of the largest and most desirable in the Laurentians;
especially known for its pristine water and natural shoreline environment. Easy
access from Montreal and Ottawa, close to Mont-Tremblant. Boat access only.
99 000 $ PIERRE PERRON ET PAUL DALBEC
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 79
tErraINs bOrD DE l’EaU WATERFRONT LOTS
#11463 - LA MACAZA.
MLS.8662842 - Superbe terrain en
bordure du Lac Macaza (navigable). Terrain boisé avec une belle
topographie de plus de 2 acres dont 334 pieds sur le Lac Macaza.
Possibilité de subdiviser et d'y ériger 2 constructions. Fosse septique,
roulotte et 2 remises, donnés sans garantie de qualité. / Beautiful land
bordering Lake Macaza . Beautiful wooded lot with over 2 acres of land
and 334 feet on Lake Macaza. Possibility to subdivide and build two
buildings. Septic tank, trailer and two sheds, given without warranty of
quality. 143 000 $ RÉJEAN LEMAIRE
#10093 - LA MACAZA. MLS.8335941 - Terrain de 46.5 âcres boisé sur le bord
de la Rivière Rouge et, situé entre Labelle et La Macaza. 932 pieds sur la rivière
s'ajoutant à 1,322 pieds de façade sur le Parc Linéaire du «P'tit Train du Nord».
Énorme potentiel pour un domaine familiale ou projet. Situé à 20 min. du centre de
villégiature de Tremblant. / Rouge River, 46.5 acres of forest with 932 feet on the river,
the property goes all the way to the bike path (Parc du P'tit Train du Nord) with 1,322
ft. of frontage on the bike path, huge potential for a family domain or to develop.
Located 20 min. from the Tremblant resort. 225 000 $ PAUL DALBEC
#12123 - BOILEAU.
MLS.8729125 - Terrain boisé au bord du Lac
Champagneur. Secteur très paisible et tranquille. / Wooded piece of land on the
shores of Lake Champagneur. Very quiet et relaxing area. 69 000 $ JULIE ANN
HESS ET SUSAN RICH
#11349 - HUBERDEAU. MLS.8614587 - Un acre de terrrain avec 205 pi' bord
de l'eau, Lac a la Loutre, non-navigable. / One acre of land with 205 pi' waterfront on
Lac a la Loutre. Lovely, clean quiet lake without motor boats. 85 000 $ PIERRE
OUIMET ET CYNTHIA GRIFFIN
#12132 - WENTWORTH-NORD. MLS.8733324 - Le prestigieux projet "Les Domaines Lac St-Victor" est reconnu pour ses grands terrains, son environnement naturel,
paisible et non-motorisé. Certaines activités motorisées électriques sont permises telles que moteur à bateau. Un développement aux standards écologiques élevés. / The
prestigious "Lake St-Victor Estates" project is renowned for its large lots, peaceful natural setting and non-motorized environment. Certain motorized activities such as electric
motors for boats are permitted. A development with high ecological standards. 400 000 $ PAUL DALBEC
#12133 - WENTWORTH-NORD. MLS.8733185 - Le prestigieux projet "Les Domaines Lac St-Victor" est reconnu pour ses grands terrains, son environnement naturel,
paisible et non-motorisé. Certaines activités motorisées électriques sont permises telles que moteur à bateau. Un développement aux standards écologiques élevés. / The
prestigious "Lake St-Victor Estates" project is renowned for its large lots, peaceful natural setting and non-motorized environment. Certain motorized activities such as electric
motors for boats are permitted. A development with high ecological standards. 400 000 $ PAUL DALBEC
#12036 - LAC-DES-PLAGES. MLS.8685121 - Magnifique terre
de 90 acres (approximatif) avec 2 petits lacs privés, située à deux minutes
de la route 323. Garage sur la propriété, route carrossable et plusieurs
endroits pour vous construire votre maison de rêve!! / 90 acres of land
with 2 small private lakes. An ideal place to build a fishing and hunting
getaway. There already exists a garage on the property. A lovely big
property waiting for you to explore. 149 000 $ PIERRE OUIMET
ET CYNTHIA GRIFFIN
#10339 - LAC-DES-PLAGES.
MLS.8324781 - Magnifique terrain prêt à
construire, bordé par le lac maskinongé. Secteur paisible à moins de 20 minutes de
Tremblant. À voir! / Beautiful land, ready to build, bordered by Lake Maskinongé.
Residential area and less than 20 minutes from Tremblant. A must see! 59 500 $
PIERRE OUIMET ET CYNTHIA GRIFFIN
#10340 - LAC-DES-PLAGES.
MLS.8324013 - Magnifique terrain prêt à
construire, bordé par le lac maskinongé. Secteur paisible à moins de 20 minutes de
Tremblant. À voir! / Beautiful land, ready to build, bordered by Lake Maskinongé.
