The Most Holy Trinity - Mission San Luis Obispo de Tolosa

Mission San Luis Obispo de Tolosa
Pro Cathedral Founded September 1, 1772
Mass Schedule
Saturday: 7:00 am, and 5:30 pm Vigil
Sunday:: English
Sunday
English:: 7:00 am, 9:00 am,
11:00 am and 6:00 pm
Spanish: 12:30 pm and 7:30 pm
Weekdays:: 7:00 am and 12:10 pm
Weekdays
Sacrament of Reconciliation
Saturday:: 4:00 - 4:30 pm
Saturday
The Most
The
Most
st Holy
Ho
H ly Trin
Trini
inity
niity • May
M
Ma
ay
a
y 31,
31, 201
2015
20
2 15
Adoration of the
Blessed Sacrament
First Friday, June 5, 2015
7:30 am to 4:30 pm in the Oratory of the
Immaculate Heart of Mary (former Sister’s chapel).
Divine Mercy Rosary at 3 pm, Petitions at 3:30
pm and Benediction of the Blessed Sacrament at 4 pm.
Come! Find true peace and tranquility. Our Lord is
waiting for you. We need people to commit to a half
hour or one hour schedules. Sign up at the church
exit garden door or call 594-1219
Sponsored by the Catholic Daughters of America.
For more information call 594-1219.
A CONTEMPLATIVE ROSARY
MISSION SAN LUIS OBISPO DE TOLOSA
Saturday, June 6, 2015 at 10 a.m.
With Mission Singers, and Piano
Praying the Luminous Mysteries
with Scripture and Song.
A Contemplative Rosary
is a pastoral response to
Pope JohnPaul II’s Apostolic Letter
on the Most Holy Rosary
(Rosarium Virginis Mariae),
composed by Bob Hurd
inSan Jose, California, May 2005
Very Rev. Kenneth Brown, V.F.
June 1, 1949 to May 23, 2015
We received the sad news that
Fr. Ken Brown passed away
on Saturday, May 23rd.
Many of us knew him as
a Cal Poly Professor and member of
Old Mission Parish before he entered the
Seminary in the early 2000’s. He was ordained
priest here at the Mission in June of 2006.
We were truly blessed to have him as part of
our community and as a priest in our Diocese.
His services will take place at
St. Patrick’s Church in Arroyo Grande
where he has served as Pastor since 2008.
Vigil Service and Rosary
6 pm, Wednesday, June 3rd
Funeral Mass
11 am, Thursday, June 4th
PAGE 2
Parish Center
Administration
Rev. Russell Brown, Pastor
Rev. Braulio Valencia, Parochial Vicar
Rev. Jim Nisbet, In Residence
Deacon Chuck M. Roeder, Permanent Deacon
Deacon Jim Burrows, Permanent Deacon
Mr. James D. Childs, Principal Mission College Prep
Ms. Tina Ballantyne, Principal Old Mission Elementary
Office:
751 Palm Street, San Luis Obispo, CA 93401
Phone: (805) 781-8220 Fax (805) 781-8214
E-mail: office@oldmissionslo.org
Office Hours: Monday thru Friday 9 am to 5 pm
Wednesdays Noon to 5 pm
Chapel Hours: Monday thru Friday 9 am to 4 pm
Website:
www.missionsanluisobispo.org
Use your bar code scanner for quick
access to our Parish Website
Gift Shop News
Words of Wisdom
“Be still and know
that I am god”
We are in the process of
evolution with new ideas and
new people helping us to grow
and learn from each other.
There will be new faces and
adjustments but we welcome
Grace and Brandon and hope
they will enjoy their experience
with us this summer.
As always we invite you to
come in and browse – sit
a while and read – listen
to the music and share a
little fellowship. We are
here 7 days a week from
9-5PM. Our staff is friendly,
knowledgeable and eager to
be of service.
Need
Help with
the Rosary
A local care facility has
requested that someone
from the Mission Parish
come in once a week to say
the rosary with about six to
eight of the Catholics there.
The Activities Director at
the facility will work with
the Volunteer/Minister to
discover a day and time that
works for everyone. Please
contact Patty Moyer Pepper,
Coordinator of Pastoral Care
Ministries at (805) 441-7901 if
you are interested in taking
on this wonderful ministry.
She will be happy to share
the specifics with you.
Thank you.
