Gratis zum Handball

Transcription

Gratis zum Handball

Start in die
Modellbahnzeit
Hausbesichtigung am 17.10.2010
Energiesparhaus
BG Am Burggarten
von 14:00 bis 16:00 Uhr
39164 Wanzleben
• Digitalumbauten für LGB, Spur 1, H0, TT, N sowie Z
• Sound-Einbau • Ausführungen von Reparaturen
20
Grundfläche
124 m2
Jahre
Fahrräder & Modelleisenbahnen – Ingo Klettke –
Wilhelm-Hellge-Str. 220, 39218 Schönebeck/Elbe, Tel.: (0 39 28) 84 52 26
SAMSTAG
leichter Regen
7°C
Niederschlag:
80% Risiko
SONNTAG
wolkig
7°C
Niederschlag:
20% Risiko
Kern-Haus GmbH
Werner-von-Siemens-Ring 3
39116 Magdeburg
Tel.: 03 91-6 36 72 30
Schönes Wochenende MAGDEBURG
3. Jahrgang, 16. Oktober 2010 • www.elbe-kurier.de
Ballkünstler
Wir schaffen
Verbindungen.
■ ■ ■
Achtung! i-phone 4 & i-pads in ausreichender Stückzahl eingetroffen!
Camp für Basketballer
■ ■ ■
Achtung! i-phone 4 & i-pads in ausreichender Stückzahl eingetroffen!
n
In alle gen
hrun
Ausfü ltlich
erhä
i-pad
■ ■ ■
■ ■ ■
Gr. Münzstraße 6
39104 Magdeburg
Tel.: 03 91-5 41 45 93
Fax: 03 91-5 41 45 94
(Parkplatz Karstadt)
Stadionstraße 10
39218 Schönebeck
Tel.: 0 39 28-42 17 29
Fax: 0 39 28-42 29 18
Breiter Weg 175
39104 Magdeburg
Tel.: 03 91-6 21 33 51
Fax: 03 91-5 31 37 39
www.kern-haus-magdeburg.de
Seite 2
Theatralisch
Hilfe fürs Puppentheater
Seite 3
ALTE LEIPZIGER
ZUKUNFT BEGINNT HEUTE.
Berufsunfähigkeits- und
Rentenwerkstatt
Generalagentur
Uwe Smolarek
Immermannstraße 21
Magdeburg, 6 62 88 22
smolarek.uwe@gmx.de
Benjamin Meschke wird sich am heutigen Samstag ins Zeug legen, dass sein SCM II einen
Heimsieg über die HSG Varel einfährt.
Foto: arc
Gratis zum Handball
Accredo-Hausbau GmbH
Ihr Weg zum Traumhaus
Tel. 0 39 04-66 89-30 oder
01 60/97 76 11 33
SCM II gegen HSG Varel heute 19.30 Uhr in der Gieseler-Halle
(smü). Das Spiel der SCM„YoungsterS“ am heutigen
Samstagabend gegen die
HSG Varel ist eine Begegnung des 9. Spieltages der 2.
Handballbundesliga Nord.
Insgesamt ist es das 11. Spiel
beider Mannschaften gegeneinander. Meist ging es in
den bisherigen Spielen sehr
eng zu, die Entscheidung
fiel oft erst in den letzten
Minuten.
Aktuell belegt die HSG zwar
nur den letzten Tabellenplatz, ist aber unter keinen
Umständen zu unterschätzen, wie das Ergebnis gegen
Minden zeigte. In der Mannschaft setzt man konsequent
auf den jüngeren Nachwuchs: In dieser Saison wurde der Kader weiter verjüngt
und personell verkleinert.
Mit Torhüter Christoph Dannigkeit und Jan Philipp Willgerodt verloren die Friesen
jedoch wichtige Spieler. Die
Magdeburger Jungs haben
also eine nicht unbedingt
leichte Aufagbe vor sich.
Mit dem elbe kurier können Sie abends kostenlos
Eingang zum Spiel erhalten.
Voraussetzung: Sie gehören
zu den ersten zehn Gästen,
die sich an der Kasse melden, um zwei Eintrittskarten
abzustauben. Zeigen Sie
dafür einfach an der Kasse
die heutige Ausgabe des elbe
kuriers vor.
Ihr Partner
in allen
Baufragen
– beraten – planen – projektieren
– bauen – rekonstruieren –
ausbauen
www.accredo-hausbau.de
Finanzierung
Monate
0% Zinsen 24Laufzeit
keine Gebühren
Gültig bis 30.10.2010
· 24 Monate kleine Festbeträge
· Keine Zinsen, keine Gebühren
· 50 % bei Bruch, Diebstahl oder Verlust
Inkl. Versicherungsschutz: Bei Bruch, Diebstahl
oder Verlust; innerhalb der Laufzeit zahlen Sie nur
50 % des Brillenpreises
· Inkl. Sehstärkenbestimmung
· Mit Verträglichkeitsgarantie
Gleitsichtbrillen
Preisbeispiel:
· Metall- oder Kunststofffassung,
teilweise mit Federscharnier, inkl.
Kunststoff-Gleitsichtgläser
Z
Altgold-
a
Schmuckankauf
h
Defekte Ketten, Ringe,
Goldbarren,
Bestecke und Münzen,
egal in welchem Zustand!
(bis +/- 4 dpt / cyl 2 dpt / Add. 3,0)
· Inkl. Vollentspiegelung, Hartschicht
und Anti-Schmutz-Beschichtung
n
Besteht innerhalb von 6 Wochen eine
Unverträglichkeit werden die Gläser kostenfrei
ausgetauscht.
g
Gleitsichtbrillen
jetzt ab
7.05 g
/Mon.
Gesamtpreis: 169,20 E
Preisbeispiel
Jetzt nur
89.–g
inkl. Gläser
LÜNEBURGER STR. 4 • 39106 MAGDEBURG • im Haupthaus der AOK
Tel.: 03 91-5 43 62 76
o
l
Seit 1960
Bargeld sofort!
Friedrich Uhren &
Schmuck
Lübecker Str. 13/14
gegenüber Kaufland / Neue Neustadt
Tel. 03 91/252 42 56
www.shop.friedrich-uhren-schmuck.de
d Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–18 Uhr
MAGDEBURG
Seite 2
Camp für Korbjäger
Stadtbummel
Noch schnell zum Basketballworkshop anmelden
(smü). Basketball besticht
vor allem durch schnelle
Bewegungen, große Treffsicherheit und bisweilen
unglaublich große Menschen.
Doch der Nachwuchs – der
in Sachen Größe natürlich
noch nicht ganz mithalten
kann – soll auch zum Einsatz
kommen.Beim Basketball
ist es nicht schlimm mal
„einen Korb zu kriegen“.
Deswegen findet mittlerweile
das 15. Febro-BasketballJugendcamp am 19. und 20.
Oktober jeweils von 10 bis
14 Uhr in der Magdeburger
Sporthalle BBS III im Lorenzweg statt.
Jede Menge Basketball für
männliche und auch weibliche Jugendliche von 8 bis
18 Jahren ist angesagt. Der
Unkostenbeitrag beträgt
30 Euro. Spieler der Mannschaften BG Febro und Baskets Wolmirstedt zahlen sogar
nur 25 Euro.
Trainer werden die Febro-Eagles-Spieler Michael
Canty und Charles Carter
sein. Michael Canty ist mit
bisher erzielten 57 Punkten
der erfolgreichste Scorer
der Magdeburger in der 1.
Der Alfa Romeo 159*
• Audioanlage mit CD und
8 Lautsprechern
• Dynamische Fahrstabilitätskontrolle VDC
• Klimaanlage, manuell
• 7 Airbags u. v. a. m.
ab
22.870,- d
Den A
lfa Mi
gibt e
s scho To
n ab
1
2.250
d 17.450,–
d 2.000,–
d 15.450,–
Folgende Angaben werden
benötigt: Name, Alter, Verein
und Konfektionsgröße. Formlose Anmeldungen sind auch
auf dem Postweg: BG Magdeburg, Klaus-Miesner-Platz 2
in 39108 Magdeburg möglich.
Filiale Carnotstr. 6 • 39120 Magdeburg • Tel. 03 91/62 56 20
Geschw.-Scholl-Str. 146 • 39218 Schönebeck • Tel. 0 39 28/45 86
www.autohaus-schoenebeck.de
(smü). Zur Gewährleistung der
Verkehrssicherheit müssen am
Geh- und Radweg der Straße
Alt Fermersleben zwischen
Mahrenholtzstraße und Bisamweg neun Robinien gefällt werden. Grund ist eine intensive
Holzfäule im Stamm, wodurch
die Standsicherheit nicht mehr
gegeben ist. Vorausgegangen
waren Baumkontrollen und
Untersuchungen. Während
der am Montag beginnenden
Fällarbeiten sind Verkehrseinschränkungen (Halteverbot)
notwendig.
Service-Hotline: 0 18 05-50 81 52
• bis zu 10% mehr Motorleistung
• bis zu 10% weniger CO2-Emissionen
• bis zu 15% mehr Drehmoment
• mit Start&Stopp-System
• bis zu 10% weniger Kraftstoffverbrauch
• mit Schaltpunktanzeige
Auflage: 120 700
Der elbe kurier erscheint
wöchentlich am Samstag
kostenlos für alle
erreichbaren Haushalte
im Verbreitungsgebiet.
Ab kommenden Montag
d
Abb. zeigt Sonderausstattung
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
Alfa Romeo Umweltbonus
Regionalliga. Sie werden von
Patrick Reindl unterstützt,
der im Nachwuchsbundesligateam des Mitteldeutschen
BC spielt. Die Anmeldung
kann formlos per Mail (info@
bg-magdeburg.de) erfolgen.
Bäume fallen in
Fermersleben
*Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL
80/1268/EWG: innerorts 7,7; außerorts: 4,8;
kombiniert 5,9; CO2-Emission kombiniert
138 g/km
Alfa MiTo MultiAir
Michael Canty und Charles Carter (re.) von den Febro Eagles
werden sich als Trainer verdingen.
Foto: pmi
(0,14 EUR/Minute aus dt. Festnetz,
Mobilfunk ggf. abweichend)
Anzeigen:
Tel. 0391-5999-117
anzeigen@elbe-kurier.de
Redaktion:
Tel. 0391-5999-353
Stefan Müller (smü)
Tel. 0170/9820127
redaktion@elbe-kurier.de
I M P R E S S U M
(smü). In unmittelbarer Nähe zum Magdeburger Dom,
versteckt am nördlichen Ausgang des Remterganges,
finden Sie den Garten der Möllenvogtei. Seine Geschichte reicht bis in die Entstehungszeit des Magdeburger Altstadtkerns hinein, sodass er eine der ältesten
Gartenanlagen der Stadt darstellt. Seit
dem Mittelalter hat sich der Garten
wahrscheinlich kaum verändert, sodass der Besucher hier
noch ein Stück original
erhaltenes Magdeburg
besichtigen kann.
Dazu gehört auch das
einzige noch erhaltene Stadttor der Alten
Stadt Magdeburg aus
dem Jahr 1493. Zu den
Besonderheiten des Gartens gehören neben dem
wertvollen Baumbestand
die in die innere Zwingermauer eingelassenen
Nischen, eine zu den Resten der Gangolphikapelle
emporsteigende, steinerne Treppe sowie ein schlichter Brunnen.
Der Möllenvogteigarten hat eine
Größe von einem halben Hektar,
er ist frei zugänglich und ganzjährig geöffnet. Der Eintritt zum
kleinen Park ist selbstverständlich frei, Hunde sind angeleint
erlaubt. Die Hauptbereiche sind
rollstuhlgerecht gestaltet.
K O N TA K T
Spaziergang im Möllenvogteigarten
Unser Aktionspreis
16. Oktober 2010
www.elbe-kurier.de
Verlag:
Magdeburger Verlags- und
Druckhaus GmbH
Bahnhofstraße 17
39104 Magdeburg
Tel.: 03 91-59 99-0
Fax: 03 91-59 99-2 49
V.i.S.d.P.:
Uwe Bade
Anzeigenleitung:
René Körtge
Druck:
Media Print Barleben GmbH
Verlagsstraße
39179 Barleben
Anzeigenpreisliste Nr. 3,
gültig ab 3. Januar 2010
Vom Verlag gestaltete Anzeigen/
Texte dürfen nur mit schriftlicher
Genehmigung übernommen werden.
Die Redaktion behält sich das Recht
vor, Zuschriften zu bearbeiten und
auszugsweise abzudrucken. Veröffentlichungen müssen nicht immer mit
der Meinung der Redaktion überein
stimmen. Für unverlangt eingesandte
Manuskripte, Fotos und Zeichnungen
übernehmen wir keine Haftung.
Opel Insignia zum besten Preis
Tel: +49 (0) 39206/62432
http://www.4radstudio.de
MAGDEBURG
16. Oktober 2010
Wohnsitz für den Fundus
Förderung für das Mitteldeutsche Figurentheaterzentrum
(smü). Magdeburg wird
statt kann es nicht geben. Mit werden kulturelle EinrichWohnsitz von Kasper und Co. Sicherheit zieht das nicht nur tungen geschlossen und Bud– auch noch im Ruhestand.
die Magdeburger, sondern
gets auf diesem Sektor immer
Im geplanten Mitteldeutschen Familien aus ganz Deutschweiter heruntergeschraubt.
Figurentheaterzentrum in
land in die Landeshauptstadt
Wir stehen zu dem, was wir
Nachbarschaft des MagdeSachsen-Anhalts“, sagte Lutz bisher erreicht haben, wollen
burger Puppentheaters soll
Estel.
nicht nur erhalten sondern
eine Sammlung von mehr als Lotto ist seit 1996 ein starker weiter ausbauen. Das ist na1200 Figuren aus mehreren
Partner an der Seite des
türlich nicht immer leicht. Bei
Jahrhunderten dauerhaft der
Puppentheaters und förderte