Residential area and less than 20 minutes from Tremblant. A must see! 56 500 $
PIERRE OUIMET ET CYNTHIA GRIFFIN
#12372 - VAL-DES-LACS. MLS.9516125 - Dans la région des Laurentides,
tout près de Ste-Agathe-des-Monts et 60 minutes de Montréal.Site enchanteur, vue
superbe sur les montagnes et le lac Maxime. Pistes multifonctionnelles, ski de fond,
raquettes, randonnée pédestre. / In the Laurentians, close to Ste-Agathe-des-Monts,
60 minutes from Montreal.Beautiful views on the mountain and Lake Maxime. Many
activities as hiking, cross country skiing, snowshoeing. 799 000 $ PAUL
DALBEC ET SÉBASTIEN TURGEON
#12371 - VAL-DES-LACS. MLS.9559199 - Dans la région des Laurentides, tout près de Ste-Agathe-des-Monts et 60 minutes de Montréal.Site enchanteur, vue superbe
sur les montagnes et le lac Maxime. Pistes multifonctionnelles, ski de fond, raquettes, randonnée pédestre. / In the Laurentians, close to Ste-Agathe-des-Monts, 60 minutes
from Montreal. Beautiful views on the mountain and Lake Maxime. Many activities as hiking, cross country skiing,snowshoeing. 759 000 $ PAUL DALBEC ET
SÉBASTIEN TURGEON
#12374 - VAL-DES-LACS. MLS.9449659 - Dans la région des Laurentides, tout près de Ste-Agathe-des-Monts et 60 minutes de Montréal.Site enchanteur, vue superbe
sur les montagnes et le lac Maxime. Pistes multifonctionnelles, ski de fond, raquettes, randonnée pédestre. / In the Laurentians, close to Ste-Agathe-des-Monts, 60 minutes
from Montreal. Beautiful views on the mountain and Lake Maxime. Many activities as hiking, cross country skiing, snowshoeing. 475 000 $ PAUL DALBEC ET
SÉBASTIEN TURGEON
#12377 - VAL-DES-LACS. MLS.10289938 - Dans la région des Laurentides, tout près de Ste-Agathe-des-Monts et 60 minutes de Montréal.Site enchanteur, vue superbe
sur les montagnes et le lac Maxime. Pistes multifonctionnelles, ski de fond, raquettes, randonnée pédestre. / In the Laurentians, close to Ste-Agathe-des-Monts, 60 minutes
from Montreal. Beautiful views on the mountain and Lake Maxime. Many activities as hiking, cross country skiing, snowshoeing. 449 000 $ PAUL DALBEC ET
SÉBASTIEN TURGEON
#12048 - VAL-DES-LACS. MLS.8689578 - Vous, amants de la nature, qui recherchez les grands espaces, la tranquillité et l'air pur, ce terrain fait partie d,un domaine privé
conçu par une équipe d'arpenteurs, de biologistes, d'ingénieurs et d'urbanistes, avec en tête un concept architectural respectueux de l'environnement. Les Laurentides à son
meilleur. / Enjoy wide open spaces, tranquility, clean air and fresh water. A place to tune in with nature. This lot is part of a private estate conceived by a team of land surveyors,
biologists, engineers and landscape planners who work in keeping with the concept of architecture that blends with and respects the environment. Nature at it's best.
58 500 $ PIERRE PERRON
80 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
tErraINs aCCÈs À l’EaU WATER ACCESS LOTS
#12129 - MONT-TREMBLANT. MLS.8580195 - Grand terrain situé face au Lac Mercier et bordé par la piste multifonctionnelle " Le Petit Train du Nord" donnant accès
directement au Village Mont-Tremblant par vélo. Le terrain est exposé au sud. Magnifique vue sur le Lac et les couchers de soleil. / Large lot facing Lac Mercier and bordering
'Le Petit Train du Nord' bike path giving you a direct access to Village Mont-Tremblant. It has a south exposure, stunning views of the Lac Mercier and gorgeous sunsets.
499 000 $ PAUL DALBEC
#12369 - MONT-TREMBLANT. MLS.9539347 - Un lot de 3,4 acres avec une vue spectaculaire de la montagne et du lac. Terrain avec belle topographie, facile à construire
et endroit très privé. A quelques minutes de la station de ski, des pistes cyclables et terrains de golf. / An amazing lot of 3.4 acres with the most spectacular view of Tremblant
mountain and the lake. Easy to build and very private location. Just minutes from the ski hill, bike paths and golf courses. 449 000 $ ANN CHAUVIN
#12117 - MONT-TREMBLANT. MLS.8724956 - Domaine de la Tranquillité situé entre l'extrémité nord du Lac Tremblant et le Lac Gervais. Accès au Lac Tremblant et Lac
Gervais. À 20 minutes des pentes de ski de la station Mont-Tremblant. / Domaine de la Tranquillité is located between the north end of lac Tremblant and Lac Gervais. Access to
Lac Tremblant and Lac Gervais. Located 20 minutes from the ski slopes. 375 000 $ PAUL DALBEC
#12233 - MONT-TREMBLANT. MLS.9685847 - Construisez votre résidence de villégiature sur le magnifique projet immobilier du Golf Le Maître, un terrain de golf
championnat membre de ClubLink - Vue des allées #2 et #3, du vert #2 et du lac Boischatel - Terrain boisé bordé d'un ruisseau. / Build your country home on the private
championship golf course Le Maître, be part of this exclusive residential community - View of #2 and #3 fairways, #2 green and Lac Boischatel - Wooded lot with adjacent stream.
239 000 $ PIERRE PERRON
#11271 - MONT-TREMBLANT. MLS.8575412 - Panoramique!!
#12383 - MONT-TREMBLANT. MLS.9661065 - Terrain boisé pour bâtir
Terrain de 1 acre en montagne avec la plus belle vue sur le golf, pistes de
Tremblant, St-Jovite et Mont-Blanc! / Gorgeous panoramic view of
Mont-Tremblant and Mont Blanc. This 1 acre lot is located on Nid d'aigle.
One of the highest points in Tremblant, a great place to build your dream
home! Come and visit and it will be well worth it! 119 000 $
votre maison de rêve dans un secteur paisible, tranquille, loin de tout bruit et
proche de la ville. Terrain en pente douce vous permet d'y bâtir aisément. À 10
minutes des pentes de ski. / Beautiful land to build your dream home, in a peaceful
and quiet neighbourhood. It slopes down very gently making it very easy to build.