Catholic Daughters of the Americas Court # 1162
Parish Staff & Ministries
Unless otherwise noted, all phone numbers are
Ext. # (Voice Mail Extensions)
781-8220
26 Fr. Russell Brown
Pastor
16 Fr. Braulio Valencia
Parochial Vicar
32 Deacon Chuck Roeder
Permanent Deacon
14 Deacon Jim Burrows
Permanent Deacon
11 Theresa Shipsey
Business Practices
13 Corina Onato
Office Manager
20 Erika Havens
Office Assistant
15 Terry Burrows
Faith Formation,
Altar Servers
35 Donna Gibson
Youth Ministry
18 Rosalba Torres
Faith Formation Assistant
(441-7901) Pastoral Care Ministry
38 Gayne Pinto-Bennett
Gayla Newman
Ann Palmer
Charles Porter
Bernie Suttle
Chris Will
Schools &
Campus Ministry
Old Mission School
Gift Shop Manager
22 Iva Svitek
Music Ministry
Jocelyn Roeder
(543-2131)
Mr. James D. Childs, Principal
682 Palm St., SLO 93401
Newman Catholic Center
(543-4105)
Fr. John Ulrich, S.M. and
Fr. Kevin Duggan, S.M.
1472 Foothill, SLO 93401
Ministries
Gift Shop & Museum
(543-6850)
Open 7 days per week
9 am - 4 pm (Winter hours)
(9-5 Summer hours)
Delores Winje (543-4064)
St. Vincent de Paul
(544-7041)
Public Assistance
Tuesdays at Prado 2-3 pm
Thursdays at Old Mission
3-4 pm by Appointment only
Catholic Charities Office
Nancy Kelso-Doody
Old Mission Thrift Store
Jack & Eunice Pierce
(541-4464)
Landings Program
Jim Burrows
Mission College Preparatory
(544-2707)
Liturgy Coordinator
(748-0775) Events &
Environment Coordinator
The Little Ones
(543-6019)
Ms. Tina Ballantyne, Principal
761 Broad St., SLO 93401
www.oldmissionschool.com
(704-1373) Bereavement Ministry
Social Justice Ministry
Eucharistic Ministers/Lectors
36 Minerva Soto
P
llease,
ease,
Pray ffor
Pray
or R
Rain.
ain.
541-9110
www.missionthrift.com
2640 Broad Street, SLO
(544-0720)
Mon-Sat 10 AM - 6 PM,
Sunday 12 - 4 PM
Old Mission Cemetery
(541-0584)
©2015 Jim Burrows www.jimburrowsartist.com
19 Patty Moyer Pepper
Finance Council
will meet Saturday June 13, 2015 at 10 AM in the Serra Room
Mission SLO. We will be celebrating the three students and
their families for 2015 CDA Scholarship Winners presented at
the 8th Grade Graduation at Mission Elementary School. For
more information, please call 544 3358 or 542 9736. Have a
great summer and pray for rain.
PAGE 3
R
CIA • Congratulations
and Welcome!
Please pray for our newly
welcomed candidates for Full
Communion (baptized in another
Christian tradition and preparing
for Confirmation and Eucharist
in the Catholic Church):
Michael Shannon
Congratulations to our
newly initiated:
E
lementary Faith
Formation
Happy
First Communion
weekend
Wishing our families of First
Communion candidates a
joyful celebration and time
with family.
Please pray for our newly confirmed:
Teresa Sanchez and Danna Baquero
and for the newly initiated
Michael Blank, Shayli Swaim
and Lisa Winn,
that God may continue to
guide them on their journey in
relationship with Christ.
P
astoral Care
If you know of anyone who
is unable to attend Mass and
would like Communion brought
to their home, please contact
Patty Moyer Pepper, Coordinator
of Pastoral Care Ministries. She
can be reached on her cell phone
at (805) 441-7901. We are a large
parish, and we should try and
look out for each other. If you
notice someone who regularly
attends one of our Masses is
obviously missing, let us know
that as well and we will check on
them to see if they need a visit.
Thanks for helping us care for
each other.
Old Mission School
Old Mission Catholic
School is currently
accepting applications
for preschool through
eighth grade.
Our entire school community is
dedicated to the development
of socially responsible citizens
for the twenty-first century
who are spiritually empowered,
academically enriched, and morally
accountable for their actions. For
more information or to obtain an
application, please visit our website
at www.oldmissionschool.com or
call 543-6019. Come see us. We have
openings, and we have financial
assistance. A Catholic education is an
advantage for life.