der Umsetzung solcher anÖffentlichkeit präsentiert
wiederholt Projekte wie zum spruchsvollen Vorhaben sind
werden.
Beispiel das Internationale Fi- wir gerade Partnern wie Lotto
Dieses sehr anspruchsvolle
gurentheaterfestival (auch für wirklich sehr sehr dankbar.
Vorhaben begleitet Lotto
2011 wieder geplant) sowie
Denn ohne Unterstützungen
Sachsen-Anhalt mit einer För- Sommerinszenierungen und
wie die von Lotto laufen
derung über 70000 Euro. Den Theaterprojekte für Kinder.
wir Gefahr, dass Traditionen
Scheck überreichte am MonDer Kulturbeigeordnete der
wegbrechen, dass wir unseren
tag Lotto-Bezirksleiter Lutz
Stadt Magdeburg Dr. Rüdiger Bildungsauftrag nicht in dem
Estel an den PuppentheaterKoch erklärt dazu: „In Maße
wahrnehmen
intendanten
Miandekönnen, wie wir
chael Kempren
uns
ihm verpflichtet
chen.
Städhaben.“
„Dieses
ten
Figurentheaterzentrum
wird einzigartig in
Deutschland sein
und knüpft
an eine
lange Tradition in
Magdeburg
an. Eine
Von links: Darstellerin Margit Hallmann, Michael Kempchen (Intendant), Dr. Rübessere
diger Koch und Lutz Estel (Lotto) bei der Scheckübergabe.
Foto: pmi
Heim-
✂
Alte Musik in
Magdeburg
✂
(smü). 58 Prozent der Mitarbeiter der Stadtverwaltung
sind Frauen. Die Vereinbarkeit von Beruf und Familie ist
deshalb seit vielen Jahren ein wichtiges Thema im Rahmen der Arbeitsorganisation. Jetzt hat Oberbürgermeister
Dr. Lutz Trümper ein Konzept beschlossen, wie jungen
Mitarbeitern der Wiedereinstieg ins Arbeitsleben nach
Geburt und Elternzeit erleichtert werden kann. „Die
Entscheidung, auch Mutter sein zu wollen, machen junge
Mütter in hohem Maße davon abhängig, wie gut sich
Beruf und Familie vereinbaren lassen“, so das Stadtoberhaupt. Arbeitgeber müssten dies akzeptieren und
entsprechende Anreize schaffen. Die Stadtverwaltung
geht nun mit gutem Beispiel voran. Nachdem zwei Dezernate bereits erfolgreich am bundesweiten Audit „Beruf
und Familie“ teilgenommen haben, wird nun ein Kontakthalteprogramm eingeführt, das Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern den Wiedereinstieg ins Berufsleben nach der
Elternzeit erleichtert. Aktuell befinden sich acht Mitarbeiterinnen und ein Mitarbeiter der Stadtverwaltung in
Elternzeit. „Wir wollen den jungen Eltern den Wiedereinstieg ins Berufsleben möglichst gut ebnen, zum Beispiel
indem wir ihnen Gelegenheit geben, ihre Qualifikationen
auch während der Aus-Zeit vom Arbeitsleben zu erhalten oder zu vertiefen“, nennt Trümper ein
Beispiel. „Nach
dem Wiedereinstieg ist
es oft hilfreich,
wenn
Arbeitszeiten
flexibel gestaltet
werden können
– dafür
kann
sich die
Telearbeit
anbieten.“
10,– d
Öffnungszeiten:
täglich ab 11.00 Uhr geöffnet
- DER SALON -
NEUERÖFFNUNG
Altmärker Hochzeitssuppe,
Kassler, Grünkohl, Kartoffeln,
Dessert
10 Jahre Ernst Hutter &
Die Egerländer Musikanten – Lebensfreude Tournee
23.10.2010
seit 14. 10. 2010
AMO
MAGDEBURG
19.00 Uhr
0391-5334 80
www.ticketgalerie.de
Tickets:
✂
✂
Erster sexy lifestyle
Friseursalon
Sachsen-Anhalts
„perfekte Friseurleistungen
für Damen und Herren
im sexy lifestyle Ambiente“
Nikolaiplatz 5
39124 Magdeburg
Tel.: 03 91-2 52 90 92
tt*
a
b
a
R
d
–
5,
ge die
bei Vorla
Sie können auch einen Termin mit uns vereinbaren.
✂
Das Ensemble Gallus Rutilus
singt in der Wallonerkirche.
Verwaltung ist familienfreundlich
Telefon: 03 90 53/2 04
ser Anzeig
e
*gültig bis 21. 10. 2010
✂
(smü). Das Chorensemble
Gallus Rutilus ist am morgigen
Sonntag, 17. Oktober, zu Gast
in der Magdeburger Wallonerkirche. Auf dem Programm
stehen frühe evangelische
Chormotetten sowie die Missa
Papae Marcelli von Palestrina.
Beginn ist um 16.30 Uhr, der
Eintritt ist frei.
Noblesse
kurz&knapp
Gaststätte „Alte Schmiede“
Süplingen
Sonntagsmenü
✂
Konzert mit Chor
✂
Seite 3
SOSPIELT
DAS LEBEN
Vorpremiere | Mi. 20.10. | 19.45 Uhr
So spielt das Leben
Eine romantische Komödie mit Katherine Heigl
und Josh Duhamel. Ein Glas Prosecco und die
Maxi gibt es gratis dazu (solange Vorrat reicht).
Mehr Infos unter cinestar.de
Ständig mehr als 20 Opel-Corsa Jahreswagen zum besten Preis
Tel: +49 (0) 39206/62432
Unterwegs i n Westerhüsen
Seite 4
16. Oktober 2010
Kultur trifft Wohnen
kurz&knapp
Wurzeln zurück bis in die Jungsteinzeit
Westerhüsen wandelt sein Antlitz langsam, aber stetig
(smü). Westerhüsen liegt am
Westufer der Elbe und grenzt
im Süden an den Salzlandkreis.
Im Wesentlichen konzentriert
sich die Bebauung entlang der
Durchgangsstraße Alt Westerhüsen, lediglich westlich des
Bahnhofs Magdeburg-Südost
liegen noch weitere Straßen.
Die Bausubstanz besteht
sowohl aus Einfamilienhäusern
wie auch aus mehrgeschossigen Mietshäusern. Westerhüsen dient heute vorwiegend
Wohnzwecken, einige kleine
Gewerbebetriebe sind hier
angesiedelt. Ganzer Stolz der
Westerhüser ist die Kirche St.
Stephanus, deren Westturm aus
dem Mittelalter stammt. Seit
Dragees made in Westerhüsen
Fotos (2): arc
dem Einzug der „Hünstler“ in Die HO-Galerie in Westerhüsen.
ein altes HO-Geschäft hat Wes(smü). Am 12. April 1904 wurde die Produktion einer
terhüsen nun so etwas wie eine
seit 1902 in Magdeburg-Wilhelmstadt ansässigen Drakleine Künstlerkolonie. Drei
geefabrik nach Westerhüsen verlegt. Inhaber waren Max Künstler geben dort neuen und
Oelze und Robert Hohmann. Im Süden Westerhüsens
mutigen Ideen Raum. Kunst
entstand an der späteren Adresse Alt Westerhüsen 50
und vor allem der Spaß an der
ein drei Stockwerke umfassendes Fabrikgebäude. Oelze
Kunst sollen von Westerhüsen
schied 1906 aus dem Unternehmen aus. Mit einer
aus der Welt nahegebracht
Erweiterung im Jahr 1908 wurde die Kapazität von fünf werden. Hervorzuheben ist
auf 60 Kessel erhöht. Jährlich wurden von bis zu 120
der Schulkomplex mit dem
Mitarbeitern 18000 Zentner Zucker verarbeitet. 1911/12 Europäischen Bildungswerk
ließ Hohmann in der Nähe des Werks die Hohmannsche für Beruf und Gesellschaft
Villa errichten. Zum 1. Juli 1929 veräußerte Hohmann
und dem Kaufmännischen
die Fabrik an die Firma Wittmeyer & Wesche, die die
Bildungszentrum. Die Fähre
Drageefabrik schließlich am 1. Juli 1934 stilllegte. Auf
Westerhüsen verbindet Wesdem Gelände war später die Brennerei und chemische
terhüsen mit dem Ostufer der
Werke Tornesch GmbH ansässig. Das ab 1946 als Phawe- Elbe. Empfohlen sei das tradima firmierende Unternehmen gehörte dann ab 1948 als tionelle Gasthaus „Zur Fähre“
Betriebsteil zu Fahlberg-List.
in Elbnähe und das „Eis-Eck“
Die Gierfähre überquert in Westerhüsen die Elbe.
in der Welsleber Straße.
(smü). Anhand von Ausgrabungen konnte festgestellt werden, dass im Bereich des heutigen Westerhüsens bereits in
der frühen Jungsteinzeit Menschen lebten. Entsprechende
zur Linienbandkeramik und zur Walternienburg-Bernburger Kultur gehörige Funde wurden auf dem Grundstück
Alt Westerhüsen 130 im südlichen Teil des Ortes gemacht.
In die mittlere und späte Bronzezeit wurden gefundene
Urnengräber datiert. Westlich des Straßenbahndepots
wurden seltene Körpergräber festgestellt, die aus der frühen Eisenzeit stammen. Diverse im Ortsgebiet gemachte
vorgeschichtliche Funde befinden sich im Kulturhistorischen Museum Magdeburg. Auf dem Grundstück Sohlener Straße 12 wurde ein kleiner Topf mit Ösenhenkel
entdeckt. In der Umgebung des Straßenbahndepots wurden neben Tonscherben und einem steinernen Rillenbeil
auch eine Schalenurne gefunden. Auf dem Grundstück In
der Mittelwiese 3 fand man einen kleinen Napf und am
Elbufer ein doppelkonisches Gefäß.
Autohaus Jägeler
Inhaber Dirk Breitenstein
Peugeot Service-Vertragspartner
Alt Westerhüsen 156
39122 Magdeburg
Öffnungszeiten:
Di. – Fr. ab 16 Uhr
Sa. – So. 11.30 – 14.00 Uhr und ab 18 Uhr
Mo. Ruhetag
岼 03 91 – 4 04 62 89 • www.zur-faehre-westerhuesen.de
➢ Reparaturen aller Art
➢ Unfallabwicklung für alle Fabrikate
➢ DEKRA-Stützpunkt
➢ Inspektionsservice
Zweirad
Vertriebs-GmbH ➢ Gewährleistungsabwicklung
Service-Partner ➢ Ersatzteil- & Zubehörverkauf
Alt Westerhüsen 8, 39122 Magdeburg
Tel.: 03 91/4 01 55 70, Fax 03 91/4 01 55 53
SI
www.imexit-warenhandel.de
WA R E N H A N D E L
Wir bieten für Gewerbetreibende:
• Waschmittel (Pulver/flüssig)
• Markenwaschmittel
• Weichspüler
• Wäschestärke
• Geschirrspültabs und Waschmitteltabs
Tel.: 01 78-70 444 60
Fax: 03 91-5 04 66 68
eMail: imexit@web.de
• Dienstleistungen im
Vertrieb und Verkauf
• Export-Chemie
• Transportleistungen
In der
Mittelwiese 1
39122 Magdeburg
16. Oktober 2010
Rund um di e Olvenstedter Straße
Lebensmeile für Stadtfeld
Eingänge zu Stadtfeld-Ost erfreut sich großer Beliebtheit
(smü). Die Olvenstedter
Straße ist neben der Großen Diesdorfer Straße etwas
weiter südlich die zweite
Lebensader für Magdeburgs
Stadtteil Stadtfeld-Ost. Sie
beginnt am Damaschkeplatz, wo einst ab 1894 das
eindrucksvolle Haus der
Versicherung „Wilhelma“
erbaut wurde, in dem sich
heute das Regierungspräsidium befindet. Neben dem Sitz
des Umweltministeriums des
Landes Sachsen-Anhalt hat
sich die Straße als Wohn- und
Geschäftsort etabliert. Gründerzeithäuser am Anfang
wechseln mit Wohnungsneubauten ab. Ende der 1930er
Jahre bekam die Straße mit
den OLi-Lichtspielen sogar
ein eigenes Kino.
Die geschäftlichen Angebote
sind so abwechslungsreich,
wie man es sich für ein dicht
besiedeltes Wohngebiet
wünscht: Vom Grundversorger über das Reisebüro, vom
Schmuckhändler bis zum
Friseursalon – hier findet
sich für jeden Bedarf das
entsprechende Geschäft. Mit
der Straßenbahn ist man
außerdem glänzend an den
städtischen Verkehr angebunden, die Innenstadt ist in
greifbarer Nähe.
Erinnern Sie sich noch daran, dass der Wilhelmstedter Platz
einst keinen Namen und noch Kopfsteinpflaster hatte?
Ein Platz für Feste und Flohmärkte
(smü). Der Olvenstedter Platz hat sich in den vergangenen Jahren zu einer inoffiziellen Stadtfelder
Veranstaltungshochburg gemausert. Er ist nicht nur
Zielpunkt der Olvenstedter Straße, sondern auch
wichtiger Dreh- und Angelpunkt für diverse Stadtteilaktivitäten.
Nicht nur die
Wochenmärkte
werden dort
abgehalten,
sondern beispielsweise auch
der regelmäßig
abgehaltene und
beliebte „Klimbim-Markt“ des
Vereins Bürger Der Olvenstedter Platz ist der Endund Anfangspunkt der Olvenstedter.
für Stadtfeld.
Mo.
13-18 Uhr
Di.-Fr.
09-18 Uhr
Sa.
09-12 Uhr
und nach Vereinbarung