Amazing view that will keep you entertained for hours. 10 minutes away from the
ski slopes. 89 000 $ CORINA ENOAIE
PIERRE OUIMET ET CYNTHIA GRIFFIN
#11453 - MONT-TREMBLANT. MLS.8656984 - Droit de passage au Lac
Forget, superbe terrain de 28 458 pi ca. avec vue sur Tremblant, Gray Rocks et les
pistes du Mont-Blanc à 5 min. des restaurants et des services. Privé et facile
d'accès. / Right of way to lake Forget. 28 458 sq. ft. wooded lot with a view on 3
ski areas Tremblant, Gray Rocks and Mont-Blanc. Private and close to all services.
37 500 $ TRAVIS CROUT
#11429 - MONT-TREMBLANT. MLS.8646274 - Superbe lot vous offrant une magnifique vue sur le Lac Forget! Endroit paisible. Seulement à 10 min. du Centre de
villégiature Tremblant et à 5 min. des boutiques et restaurants. Excellente opportunité d'investissement! / Superb lot offering a magnificent view of Lac Forget. Very quiet area.
Only 10 min. to the Tremblant Resort and 5 min from amenities and shops. Excellent investment opportunity. 36 000 $ SÉBASTIEN TURGEON
#12174 - MONT-TREMBLANT. MLS.8753925 - BELVÉDÈRE. Superbe terrain avec vue sur le lac Ouimet et le Mont-Tremblant. Accès privé au lac Ouimet. Pistes de ski de
fond et parc dans le projet. Ce terrain se termine par un rond-point. Prêt à bâtir / Beautiful lot with a view of lake Ouimet and Tremblant ski hill. Access to a private lot owned by
le Belvedere owners association. This lot is very private at the end a cul de sac. Ready to build. 385 000 $ PAUL DALBEC
#10113 MONT-TREMBLANT, BELVÉDÈRE
MLS.8346044 - Propriété de rêve, située dans un des quartiers les plus prestigieux de
Tremblant 'Le Belvédère'. Ce terrain vous offre la possibilité de vous intégrer dans cette
magnifique région boisée qui vous permettra une vue imprenable sur les montagnes. Pas
de poteaux téléphoniques, tous les services, gaz, tél., câble sont souterrains. / One of the
developer s last 2 building lots in the exclusive Belvedere community.Features include,
cross country trails, use of 400 feet on lac Ouimet, beach, boating etc.,park on top of the
property, all services are underground hydro,gas metropolitan, cable, telephone. Centrally
located and only 5 minutes to the Tremblant ski resort
200 000 $ ANN CHAUVIN, PAUL DALBEC
#10125 MONT-TREMBLANT, BELVÉDÈRE
MLS.8353050 - Propriété de rêve, située dans un des quartiers les plus prestigieux de Tremblant
'Le Belvédère'. Ce terrain vous offre la possibilité de vous intégrer dans cette magnifique région
boisée qui vous permettra une vue imprenable sur les montagnes. Pas de poteaux téléphoniques,
tous les services, gaz, tél., câble sont souterrains. / Superb building lot of 2.5 acres in the
exclusive Belvedere estate breathtaking views over the Gray Rocks and Le maitre golf courses.
Same amentities as above and just minutes from the ski hill, golf courses and town center. A
perfect spot to build your country home!
295 000 $ ANN CHAUVIN, PAUL DALBEC
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 81
tErraINs aCCÈs À l’EaU WATER ACCESS LOTS
LAC SUPÉRIEUR, LAC ÉQUERRE Emplacement idéal à 15 minutes du
Coté nord de Mt-Tremblant. Beau grand terrain, facile a construire. accès notarié au
Lac Equerre. / Prime location only 15 minutes from the ski resort. large lot easy to
build with notarized access to lake Equerre. ANN CHAUVIN, GLADYS OLNEY
#11373
#11374
#11375
#11376
#11378
#11379
#11380
#11381
MLS.8621876
MLS.8621872
MLS.8621868
MLS.8621863
MLS.8621854
MLS.8621846
MLS.8621839
MLS.8621824
66 835
42 099
56 415
63 423
51 927
46 308
53 165
62 293
p.c./sq. ft.
p.c./sq. ft.
p.c./sq. ft.
p.c./sq. ft.
p.c./sq. ft.
p.c./sq. ft.
p.c./sq. ft.
p.c./sq. ft.