Mass Intentions
Initials in italics indicate scheduled Presider
SATURDAY MAY 30
7:00 (BV) †Gerard Cain
†Msgr Steiger
5:30 (RB) †Antonio Lopes
SUNDAY MAY 31
The Most Holy Trinity
7:00 (RB) †Pauline Perozzi
†Jerome Schuetze
9:00 (RB) †William Jeong, Jose Koo & Family
†John Hiensen & Family
†Marlene & Frank Souza
11:00 (RB) †Hilda J. Roza
Int of Maria Barrows, MD
12:30 (BV) Int of Iris Oliva Justo
6:00 (SA) Int of Fr. Stephen Paul Akers
(First Mass)
7:30 (BV) Intention of Parishioners
MONDAY JUNE 1
At our English masses they will be at the
Saturday, 5:30 pm Mass, and
Sunday at the 9 am & 11 am Masses.
At our Spanish Mass, children will be
receiving at 12:30 pm.
Our last faith formation session is
June 7. See you then!
Terry Burrows at 781-8220 ext. 15, or
tburrows@oldmissionslo.org
Y
outh Ministry
ALL YOUTH ARE WELCOME!
Find us on Facebook:
Mission Nativity
On Break for Summer.
See you in the Fall.
Infant Baptism:
Registered parishioners may call
781-8220, x35 for information
and dates about baptism for their
children. Baptism classes:
Spanish class will be June 1 at 7 pm
English class will be June 28 at 2 pm
Confused Catholic?
Inactive Catholic?
Alienated Catholic?
An Invitation to Consider
COMING HOME AGAIN
(We’ve missed you.)
If you’ve been away from the church,
or are drifting away from it,
if you’ve been hurt by the church,
or are confused or angry because of your
Catholic experience, please consider our
invitation to come and talk with us.
If you are an active Catholic
who would like to assist with this ministry,
we welcome your help.
LANDINGS
Mission San Luis Obispo
Jack Pierce • 541-4464
7:00 (JN) †Patti Moerman
12:10 (JN) †Elias Val Fornoles
†Carlos Soto
TUESDAY JUNE 2
7:00 (RB) †Rita Marie Goehner
†Richard Witt
12:10 (RB) †Joseph Ferraro Jr.
†Dan Harrington
WEDNESDAY JUNE 3
7:00 (JN) †Herman & Kathryn Weskamp
†Carmen & Rose Mauro
12:10 (BV) †Hilda J. Roza
THURSDAY JUNE 4
7:00 (BV) †Very Rev. Kenneth Brown, V.F.
12:10 (BV) †P.R. Corda
FRIDAY JUNE 5
7:00 (BV) †Mary Flor Serpa, Family & Friends
12:10 (BV) Int of all Living &
Deceased Veterans
†Roman Ricolcol
SATURDAY JUNE 6
7:00 (BV) †Msgr. Steiger
5:30 (RB) Int of Theresa Salazar
†Horace & Jill LaMarre
SUNDAY JUNE 7
The Most Holy
Body and Blood of Christ
7:00 (JN) †Jim Zanoli
†Bill & Joan Clark
9:00 (RB) †Joe & Lena Parotti
†William Jeong, Jose Koo & Family
†John Hiensen & Family
11:00 (RB) †Hilda J. Roza
†Sam Campise
12:30 (BV) Int of Domingo Valerio
6:00 (BV) †Fr. Ken Brown
7:30 (BV) Intention of Parishioners
PAGE 4
Prayer Requests...
If you or a member of your family
would like the faith community of
Mission Parish to join you in prayers
for special needs, contact the parish
office at 781-8220. We do occasionally
take some names off of the list printed
in the bulletin. The current list contains
names received since August 1, 2014.