Blick aus der Olvenstedter Straße in Richtung Innenstadt. In
der Bildmitte sieht man die noch existente Ulrichskirche.
Besuch im Edelmetallhaus Magdeburg
behalten, der Geldbeutel
muss sprichwörtlich enger
geschnürt werden. Doch
auch beim Goldverkauf im
Jahr 2010 gilt: Augen auf und
das Gold an die Richtigen
verkaufen. „Hier hilft nur
der Vergleich von Angeboten,
denn auch in Magdeburg ist
die Spanne sehr groß“, weiß
Annika Hiller, Geschäftsführerin des Edelmetallhauses.
„Hier ist es an uns, den Kundinnen und Kunden die Seriosität unseres Unternehmens
zu beweisen.“ Das Edelme-
Verkauf von Anlagegold und Anlagesilber
Ankauf von Altgold und Altsilber
LVM-Servicebüro
Carsten Decker &
Oliver Leiding
Alles echt im Edelmetallhaus
in der Olvenstedter Straß 14.
tallhaus ist unter der Telefonnummer 0391/72798851 zu
erreichen.
Ende Oktober flimmert es wieder im OLi-Kino
Am 18. Juni 1988 spielte die
britische Band Depeche Mode
vor mehr als 80000 Fans im
völlig ausverkauften Rose
Bowl Stadion in Pasadena,
Kalifornien. Mit dem 101. und
letzten Konzert ihrer „Music for the Masses“-Tournee
schrieb Depeche Mode Mu-
Edelmetallhaus
Magdeburg GmbH
Olvenstedter Straße 14 • 39108 Magdeburg
Tel. 03 91/8 19 04 54 • Fax: 03 91/8 19 04 56
www.silberundgoldshop.de
„Mode“ in Stadtfeld
(smü). Es ist wieder Kinozeit
in den OLi-Lichtspielen in
der Olvenstedter Straße. Am
Samstag, 30. Oktober, wird
um 18.30 und 20.30 Uhr der
Konzertfilm „Depeche Mode
101“ aus dem Jahr 1989
mit deutschen Untertiteln
gespielt.
kurz&knapp
ÖFFNUNGSZEITEN
Integrität zahlt sich aus
(smü). Anonym und diskret
Edelmetalle zu verkaufen
oder zu erwerben, ist in der
Edelmetallhaus Magdeburg
GmbH in der Olvenstedter
Straße möglich. Zum Kauf
werden neben Gold- und Silbermünzen auch Gold- und
Silberbarren angeboten.
Die Mitarbeiter des Edelmetallhauses informieren und
beraten gern zu krisensicheren Wertanlagen. Gerade
in Zeiten wirtschaftlicher
Krisen können nicht alle
Menschen ihre Reserven
Seite 5
sikgeschichte. Ihnen gelang,
was zuvor nur Pink Floyd und
den Rolling Stones geglückt
war. Pennebakers meisterhaft
inszenierter Film erlaubt rare
Einblicke in das Tourgeschehen und zeigt die ganz besondere Beziehung von Depeche
Mode zu ihren Fans.
Versicherungsfachmann (BWV)
Ebendorfer Straße 4
39108 Magdeburg
Telefon (03 91) 72 33-4 63/72 33-4 65
Telefax (03 91) 72 33-4 64
info@c-decker.lvm.de
info@leiding.lvm.de
Kieferorthopädische
Praxis
Dr. Manfred W. Held
Platinum Elite Doctor für Invisalign-Behandlungen
Olvenstedter Straße 52
39108 Magdeburg
Telefon: 03 91/7 33 94 05
Telefax: 03 91/7 33 04 09
E-Mail: info@kfo-magdeburg.de, Internet: www.kfo-magdeburg.de
MAGDEBURG
Seite 6
16. Oktober 2010
Egerländer kommen
Auf krummer Tour
Stimmungsvolle Blasmusik der Meister
Magdeburg-Theater präsentiert sein neues Programm
(smü). „Anni und Karl“ alias
Heike und Harry Benkert
begeben sich mit ihrem neuen
Stück wahrlich auf Abwege.
Die Krimikomödie zeigt, dass
die beiden Akteure auch eine
„dunkle Seite“ haben, die
es zu entdecken gilt. Dass
eine Bank auszurauben nicht
unbedingt ein leichtes Unterfangen ist und mit allerlei
Zwistigkeiten verbunden
ist, präsentiert das Duo in
lustig-geistreicher Weise. Am
kommenden Wochenende, 22.
und 23. Oktober, sowie vom
29. bis 31. Oktober spielt das
Magdeburg-Theater sein Stück
„Anni und Karl auf Abwegen“ jeweils um 16 und 19.30
Uhr auf dem Magdeburger
Moritzhof.
Die beiden Schauspieler
machen jedoch nicht nur in
Komödie! Auch für private und
geschäftliche Feiern sind sie zu
buchen. Bei solchen Terminen
kommt dann das hauseigene
Varietéprogramm mit Tanz,
Comedy, Zaubershow, Mo-
(smü). Sie sind wieder unterwegs und strahlen mehr Lebensfreude aus denn je: „Ernst
Hutter & Die Egerländer
Musikanten – Das Original“
machen am 23. November um
19 Uhr Stattion im Magdeburger AMO. In den 54 Jahren
ihres Bestehens wurden „Die
Egerländer Musikanten“
zum bekanntesten, einem
der beliebtesten, vielleicht
besten, mit Sicherheit aber
„erfolgreichsten Blasorchester
der Welt“. Seit mittlerweile
Heike und Harry Benkert vom Magdeburg-Theater schlüpfen
in die Rollen von Anni und Karl.
Foto: pmi
deration und vielem mehr
auf die Bühne. „Niveauvoll,
vielseitig und themenbezogen
lassen wir jede Feier zu einem
einmaligen Erlebnis werden“,
sagt Harry Benkert.
Weitere Informationen zum
Magdeburg-Theater und
Kartenvorbestellungen gibt
es unter den Telefonnummern 0391/5448920 und
0171/6855227 sowie über die
E-Mail-Adresse magdeburgtheater@magdeburg-theater.
de.
Der elbe kurier verlost 2x2
Freikarten für „Anni und Karl
auf Abwegen“ am letzten
Oktoberwochenende. Schicken
Sie uns einfach bis Montag 15 Die Egerländer werden im November in Magdeburg einen
Foto: Veranstalter
Uhr eine SMS an die Kurzwahl Auftritt absolvieren.
83333 (50 Cent je SMS) mit
dem Inhalt (Beispielname!):
ELBE THEATER Klaus Klein.
Aufgebot des
Schlagers
Angebot der Woche 18.10. bis 23.10.2010
Konzert mit vielen Stars
. . . solange der Vorrat reicht!
5x 120g = 600g
günstig frostig gut!
ro/1 kg
0,82 Eu
Knusperfladen
5x 120g =600gg
ro/1 kg
2,15 Eu
1,2959
-,49N
1,
AKTIO
12 x 65g = 780gg
ro/1 kg
1,27 Eu
Buttercroissants
6x 60g = 360gg
ro/1 kg
4,14 Eu
0,99,19
1,49,79
1
750g
ro/1 kg
1,05 Eu
Pizza Margherita
300g
1,
ro/1 kg
1,63 Eu
Geburtstagskuchen
ro/1
2,58 Eu
kg
1,
statt:
Abb. ähnlich
500g
1,2999
0
1,
...nur kurz
erwärmen –
schon fertig
zum Genießen!
1,2959
statt:
0,4,999
statt:
1000g
ro/1 kg
3,23 Eu
statt:
0,7909
Hähnchenteile, gegart
400g
1
statt:
Paprika Ampelfarben
Kirsch-Schoko Kuchen
4 Stücken
statt:
versch. Sorten
roo/1 kg
2,99 Eu
Wildtopf
250g
2,9,999
3
statt:
roo/1 kg
7,96 Eu
1,9999
2,
statt:
Frostkauf GmbH · Berliner Allee 15 · 39326 Hohenwarsleben · Am Elbe-Park · Telefon 03371/68989-123 · Montag-Freitag 9-20 Uhr · Samstag 9-19 Uhr
© by Spreebote
Kaiserbrötchen
statt:
Alle Preise ohne Deko, Druckfehler vorbehalten, Fotos teilweise Serviervorschläge.
rk
am Elbepa
Baguettes aus Brotteig
zehn erfolgreichen Jahren
führt Ernst Hutter, Posaunist
wie Ernst Mosch, seine wunderbaren Musiker weiter auf
den Spuren von Ernst Mosch.
Singen Sie mal wieder die
altbekannten Texte der Lieder
mit, die längst Evergreens
geworden sind. Ein Konzerterlebnis, das alle Sinne anspricht
und jeden Besucher davon
überzeugt: „Das Feuer brennt
weiter!“ Karten für das konzert gibt es in den bekannten
Vorverkaufsstellen.
(smü). Es ist das jährliche
Highlight in der Hauptstadt von Sachsen-Anhalt.
Magdeburg darf sich auch in
diesem Jahr wieder auf das
Schlager-Ereignis des Jahres
freuen. Denn am Sonntag,
24. Oktober findet nach den
Riesenerfolgen der Vorjahre in der Bördelandhalle
Magdeburg mit der SchlagerStarparade von MDR 1 Radio
Sachsen-Anhalt zum nun
bereits elften Mal das größte
Schlagerfestival in SachsenAnhalt statt. Tickets gibt es in
allen Vorverkaufsstellen oder
Die Stars der Schlagerstarpaunter der Telefonnummer
rade.
Foto: Veranstalter
0391/533480.
Zusteller gesucht
Für die Verteilung des Elbe
Kuriers am Samstag suchen wir
zuverlässige Zusteller (ab 15
Jahre) für Magdeburg.
Bitte wenden Sie sich mit Ihrer
Bewerbung an:
Zustellservice Magdeburg GmbH
Bahnhofstr. 17
39104 Magdeburg
oder telefonisch unter:
Tel. 0800 1010922 (kostenfrei)
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Deutsche Opel Jahreswagen bis zu 40% unter Neupreis
Tel: +49 (0) 39206/62432
Autohäuser
Die Autohäuser
GOTTSCHALK
OTT
TSCH
HALK
!!! Top Gebrauchte mit Garantie !!!
Citroën C3 1.1 TONIC
EZ: 03/10, 44 kW, 4.125 km, Airbags, ABS,
Servo, el. FH, ZV m. FB, Bordcomputer, RadioCD-Soundsystem, Metalliclackierung u. v. m.
Preishammer: 7.777,- Euro
Citroën C3 Picasso VTI 95
EZ: ab 02/10, 70 kW, 150 km, Airbags, ABS, ESP,
AUDIO-KLIMA-PAKET, Servo, el. FH, ZV m. FB, RadioCD, Klimaanlage, Metalliclackierung, Bordcomputer
Preishammer: ab 11.590,- Euro
Diverse Citroën C4 Picasso VTI 120 Tendance
Citroën C5 Tourer 1.8 Style
EZ: ab 09/09, 88 kW, 15–25 Tkm, Airbags, ABS, ESP, Klimaautom., Servo, 4x el. FH, ZV m. FB, Radio-CD, Bordcomputer, teilw.
Styling-Paket, Metalliclack., el. verstellb. Außensp. u. v. m.
EZ: ab 10/09, 92 kW, 15–25 Tkm, Airbags, ABS, ESP,
Klimaautom., Servo, Bordcomp., 4x el. FH, ZV m. FB,
el. verstellb. Außensp., Tempomat, Radio-CD u. v. m.
Angebot der Woche!
Citroën Xsara Picasso 1.8 Exclusive
Mitsubishi Colt 1.5 Instyle
EZ: 12/03, 85 kW, 87.980 km, Airbags, ABS, ESP, Klimaautomatik, Servolenkung, 4x el. FH, ZV m. FB, el. verstellb. Außensp., Radio-CD, LM-Felgen u. v. m.
EZ: 05/04, 80 kW, 39.530 km, Airbags, ABS, ESP, Klimaautom., Servo, el. FH, ZV m. FB, Metalliclackierung, LMFelgen, Scheiben hinten abgedunkelt, el. Glashubdach
Nissan Primera Traveller
Citroën NEMO 1.4 Multispace
EZ: 08/02, 85 kW, 97.300 km, Airbags, ABS, Klimaautom.,
Sitzhzg. v., el. FH, Rückfahrkamera, ZV m. FB, Metalliclack., Radio-CD, NSW, Bordcomp., LM-Felgen u. v. m.
EZ: 01/10, 54 kW, 380 km, Airbags, ABS,
Klimaanlage, Servo, el. FH, ZV m. FB, Metalliclackierung, Radio-CD u. v. m.
Citroën DS3 SoChic VTI 120
Fiat Grande Punto
EZ: 02/08, 48 kW, 19.523 km, ABS, Airbags,
Klimaanlage, Servo, el. FH, ZV m. FB, Bordcomputer, Metalliclackierung, Radio-CD u. v. m.
EZ: 05/10, 88 kW, 3.125 km, ABS, AIRBAGS, ESP, Klimaanlage, Servolenkung, Radio-CD-Soundsystem, LM-Felgen,
Bordcomputer, el. Fensterheber, ZV mit Fernbedienung
u. v. m.
EZ: 04/05, 100 kW, 62.500 km, Airb., ABS, ESP, Klimaautom., Sitzhzg. v., Stab.-Progr., Geschw.regelanl.,
Asp. el. vst.+hzb., Sitze v. el. vst., Xenon-Scheinw., Radio-CD m. 6 Lautspr., NSW, Scheinw. m. Regens.,
ZV m. FB, Hydroact. Fahrw., Einschaltautom. f. Fahrl., LM-F., el. FH v+h, Scheinw.reinig.anl. u. v. m.
EZ: 01/10, 88 kW, 1.395 km, Airbags, ABS, ESP, Klimaautomatik, 4x el. FH, ZV m. FB, Metalliclack., Bordcomputer, el. verstellb. Außensp., Radio-CD u. v. m.
Citroën C5 HDI 135 FAP Exclusive
Citroën C4 Grand Picasso VTI 120 Tendance
Citroën C3 1.4 Exclusive
EZ: 04/04, 54 kW, 39.600 km, ABS, Airbags, Klimaautom., LM-Felgen, el. FH, ZV m. FB, Bordcomp., RadioCD, NSW, Metalliclackierung, Tempomat u. v. m.
Autocenter
GOTTSCHALK
GmbH & Co. KG
Renault Megane Cabrio 2.0 Privileg
EZ: 05/05, 99 kW, 56.300 km, Airbags, ABS, ESP,
Sitzhzg. v., el. FH, ZV m. FB, Metalliclack., LM-Felgen,