25 000 $
22 000 $
25 000 $
25 000 $
35 000 $
32 000 $
32 000 $
35 000 $
#12412 - LAC-SUPÉRIEUR. MLS.10322807 - Terrain de 4,035.40 mc. Quartier recherché et tranquille. Accès notarié au lac Supérieur. Emplacement à seulement 10 minutes
des pistes du Versant Nord de Tremblant. / Land consisting of 4,035.40 sqm. Quiet and sought after area. Notarized access to Lake Superieur. Located only 10 minutes away from
the ski slopes on the north side of Tremblant. 84 900 $ FERNAND SABOURIN
#12193 - LAC-SUPÉRIEUR. MLS.8760373 - Superbe terrain pour votre projet de rêve dans les Laurentides. Situé dans un beau développement à proximité du Versant
Nord de Tremblant mais également en plein coeur des attraits de la région. Plage de sable, ski alpin, ski de fond, randonnées pédestres, tout à quelques minutes. Arrêtez des rêver,
construisez! / Beautiful lot for your dream project in the Laurentians. Located in a beautiful development near the North side of Tremblant but also in the heart of the attractions
of the region. Sandy beach, downhill skiing, cross country skiing, hiking, all within minutes. Stop dreaming, start building! 44 000 $ AMÉLIE GALARNEAU
#11339 - LAC-SUPÉRIEUR. MLS.8611288 - Chalet 3 saisons. Besoin de beaucoup de rénovations. Terrain de 19,000 pi.ca, situé dans une secteur paisible... / Three season
cottage, requires a lot of renovations. ***Motivated seller** Lot of 19,000 sq ft, situated in a quiet area... 39 900 $ JULIE ANN HESS ET SUSAN RICH
#11263 - LA CONCEPTION. MLS.8573069 - Beau grand terrain résidentiel de 43,000 pc prêt à construire. Accès au lac des Trois Montagnes et au lac à l'Eau Verte. Très
belles maisons récentes sur cette rue. / Nice 43,000 sq ft lot easy to build with lake access to lake des Trois Montagnes and lake à l'Eau Verte. Beautiful newly built houses on this
street. 35 000 $ SÉBASTIEN TURGEON
#12027 - AMHERST. MLS.8680345 - Grand terrain boisé de 4,000 mc avec accès sur le Lac de la Décharge, située dans quartier tranquille. Une emplacement unique pour
construire votre maison de campagne au milieu de la nature. / Large wooded lot of 4,000 sq m with access on Lac de la Décharge. This unique property is located in a quiet and
protected area. 59 000 $ LUCILLE RIVARD
#11037 - ARUNDEL. MLS.8476130 - Grand terrain plat de 44 094 pc (lot #3) situé dans le « Domaine du Ruisseau Long » sur le bord du chemin de Barkmere. Servitude
de passage pour avoir un ruisseau. Milieu naturel et protégé. Secteur paisible. / Domaine du Ruisseau Long'. Great building lot (Lot #3) situated on Barkmere rd. Right of passage
to the creek.'Domaine du Ruisseau Long'. 29 900 $ JULIE ANN HESS ET SUSAN RICH
#11207 - MONTCALM. MLS.8554562 - Terrain plat de plus ou moins 8 acres avec accès à la rivière et situé à la limite de Barkmere et Montcalm. / More than 8 acres of
land with access to a beautiful river. Situated on the border of Barkmere and Montcalm near the entrance to Lake Barkmere. Ideal flat lot to build your dream home. 99 000 $
PIERRE OUIMET ET CYNTHIA GRIFFIN
#12071 - MILLES-ISLES. MLS.8697493 - Domaine privé. Vous pourriez construire une propriété récréative de prestige avec des normes d'architecture spécifiques. Cet
endroit de villégiature offre des services de récréation selon certaines modalités. Accés au Lac Fiddler. Montréal est à moins de 45 minutes et Mont-Tremblant 55 minutes au nord.
/ Private domain, You could build a luxury recreational property with specific architectuel standards. This resort area offers recreational services with certain conditions. Access to
Fiddler Lake. Montreal with its many attractions and festivals is less than 45 minutes away and Mont-Tremblant is 55 minutes north. 74 000 $ TRAVIS CROUT
#12045 - VAL-DES-LACS. MLS.8688893 - Vous recherchez les grands espaces, la tranquillité et l'air pur, ce terrain fait partie d'un domaine privé conçu par une équipe
d'arpenteurs, de biologistes, d'ingénieurs et d'urbanistes, avec en tête un concept architectural respectueux de l'environnement. Les Laurentides à son meilleur. / Here, you can
tune in with nature, tranquility, clean air and fresh water. This lot is part of a private estate conceived by a team of land surveyors, biologists, engineers and landscape planners
who work in keeping with the concept of architecture that blends with and respects the environment. This is nature at its best. 130 000 $ PIERRE PERRON
82 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
tErraINs LOTS
SOMMET DE LA
MONTAGNE
mONT-TREmbLANT
mLS.8379900
995 000 $
#10182 - Grand terrain à développer de 78
acres au coeur du village et adjacent au projet
du lac Desmarais. 5 km de la station
Mont-Tremblant et distance de marche du parc
linéaire le P'tit Train du Nord. Superbe vue des
pistes de ski, du village et Lac Mercier.
Large undeveloped mountain property of 78
acres in the heart of Tremblant village. 5 km
from the base of Tremblant ski hill, walking
distance to P'tit train du Nord. Adjacent to
lake Desmarais development. Amazing view
of the ski hill, village and Lake Mercier
Paul Dalbec
819.425.4008
AU COEUR
DE TREMBLANT
mONT-TREmbLANT
mLS.8758625
795 000 $
#12191 - 63 acres de terrain boisé au coeur de
Tremblant. Accès par la Côte Commandant.
Idéal pour un grand terrain privé. Forêt mature
composée de bois francs. 3 superbes ruisseaux
s'entrecroisent sur cette propriété.
63 acres of privacy in the heart of Tremblant,
mature hard wood forest. Easy access from
Côte Commandant. The foundation of the
road is done. Really cool spot. 3 good size
creeks wind around the property.
Paul Dalbec
819.425.4008
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 83
tErraINs LOTS
#12403 - MONT-TREMBLANT. MLS.10512163 - Versant Soleil. Une opportunité
unique pour votre résidence de rêve en montagne. Un secteur de prestige très recherché.
L'atmosphère de villégiature à l'année avec les pentes de ski, les restaurants, les
boutiques,les golfs, la plage et toutes sortes d'activités estivales. / Versant Soleil. A unique
opportunity to build your dream home in the mountains. A highly sought out prestigious
area. Year round resort atmosphere with the ski slopes, restaurants, shops, golf courses, the
beach and all sorts of summer activities. 550 000 $ FERNAND SABOURIN
#12185 - MONT-TREMBLANT.
MLS.8755229 - Refuge des Cerfs Lot 57Construisez votre maison de rêve sur un des plus beau lot dans ce prestigieux voisinage.