If we have taken a name from the printed list of a
person still in need of prayers, please give us a call
and we will happily put him or her back on. Please
take some time this week to remember the following
in your prayers:
• For all in our parish family who are suffering
serious or terminal illness
• For Armed Forces Men and Women on Active
Duty, and for
Sally Equinoa
Teresa Illicete
Gloria Rosinni & Family Bea Jeong
Claude Alvis
Russ Kiger
Dave Anderson
Jimmy Kitchens
Virginia Aranico
Curry Koehler
Santos Arrona
Nate Kovesdi
Margaret Askelund
Rachel Kovesdi
Celia Bautista
Jason Lal
Delia Bautista
Maria Limon
Ereberto Bautista
Manuel Luvano
Cindy Bebereia
Javier Maldonado
Taylor Blete
Yaneli Maldonado
Ines Bongio
Norma Mangabat
Paul Bonjour
Cathy Martin
Jerry Bonsato
Ernie Martin
Barbara Boyle
Cipriano Martinez
Kevin Bright
Justeniano Martinez
Karen Brown
Pedro Martinez
Jolene Carman
Rufina Martinez
Nancy McDonough
Donna Casalegno
Charlene Casciola
Marsha McGowan
Christina M McMasters
Sylvia Cazier
Georgina Mele
David Cicinato
Enrique Melendez
Maryanne Cicinato
Regina Clarke
Ellen Miller
Judith Moreno
Shawn Clarke
Cecilia Nievez
Jeff Cole
Helen Collins
Eliodoro Nievez
Jesse Nieves
Cathy Connor
Julian Nieves
Elena Corbelli
Julianna Nievez
Renee Curco
Anna Dahan
Nievez Family
Nancy & John Deering Nancy Ochs
Bill Oldson
John Deering, Jr
James Oldson
Imelda Delossanpos
Santiago, Camila Diaz
Don Owens
Kambria Doherty
Mabelle Pence
Brian Porterfield &
Joan Duclos
Jinah Duncan
Family
Richard Engel
Sean Porterfield
Griffth Flick
Frank Reed
Kay Foster
Joan Rostain
Gladys Fraund & Family Jerry Salmina
Peter Schellin
Charles Freeman
Mary Ella Garder
Steve Smith
Nadia Ghobrial
Karen Strand
Hank Gibbs
Donna Strong
Spencer Godsey
Diane Suderman
Dorothy Ellis Goldberg Derek Thoele
Walt Gonyer
Pax Thomas
Mary Grimes
Shannon Thompson
Median Guideal
Emily Tilton
Paula Gurney
Felipe Trejo
Garney and Vicky Hall Veronica Trejo
Christopher Hernandez The Vargas Family
Li Way Way Hernandez Juana Velasquez
Kay Heton
Susanna Velasquez
Gary Hitchcock
Paul Willis
R.I.P. † Fr. Ken Brown,
All who have died this week.
ADULT
ENRICHMENT
Fr. Jim Nisbet’s
Scripture Class
7:00 pm Mondays in the Hall
10:30 am Tuesdays in the Hall
The classes run one hour
each in the form of a lecture
with opportunity for
questions at the end. They
are separate areas of studies.
NOTE: Fr. Jim’s Classes both Monday and Tuesday WILL NOT MEET this week.
He will resume his classes
the week of June 22nd.
Scripture Study
Reflect on Readings for this
coming Sunday’s Masses.
Scripture study meets each
Wednesday at l:00 pm,
following the 12:10 Mass in
the Serra room. We read the
scripture for the following
Sunday and reflect on and
discuss the readings. As
a group we nourish one
another by sharing our faith
and reflecting on our own
experiences in our journey.
Missalettes and other
materials are provided. Any
questions? Please call the
Parish Center at 781-8220.
Social Justice Ministry
meets the first Tuesday of every month
at 7 pm in the Serra Center. Join us to
learn what our new projects are, and
what you can do to help.
This Tuesday, June 2, members
of the Social Justice Ministry will wind up
the year before taking a two month hiatus
over the summer. Discussion of Pope
Francis’s Joy of the Gospel and possible ways
it might be applied to Old Mission parish is
on the agenda. Additionally, a workshop
on the Pope’s upcoming encyclical on the
environment is being discussed for the Fall.
All parishioners are welcome to attend, 7:00
Tuesday evening, in the Serra Center, on the
far side of the gardens.
“Upright is the word of the Lord,
and all his works are trustworthy.
He loves justice and right, of the kindness o
f the Lord the earth is full”.
The Responsorial Psalm for Trinity Sunday
GREGORIAN CHANT WORKSHOP
Pastor Robert of St. Rose of Lima Church in
Paso Robles cordially invites adults, families
and teens as guests of the parish to attend the
“first ever” Gregorian Chant Workshop to
be conducted by Gregorian chant specialist
Mary Ann Carr Wilson of San Diego! This
sacred music workshop will take place on
Friday, June 12 (6-8 pm) and Saturday, June
13 (10-12 noon) in the parish hall. For more
information, please contact MARY LEGREID
at 805.237.1183.
Holy Land Pilgrimage!
Pray the Rosary
With Us Every MONDAY
evening at 5:45 pm, we pray
the Rosary. Share devotions
and petitions while praying
as a spiritual community
in our historic Old Mission
CHAPEL. Please join us and
stay for one or more decades
of the rosary.
Ave Maria, Friends!
Interested in
Becoming Catholic?
Is God calling you? If
you are someone who is
not Catholic, or has not
completed your sacraments,
but you feel like you are
being called in this direction
- come and explore. Call
Terry in the parish office for
more information.