PDC, Sitze – Stoff/Lederkombi., Bordcomp. u. v. m.
VW Golf VI 1.4 TSI Comfortline
EZ: 06/09, 90 kW, 10.123 km, Airbags, ABS, ESP, Klimaautom., el. FH, ZV m. FB., el. verst. Außensp., Bordcomp.,
Einparkh. v+h, Radio-CD MP3, Metalliclack. u. v. m.
Ihre Ansprechpartner:
Lars Schattschneider 03928 – 70 86 26
Mirco Hartling
03928 – 70 86 22
Seite 8
Wi r sind
Magdeburg
16. Oktober 2010
– Nordwest
Physiotherapie
N
RDWEST
Frau Timm
(ehem. Kindling) Frau
Poel
(ehem. Bentzin)
Ostrowskistr. 16, 39128 Magdeburg, Tel. 0391/7 21 98 31
Für alle Kassen zugelassen!
Wir bieten u.a.:
• Manuelle Therapie • Manuelle Lymphdrainage
• Unterwassermassage • Ultraschall
• Marnitz • Taping • Hausbesuche
Öffnungszeiten: Mo. – Do., 7:30 – 13:00 Uhr u. 14:30 – 19:00 Uhr • Fr., 7:30 – 12:00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Tailleur Atelier
Renate Riemann Schneidersmeisterin
• Maßanfertigung jeglicher Bekleidung
• Stoffe in großer Auswahl
Am Kiebitzpfuhl 1 • 39128 Magdeburg
Tel. und Fax: 03 91/2 52 89 43 • www.tailleur-atelier.com
Änderungsschneiderei
Mirjam
Nothnagel
Öffnungszeiten:
Mo. 14 – 18 Uhr
Mi. 10 – 18 Uhr
Do. 9 – 13 Uhr
oder nach Vereinbarung
岼 03 91/6 20 08 46
Stefan-Zweig-Weg 28
39128 Magdeburg
Mangel Magdeburg
Inh. Sigrid Bodenstein
20 Jahre Heißmangel
Mo., 9 – 17 Uhr • Di., Do., 9 – 18 Uhr
Mi., Fr. nach Vereinbarung
Mittagspause: 12 – 13 Uhr
Holzweg 8 • 39128 MD • Tel. 0391/5905693
KL E I N
PAUS
GROS S
G EW I NN
E
E !
E
E !
Lipinski GmbH
Tel.: 0391/2580147
Fax: 0391/2538572
24-Std.Rufbereitschaft:
0172/9315258
Die Rosen-Apotheke ist im Holzweg 5 zu finden.
Foto: abe
Kompetenter Partner
Die Rosen-Apotheke ist seit mehr als 17 Jahren vor Ort
(smü). Die Rosen-Apotheke in Magdeburg-Nordwest
wurde 1993 gegründet und
wird seit 1. April 2002 von
mir geführt.
„Meine Kolleginnen und ich
bieten unseren Kunden eine
Vielzahl von Dienstleistungen
zum Thema Gesundheit an“,
sagt Apothekerin Martina
Kirsch. Das beginnt mit dem
Messen des Blutdrucks und
endet mit der Bestimmung
bestimmter Blutwerte, dem
Verleih von elektrischen
Milchpumpen und Inha-
lationsgeräten sowie dem
Anmessen von Kompressionsartikeln.
„Wir haben uns der Kooperation der A-plus-Apotheken
angeschlossen, um unseren
Kunden noch mehr Serviceleistungen und spezielle
Beratungsaktionen bieten
zu können. In jedem Monat
gibt es, wie in allen anderen
A-Plus-Apotheken einen Beratungsschwerpunkt und auch
wir bieten spezielle Aktionstage an.“ Die ständige Weiterbildung aller Mitarbeiter ist
ebenfalls selbstverständlich.
„In unserem Wohngebiet
Nordwest freuen wir uns
über einen engen Kontakt zu
unseren Kunden und sind als
Hausapotheke gern Ansprechpartner für Fragen zu Wirkungen und Nebenwirkungen
von Arzneimitteln, zur Krankheitsvorsorge, Körperpflege
und auch zur Pflege kranker
Familienangehöriger.“ Seit
einigen Jahren betreut die
Rosen-Apotheke sehr erfolgreich einige Pflegedienste und
Pflegeheime der Stadt.
Leckerer Herbstbrunch
Zu Gast im Restaurant und Café „Pomo‘s“ sein
Große Auswahl an Fisch
z.B. Forelle • Lachsforelle • Karpfen • Aal
täglich frisch aus dem Rauch
Seit 2009 für Sie wieder geöffnet
Die.-Fr. 9–18 Uhr • Sa. 9–13 Uhr
Holzweg 54, 39128 Magdeburg
Tel. 03 91/2 44 86 83
Hier kauft der Kenner
Lutz Krickau
(smü). Geburtstag, Hochzeit,
Taufe, Jugendweige, Weihnachtsfeier – suchen Sie hierfür eine gemütliche Lokalität, werden sie im „Pomo‘s“
fündig. Das Restaurant und
Café verfügt über 100 Sitzplätze, in einem separaten
Raum können bis zu 35 Personen untergebracht werden.
Vor der großen Privatfeier
können Sie aber bereits am
31. Oktober einen Abstecher
zum Herbstbrunch machen.
Schlemmen Sie von 10.30
bis 14.30 Uhr, Kinder bis 12
Jahre zahlen nur die Hälfte,
Knirpse unter sechs Jahren
können kostenlos mitessen.
Im April 2008 hat übrigens
Katrin Polte-Modlich das
Restaurant übernommen. Ein
Jahr später wurde der Unternehmerstammtisch gegrün-
det, bei dem sich alle interessierten Firmen aus Nordwest
treffen und aktuelle Themen
besprechen. Dazu passend
gibt es jetzt mit www.unternehmerstammtisch-texas.de
auch eine Internetseite.
Kontakt und weitere Informationen zum Restaurant
erhalten zukünftige Gäste
unter der Telefonnummer
0391/5556600.
Bedachungs GmbH
Meisterbetrieb
Betrieb:
Dorfstraße 30
39130 Magdeburg
Büro:
Baumschulenweg 4
39128 Magdeburg
Telefon: (03 91) 72 17 022
Fax:
(03 91) 72 17 231
Krickau.dach@t-online.de
Das Restaurant und Café „Pomo‘s“ finden Sie im Baumschulenweg 38.
Foto: pmi
16. Oktober 2010
Wi r sind
Texas an der Elbe
Warum Nordwest einen Beinamen hat
(smü). Ab 1943 wurden
in und um Nordwest viele
Flüchtlinge, Vertriebene und
Kriegsopfer einquartiert. Die
Bausubstanz in Nordwest
war relativ intakt geblieben,
nur drei britische Sprengbomben waren am 16. Januar
1945 niedergegangen, die
zwar als größten Schaden im
Kleeweg in einem Hausgarten einen circa zehn Meter
tiefen Bombentrichter gerissen, aber ansonsten nur eine
Person verschüttet hatten. Es
kam aufgrund der teilweisen
katastrophalen Versorgungslage zu Diebstählen in den
Gärten, Hühner- und Kaninchenställen, die in zum
Teil schweren körperlichen
selbstjustizähnlichen Auseinandersetzungen endeten.
Die Bereitschaftspolizei war
ständig im Einsatz. Aufgrund
der zahlreichen Schlägereien
und der Selbstjustiz sei es
zugegangen wie in „Texas“.
Zu DDR-Zeiten war der
Jugendclub Max Lademann
über die Stadtteilgrenzen als
„Der Schuppen“ bekannt
und wohl mehr berüchtigt,
weil er auch relativ häufig
Anlaufstelle für die Volkspolizei war. Der „Schuppen“
Magdeburg
– Nordwest
Gut versichert
durchs Leben
Ihr LVM-Fachmann
(smü). „Zufriedene Kunden
gewinnt man durch kompetente Beratung, Kundennähe
durch eine höchstmögliche
Flexibilität“, erklärt Siegfried
Stage vom LVM-Servicebüro.
Vom Auto bis zum Zahnersatz
bietet das Unternehmen einen
kompletten Versicherungsschutz aus einer Hand. Von
der Vorsorge bis zur Kapitalanlage wird in allen Fragen
rund um das eigene Vermögen
beraten. Gern stattet Ihnen
Siegfried Stage auch einen
Hausbesuch ab, um individuBlick in die Junkersalle in elle Fragen zu erörtern. Sie
Magdeburg-Nordwest.
erreichen den LVM-Fachmann
unter der Telefonnummer
wird heute von der Volkssoli- 0391/5978603.
darität als Seniorentreffpunkt
genutzt.
Aus diesen Gründen wird
man auch noch heute nach
Nordwest gefahren, wenn
man einem Magdeburger
Taxifahrer das Fahrtziel Texas
angibt.
Als die Grundschule geschlossen werden sollte,
sahen sich die Behörden mit
der Streitlust der hier ansässigen Texaner konfrontiert.
Die Grundschule und der
Hort blieben in Nordwest.
Schnitt auf Wunsch
Jahrzehntelange Erfahrung für Ihre Mode
(smü). Mit viel Freude und
Engagement kreiert Schneidermeisterin Renate Riemann
schon seit über 35 Jahren
Braut- und Festtagsmoden
– und das wissen ihre treuen
Kundinnen und Kunden auch
zu schätzen. Ob für Festlichkeiten als auch für Tagesbekleidung, bei der Schneiderin
PoMo’s Restaurant & Café
Baumschulenweg 48
39128 Magdeburg
Telefon: 0391 - 555 66 00
info@restaurant-pomos.de
www.restaurant-pomos.de
• Firmen- & Familienfeiern - Restaurant & Café mit bis zu 120 Sitzplätzen
- ein separater Raum bis zu 40 Personen - leckere Menüs und kalt-warme Buffets - Biergarten
HERBSTBRUNCH 31.10.2010
Schlemmen Sie von 10.30–14.30
zum Preis von nur
Uhr
19,50 € pro Person
Unsere Öffnungszeiten!
Montag & Dienstag Ruhetag
- außer Feiertags
inkl. Mineralwasser, Kaffee, Tee u. versch. Säfte vom Buffet!
- Kinder bis 12 Jahre zahlen die Hälfte;
Kinder unter 6 Jahren sind frei – Voranmeldung erbeten!!! –
Mittwoch und Donnerstag
ab 17.00 Uhr
Freitag, Samstag und Sonntag
ab 11.00 Uhr
LVM-Servicebüro
Siegfried Stage
Dipl.-Ing. (FH), V
Versicherungskaufmann (BWV)
Zufriedene Kunden durch
kompetente Beratung.
Wir kommen gern zu Ihnen
nach Hause.
Holzweg 5
39128 Magdeburg
Telefon (03 91) 5 97 86 03
Telefax (03 91) 5 97 86 02
Werner Polte
Geschäftsführer
Siegfried Stage.
www.lvm.de/s.stage
s.stage@stage.lvm.de
Meisterbetrieb für
Gas-, Sanitär- und
Heizungsinstallation
Boquet-Graseweg 55
39128 Magdeburg
Telefon 03 91 / 5 43 63 66
Telefax 03 91 / 5 44 06 34
Zahnarztpraxis
„Am Bördegarten“
wird nach Ihren Schnittvorstellungen, Stoffwünschen und
Tragegewohnheiten maßgenau
angefertigt. Ihr „Tailleur Atelier“ finden Sie in der Straße
Am Kiebitzpfuhl 1 in Magdeburg. Gern nimmt Renate
Riemann Ihre persönlichen
Aufträge unter der Telefonnummer 0391/2528943 entgegen.
Seite 9
Wir beraten Sie gern.
Ute Schmidt
Unsere Sprechzeiten:
Mo. u. Mi.,
8.00-12.30 Uhr u. 13.00-15.00 Uhr
Di. u. Do.,13.00-18.00 Uhr
Fr., 8.00-13.00 Uhr
Ginsterbreite 1 • 39128 Magdeburg
Tel. 03 91/7 22 47 71
Apothekerin
Martina Kirsch
Holzweg 5 • 39128 Magdeburg
Telefon 0391/ 7 21 98 24 • Telefax 0391/ 72 60 90 65
www.Rosen-Apotheke-Magdeburg.de
GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN
EXKLUSIVE EIGENTUMSWOHNUNGEN IN MAGDEBURG
MD / Liebermannstraße
In Kürze entstehen in Magdeburgs Innenstadt
zwei neue Stadtvillen mit 16 Wohnungen und
(,#
(,#
#
#
*1.
"'* %$,
*1.
5"'$
*1.
-',$,//$,
*)-,
(,#
1%41&
"'* %$,
-',$,//$,
5"'$
*)-,
2 Penthouses. Auf einem Grundstück von
2.631 m² entstehen 2 Stadtvillen mit 18
Wohneineinheiten. Die besondere Architektur
und die mehrschichtig gestaltete Außenfassade zeichnen die außerordentliche Attraktivität des Bauwerks aus. Genießen Sie die
exklusive Lage, eine hervorragende Wohnqualität, die exzellente Raumaufteilung wie
auch die übergroßen Terrassen und Balkone.
Selbst für gemütliche Abende am eigenen
Kamin ist Vorsorge getroffen. Eine Augenweide ist zweifellos das Penthouse mit einer 46 m² großen Dachterrasse. Die Häuser
sind voll unterkellert und verfügen zusätzlich
über eine Tiefgarage. Durch den Lift lassen
sich alle Wohnungen bequem erreichen.
Zusätzlich stehen Kfz-Außenstellplätze zur
Verfügung.Die Ausstattung der Wohnungen
lässt kaum Wünsche offen. Auch Familien
mit 2 Kindern haben genügend Freiraum zur
persönlichen Entfaltung. Jede Wohnung ist
mit einem Bad und einem Gäste WC ausgestattet, selbstverständlich mit Fenster. Alle
Fenster haben eine 3 –Scheibenverglasung
und Rollläden. Das Bad verfügt neben der
Badewanne auch über eine Dusche. Die
Küche können Sie ganz nach Ihren Wünschen offen oder geschlossen gestalten.
Laminat und Fliesen runden die gehobene Ausstattung geschmackvoll ab.