Profiter de la piscine communautaire, service de navette à la station. Golf, ski alpin et ski
de fond, piste cyclable, le tout à votre portée. Les taxes sont payées. / Refuge des Cerfs Lot
57 - build your dream home on one of the nicest lots in this prestigious
neighborhood-enjoy the community pool, shuttle service to the resort - golf, skiing,
x-country, bike path all at your doorstep! Taxes paid. 325 000 $ ANN CHAUVIN
#12451 - MONT-TREMBLANT. MLS.9394707 - Superbe terrain boisé de plus de 55 acres à moins de 5 minutes de Tremblant et du centre ville de St-Jovite. Belles vues sur le lac
Maskinongé et la montagne de Tremblant. Plusieurs possibilités pour subdiviser ou pour un grand domaine familiale. / Beautiful lot of over 55 acres located at less than 5 minutes from
downtown st-jovite. Nice views from Mt-Tremblant and lake Maskinongé. Many possibilities of subdivision or to keep for your own domain.. 499 000 $ SÉBASTIEN TURGEON
#11445 - MONT-TREMBLANT. MLS.8652101 - Magnifique terre de 108 acres (approx), situé a 6 km de la rte 117 et du centre ville de Tremblant. Possibilité de faire un projet intégré
de 40 à 60 terrains pour zonage résidentiel. Expertise de la compagnie Biofilia fait sur la terre. Forêt mixte, borné par un chemin publique et vue sur les montagnes... / Wonderful oportunity
for a developer. Approximately 108 acres of wooded land that is situated 6 km from centre-ville de Mont-Tremblant. The land already has some roads cut so makes it very easy to view.
395 000 $ PIERRE OUIMET ET CYNTHIA GRIFFIN
#12435 - MONT-TREMBLANT. MLS.10507719 - Terrain pour de l'habitation unifamiliale. Très beau secteur avec une vue sur le Mont-Tremblant. Le terrain est en pente mais
l'inclinaison est parfaite pour dévelloper éventuellement un air de jeux et profiter d'une des plus belle vue du secteur. Intimité et tranquilité assurée avec cette superficie. / Land for a single
family residence. Very nice area with a view of Mont-Tremblant. Privacy and tranquility assured with this lot. 149 000 $ CAROLINE MAGNAN DAVID
#11433 - MONT-TREMBLANT. MLS.8648093 - Opportunité de développement - Investisseurs - Terrain permettant de construire en plein coeur du village de Tremblant. Vue sur la
montagne, transport en commun, piste multifonctionnelle. À quelques pas de la plage et des restos. / Development opportunity - Investors - Land for building in the heart of the village of
Tremblant. Mountain views, transit, multi-purpose trail. Just steps from the beach and restaurants. 130 000 $ AMÉLIE GALARNEAU
#12148 - MONT-TREMBLANT. MLS.8743122 - Terrain commercial avec services municipaux (aqueduc, égout) situé sur la 117, voie de service en direction nord !! Prêt à construire...
/ Commercial lot with municipal services. Lot is situated on the 117, north bound direction. Ready to build... 129 000 $ PIERRE OUIMET ET CYNTHIA GRIFFIN
#11434 - MONT-TREMBLANT. MLS.8648086 - Opportunité de développement - Investisseurs - Terrain permettant de construire en plein coeur du village de Tremblant. Vue sur la
montagne, transport en commun, piste multifonctionnelle. À quelques pas de la plage et des restos. / Development opportunity - Investors - Land for building in the heart of the village of
Tremblant. Mountain views, transit, multi-purpose trail. Just steps from the beach and restaurants. 110 000 $ AMÉLIE GALARNEAU
#12076 - MONT-TREMBLANT. MLS.8704827 - Superbe terrain boisé avec vue sur le lac Ouimet et le Mont-Tremblant. Cadastré et prêt à construire. Possibilité de subdivisions si le
petit bout de chemin y est construit. Quartier privé et accessible situé tout près des golfs Le Maître et La Belle du Gray Rocks. / Large wooded lot located near "Le Maître" et "La Belle" Golf
courses at Gray Rocks. Sunny and quiet area. Possiblity to subdivise it. Views of Lac Ouimet and Mont-Tremblant. 109 500 $ PAUL DALBEC
#11130 - MONT-TREMBLANT. MLS.8521905 - Grand terrain boisé (Lot #4) au
Mont-Daim avec vue sur le Mont-Tremblant et le lac Ouimet. Espace très privé et à proximité de tous
les services. Ce terrain est cadastré, borné et prêt à construire. / Mont-Daim Lot #4 large wooded lot with panoramique view of Tremblant ski hill and lake Ouimet. Ready to build. Close to
everything and very private. 95 000 $ PAUL DALBEC
#11131 - MONT-TREMBLANT. MLS.8521767 - Grand terrain boisé (Lot #5) au Mont-Daim avec vue sur le Mont-Tremblant et le lac Ouimet. Espace très privé et à proximité de tous