781-8220 ext. 15 or email
tburrows@oldmissionslo.org
Join Fr. Mike Miller and other pilgrims from
November 3 - 14, 2015. You will spend 5 days
in Galilee and 5 days in Jerusalem. Cost $4,000.
“Pilgrimage”: ancient prayer form that is reverent,
adventurous, fun.
For a brochure, contact Fr. Mike Miller at
mjmgiggy@gmail.com, or (831) 776-4036
St. Margaret Mary Church
12686 Central Avenue, Chino, CA 91710
“Mary, Queen of Peace”
Pilgrimage, September 7-18, 2015
This fall, Fr. Rodolfo Contreras from Paso
Robels will lead a beautiful pilgrimage to Italy
and Fatima devoted to the love of our Blessed
Mother. We will visit various renowned Marian
sites in Rome, Assisi, Naples and Pompeii. On
9/11, we will celebrate a private Mass for Peace
at the Altar/Tomb of St. Pope John Paul II in St.
Peter’s. We will also attend the weekly public
audience with our beloved Pope Francis. There
will be private Masses throughout Italy, including
the Sunday High Mass at St. Peter’s. The finale
of our journey will be a blessed trip to Fatima,
including a Mass there.Detailed brochures are
available. Please contact: Todd Corgill, todd@
HappyPilgrimsTravel.com, (805) 835-2545.
PAGE 5
May 31, 2015 • The Most Holy Trinity
This Week...........................
Saturday
May 30
Spanish Worldwide
Marriage Encounter
Readings For This Week
$$$ TAMALES
FUNDRAISER $$$
The Spanish Worldwide Marriage
Encounter will be selling tamales
on Sunday, June 14, 2015 outside of
all the masses at SLO Mission. Here
are the details to PRE-ORDER:
1 dozen tamales for $18 or
½ dozen tamales for $10
choice of chicken or pork (chile verde)
Order via phone:
Norma Esguerra @ 805.440.4799 or
Susana Cruz @ 805.440.6789
or email: fam.cruzzavala@gmail.com
ALL ORDERS AND MONEY MUST BE
TURNED IN BY FRIDAY, JUNE 12, NO
EXCEPTIONS
You may pick up your Tamales
on Sunday, June 14 between 8 am
and 3 pm at SLO Mission or make
other arrangements with us.
(Of course, if you’d like to contribute
more, feel free to do so!)
Make checks payable to:
ENCUENTRO
MATRIMONIAL MUNDIAL
Thank you and God Bless You!
St. Francis Retreat
Day of Recollection
June 5th, 9:30 am to 2 pm
Creation as Family of God
with Br. Keith Warner, OFM and
Fr. Paul Botenhagen, OFM
Francis of Assisi is celebrated
for his love of creation. Join two
Franciscan Friars as they reflect on
how creation has played a role in
their vocational journeys. This day
will connect Trinity Sunday and
Corpus Christi Sunday with care
for God’s Creation.
St. Francis Retreat
Listen and remember through Word and Bread
Sun, 5/31: Dt 4:32-34, 39-40; Ps 33:4-6, 9, 1820, 22; Rom 8:14-17; Mt 28:16-20
Mon, 6/1: Tb 1:3; 2:1b-8; Ps 112:1b-2, 3b-6;
Mk 12:1-12
Tue, 6/2: Tb 2:9-14; Ps 112:1-2, 7-9;
Mk 12:13-17
Wed, 6/3: Tb 3:1-11a, 16-17a; Ps 25:2-5ab,
6-7bc, 8-9; Mk 12:18-27
Thur, 6/4: Tb 6:10-11; 7:1bcde, 9-17; 8:4-9a;
Ps 128:1-5; Mk 12:28-34
Fri, 6/5: Tb 11:5-17; Ps 146:1b-2, 6c-10;
Mk 12:35-37
Sat, 6/6: Tb 12:1, 5-15, 20; Tb 13:2, 6efgh-8;
Mk 12:38-44
Sun, 6/7: Ex 24:3-8; Ps 116:12-13, 15-18;
Heb 9:11-15; Mk 14:12-16, 22-26
R
EFLECTION OF THE WEEK
May 31, 2015
The Most Holy Trinity
The gospel reading today concludes
the book of Matthew. It was at
this point that Jesus, knowing he
was about to return to the Father,
commissioned the apostles to carry
the message of the Good News into
all the world. They would baptize,
make more disciples, and teach the
message Jesus had brought them.
Jesus made it clear that his ascension
did not mark an absence; he would
always be with them. This gospel
message is the foundation of the
Church and makes clear what we are
called to do and be.