Es würde uns freuen, wenn wir Ihren Geschmack getroffen haben. Details besprechen wir mit Ihnen gern persönlich.
Ihr Fischer Bau Team.
www.fischerbau.de • Tel.: 039204-59 00 • 39326 Hohenwarsleben • Berliner Allee 3 • magdeburg@fischerbau.de
®
Fischer-Bau
Das Massivhaus.
Im Alter ni cht allein
Seite 10
16. Oktober 2010
Grippeimpfung rettet Leben
Am Hasselbachplatz
In der kalten Jahreszeit lauern die Krankheitserreger auf ihre Wirte
Wie wichtig
ist Ihnen
Ihr Gehör?
Kostenloser Hörtest!
Hörgeräte
machen Sinn!
Breiter Weg 252 • 39104 Magdeburg
Tel.: 03 91/2 51 18 13
Hörgeräteakustikermeister
Jens Riemer
Magdeburg
neu
FMCF
LVSJFS
erleben.
(smü). Die Grippeschutzimpfung stellt heute die beste Vorbeugung gegen die Grippeinfektion dar. Sie gibt eine 50 bis
80-prozentige Sicherheit vor
einer Influenzainfektion. Empfohlen wird diese Schutzimpfung generell allen Personen ab
dem 50. Lebensjahr, da Studien in den USA ergeben haben,
dass 24 bis 32 Prozent der
50- bis 64-Jährigen mindestens
eine chronische Erkrankung
(zum Beispiel Herz-LungenErkrankungen) haben, die das
Risiko von Komplikationen bei
einer Grippe deutlich erhöhen.
Deshalb ist die Impfung besonders wichtig für Menschen
mit Erkrankungen des Herzens
oder der Lunge oder mit einer
Abwehrschwäche. Medizi-
nisches und pflegerisches
Personal mit direktem Kontakt
zu Risikopersonen und abwehrgeschwächten Menschen
sollten sich ebenfalls impfen
lassen. Wichtig ist hierbei die
jährliche Impfung, da der
Impfstoff ständig den aktuellen
Virenuntergruppen angepasst
wird. Der ideale Zeitpunkt
für eine Grippeimpfung liegt
im Spätsommer, vor dem
Beginn der kalten Jahreszeit.
In größeren Firmen, die über
einen Betriebsarzt verfügen,
wird häufig eine kostenlose
Grippeimpfung für die Mitarbeiter angeboten. Nach einer
Grippeimpfung sollte sich der
Geimpfte zwei bis drei Tage
Informieren Sie sich über eine mögliche Impfung gegen
keiner großen körperlichen
Grippe bei Ihrem Hausarzt.
Foto: pmi
Belastung aussetzen.
Betreutes altersgerechtes Wohnen im Reihenhausstil!
HUMANAS GmbH
Zu den Lehmkuhlen 7 in 39326 Lindhorst
Ihr Ansprechpartner: Dr. Biastoch, Tel.: 039207/84850
www.humanas.de
z.B. in Haldensleben,
Niederndodeleben und Rogätz
Zu jeder Wohnung gehört ein
Gartenanteil, den jeder Bewohner
individuell gestalten kann.
Im Alter nicht allein Die ASL - Haushalthilfen
sind für Sie da!
UnserLeistungsspektrum:
Hauswirtschaftshilfen
Hausmeisterdienste
Handwerker-u. Gartenhilfen
Haushütung
Kinder-,
Senioren-,
Tier-Betreuung
MEDILUX
Schäfferstraße 16 • 39112 Magdeburg
岼 0391 / 607 60 62
Besuchen Sie uns im Internet www.medilux-krankenpflege.de
ASL-Magdeburg
Leipziger Straße 51
39112 Magdeburg
Tel.: 0391-6111455
Fax: 0391-6111454
e-mail: die-service-ltd@αsl-magdeburg.de
www.asl-magdeburg.de
Im Alter ni cht allein
16. Oktober 2010
Heiter-klassische Muse
Wunderwelt der Operetten am nächsten Wochenende
(smü). Nach der Sommerpause ist es am Sonntag, 24.
Oktober 2010, um 17 Uhr
wieder so weit: Die Mitteldeutsche Kammerphilharmonie aus Schönebeck unter der
Leitung von Christian Simonis
setzt ihre beliebte Reihe
Heiter-klassisch im Gartensaal
des Gesellschaftshauses in der
Schönebecker Straße fort. Unter dem Motto „Heitere Muse
aus Sachsen-Anhalt“, präsentiert die Kammerphilharmonie Werke von Josef Suk, Leo
Fall, Richard Eilenberg und
Ernst Fischer.
Die Konzertbesucher werden
in längst vergangene Tage
entführt und dürfen sich an
Bierer Berg auf. Kürzlich war
da über mehrere Wochen
hinweg die Operette „Pariser
Leben“ von Jacques Offenbach zu erleben. Seit über
einem Jahrzehnt wird so die
Operette gepriesen.
Die Tickets für einen schönen
„Heiter-klassisch“en Abend
erhalten Interessierte an allen
Die Musiker der Mitteldeut- bekannten Vorverkaufsstellen.
schen Kammerphilharmonie. Kartenreservierungen für die
Tageskasse sind unter den TeOperetten- und Walzerklängen lefonnummern 0175/5538457
erfreuen.
und 0391/540-6776 bezieMit diesen kennen sich die
hungsweise 5406768 möglich.
Musiker ja bestens aus,
Mehr Informationen erhalten
schließlich spielen sie jeden
Sie auch auf der InternetseiSommer beim Schönebecker
te www.gesellschaftshausOperettensommer auf dem
magdeburg.de.
„Weg vom Geist“ – Diagnose Demenz
Auf Grund dieser wörtlichen Übersetzung
des lateinischen Wortes Demenz ist das wesentliche Merkmal dieser Erkrankung vorweggenommen – der Verlust geistiger Leistungsfähigkeit. Die Ursachen der Krankheit
sind bislang nicht ausreichend erforscht.
Die meisten Demenzerkrankungen beginnen schleichend und unmerklich und
schreiten allmählich, aber unaufhaltsam
fort. Sie gehen mit Störungen des Kurzzeitgedächtnisses und der Merkfähigkeit
einher. Im weiteren Verlauf kann das Gedächtnis keine neuen Informationen mehr
aufnehmen, dann beeinträchtigen schwere
Gedächtnisstörungen die Verrichtung von
Um sich im Alter sicher
und gut versorgt zu fühlen
ProCurand.
Seniorenresidenz
für Pflege und
Service-Wohnen
Lebensfreude kennt kein
Alter.
Unter diesem Motto finden Senioren, die im
hohen Alter Wert auf individuelle Wohlfühlpflege und eine behagliche
Wohnatmosphäre legen,
in der Seniorenresidenz
der ProCurand ein modern ausgestattetes Haus
und ein vielseitiges Beschäftigungsprogramm
für einen abwechslungsreichen Alltag.
Neben der liebevollen
und kompetenten Pflege
sorgen wir für mehr Lebensqualität. Die großzü-
Alltagsaufgaben wie Körperpflege oder
die Nahrungsaufnahme. Der betroffene
Mensch verliert die während seines Lebens
erworbenen Fähigkeiten und Fertigkeiten.
Im Spätstadium sind Betroffene vollständig auf Pflege und Betreuung angewiesen.
Die Pflegereform bietet Erkrankten und den
unzähligen aufopferungsvoll pflegenden
Angehörigen Neuerungen und Leistungsverbesserungen, zu denen wir Sie gern individuell, unabhängig und selbstverständlich
kostenlos beraten.
Biloba Häusliche Kranken- und Altenpflege,
Am Krökentor 9, 39104 Magdeburg, Telefon
03 91/53 43 20 00.
e
lich
P
fl e
st
rlich
Jäh ichnet
e
e
g z
aus it 2006
se
er
Kund
Ihr Team für Pflege, Beratung und
Freizeitgestaltung im Zentrum von Magdeburg
nfreund
g e di e n
• ärztliche Verordnungen
• Grundpflege
• Hauswirtschaft
• Hausnotruf
• Sozialarbeit, Pflegestufenanträge
• Vertretung von pflegenden Angehörigen
Ihr Pflegeteam für alle Fälle
Wir sind rund um die Uhr erreichbar, wo immer Sie unsere Hilfe brauchen.
03 91 - 53 43 20 00
Ambulante Pflege für Magdeburg und Umgebung
Ambulanter Pflegedienst Magdeburg
Am Krökentor 9 • 39104 Magdeburg • 03 91 - 53 43 20 00
Seite 11
gemeinnützige ProCurand
Seniorenresidenz „Am Krökentor“
Am Krökentor 7 • 39104 Magdeburg
Telefon 03 91 / 53 43 - 0
www.procurand.de
gigen Zimmer in der Pflege und die Appartements
im Service-Wohnen bieten jede Menge Platz und
die Möglichkeit, eigene
Möbel und Erinnerungsstücke mitzubringen, um
sich im neuen Zuhause
heimisch zu fühlen.
Auch demenziell erkrankte Menschen finden
bei uns Geborgenheit,
Sicherheit sowie eine
liebevolle und optimale
Versorgung.
In unserer hauseigenen
Vollküche werden ausgewogene und seniorengerechte Mahlzeiten zubereitet. So ermöglicht eine
Vielzahl frei wählbarer
Dienst- und Serviceleistungen unseren Bewohnern ihren Lebensstandard individuell an ihre
Bedürfnisse anzupassen,
ohne die Selbstbestimmung aufzugeben.
Es ist uns wichtig, unseren Bewohnern so viel
Selbständigkeit wie möglich und so viel Hilfe wie
nötig zu garantieren.
Die Residenz befindet
sich ideal gelegen im
Herzen der Stadt Magdeburg. Zur großzügig angelegten
Wohnanlage
gehört ein liebevoll gestalteter Garten, so dass
Freunde der frischen
Luft ausgedehnte Spaziergänge oder Ausflüge
in die Umgebung unternehmen können. Aber
auch das städtische Flair
kommt nicht zu kurz,
denn der Stadtkern von
Magdeburg mit seinen
heimeligen Plätzen und
kulturellen Angeboten,
mit Cafés und Läden ist
gut zu Fuß oder mit den
öffentlichen
Verkehrsmitteln zu erreichen. So
schafft die Seniorenresidenz ideale Voraussetzungen für ein angenehmes Zuhause, in dem
man sich geborgen und
sicher fühlen kann. Interessenten sind jederzeit
eingeladen, die Pflege
und das Service-Wohnen
der Seniorenresidenz mit
allen Leistungen kennen
zu lernen.
Exklusi ves Wohnen am Elbbahnhof
Seite 12
16. Oktober 2010
Wohnen an der Elbe
Zentral gelegenes Lebensgebiet mit attraktiven Wohnungen
Dr. Sporkenbach Immobilien GmbH
Bruno-Wille-Str. 2 • 39108 Magdeburg
Tel.: 01 60-1 50 68 15 • Fax: 03 91-7 21 46 48
E-Mail: drsporkenbach@t-online.de
BÖRDE-TECHNIK GmbH
Heizung – Lüftung – Sanitär
Solar-Wärmepumpentechnik
Martin Schubert
Geschäftsführer
Lange Sülldorfer Straße 7
39171 Sülzetal/OT Dodendorf
Tel./Fax: 03 91-62 21 36 5 / 6 20 22 13
E-mail: boerdetechnik@t-online.de
Internet: www.boerde-technik.de
KIRCHNER + PRZYBOROWSKI
DIPLOMINGENIEURE ARCHITEKTEN BDA
An der Kälberweide 6
39114 Magdeburg
Telefon
Fax
(smü). In Magdeburgs neuem
exklusiven Wohngebiet Elbbahnhof geht die Bebauung
zügig voran. Am 1. Oktober wurde für das nächste
Mehrfamilienhaus-Richtfest
gefeiert. Der Investor, die
Dr. Sporkenbach Immobilien
GmbH, investiert circa zwei
Millionen Euro in den Neubau
eines Mehrfamilienhauses mit
neun exklusiven Eigentumswohnungen und Tiefgarage.
Die Attraktivität des neuen
Wohngebietes wird insbesondere durch seine zentrale
Lage und Nähe zu Elbe mit
seiner schönen Elbuferpromenade, Stadtpark, Dom und
Hundertwasserhaus und dem
beliebten Hasselbachplatz
mit seinen Kneipen, Bars und
Restaurants geprägt.
Alle Wohnungen zeichnen
sich durch hohe Wohnqualität, Exklusivität, Komfort
und einer zukunftsweisenden
altersgerechten barrierefrei-
en Bauweise aus. Die Erdgeschosswohnungen haben
neben einem Kamin, sehr
großzügige Terrassen mit eigenem Garten .
Wohneigentum wird als
Baustein der Altersvorsorge in
Krisenzeiten immer wichtiger. Egal ob als Eigennutzer
oder Kapitalanleger hat sich
die Investition in eine gute
Immobilie in der Finanzkrise
bewährt und wird auch in
Zukunft einer unausweichlichen Inflation oder auch
Rentenkürzungen trotzen.
Altersrücklagen in Wertpapiere bergen, wie es die
jüngste Vergangenheit gezeigt
hat, erhebliche Verlustrisiken
in sich. Die historisch niedrige
Verzinsung von Spareinlagen
sind keine Alternative, sind
aber für den Immobilienerwerber ein großer Vorteil. So