les services. Ce terrain est cadastré, borné et prêt pour l'obtention d'un permis de construction. / Mont-Daim Lot #5, wooded building lot. Very nice forest with a good view of Tremblant ski
hill and lake Ouimet. Surveyed and ready to build. 95 000 $ PAUL DALBEC
#11479 - MONT-TREMBLANT. MLS.8665335 - Superbe terrain de 17,000 pi. ca, plat et facile à construire. Service d'aqueduc municipal, zone commercial et résidentiel. Magnifique
vue sur la ville et Tremblant! Accès facile pour tous vos déplacements. / Superb lot of 17,000 sq ft, flat and easy to build. Water from municipality on this street. Lot is zoned residential and
commercial. Great view on Mont-Tremblant slopes! Very easy access to and from 117. 75 000 $ PIERRE OUIMET ET CYNTHIA GRIFFIN
#12416 - MONT-TREMBLANT. MLS.9848591 - Beau terrain cadastré et prêt à construire de plus de 43 000 pieds carrés situé dans un secteur recherché de Tremblant, à proximité
de tous les services. Ce terrain est zoné multifamilial. / Nice surveyed lot, ready to built with more than 43 000 s/f Located in an exclusive Mont Tremblant area and close to all services. This
lot in a multi residential zone. 70 000 $ PAUL DALBEC ET SÉBASTIEN TURGEON
#12417 - MONT-TREMBLANT. MLS.10199373 - Beau terrain cadastré et prêt à construire de plus de 43 000 pieds carrés situé dans un secteur recherché de Tremblant, à proximité
de tous les services. Ce terrain est zoné multifamilial. / Nice surveyed lot, ready to built of more than 43 000 s/f. Located in an exclusive Mont Tremblant area and close to all services. This lot
in a multi residential zone. 70 000 $ PAUL DALBEC ET SÉBASTIEN TURGEON
#12231 - MONT-TREMBLANT. MLS.9589917 - Grand terrain de plus de 5 000 mc, dans un secteur de rêve pour avoir la tranquillité absolue à seulement 5 minutes du centre ville
de Mont-Tremblant (secteur St-Jovite). Dans ce secteur il y a déjà des superbes résidences. / Large lot of over 5000 sqm, in an dream area, have absolute tranquility at only 5 minutes away
from downtown Mont-Tremblant (St-Jovite). In this area there are already some impressive homes. 63 000 $ CORINA ENOAIE
#12442 - MONT-TREMBLANT. MLS.9662017 - Terrain boisé de 26 500 pc. Situé à quelques minutes du Vieux Village et des pentes de ski. / Wooded lot of 26,500 sq.ft. Just a few
minutes from the Tremblant slopes and to the old village of Mont-Tremblant. 55 000 $ TRAVIS CROUT
84 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
tErraINs LOTS
#12079 - MONT-TREMBLANT. MLS.8704849 - Lot 2 Domaine Mont-Daim, superbe terrain prêt construire, vue panoramique. / Lot 2 Domaine Mont-Daim, wooded lot ready to build,
panoramic view. 45 000 $ PAUL DALBEC
#12428 - MONT-TREMBLANT. MLS.9848633 - Terrain commercial directement sur l'autoroute 117 de 1 568,70 mc à St Jovite.
Zonage : CA-309 - Commerce de détail et de services,
récréation, restauration et d'hébergement. / Commercial land directly on Highway 117, with 1 568.70 sq. m in Tremblant (St-Jovite). Zonage: CA-309 - Retail trade and services, recreation,
food and accommodations. 45 000 $ TRAVIS CROUT
#12251 - MONT-TREMBLANT. MLS.10488356 - 1 acre de terrain, prêt à construire, plat et bien situé sur Rang 8.
Prêt de Tremblant, Mt-Blanc. / Nice flat lot of 1 acre, trees have
been cleared, conveniently located on Rang 8, near skiing at Tremblant and Mt-Blanc. 39 000 $ PIERRE OUIMET ET CYNTHIA GRIFFIN
#11331 - MONT-TREMBLANT. MLS.8608285 - Mont Tremblant- Beau terrain plat, boisé et cadastré de 32,533 pi ca, prêt à constuire. Trés bien situé, dans un secteur homogène à
quelques minutes de Saint-Jovite et près de tout. / Mont Tremblant-Nice flat, wooded lot of 32,533 sq.ft, located in a homogenenous sector, just a few minutes to Saint Jovite and activities .
34 000 $ LUCILLE RIVARD
#12106 - MONT-TREMBLANT. MLS.8719743 - Plus d'un acre de terrain boisé en montagne avec une vue sur les montagnes. Secteur du Lac Dufour à Mont-Tremblant, à quelques
minutes de la route 117 et de tous les services. / More than 1 acre of wooded land in the mountains with a mountain view. Situated in the Lake Dufour area in Mont-Tremblant, just a few
minutes from Highway 117 and all services. 28 000 $ RÉJEAN LEMAIRE
#12430 - MONT-TREMBLANT. MLS.9739762 - Terrain de 20 441 pc. Prêt a construire. Près du vieux village de Mont-Tremblant. / Land consisting of 20,441 sq.ft. Ready to build.