E-mail: info@stfrancisretreat.com
Adult: What can I do to proclaim the
Good News of Jesus and help people
fall in love with him?
Child: What can I do to be a witness of
Jesus and to live as his disciple?
Reflection and questions from RCL Benziger.
http://rclblectionary.com
12,500
The Old Mission Budget
requires $10,557.00 per week
to meet expenses.
10,500
11,500
00
*includes $ 405. Electronic Funds
Transfer donations this week.
We thank you for your continued
support and generosity.
The Most Holy Trinity
9 am Coffee & Donuts Social -after mass
9 am First Communions - at Mass
11 am First Communions - at Mass
12:30 pm Primera Comunión
- en la Misa
6 pm Thanksgiving Mass
Fr. Steven Akers
(Ordained - Friday, May 22, 2015)
Monday
June 1
5:45 pm Rosary Group -Chapel
NO Fr. Jim’s Scripture Study -Back 6/22
Tuesday
June 2
NO Fr. Jim’s Scripture Study -Back 6/23
6 pm Knights of Columbus -Hall
7 pm Social Justice -Serra Center
Wednesday
June 3
1 pm Scripture Study -Serra Ctr
NO ProCathedral Choir -til Sept 2nd
7 pm Knights of Columbus -Hall
Thursday
June 4
6:30 pm MCP Baccalaureate Mass
Friday
June 5
6:30 pm MCP Graduation -Plaza
NO Youth Night -Summer Break
June 6
9 am Docent Training -Serra Center
10 am Sung Rosary - Church
4 pm Sacrament of Reconciliation
2nd Collection -Catholic Communications
June 7
The Most Holy
Body and Blood of Christ
NO Coffee & Donuts Social -until Sept
10:30 am Elementary Faith Formation
- Grades 1-6 at Old Mission School
9,500
8,500
00
was $ 9,910. *
May 31
Sunday
Our
Weekly Offering
The collection for
Sunday, May 24, 2015
Sunday
Saturday
Reflection question:
www.stfrancisretreat.com
549 Mission Vineyard Rd, San Juan Bautista,
CA 95045 • (831) 623-4234
9 am Docent Training -Serra Center
4 pm Sacrament of Reconciliation
5:30 pm First Communions - at Mass
7,500
6,500
Second Collection
NEXT Week
Next weekend we will taking
up the annual Catholic
Communications collection
LA VOZ LATINA
Domingo de la Santísima Trinidad
NIÑOS DE LA PRIMERA COMUNION
¡FELICIDADES!
Un día dijo Jesús: "Sabed que yo estoy con vosotros todos
los días hasta el fin del mundo" (Mt 28,20).
Y es verdad. Reunidos ante la Eucaristía y recibiendo con
fe la Sagrada Comunión, experimentamos con particular
intensidad en ese momento la verdad de la promesa de
Cristo: ¡Él está con nosotros!
¡Eucaristía, Misterio de vida! ¿Qué aspiración puede
ser más grande que la vida? Y sin embargo ese anhelo
humano se ve amenazador: por las sombra del crimen
y del egoísmo de aquellos que no llevan a Dios en su
corazón. Necesitamos el "pan vivo bajado del cielo". Este
pan es Jesús. Alimentarnos de él significa recibir la vida
misma de Dios (cf. Jn 10,10), abriéndonos a la lógica del
amor y del compartir con los demás a nuestro rededor.
Siempre que comulguen los invito a que oren así: Señor
Jesús: Bendice a los niños, a los jóvenes, a los ancianos,
a las familias y particularmente a los enfermos. Bendice
a los sacerdotes y a las personas consagradas. Bendice a
toda la humanidad.
En la Eucaristía te has hecho "remedio de inmortalidad":
danos el gusto de una vida plena, que nos ayude a caminar
sobre esta tierra como peregrinos seguros y alegres,
mirando siempre hacia la meta de la vida sin fin.
Quédate con nosotros, Señor! Quédate con nosotros!
Amén.”
Felicidades y gracias por abrir su corazón a Jesús, el amigo
que nunca falla.
P. Braulio
Encuentro Matrimonial Mundial
$$$ VENTA DE TAMALES $$$
El Encuentro Matrimonial Mundial
estará tomando órdenes para la venta de
tamales que tendrán el domingo 14 de
junio después de todas las misas. Aquí
están los detalles para que haga su orden
de tamales:
• 1docena de tamales por $18 o ½ docena por $10.
• Pueden ordenar de Pollo en salsa roja o de Puerco
en chile verde.