günstig wie derzeit werden in
Zukunft keine Kredite zubekommen sein. Entscheidend
für den Kauf einer Immobilie
ist allerdings die Lage. Und
diese Voraussetzung ist im
Elbbahnhof in idealer Weise
gegeben.
Interessenten sollten jetzt die
Gelegenheiten nutzen, da der
Baufortschritt zur Zeit noch
Grundrissänderungen und
eine individuelle Materialauswahl, (Fliesen, Parkett, Türen
usw.) zulässt, um die eigenen
Wohnträume zu verwirklichen. Die Fertigstellung des
Objektes ist für die Mitte
des nächsten Jahres geplant.
Übrigens ist der Investor so
von dem Standort überzeugt,
dass er nach Aussage des
Geschäftsführers Dr. Sporkenbach bereits ein weiteres
Grundstück im Elbbahnhof erworben und mit der Planung
eines weiteren Mehrfamilienhauses begonnen hat. Weitere
Informationen direkt vom
Investor gibt es unter der Telefonnummer 0160/1506815.
0391 - 81 83 40
0391 - 83 55 153
magdeburg@kirchner-przyborowski.de
www.kirchner-przyborowski.de
Am Biotop 2
39171 Sülzetal/
OT Osterweddingen
Elektro- und
Datentechnik
GmbH
Tel.
Fax
■
■
03 92 05/4 53 98-0
03 94 05/4 53 98-8
SfB Sachverständigenbüro für Baubetreuung
Erhard Hansen
– Baugutachten
– Baubetreuung
– Sicherheitskoordination auf Baustellen
– vorbeugender Brandschutz
Mittagstraße 23
39124 Magdeburg
Tel./Fax: (03 91) 8 11 10 35
Funk: 0 15 77-5 18 31 31
E-Mail: E.HANSEN@gmx.net
ITG Planungs- und
Energieberatungs GmbH
Joseph-v.-Fraunhofer-Str. 2
39106 Magdeburg
Telefon (03 91) 5 44 34 20
Fax (03 91) 54 43 42 99
e-mail: info@itg-ing.de
www.itg-ing.de
Computersimulation der neuen Wohnhäuser am alten Elbbahnhof.
Foto: pmi
kurz&knapp
Historische Entwicklung des Elbebahnhofs I
(smü). Magdeburg ist strategisch günstig in Mitteldeutschland an der Elbe gelegen und
hatte damit beste Voraussetzungen, sich zu einer reichen Handels- und Industriestadt zu
entwickeln.
19. Jahrhundert – Industrialisierung setzt in Magdeburg ein, Anstieg der Bevölkerungszahl in den folgenden Jahren wird das westliche Stromelbeufer auf 2,5 Kilometern
Länge mit Kaimauern versehen.
1839 – Inbetriebnahme des Bahnhofes durch die Magdeburg-Leipziger Eisenbahn;
ältestes Gebäude und nördlichster Punkt – das Empfangsgebäude wird errichtet.
1843 – Magdeburg-Halberstädter Eisenbahn am Elbebahnhof.
Exklusi ves Wohnen am Elbbahnhof
16. Oktober 2010
Seite 13
kurz&knapp
Historische Entwicklung des Elbebahnhofs II
1849 – ein Bahnhof für die Magdeburg-Wittenbergesche Eisenbahn entsteht am früheren
Fischerufer; Verbindung zum Elbebahnhof entlang des Uferstreifens durch ein Gleis.
1870/80 – Bahnhofsverwaltung und Kontorgebäude erbaut.
1874 – Zentralbahnhof von Magdeburg wird eröffnet – Verlagerung des Personennahverkehrs dorthin Elbebahnhof fungiert nun nur noch als Güter- und Rangierbahnhof.
um 1900 – diverse Dienstgebäude der Bahn AG und Lager- und Bürohäuser entlang des
Schleinufers entstehen.
1995 – keinerlei Aktivitäten auf dem Gelände durch die Bahn AG mehr.
Ein Zuhause am Elbufer...
...ist ein Zuhause mit Flair.
Richtfest auf dem Gelände des alten Elbbahnhofs. Hier entstehen attraktive Wohnungen in städtisch günstiger Lage.
IHRE
Ihre Leidenschaft – unsere Baustoffe
WOHNUNG
MIT
SPORKENBACH
AB JETZT IM
NEUEN ELBBAHNHOF
Holz und Baustoffe
Magdeburg
Saalestraße 43/44
Schönebeck
Zackmünder Str. 11
FLAIR
www.elbbahnhof-magdeburg.de
Genthin
Am Legefeld 10
Böge & Born Wirtschaskanzlei
Halberstädter Str. 10 Magdeburg
Tel.: 0391 / 280335019
www.sporkenfach.de • info@sporkenbach.de • Telefon: 0391/50 98 4-0
6LHVXFKW,KQ
:HUJLEWPLU-XOLDQH QRFK HLQH &KDQ
FH" ,FK DUEHLWH DOV %URNDXIIUDX KDEH ODQJHV
JHORFNWHV EUDXQHV +DDU HLQH VH[\ )LJXU ELQ DQ
SDVVXQJVIlKLJKlXVOLFKHKUOLFKXQGZQVFKHPLU
VHKQVFKWLJ HLQHQ HKUOLFKHQ WUHXHQ 0DQQ ,FK
KDWWHELVKHUOHLGHUQXU3HFKPLWGHQ0lQQHUQXQG
ZXUGH QXU DXVJHQXW]W .DQQ LFK 'LU YHUWUDXHQ"
%LWWH PHOGH 'LFK7HO RGHU
3RVWDQ.HUVWLQV6LQJOH7UHII%DKQVWUDH
0DJGHEXUJ1U
0HLQ 1DPH LVW %DUEDUDELQ OHLGHU QXU HLQH HLQ
IDFKH$OWHQSÀHJHULQVWHKHJDQ]DOOHLQGDGHQQLFK
ELQ OHLGHU VFKRQ YHUZLWZHW XQG VXFKH HLQHQ OLHEHQ
0DQQ JHUQ lOWHU GHP LFK DOOHV VHLQ P|FKWH ZDV
HUVLFKZQVFKW%LQ-DKUHVFKODQNKEVFKÀHL
LJ EHVFKHLGHQ HKUOLFK XQG WUHX ,FK VWHOOH NHLQH
KRKHQ $QVSUFKH 'HLQ $XVVHKHQ LVW PLU QLFKW VR
ZLFKWLJZHQQ'XHVQXUHKUOLFKPHLQVWXQGJXW]X
&KULVWD-OHLGHUJHVFK%LQHLQHHLQIDFKH)UDX PLUELVW%HL6\PSDWKLHXQG:XQVFKZUGHLFKDXFK
YRP /DQGH GLH NHLQH JURHQ $QVSUFKH KDW ELQ ]X 'LU ]LHKHQ7HO DXFK DP
ZHGHU HLQH 5HLVHWDQWH QRFK HLQH 6WDGWEXPPHO :RFKHQHQGHRGHU3RVWDQ-XOLH*PE+5RWKHQ
WDQWH /LHEH GLH WUDGLWLRQHOOH +DXVPDQQVNRVW XQG VHHUVWU0DJGHEXUJ1U
GLH +DQGDUEHLW .OHLQHUH $XVÀJH PLW PHLQHP
$XWR VLQG P|JOLFK 6XFKH HLQH IHVWH %H]LHKXQJ
6HLWVHUL|VXQGHUIROJUHLFK
PLWJHPHLQVDPHU:RKQXQJREEHL,KQHQRGHUEHL
EHLGHU3DUWQHUVXFKH
PLULVWHJDO5XIHQ6LHELWWHMHW]WDQ7HO
ZZZSYMXOLHGH
DXFK DP :RFKHQHQGHRGHU 3RVW
DQ-XOLH *PE+ 5RWKHQVHHUVWU 0DJGHEXUJ1U
,FKVXFKHDXIGLHVHP:HJHLQHQOLHEHQlOWHUHQ
0DQQ IU HLQH JHPHLQVDPH =XNXQIW ,FK ELQ (ULND
$QNHVFKXOWHUODQJHVEUDXQHV+DDUPLW YHUZLWZHW .UDQNHQVFKZHVWHU LQ 5HQWH
YHUWUlXPWHQ .XOOHUDXJHQ 6LH LVW HLQH JHIKOYROOH NHLQH 5HLVHWDQWH HLQH EHVFKHLGHQH IUVRUJOLFKH
DQVFKPLHJVDPH)UDXDWWUDNWLYKXPRUYROOXQGOH )UDXPLWVFK|QHU)LJXU'HQ0DQQNDQQDXFKJHUQH
EHQVIURK:RELVW'X$OWHUHJDOHLQ0DQQPLWGHP lOWHU VHLQ GHU PLFK EHL VLFK DXIQLPPW ZUGH LFK
PDQEHUDOOHVUHGHQX=lUWOLFKNHLWHQDXVWDXVFKHQ OLHEHYROOXPVRUJHQ,FKVWHOOHZLUNOLFKNHLQH$QVSU
NDQQ"%LWWHPHOGH'LFK7HOR FKHQXUZUGHLFKJHUQEHL6\PSDWKLH]X,KQHQ]LH
3RVWDQ.HUVWLQV6LQJOH7UHII%DKQVWUDH KHQGDLFKVRDOOHLQELQ,FKIDKUHJHUQPLWPHLQHP
0DJGHEXUJ1U
$XWR XQG VHKH IU PHLQ $OWHU QRFK JXW DXV OLHEH
DOWH0XVLN+DXVXQG*DUWHQDUEHLWVRZLHHLQJHPW
'RULV -DKUHYHUZ HLQH VFKODQNH JXWDXV OLFKHV+HLP,FKKDEHKLHUNHLQH9HUZDQGWHQXQGELQ
VHKHQGHGXQNHOKDDULJH)UDXPLWYLHO+HU]HQVZlU VRHLQVDP%LWWHPHOGHQ6LHVLFK.RVWHQORVHU$Q
PH KlXVOLFK RKQH $QKDQJ XQG QLFKW RUWVJHEXQ UXIEHU$JÄ.DULQ³
GHQ%LQ¿QDQ]LHOOYHUVRUJWKDEH$XWRXQGP|FKWH
JHUQHHLQHQOLHEHQlOWHUHQ+HUUQXPVRUJHQ5XIH )UGHQ0DQQGDV$OWHULVWGDEHLQLFKWHQWVFKHL
EDOG DQ.RVWHQORVHU $QUXI EHU $J Ä.DULQ³ GHQGGHUPLFKEHLVLFKDXIQLPPWZUGHLFKJHUQ
VRUJHQ0HLQ1DPHLVW,QJULG-NHLQH5HLVHWDQ
WHHLQHEHVFKHLGHQHIUVRUJOLFKH)UDXPLWVFK|QHU
,FK7DQMD)ORULVWLQELOGKEVFK]lUWOLFK )LJXU,FKVWHOOHZLUNOLFKNHLQH$QVSUFKHQXUZUGH
XQG JDQ] QDWUOLFK ZRKQH QRFK QLFKW ODQJH KLHU LFKJHUQEHL6\PSDWKLH]X,KQHQ]LHKHQGDLFKLQ
KDEHZHQLJ$QVFKOXVVVXFKHHLQHQOLHEHQ)UHXQG PHLQHUNOHLQHQ:RKQXQJVRDOOHLQELQ,FKVHKHIU
IUHLQHHKUOLFKHXQGIHVWH3DUWQHUVFKDIW)UHLQH PHLQ $OWHU QRFK JXW DXV IDKUH JHUQH PLW PHLQHP
9HUDEUHGXQJ PHOGH 'LFK ELWWH EHU7HO $XWROLHEHDOWH0XVLN+DXVXQG*DUWHQDUEHLWVR
DXFK DP :RFKHQHQGHRGHU 3RVW ZLHHLQJHPWOLFKHV+HLP,FKELQVRHLQVDP%LWWH
DQ-XOLH *PE+ 5RWKHQVHHUVWU PHOGHQ 6LH VLFK VFKQHOO.RVWHQORVHU $QUXI EHU
0DJGHEXUJ1U
$JÄ.DULQ³
( U I R O J U H L F K H 3 D U W Q H U V X F K H LP(OEH.XULHU
:DUXP PXVV LFK $VWULG - HLQH ZDUPKHU
]LJH]LHUOQHWWH:LWZHPLWWROOHU)LJXUQXUVRHLQ
VDP VHLQ" ,FK ELQ GRFK DXFK HLQ 0HQVFK *LEW HV
GHQQ NHLQHQ OLHEHQ 0DQQ PHKU GHU DXFK DOOHLQ ]X
+DXVHVLW]HQPXVVELVLKPGLH'HFNHDXIGHQ.RSI
IlOOW"'XOLHEHU6FKDW]ZLUN|QQWHQQRFKJOFNOLFKHU
VHLQDOVGLHDQGHUHQULQJVXPXQV,FKELQYHU]ZHL
IHOW VFKRQ GUHLPDO KDEH LFK HLQH $Q]HLJH DXIJH
JHEHQ X QLHPDQG KDW VLFK JHPHOGHW ,FK ELQ HLQH
MXQJJHEOLHEHQHOLHEHYROOH)UDXPLW+HU]HLQHJXWH
.|FKLQX+DXVIUDXXHLQHWUHXH.DPHUDGLQIUDOOH
=HLW7HO R 3RVW DQ.HUVWLQV
6LQJOH7UHII%DKQVWU0'1U
-DFTXHOLQH,FKDUEHLWHDOV$OWHQSÀHJH
ULQ VHKU YLHO XQG KDEH GHVKDOE ZHQLJ *HOHJHQKHLW
HLQHQ OLHEHQ HLQIDFKHQ 0DQQ ]X ¿QGHQ GHU HV
HKUOLFK PLW PLU PHLQW ,FK ELQ HLQH QHWWH VFKODQ
NH MXQJH )UDX ]lUWOLFK XQG WUHX DEHU OHLGHU VHKU
HLQVDP XQG DOOHLQ %LWWH PHOGH 'LFK7HO DXFK DP :RFKHQHQGHRGHU 3RVW
(UVXFKW6LH
%LQ 3HWHU JHSÀHJW YLHOVHLWLJ LQWHUHV
VLHUW VSRUWOLFK XQG NHLQ 6WXEHQKRFNHU +lXVOLFK
KDQGZHUNOLFK JHVFKLFNW IU|KOLFK XQG YHUVWlQGQLV
YROO ELQ LFK DXFK ,FK VXFKH HLQH OLHEH )UDX GLH
DXFK GLH =ZHLVDPNHLW YHUPLVVW %LWWH UXI DQ XQG
ODVV XQV GHQ =XIDOO HLQIDFK EHUOLVWHQ7HO DXFK DP :RFKHQHQGHRGHU 3RVW
*HUG EHUXIVWlWLJ LVW HLQ DXIJHVFKORV
VHQHU KXPRUYROOHU 0DQQ PLW JUDXPHOLHUWHP +DDU
JXWDXVVHKHQG ¿QDQ]LHOO YHUVRUJW XQWHUQHKPXQJV
OXVWLJPLW$XWRXQG0RWRUUDGVXFKWKLHUGXUFKHLQH
QHWWH)UDXPLW+HU]XQG*HIKO:LHVFK|QN|QQWH
GDV /HEHQ VHLQ".RVWHQORVHU $QUXI EHU $J
Ä.DULQ³
,FK VXFKH 'LFK KLHUELWWH PHOGH 'LFK 'DYLG
ÀHLLJLP-REVSRUWOLFKQLFKWKlVVOLFK
IDPLOLlU KXPRUYROO ORFNHU DNWLY PLW ,QWHUHVVH IU
5HLVHQ ,QOLQHU 6NL XQG 0RWRUUDG IDKUHQ :DVVHU
UDGHOQWDQ]HQNXVFKHOQVXFKW'LFKDXFKDOV0LQL
IDPLOLHIUHLQHJHPHLQVDPH=XNXQIWPLWYLHO6SD
=lUWOLFKNHLW 9HUWUDXHQ XQG JHPHLQVDPHQ 1HVW
EDX IU LPPHU7HO DXFK DP
:RFKHQHQGHR 3RVW DQ-XOLH *PE+ 5RWKHQ
VHHUVWU0DJGHEXUJ1U
0LUNRPLWWROOHP()+3NZVSRUWO)L
JXUGXQNOHVYROOHV+DDUHLQDWWUVSRUWOXV\PS
3ROL]HLEHDPWHU LVW Y|OOLJ YHU]ZHLIHOW 6FKRQ OHW]WHQ
0RQDWKDWHUHLQH$Q]HLJHDXIJHJHEHQXQLHPDQG
KDW VLFK JHPHOGHW 'DEHL VXFKW HU QXU HLQH JDQ]
ÄQRUPDOH )UDX³ JHUQ DXFK PLW .LQGHUQ IU HLQHQ
1HXEHJLQQ9LHOOHLFKWZXUGHVW'XDXFKYRQ'HLQHP
3DUWQHUEHWURJHQXQGVXFKVWZLHGHUHLQHQ+DOWLP
/HEHQ7HOR3RVWDQ.HUVWLQV
6LQJOH7UHII%DKQVWU0'1U
:DOWHU - HLQ UVWLJHU JHSÀHJWHU JURHU :LW
ZHU PLW DGUHWWHP $XVVHKHQ XQG YROOHP JUDXPH
OLHUWHP+DDU,FKKRIIHGLHWURVWORVHQ7DJHEHHQGHQ
]XN|QQHQXQGHLQHOHEHQVEHMDKHQGH)UDXNHQQHQ
]XOHUQHQYLHOOHLFKWQXU]XP5HGHQRGHUJHPHLQVDP
GLH=HLW]XYHUEULQJHQ$XWRIDKUHQ6SD]LHUHQJHKHQ
XYP GLHV JHPHLQVDP GDV ZlUH GRFK KHUUOLFK
,FK ELQ ¿QDQ]LHOO DEJHVLFKHUW RUGHQWOLFK ¿W XQG
JHVXQG KXPRUYROO XQG YHUWUlJOLFK.RVWHQORVHU
$QUXIEHU$JÄ.DULQ³
0LFKDHO KDW QRFK YLHOH 3OlQH XQG 7UlX
PH 0LFKDHO LVW HLQ HUIROJUHLFKHU $EWHLOXQJVOHLWHU
VHKU V\PSDWKLVFK OLHEHYROO XQG NLQGHUOLHE (U ZDU
LPPHUIUVHLQH)DPLOLHGDWURW]GHPLVWVLH]XLKUHU
,QWHUQHWEHNDQQWVFKDIW JH]RJHQ *HUQH P|FKWH HU
HLQH )UDX NHQQHQOHUQHQ GHU HU ZLHGHU YHUWUDXHQ
NDQQDXFKJHUQPLW.LQGGLHZHLZDVVLHZLOOX
GLHEHUHLWLVWHLQHHUQVWKDIWHXOLHEHYROOH%LQGXQJ
HLQ]XJHKHQ ,FK YHUVSUHFKH 'LU 7UHXH /LHEH YLHO
6SD )DPLOLHQOHEHQ X 9HUVWlQGQLV7HO R 3RVW DQ.HUVWLQV 6LQJOH 7UHII
%DKQVWUDH0DJGHEXUJ1U
Ä$QGUp LVW PHLQ
1DPHELQ HLQ VROLGHU 6FKLFKWOHLWHU JXWDXVVHKHQG NLQGHU
OLHE XQG QDWXUYHUEXQGHQ KRIIH DXI GLHVHP :HJ
HLQH OLHEH )UDX ]X ¿QGHQ GLH HLQHQ DQVWlQGLJHQ
XQG WUHXHQ 3DUWQHU IUV /HEHQ VXFKW ,FK KDEH
HLQ $XWR HLQH VFK|QH :RKQXQJ ELQ ¿QDQ]LHOO
DEJHVLFKHUW XQG N|QQWH 'LU HLQ VFK|QHV /HEHQ
ELHWHQ 'HLQ $QUXI ZlUH GHU 6FKOVVHO ]X XQ
VHUHP *OFN³7HO DXFK DP
:RFKHQHQGHR3RVWDQ-XOLH*PE+5RWKHQ
VHHUVWU0DJGHEXUJ1U