Close to the old Tremblant village. 25 000 $ TRAVIS CROUT
#12434 - MONT-TREMBLANT. MLS.10837874 - Terrain au coeur de Tremblant, secteur recherche, près de Montée Ryan, 5 minute du ski, tout près des golfs. Endroit idéal. / Land
located in the heart of Tremblant, choice neighbourhood, close to Montée Ryan, golf courses and 5 minutes from alpine skiing. Ideal location. 25 000 $ TRAVIS CROUT
#12436 - MONT-TREMBLANT. MLS.10489648 - Terrain de 18 000 p.c. Tout près de les services, des golfs et piste cyclable. / Land consisting of 18,000 sq.ft. Close to services, bike
path and golf courses! 20 000 $ TRAVIS CROUT
#12448 - LAC TREMBLANT NORD. MLS.10330757 - Magnifique terrain, prêt à
#12335 - LAC-SUPÉRIEUR. MLS.9162176 - Superbe vue sur Mont Tremblant et les
construire avec une vue imprenable sur la lac Tremblant. Il y a un plateau qui se prête
parfaitement à la construction. / Great building lot with a most amazing view on the lake
Tremblant. 225 000 $ PAUL DALBEC
montagnes au lac Supérieur. A moins de 10 minutes de Mont-Tremblant. Possibilité de
subdiviser. / Amazing views of Mont-Tremblant and Lake Supérieur. Less than 10 minutes
from Mont-Tremblant. 499 000 $ PAUL DALBEC / SÉBASTIEN TURGEON
#12007 - LAC-SUPÉRIEUR. MLS.8670685 - Superbe terrain de 11 acres avec ruisseaux et chute. Localisé à 15 min de Tremblant et du côté nord
du parc.Idéal pour construire votre
domaine privé. / A superb opportunity to have peace and quiet, own your private domain of 11 acres, located within 15 minutes of centre-ville Mont-Tremblant and 15 min from Provincial
park North side of Tremblant. Your dream home can be easily built next to a large stream, flowing all year around with lovely waterfall. Only 5 minutes to x-country ski trails. 159 000 $
PIERRE OUIMET ET CYNTHIA GRIFFIN
#12226 - LAC-SUPÉRIEUR. MLS.8770762 - Grand terrain de 16.75 acres, zoné industriel lourd et commercial. Forêt avec arbres matures qui n'a pas fait l'objet d'une exploitation
depuis plusieurs années. Il y a aussi une sablière au fond du terrain qui a déjà été exploitée et qui pourrait être réactivée avec une demande de permis. / Several possibilities! Large lot of
16.75 acres zoned HEAVY INDUSTRIAL AND COMMERCIAL. Forest with mature trees that has not been exploited for several years. There is also a sand pit at the bottom of the land that has
already been exploited and could be reactivated with a permit application. 159 000 $ PAUL DALBEC / SÉBASTIEN TURGEON
#12265 - LAC-SUPÉRIEUR. MLS.10988932 - Superbe terrain situé en montagne, au coeur des Laurentides. À quelques minutes de Mont-Blanc et Mont-Tremblant, un endroit idéal
pour construire vos plus beaux souvenirs. / Beautiful land located in the mountains, in the Laurentians. Minutes from Mont Blanc and Mont-Tremblant, an ideal place to create your greatest
memories. 91 900 $ AMÉLIE GALARNEAU
#12151 - LAC-SUPÉRIEUR. MLS.8745781 - Environ 5 acres stratégiquement situés sur le chemin du Lac Supérieur et bordés à l'arrière par une joli petit ruisseau. Zonage résidentiel,
commercial (récréatif, animaux, hébergement moyen). Pourrait accueillir 2 résidences. / About 5 acres strategically located on the way to Lake Superior and bordered behind by a little stream.
Zoned residential, commercial (recreational, animals, accommodation). Could accommodate two residences. 55 000 $ AMÉLIE GALARNEAU
#12358 - LABELLE. MLS.10651608 - Magnifique terrain de plus de 18 acres sur le chemin du Lac Labelle. Boisé mixte, zonage villégiature, orientation ouest, vue sur le Lac Labelle et
les montagnes, prêt à construire. / Beautiful piece of land with over 18 acres, situated on the chemin du Lac Labelle, mixed wood, resort zoning, orientation west, view on Lac Labelle and
mountains, ready to build. 89 000 $ RÉJEAN LEMAIRE
#11367 - ARUNDEL. MLS.8620488 - Voir Plan, les deux terrains sont à vendre pour 40,000$ plus taxes. Le terrain #2 a 164 pieds de frontage irrégulier pour une superficie de 57748
pi.ca / See plan, the 2 lots are sold for 40,000 $ plus taxes. The lot #2 has 164 feet by irregular . for 57748 sq ft. 35 000 $ PAUL DALBEC
#11366 - ARUNDEL. MLS.8620525 - Superbe terrain privé situé sur un cul de sac. La rue Thompson est magnifique et tranquille. Boisé et relativement plat, facile à construire. Vendu
sur description technique. / Lovely building lot in Arundel located on a quiet dead end street on the upper plateau of this town. Lot wooded, gentle slope and easy to build. Tranquility
guarantied. Sold with technical description. 35 000 $ PAUL DALBEC
#12453 - SAINT-FAUSTIN/LAC-CARRÉ. MLS.9978178 - Superbe Terrain de 57 acres, montagne, vue panoramique, secteur très paisible tout en étant à quelques minutes de la route
117, des services, du casino/golf/ski Mont-Tremblant et du Mont-Blanc. / Superb piece of land consisting of57 acres, mountain, panoramic view, peaceful area, yet just minutes from Highway
117, all services, casino/golf/ski Mont-Tremblant and Mont-Blanc. 175 000 $ PAUL DALBEC ET SÉBASTIEN TURGEON
ROYALLEPAGETREMBLANT.COM 85
tErraINs LOTS
#12347 - SAINT-FAUSTIN/LAC-CARRÉ.
#12298 - SAINT-FAUSTIN/LAC-CARRÉ. MLS.8358238 - Terrain de plus de 35
57 000 $ CAROLINE MAGNAN DAVID
acres, borné par la piste cyclable le long de la route 117. Beaucoup de projets possibles,
dont projet d'habitation unifamilial gite, auberge, camping, etc. Zoné villégiature et
récréation. / Lot with over 35 acres, bordered by the bike path along Highway 117. Many
possibilities are available i.e. single-family housing project, auberge, camping, etc. Zoned
resort and recreation. 159 000 $ CAROLINE MAGNAN DAVID
MLS.9326429 - Terrain avec les 2
services aqueduc et égout. Avec une construction sur ce terrain vous allez avoir une vue
spectaculaire de la vallée de Saint-Faustin avec le Mont-Blanc ainsi que le Mont-Tremblant.
/ A piece of land that comes with 2 services (water and sewer). Also included is
a spectacular view of Saint-Faustin Valley, Mont Blanc and also Mont-Tremblant.