Por favor hagan sus pedidos por teléfono con Norma
Esguerra al 805.440.4799 o con Susana Cruz al
805.440.6789 o por correo-e: fam.cruzzavala@gmail.com
LA FECHA LIMITA PARA HACER SU PEDIDO Y
PAGAR LOS TAMALES ES EL
VIERNES, 12 DE JUNIO
Puede recoger sus Tamales el domingo, 14 de junio
entre las 8 am y 3 pm en la Misión de SLO o hacer otros
arreglos previamente con nosotros. Por supuesto, si
gusta hacer una donación adicional ¡se lo agradecemos
muchísimo! Favor de hacer los cheques a nombre de:
ENCUENTRO MATRIMONIAL MUNDIAL
¡Muchísimas gracias y que Dios lo bendiga! ☺☺
NUESTRO CATECISMO
Feliz fin de semana de Primeras Comuniones.
Deseando a los niños que reciben su Primera
Comunión y a sus familias, una celebración
llena de gozo en compañía
de sus seres queridos.
¡Muchas Felicidades!
Nuestra última sesión de formación
en la fe es el 7 de junio.
¡Hasta entonces!
Terry Burrows - tburrows@oldmissionslo.org - 781-8220 ext. 15
y en Español con Rosalba Torres - 781-8220 ext.18
¿Tiene amigos y conocidos que se
preguntan cuál es el significado
del Catolicismo? ¿Tiene familiares
o amigos que se han alejado de la
fe o que no han recibido todos tus
sacramentos? Invítelos a investigar
la verdad de ser Católico.
Haga una cita con Terry Burrows
llamando al 781-8220, ext. 15 o por email:
tburrows@oldmissionslo.org
BAUTISMOS
Los feligreses registrados en la Misión de San Luis
Obispo pueden llamar al 781-8220 para obtener
información y fechas para bautizar a sus hijos. Las clases
de bautismo en español son el primer lunes de cada mes.
BODAS
Tendremos bodas comunitarias (en grupo) para facilitar
el tramite y la recepcion del sacramento del Matrimonio
para aquellos que asi lo deseen. Se invita a las parejas
que llevan tiempo juntos y no se habian decidido a
casarse por la Iglesia a que lo piensen y aprovechen esta
oportunidad. Para mas informacion hablar a la oficina o
con el P. Braulio. Las Bodas comunitarias seran el dia 8
de Agosto del 2015 a las 2:00 p.m.
Quinceañeras
Avisar a la oficina con seis meses de anticipación.
1. Llame para verificar que el templo y el sacerdote
están disponibles para la fecha deseada.
2. Llame a la coordinadora de Ceci Pimienta, al
(719) 671-9675 para seguir el proceso de preparación.
Recordatorio
Los biberones de Alpha se tiene que regresar
el día 21 de junio, Dia del Padre.
Gracias por audarnos a ayudar.
WHY IS IT
A man wakes up after sleeping
under an ADVERTISED blanket
on an ADVERTISED mattress
and pulls off ADVERTISED pajamas
SANDRA SOUZA
bathes in an ADVERTISED shower
BC-HIS, ACA
shaves with an ADVERTISED razor
brushes his teeth
with ADVERTISED toothpaste
washes with ADVERTISED soap
Audioprosthologist
DR. REBECCA GERVASI
Psychological Assistant
#94021243
Supervised by
Dr. Beverly Ford PSY 17089
Therapy for depression,
anxiety, grief and loss.
Dr. Gervasi is committed to
facilitating the process of
healing and transformation
in the lives of individuals
and their families.
Call 805-709-6884 today to
schedule an appointment.
1107 Johnson Avenue
San Luis Obispo CA 93401
&
1052 Main Street, Suite F
Morro Bay, CA 93443
805-709-6884
Board Certified in
Hearing Instrument Sciences
CHRYSLER - DODGE - RAM - JEEP - MAZDA
3550 Broad Street • San Luis Obispo • CA 93401
800.549.8500 • 805.543.7321
puts on ADVERTISED clothes
drinks a cup
Fax 805.543.1949
of ADVERTISED coffee
drives to work
in an ADVERTISED car
and then . . . .
refuses to ADVERTISE
believing it doesn’t pay.
Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.
3830-5 Broad St., SLO
(In Marigold Center)
805.547.9500
1704 Spring St., Ste. 101
Paso
(Spring & 17th)
www.coleautos.com
WHY IS IT?
WEIPERT’S R.V. STORAGE
Motor Homes • Trailers • Boats • Cars
4355 Vachell Ln. 543-7179
PROTECTING SENIORS NATIONWIDE
PUSH
TALK
...............