-XQJHU 9DWL3DWULFN - PLW M 6RKQ LP
+DXVKDOWVXFKWQDFKHLQHUJU(QWWlXVFKXQJVFKRQ
IDVWYHU]ZHLIHOWHOLHEH3DUWQHULQELV-,FKKDEH
+HU]X*HIKOELQURPDQWLVFKYHUDQODJWKDEHHL
QHQJXWEH]-REEHLHEHNDQQWHQ8QWHUQHKPHQ
0HLQ6RKQLVWHLQOLHEHV.LQGGDVVVLFKVHKUQDFK
HLQHU0XWWLJHUQDXFK*HVFKZLVWHUQVHKQW7HO
R 3RVW DQ.HUVWLQV 6LQJOH
7UHII%DKQVWU0'1U
=X]ZHLWLVWGDV/HEHQYLHOVFK|QHU(LQKHU]OLFKHV
'DQNHVFK|QDQ.HUVWLQV6LQJOH7UHIIIUGLH
JXWH9HUPLWWOXQJ0DFKWZHLWHUVR
&RUQHOLD)OHLVFKKDXHU$QGUHDV/lW]VFK
3HWHU - 1DFK GHP IUKHQ 7RG PHLQHU )UDX
KDEH LFK ODQJH =HLW QXU IU PHLQHQ %HUXI JHOHEW
-HW]WP|FKWHLFKQRFKPDOGLHVFK|QHQ6HLWHQGHV
/HEHQV HQWGHFNHQ X JHQLHHQ 'HVKDOE VXFKH
LFK HLQH JDQ] QRUPDOH )UDX IU HLQH GDXHUKDIWH
)UHXQGVFKDIW :LU N|QQWHQ ]XVDPPHQ DXVJHKHQ
PLW PHLQHP $XWR LQ GLH /DQGVFKDIW IDKUHQ R XQV
HLQIDFKEHLHLQHU7DVVH.DIIHHQHWWXQWHUKDOWHQ±DO
OHVLVWP|JOLFK)UPLFKNRFKHQXSXW]HQPVVHQ
6LHQLFKWLFKNDQQIUPLFKDOOHLQVRUJHQ1XUGLH
(LQVDPNHLWPDFKWPLU]XVFKDIIHQ:HQQHV,KQHQ
lKQOLFK JHKW X DXFK 6LH LQ =XNXQIW ZLHGHU PHKU
JOFNOLFKHDOVWUDXULJH0RPHQWHHUOHEHQP|FKWHQ
IDVVHQ6LHVLFKHLQ+HU]XZDJHQ6LHJHPHLQVDP
PLW PLU HLQHQ EHKXWVDPHQ 1HXEHJLQQ RKQH 9HU
WUDXWHVDXI]XJHEHQ.RVWHQORVHU$QUXIEHU$J
Ä.DULQ³
MAGDEBURG
Seite 14
TIPPS DER WOCHE
präsentiert vom
„Solo mit euch“
– Achim Reichel ist
ein Kulturbotschafter der besonderen
Art. Er gilt als Urvater der deutschen
Rockmusik, spielte
mit den Beatles und
den Rolling Stones
auf Augenhöhe und
bereiste für das
Goethe-Institut Südostasien.
Mitte der 1970er ließ er
alte Shantys rocken, landete
immer mal
wieder große
Hits („Der
Spieler“, „Aloha Heja He“)
und heimste
nebenbei Preise wie die den
der deutschen Schallplattenkritik oder auch den Weltmusikpreis „Ruth“ ein. Sein 65.
Geburtstag liegt hinter ihm,
doch ist für ihn damit noch
lange nicht Schluss. Im Herbst
2009 spielt Reichel erstmals
„Solo mit euch“, begleitet
von seinen Weggefährten Berry Sarluis und Pete Sage. So
kommt er rau und herzlich,
eigensinnig und direkt daher
und hat nicht nur Lieder, sondern auch Geschichten seines
spannenden Lebens dabei.
„Good things“ – Der Soul
ist zurück in der schwarzen
Musik Amerikas. Jahrelang dominierte seichter R‘n‘B, doch
von Nerds wie Mayer Hawthorne aus der
Kiste gekramt,
beginnt er wieder zu atmen.
Nun tritt der
nächste Stones-
16. Oktober 2010
Throw-Künstler auf den Plan,
um die alte Musik mit Leben
zu füllen. Als Solokünstler hat
sich Aloe Blacc vollends dem
Gesang hingegeben und wird
dieses Jahr über Stones Throw
Records sein zweites Album
veröffentlichen.
„Come around Sundown“
– Zwei Jahre nach ihrem
Multiplatin-Album „Only By
The Night“, das sich weltweit
mehr als sechs Millionen Mal
verkaufte, veröffentlichen die
Kings Of Leon mit „Come
around Sundown“ ihren fünf-
ten Longplayer
mit absolutem
Top-10-Chartpotenzial.
Einmal mehr
bestätigt das
aus Nashville stammende
Quartett seinen Ruf als extrem
fleißige Band: Nachdem die
vier Musiker erst im Oktober 2009 ihre monatelange
Welttournee beendet hatten,
fand sie sich bereits im Februar 2010 wieder im Studio
ein, um mit den Arbeiten an
„Come around Sundown“ zu
beginnen.
Polstermöbel direkt ab Fabrik
Ein Familienunternehmen führt
vor, was mit Qualität und
Service zu günstigen Preisen
möglich ist.
Liebgewonnenes wieder aufarbeiten lassen liegt im Trend.
Das merkt auch die Firma MAGNI Die Polstermanufaktur
GmbH in der Magdeburger
Saalestraße 20 fast täglich.
Neben der kompletten Neuanfertigung von Polstermöbeln
wird hier so manch liebgewonnenes Sitzmöbel von den Polsterern und Schneierderinnen
so manch liebgewonnenes
wieder
zmöbel von den Polsterern und
schmuck
gemacht.
hneiderinnen wieder schmuck
macht.
Garnitur oder
Egal,Egal
obobGarnitur
rnsehsessel, ob Essstühle oder
oder
Fernsehsesntiksofas, bei MAGNI in Magburg
den Neubezügen
sel,sindob
EssstühlekeiGrenzen gesetzt.
oder
Antiksofas,
ber auch bei der individuellen
uanfertigung
von Polstermöbei MAGNI
in
schen. Außerdem gibt es bei
MAGNI noch Seniorengarnituren, die extra hoch und fest
im Sitz sind. Alle Polstermöbel
werden hier noch aufwändig
und liebevoll in Handarbeit gefertigt.
Zusätzlich zur eigenen Produktion führt das Unternehmen
aber auch Polstermöbel von
Unser Service für Sie:
ln hat der Kunde enorme Vorle gegenüber dem Kauf von der
Gepade, Koinor, Weco etc. Auß
dem können auch von (fast) all
führenden
Maranderen
Herstellern Modelle
absolut
ke nniedrigen
h e r s tPreisen
e l l e rbeste
n,
werden, auch wenn diese nicht
wie zum Beispiel
Ausstellungsraum
gezeigt werde
FürCorona,
alle Fragen rund
um d
Hukla,
Polstermöbel stehen den Kund
Himolla,
Humnen und Kunden Herr Hübbe u
dermel,
Polstermeister
Jens Hartma
E.Schillig,
W.
mit Rat und Tat zur Seite.
Magdeburg sind den Neubezügen keine Grenzen gesetzt.
Aber auch bei der individuellen
Neuanfertiung von Polstermöbeln hat der Kunde enorme
Vorteile gegenüber dem Kauf
von der „Stange“. In der Saalestraße wird alles passend für
den Kunden gefertigt, egal, ob
für extrem kleine, große oder
auch schwergewichtige Men-
Schillig, Gepade,
Koinor, Weco etc.
Außerdem können auch von
(fast) allen anderen Herstellern
Modelle zu absolut niedrigen
Preisen bestellt werden, auch
wenn diese nicht im Ausstellungsraum gezeigt werden.
Für alle Fragen rund um die
Polstermöbel steht den Kundinnen und Kunden der Polstermeister Jens Hartmann mit
Rat und Tat zur Seite.
Saalestraße 20
39126 Magdeburg
Tel. 03 91/2 88 64 14
Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–16 Uhr
E-Mail: magni.polstermanufaktur@web.de
www.magni-leder.de
Kleinanzeigenmarkt
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?W&@
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
?W&@@@
@@
W&@@@@
@@
?W&@@@@@
@@
W&@@@@@@
@@
?W&@@@@@@@
@@
W&@@@@@@@@
@@
?W&@@@@@@@@@
@@
W&@@@@@@@@@@
@@
?W&@@@@@@@@@@@
@@
W&@@@@@@@@@@@@
@@
?W&@@@@@@@@@@@@@
@@
W&@@@@@@@@@@@@@@
@@
7@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
Uwe Meyer & Martin Lorke GbR
Arndtstraße 38 • 39108 Magdeburg • Tel.: 0391/5 06 77 09 • Fax: 0391/5 06 78 25
www.meylor.de • Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00-20.00 Uhr, Sa. 9.00 - 18.00 Uhr
MEYLOR COMPUTER
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@(Y
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@(Ye
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@(Y?e
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@(Y?f
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@(Yg
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?g
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@(Yh
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@(Yhe
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@(Y?he
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@(Yhf
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?hf
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
0Yhg
KFZ-VERSCHIEDENE
STELLENANGEBOTE
BRAUCHT IHRE
VERSTÄRKUNG!
Müller-Automobile
An- und Verkauf von Neu-, Jungund Gebrauchtwagen
EU-Fahrzeuge jetzt auch bis 50 % Preisvorteil
Berliner Chaussee 117, 岼 03 91/5 04 51 88
Wir finden die passende Lösung!
IFA Oldtimer-Restaurierung
W. Schulz • Magdeburg • Havelstraße 21 • www.ifa-dienst.de
Tel.: 01 70/5 54 18 34
Kaufe Wohnmobile + WW 03944-36160
MOTORRÄDER
Su. Simson S 51, Schwalbe, Simson Roller
od. ähnl. in gutem Zustand bis 250€ od. defekt bis 100€ ☎ 01 62-8 12 37 17
PKW-ANKAUF
Wir suchen ab sofort
für den Großraum Magdeburg
■ Bürokaufleute (m/w)
im Service-Center
■ Mitarbeiter IT-Technik Support (m/w)
Machen Sie Ihr Hobby zum Beruf!
■ Call-Center-Mitarbeiter Outbound
(m/w)
■ Kundenberater Sicherheits- u.
Übertragungstechnik (m/w)
■ Kundenberater f. Haushalts- u.
Unterhaltungselektronik (m/w)
sehr gute
übertarifliche Bezahlung
Suchen dringend
Interessiert? Dann bewerben Sie sich schriftlich.
TABEL Zeitarbeit GmbH
Ankerstraße 1
(Ecke Lübecker Straße)
39124 Magdeburg
Autohaus Löffler
岼 03 91/2 44 71 74
Wir sind fast ausverkauft!
gepflegte Fahrzeuge
aller Preisklassen.
Hannoversche Str. 20-22 • 39110 Magdeburg
Tel. 03 91/7 31 18 06 • 01 72/6 68 82 64
www.loeffler-auto.de
WOHNUNGEN 2 BIS 3 ZIMMER
4 Zwei-Raum Wohnungen
1 Drei- Raum Wohnung
Bad mit Fußbodenheizung
Balkon, neu renoviert
Magdeburg Alte Neustadt
zu vermieten.
Tel. 01 78/7 04 52 74
BAUEN UND WOHNEN
E-Mail: magdeburg@pnd.de
DIENSTLEISTUNGEN
PAZ-Raumausstattung
Maurer-Beton-PutzPflasterarbeiten
Gabi Schaale
• Bodenbelagsarbeiten
• Dekoration
• Polsterarbeiten
• Näh- und Montagearbeiten
Hospitalstr. 11, 39124 Magdeburg
Tel. 03 91/2 88 87 05 • Mail: info@pazmd.de
Fliesenarbeiten vom Meisterbetrieb zu Frankreich, Tod im Reisfeld, Mord am grosfairen Preisen. Tel. 0172-2178150
sen Fluss, kein Paperback, je 5,- €, Heel
Fachgerechter Baumschnitt und allgemei- Oldtimerkatalog, 5,- €, diverse Autozeitungen u. Journale, 0,30 € bis 2,- €. Tel.
ne Gartenarbeiten, Tel. 0173/5725403
039204-60798
Hartz 4-Beratung durch RA Noack, Tel.
OSTSEE
MD 5981978, auch Arbeits- u. Familienrecht 4 Damen- und 3 Herrenfahrräder, 26er und
Seebad Markgrafenheide, bis 31.10., WERKSVERKAUF – FLIESEN 28er, mit und ohne Gangschaltung u. 26er
Mountainbike für 40- 50€; 2 Stk. Klapprad
180 € 7 Ü p.P. im DZ, Sauna, Strand,
Wasserkunststraße 28 – 39124 MD
Öffnungsz.: Montag – Freitag, 10 – 18 Uhr 20 Zoll je 50 €,Kinderfahrrad 18 Zoll f. 45€,
0381-6091587 www.forstfuhrmannshof.de
岼 03 91-8 10 55 91
gr. Schraubstock für 50€. ☎ 01 60/
www.feriendorf-ostsee.de Wellness - Ho3 75 61 23
tel, Zimmer mit Seeblick Fewo für 2-10 PerVerk. neue Herren Lederbundjacke, Gr.
sonen, Tel. 038825-410
L, 50,- €; Esstisch, Eiche hell, Rund, Ø 80,
USEDOM
ausziehbar, 40,- €; Bücher II. Weltkrieg z.B.
• Containerdienst (1,5 m2 – 40 m2)
Time Life, 3.- bis 5,- €; diverse Thermostate
• Entrümpelung • Entkernung
Trassenheide Strandhotel Sanddorn,
Danfoss, je 3,- €.Tel. 039204-60798
• Anlieferung von Sand, Kies,
Oktober DZ m. Frühst. 70 €, ab 7 ÜN im DZ
Mutterboden, Kompost usw.
Verk. 60 l Aquarium, kompl. 30 €, 2 Hanm. Frühst. 60 €, Nov. DZ m. Frühst. 60 €,
ab 3 ÜN m. Frühst. 49 €, je f. 2 Pers., • Kehrmaschinen- u. Baggerarbeiten teln, á 12,5 kg, 20 €, Oberkörper-Solarium,
• Haushaltsauflösungen und Ankauf
Philips, für 20 €, Röhrenmonitor, 17 Zoll, f.
HP mögl., 2 Min. z. Strand ☎ 03 83 71-5 30
10 €, Tel. 0176/40123459