#12052 - SAINT-FAUSTIN/LAC-CARRÉ. MLS.8689576 - Terrain de 20 000 pc
avec service d'aqueduc municipal situé à côté du Mont-Blanc. Prêt à construire. / Lovely lot
of 22 000 sq ft with municipal services, situated beside Mont-Blanc ski slopes. Ready to
build. 29 500 $ PIERRE OUIMET ET CYNTHIA GRIFFIN
#11461 - SAINT-FAUSTIN/LAC-CARRÉ. MLS.8659959 - Magnifique terrain de
60,000 pc de 200 x 300 pi, situé dans un secteur paisible. Localisé a moins de 2 min de la
rte 117, golf et du Mont-Blanc et golf Les Ruisseaux, 5 min du village de Tremblant. Prêt a
construire. / Lovely large lot of 60,000 sq ft located on a corner lot in a very quiet area close
to ski slopes of Mont-Blanc and Les Ruisseaux golf course. 5 min from St Jovite. Great
opportunity. 45 000 $ PIERRE OUIMET ET CYNTHIA GRIFFIN
PLACE DU CENTENAIRE
LA CONCEPTION
#12209-12215
Terrains résidentiel, égouts et aqueducs municipal. Situé au cœur
du village de la conception a coté du la parc, terrain de jeux et
patinoire. Bienvenue aux jeune familles, seulement 7 min de
Tremblant! / Residential lots with both municipal services. Located
in heart of La Conception next to park, playground, baseball field
and skating rink. Great prices, ideal for young families! Come and
visit HOME UNDER CONSTRUCTION @ 169,000$.
En construction
Under construction
À partir de 24 500 $+taxes
CYNTHIA GRIFFIN, PIERRE OUIMET
#12217 - LA MACAZA. MLS.8766412 - Terrain plat de 80,000 pc, situé 7 km de village La Macaza, / 80,000 sf lot only 7 km from Village. Easy to build! / Wooded 80,000 sf lot in La Macaza.
Only 7 km from the village. Easy to build, great price! 25 000 $ PIERRE OUIMET ET CYNTHIA GRIFFIN
#12361 - HUBERDEAU. MLS.10032421 - Grand terrain approximativement. 5 acres avec arbres matures. A proximité du village d' Huberdeau et à environ 15 min. du Mont-Tremblant
(St-Jovite). Beaucoup de potentiel. / Large piece of land, approximatly 5 acres with mature trees. Near the village of Huberdeau and about 15 min. from Mont-Tremblant (St-Jovite). Lots of
potential. 29 000 $ TRAVIS CROUT
#12244 - RIVIÈRE-ROUGE. MLS.10920389 - Excellent emplacement, près de tous les services, à 30 min. de Mont-Tremblant. Occasion à ne pas manquer. / Excellent location. Central
to all services, 30 min. Mont-Tremblant. Opportunity not to be missed. 15 000 $ TRAVIS CROUT
#12047 - VAL-DES-LACS. MLS.8689607 - Vous, amants de la nature, qui recherchez les grands espaces, la tranquillité et l'air pur, ce terrain fait partie d'un domaine privé conçu par
une équipe d'arpenteurs, de biologistes, d'ingénieurs et d'urbanistes, avec en tête un concept architectural respectueux de l'environnement. Les Laurentides à son meilleur. / Enjoy wide open
spaces, tranquility, clean air and fresh water. A place to tune in with nature. This lot is part of a private estate conceived by a team of land surveyors, biologists, engineers and landscape
planners who work in keeping with the concept of architecture that blends with and respects the environment. Nature at it's best. 58 500 $ PIERRE PERRON
#12426 - STE-AGATHE-DES-MONTS. MLS.9932513 - Terrain vacant situé dans un des quartiers les plus recherchés de Sainte-Agathe-des-Monts. / Vacant lot located in one of the
most desired neighborhoods of Sainte-Agathe-des-Monts. 34 000 $ CORINA ENOAIE
#12170 - STE-AGATHE-DES-MONTS. MLS.8723462 - Terrain boisé dans un secteur paisible. Se sentir en campagne à seulement 5 minutes de distance du centre ville. / Nice piece
of land to build your dream home. You feel like you are in the countryside but you are only 5 minutes from downtown. 12 115 $ CORINA ENOAIE
#12366 - KIAMIKA. MLS.9208475 - 1100 acres de forêt parsemé de gros ruisseau avec une topographie varié. La piste du p’tit train du nord traverse d’un bout a l’autre
soit environs 2.5 km et qui relie au sentier provinciaux de motoneige l’hiver et l’été c’est le vélo. Situé a environ 28 km de mont-Laurier et a 2.5 heures de montréal. Endroit idéal
pour une halte motoneige et resto, et pourquoi pas une pourvoirie. Territoire de chasse fantastique . 1100 acres in one large piece of forest . You will find some large creeks
running through it and the P’tit train de nord Snowmobile track that give you access to all provincial trail in the winter and biking in the summer. Great spot for a rest area on
the snowmobile trail. 775 000 $ PAUL DALBEC ET SÉBASTIEN TURGEON
86 ROYAL LEPAGE HIVER-PRINTEMPS / WINTER-SPRING 2012-2013
Pas responsable des erreurs ou omissions. Les prix sont sujets à changements sans préavis. / Not responsible for errors or omissions. Prices are subject to change without notice.
Droit d’auteur de MapMobility Corp. Royal LePage Région Mont-Tremblant détient une licence de droit de reproduction réservée.
Above map: copyright of MapMobility Corp. Royal LePage Région Mont-Tremblant is a licensee of the copyright.
ViSiTEz noTrE SiTE wEb. ViSiT our wEbSiTE.
Vivre au Mont Tremblant
Nos sélections
propriéTéS
riVErainES
SKi-in
SKi-ouT
propriéTéS
dE luxE