24/7 HELP
...............
60 Prado Rd.
S.L.O., CA
Don Sverchek
805/543-0871
➢ Price Guarantee
➢ American Made
CONTRACTORS GLASS CO.
Windows • Glass • Mirrors
Shower Doors • Skylights
➢ No Long-Term Contracts
$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH
TOLL FREE: 1-877-801-8608 *First Three Months
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise.
Prices begin at $1045 per couple which includes all port fees
and taxes. Daily Mass and Rosary offered. Deposit of
only $100 per person will reserve your cabin.
Space is limited. Thanks and God Bless,
Brian or Sally, coordinators
Paluch Partners - a simple way for you to partner
with service providers who support your parish
through their sponsorship of the parish bulletin.
Easily access your parish’s latest bulletin
and all the sponsors who advertise.
Their contribution allows parish bulletin
communication to be free of charge
for your parish. Support them by taking
advantage of the services they provide.
www.PALUCHPARTNERS.com
913000 Old Mission San Luis Obispo (B)
860.399.1785
an Official
Travel Agency
of AOS-USA
Mon-Sat
10:00 AM 5:30 PM
2640 Broad St.
Support Your Church & Bulletin.
544-0720
Free professional ad design & my help!
It’s a great place to
www.jspaluch.com
email: saldanaf@jspaluch.com
DONATE and SHOP!
We gladly accept donations
including furniture
and unwanted cars.
Ser ving SLO County
for 35 years.
Grow Your Business,
Advertise Here.
Call Frank Saldana
800.231.0805
a 501c 3 non-profit organization
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
LOLA Tutoring
Lifelong Optimized Learning Associates
In Home Private Tutor - SLO County Area
Math-Reading-English-Science-Other Subjects
Online tutor via Skype
RIZZO FAMILY
805-757-2752
CAFÉ ROMA IS NOW OPEN
ON SUNDAY FOR DINNER AT 5PM
ALSO BANQUET FACILITIES
ARE AVAILABE
www.lolatutoring.com
Consider
Remembering
Your Parish in
Your Will.
1020 RAILROAD AVE.
805.541.6800
FAX 786.2522
For further information,
please call the Parish Office.
JOHN A. RONCA JR.
Jesus
A to Z
• A L AW C O R P O R AT I O N •
J OHN A. RONCA J R .
Michael O’Neill McGrath, OSFS
ATTORNEY AT LAW
A colorful Catholic ABC
755 SANTA ROSA ST., STE. 310
SAN LUIS OBISPO, CA 93401
(805) 544-7551
book for kids and families! Includes a
241 SOUTH BROADWAY, STE. 201
ORCUTT, CA 93455
(805) 349-7900
glossary of questions to help adults pass on
their Catholic faith.
007199 9 x 12 Hardcover
FAX (805) 544-7556
EMAIL: JRonca@roncalaw.com
$16.99 each • Special Offer — 2 for $25.00!
WEB: www.roncalaw.com
800-566-6150 www.wlpmusic.com
“YOUR LOCAL BROKER since 1971”
ACROSS FROM MISSION SLO
in the historic Sauer-Adams Adobe
ADOBE REALTY
FREE LIST OF PROPERTIES
964 Chorro
www.adoberealty.net
805-748-5952
805-543-2693
Alex Gough
1104 Palm Street, San Luis Obispo, CA
www.centralcoastwm.com
Securities and Investment Advisory Services offered through NFP Securities, Inc. (NFPSI),
member FINRA/SIPC. NFP Securities, Inc. is not affiliated with Central Coast Wealth Management LLC.
• Corporate & Business Law
• Wills, Trusts & Estates
• Land Use • Litigation
Ziyad I. Naccasha
znaccasha@carnaclaw.com
www.carnaclaw.com
ARROYO GRANDE
805-546-8785
805.489.4625
SAN LUIS OBISPO
BRETT GARRETT, DMD, MS
Parishioner
www.GarrettOrtho.com
805.544.3223
2 CONVENIENT OFFICES IN SLO AND ARROYO GRANDE
BUDGET CAFE
The Breakfast & Lunch Place
3121 S. Higuera St., Suite J
San Luis Obispo, CA 93401
805-543-5024
Rhonda Mayeda
REIS FAMILY
MORTUARY & CREMATORY
991 Nipomo St., San Luis Obispo, CA
913000 Old Mission San Luis Obispo (A)
www.jspaluch.com
544-7400
GENE REIS
KIRK REIS
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805