www.strandhotel-sanddorn.de
Klosterkamp 1 • 39126 MD
Rasch-Reinigungs- und
Dienstleistungs GmbH
Vermiete Doppelbettzimmer Appartement und FeWo 59 € inkl. Frühstück, Parkplatz u. Endreinigung ☎ 038378/31108
www.ferienpension-mittag.de
fahrer
für
Magdeburg.
PKW-Kombi
erforderlich. Frührentner bevorzugt, jedoch
nicht Bedingung. Tel. 0 34 71-62 27 40 o.
0 34 71-31 48 05 o. Fax: 0 34 71-62 27 43
Forsthaus Bansin lädt ein: 01.11.10 bis
21.11.10 und 02.01.11 bis 31.01.11, 7 Ü/HP
p.P. 199 €, 5 Ü/HP p.P. 150 €, ☎ 03837829447, www.forsthaus-bansin.de
Privates Ausbildungszentrum Magdeburg
RÜGEN
Beginn: November 2010 (4 Wochen)
Förderung mit Bildungsgutschein möglich.
Hospitalstr. 11 • 39124 Magdeburg
Telefon: 03 91/2 88 87 05
Mail: info@pazmd.de • www.pazmd.de
Wir suchen...
...ständig für vorgemerkte Kunden
Grundstücke, Häuser und Wohnungen!
FIBAV Immobilien GmbH
GS Magdeburg
Walther-Rathenau-Str. 60
0391 - 62 80 312
www.fibav.de
BAYRISCHER WALD
VERSCHIEDENES
Kartenlegen
seriös
0391-6076811
Das Seniorentelefon. Aktion verlängert!
FUN DAMEN TA
Info´ s unter: 0391 / 73 99 90
Internet: www.fundamenta.info
STELLENGESUCHE
Gibt einer mir die Chance als Sozialhelferin zu arbeiten und damit aus Hartz IV zukommen? ✉ Chiffre A/158185, PF 3753,
39012 MD
NEBENBESCHÄFTIGUNGEN
Lassen Sie Ihr Auto
Geld verdienen
Wie? Durch Werbefolien auf Ihrem PKW
Monatlich bis 450,– d dazu verdienen
ohne Steuerkarte als Nebenverdienst
Werbeagentur Schiffner
0 58 74/98 64 28 17, 01 74/9 42 83 84
Verkaufe für Audi A4 bis Baujahr 2007,
org. verpackte Gummifußmatten vorn, für
20 €. 0162/5883976
Verkaufe Motorola A780, gebraucht, mit
Kamera und Navigation, zum Preis von 30,Euro. Tel. 0391-7277318
Über 450
elle
O
T P-Mod
DER EROTIKFÜHRER FÜR MITTELDEUTSCHLAND
JETZT IN MAGDEBURG INSERIEREN
Anzeigenberatung unter Tel.: 0361-2629530 / E-Mail: werbung@erotikum.de
www.novum-erotikjobs.eu
Wann? Sonntag 10:30 - 12:30 Uhr
Wo? Blesshuhnweg 4 (Cracau)
39114 Magdeburg
Für Mädchen: Gr. 122-158, sehr gut erh.
Anoraks, Jacken, Hosen, Pullover, v. 2-12 €.
Tel. 0391-6210168
EROTIK
Pension mit Flair v. ADAC empf. 3 x Ü/F Normal und anal, Hotel- und Hausbesuche,
+ HP 75 € p.Pers., 7 x Ü/F + HP 179 €/Per- 24 Uhr. ☎ 01 51-16 99 11 95
son, Weihnachten/Silvester ab 25.12.106.01.2011, 7 Ü/F + HP incl. Silvester- Buffet
199,-€/Pers., Bischofsmais ☎ 0 99 20/12 66
www.pensionchristl.com
Haus & Hotel
☎ 0151-12979150
1. Sachsen-Anhalt- Haus
Ihr Spezialist für schlüsselfertiges Bauen
FLOHMARKT
Zu verk.: neuw. Da.-Landhaus-Lodenmantel, 100 % Baumwolle, Gr. 48, für 45 €;
Übergangsjacke, Gr. 48, in schwarz, 70 %
Wolle, 20 €, Übergangsjacke, Gr. 40/42, in
dunkelgrün, leicht kariert (Herbstfarben),
100 % Schurwolle, für 20 €, neuwertige
Wanderstiefel, Gr. 39, für 25 €, Da.-Lederschuh, Gr. 38, für 10 €, Kinderskianzug, Gr.
140, für 20 €. Tel. 0152/03767548 oder
0391/4005007
Wegen Anbieterwechsel verkaufe ich
DSL-Easybox 802, vertragsfrei, für 30,- Euro. Tel. 0391-7277318
Biete 2 gr. Kartons m. Sachen an, 4 Winterhosen (Gr. 38-40), 10 Sommerhosen (2x Gr.
176, 8x Gr. 40-42), 1 Hosenkostüm, 1
Trachtenrock, 1 Sommerjacke, 10 kurzärmlige T-Shirts alles Gr. 40, 1 Bluse Gr. 38, 3
Trägershirts, 1Body, 3 Seidennachthemden,
5 Sommerkleider, 1 Sommerrock, 6 PullVerkaufe orig. Wartburg Autolack, zitrus- over, 1 Herbstjacke, 1 Kurzmantel alles Gr.
FeHs am Plauer See, Sauna, Solar. Rest., gelb, 1 Liter, 10 €. 0162/5883976
40-42, insgesamt 44 Teile f. 50€
T.:03 99 32/86 90
Liebhaber! Kleines Radio, Nord Mende ☎ 0163/6793197
www.ferienpark-lenzer-hoeh.de
"Elektra", Holzgeh., braun, keine Kratzer,
24 cm hoch, 40 cm breit, 17cm tief, 45 €, ER SUCHT SIE/PAUL SUCHT PAULA
HARZ
☎ 0391-2532086
Hahnenklee, Wald-Landhaus***, Hallen- Verkaufe ein Jack-Russel-Hündin (Misch- Mitsechziger, 1,89m, stabil, NR, Weintrinbad, 5/7 Ü/HP + Seilbahnfahrt 170/225 € ling), ca. 2 Jahre alt, schwarz/weiß, sehr lie- ker, sucht liebe w. Partnerin bis 65J./1,65m.
p.P. Tel. 05325-2593
be Hündin, kann alleine bleiben, stubenrein, Bin empfänglich für alles was Freude bereikein Kleffer, Mitzubehör, Preis: 50 €. Tel. tet: Reisen u. Kultur, Liebe nicht ausgeschl.
ERZGEBIRGE
0162-7629094, MD
✉ Chiffre Z/158152, PF3753, 39012 MD
LAST-MINUTE -HP- all inclusiveKomf. Zi., Mahlz. v. Büffet + Ka. + Ku. +
Getr. 15-21 Uhr + 1x Bäderl., 3 Nä.
126€/P., Ki. erm. Tel.: 03 50 52-6 71 98
Hausbesichtigung
Planen- Bauen-Wohnen
岼 03 91/2 44 77 77 • Fax 03 91/2 44 77 44
1 Paar Steigeisen (DDR-Produkt), für 40 €
Pension Haus Mönchgut in Großzicker m. bzw. VHB. 0162/5883976
Gaststätte 28.12.-02.01., 195 €/P. inkl. Verkaufe Vodafone Mobile Connect USB
Frühst. + Silvesterparty ☎ 03 83 08-82 06 Stick für 20,- Euro. Tel. 0391-7277318
o. 01 70 - 6 23 89 04
Biete Straßenmessrad (NP 146 €), für 50
MECKLENBURGER SEENPLATTE €. 0162/5883976
Oberwiesenthal
Hotel
Dt.
Kaiser
7 Tg. HP+Kaff. & Kuch. nur 299 €/P.,
Weihn.-Ang. 21. bis 27.12. 359 €/P., HP,
Info: 03 73 48/12 50
Gebrauchte Fenster, Terrassen- u. Balkontüren ab 30€, verschiedene Maße, Restposten: Heizkörper neu, ab 10€, Haustüren
neu, ab 270€, Nebeneingangstüren, versch.
Bau- u. Sanitärartikel, Anfahrt von Ziegeleistr., Niegripper Str. 21, 39126 MD, Tel.
01577-1787150
Verschenke ein Katze. Sie ist 1 Jahr alt
mit Katzenklo und Futter. Sie kuschelt für
Leben gern, nur an veranwortungsvollen
Tel. 01 72/8 92 65 98 ihr
Menschen abzugeben. Ich hoffe Sie kommt
Küchen- u. Möbelmontage/Planung/Umbau in gute Hände, da ich sie liebe ...
/Herd- u. Wasseranschlüsse Stolzenhain, 0152/04206809
Tel. 0391-7337845 o. 0170-5148032
Bücher von P. Scholl Latur, Leben mit
Leinau Bau
Markisen, Carport, Anbaubalkon, Terrassenüberdachung, wir stehen für zuverlässige
Tischlerarbeit seit 1994! 034445/20499,
www.balkone4you.de
Biete preisw. Ferienzimmer oder komf.
Flexible Arbeit v.z.Hause 0391/2538694 FeWo in Ahlbeck auf Usedom, ca. 2 Min.
Strand
oder
Ostseetherme
Wir suchen für unsere Sonntagszeitung zum
Bild am Sonntag / Welt am Sonntag Touren- ☎ 03 83 78-3 29 07 o. 01 72-3 17 92 04
Weiterbildung zum
„geprüften Gestaltungsberater/In
im Raumausstatter-Handwerk“
Beistelltisch rund u. braun, rollbar 10€, 2
Haartrockner 3 u. 8 €, Einzelkochplatte 9 €,
Doppelkochplatte 18€, Friteuse 17€, Gardinenraffer 3 €, 3 Videos Eisenbahn 3 €,
Kochbücher 3-10€, Bücher 3-5€, MusikCD´s 3 €, Musikkassetten 1€, Herrendiener
15€, Nussknacker (DDR) 50cm f. 40€, Weinachtsdeko 1-10€ zu verkaufen. ☎ 0391 /
53548742
Statt regulären 14,95 d nur 9,95 d monatl.
inkl. aller Grundgebühren. Sämtliche Orts- u.
Ferngespräche sind kostenfrei! Sie zahlen
noch immer 16,37 d bei der Telekom ohne
auch nur eine Minute telefoniert zu haben?
Sie wünschen sich für den Fall der Fälle einen
kompetenten Ansprechpartner vor Ort und keine Computerstimme vom Band? Jetzt können
Sie sparen und perfekt betreut werden: Wir
bieten unseren Kunden den „Seniorentarif“.
Sparen Sie monatlich ab sofort bis zu 30 %
und mehr. Sie nutzen Ihr Telefon wie gewohnt
weiter und behalten selbstverständlich Ihre
alte Rufnummer. Auf Wunsch erhalten Sie
gegen Aufpreis ein neues, schnurloses oder
schnurgebundenes seniorengerechtes Telefon.
Lassen Sie sich unverbindlich von uns beraten.
Vodafone-Shop Magdeburg, Ernst-ReuterAllee 11/Allee-Center (1. OG neben Rossmann),
39104 Magdeburg, 0391 5909861.
Sextreffs gratis
01 76-52 50 22 12
2 hübsche Freundinnen, nur Hotel- und
Hausbes., 24h, ☎ 0179-2860357
www.kontakt24.de/massagemagdeburg
KL E I N
PAUS
GROS S
G EW I NN
E
E !
E
E !
TELEFONEROTIK
D
cm
/4
3,
9"
ATI-Grafik Mobility
Radeon HD5470
17
,3
15
,6
cm
/3
9,
6"
D
is
is
pl
pl
ay
ay
TECHNISCH RAFFINIERT
ATI-Grafik Mobility
Radeon HD5650
Blu-ray Laufwerk
Pavilion dv6-3057sg
• AMD-Athlon II X2 Prozessor (2,10 GHz)) • Bright View Display • LED-Backlight • WidescreenFormat • WXGA-Auflösung (1366x768) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 320 GB Festplatte • DoubleLayer Dual-DVD Brenner (+/-) • Windows® 7 Home Premium** 64 Bit • MS Office Starter 2010
• DVD-Abspielsoftware • Brennersoftware • Art.-Nr.: 657799
Pavilion dv7-4052sg
• AMD-Phenom II X4 Prozessor, Modell P920, 1,60 GHz Prozessor-Taktfrequenz • 4.096 MB
Arbeitsspeicher • 500 GB Festplatte • Double-Layer Dual-DVD Brenner (+/-) • Tastatur mit
integriertem Nummernblock • Windows® 7 Home Premium 64 Bit • MS Office-Paket (Trialversion)
• MS Works • Grafik-Paket • DVD-Abspielsoftware • Brennersoftware • Art.-Nr.: 651403
separate Tintentanks
Netzwerk
WLAN
HP Fotopapier 10x15
• hochglänzend (glossy) • Format 10x15cm
• Papierstärke 280g/m² • 25 Blatt
• Verwendung: Tintenstrahldrucker
• Art.-Nr.: 431152
6.
99
Multifunktionsdrucker Photosmart
rt WLAN Ai0
Ai B110a
• Tintenstrahldrucker • Kopierfunktion ohne PC • Scannerfunktion (Flachbett) • Druck bis DIN A4
• Druckauflösung: max. 4.800x1.200 dpi • Fotodruck • randloser Druck möglich • Farbdisplay
• Schnittstellen: USB 2.0 • Wireless Lan • Art.-Nr.: 659318
27.99
je 8.99
HP 364 XL
XL
HP CB317EE Nr.364
• Schwarz • für ca. 800 Ausdrucke • Art.-Nr.: 557169
• Tintenpatrone • Photo-Schwarz/Cyan/Magenta • ca. 130 Ausdrucke
• Art.-Nr.:557174/557175/557176
CB323EE Nr. 364 XL
je 17.99
• Tintenpatrone • Cyan/Magenta/Gelb • für ca. 750 Ausdrucke
• Art.-Nr.: 557171/557172/557173
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
Sofern nicht vorhanden, gleich bestellen.
TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de
39128 MAGDEBURG · FLORA-PARK · OLVENSTEDTER GRASEWEG 37 · TEL. 0391/59819-0
39104 MAGDEBURG CITY · CITY CARRÉ · KANTSTR. 5A · TEL. 0391/53283-0

Gratis zum Handball

Transcription

Similar documents

Duisburger Sportchronik von 1975-2000

Die neuen Setra

Prospekt Anbaubalkone

magdeburg - elbe kurier

aber nicht allein gelassen! Wir sorgen für den Durchblick!

magdeburg - elbe kurier

Heute eine guteTat

weihnachtsfinanzierung auf alles - ohre

Landeshauptstadt Magdeburg

VERKAUFSOFFENER SONNTAG!

Genießen Sie sich. - Reiseland Niedersachsen

herunterladen - Heppe Medical Chitosan

Anzeigenmarkt

Im Anschreiben Stärken und Qualifikationen betonen

Produkt ansehen - REGIONALKARTEN.COM

- Hunde-Freizeit

Leistungsspektrum

MAGDEBURG Das

INSOLVENZVERSTEIGERUNG

Concept Ophthalmologie, Heft 6/2013

Katalog 2013

CINEMA B PARADISO