nordic - E-Paper - Lahn
Transcription
nordic - E-Paper - Lahn
NeueröffNuNg Samstag 26. April 18 uhr Auf der Langaar 1 35684 Dillenb.-Frohnhausen Tel. (0 27 71) 3 64 96 · Fax 4 14 79 www.reifen-as.de Winterreifen runter SOMMERREIFEN drauf ... Nur FREITAG, 25. April, von 8 bis 18 Uhr und SAMSTAG, 26. April, von 8 bis 18 Uhr 4 x Radwechsel und 1 x Autowäsche (nur für PKW – kein Off-Road) 15. 00 35708 Haiger-Weidelbach Weidelbacher Straße 3 · Telefon 01 75 / 7 57 92 81 Der gemütliche Treffpunkt mit Sesselausstattung! l Kegelbahn l Billardtisch Getränkelieferant: l Darts u. Kicker Wir freuen uns auf Ihren Besuch! – Nette Aushilfe auf 450-Euro-Basis gesucht! – Ständig attraktive Reifenangebote vorhanden! Rufen Sie uns an – wir beraten Sie gerne! GOLDANKAUF & LEIHHAUS SCHMUCK-CETIN Tel. 0 27 71 / 33 01 75 LDA-Autotest: Heute nehmen wir den Hyundai i10 1.2 unter die Lupe, einen pfiffigen kleinen Stadtflitzer, mit dem man auch schon mal auf große Tour gehen kann. • großen Blumen- und Pflanzenmarkt • kunsthandwerkliche Arbeiten • Wohnideen für Haus und Garten • Mode und Accessoires • kulinarische Spezialitäten • großes Rahmen-Programm www.lavillacotta.de Sie wissen nicht, wohin am Wochenende? Im LDA finden Sie jede Menge Ausgehtipps vom Rockkonzert in der Kneipe bis hin zum Chorkonzert in der Kirche. Verwöhnen Sie sich und Ihre Familie mit einem Bummel durch den bezaubernden Park. Mehr als 140 Aussteller präsentieren Rose 35683 Dillenburg • Haupstraße 50 Mit 100 Euro im Jahr würde Schleswig-Holsteins Ministerpräsident Torsten Albig (SPD) Autofahrer zusätzlich belasten. Lesen Sie dazu unser „Dezwischegebabbelt“. Laubach Wir kaufen ihr Bruchgold, Zahngold, goldBarren, goldmünZen, SilBer und markenuhren ohne BearBeitungSgeBühren! Für nur 97 26.+27. CENT (per mm s/w, zzgl. MwSt.) erreichen Sie mit Ihrer WERBUNG im In Wetzlar wird´s Autofrühling! Die heimischen Autohäuser präsentieren am Wochenende rund 300 Neuwagen Wochenendwetter W e t z l a r ( r e d ) . Wie das Weinfest zum Sommer, der Gallusmarkt zum Herbst und der Weihnachtsmarkt zum Winter geAber es bleibt weiter warm hört der Autosalon zum Frühling. Die Wetzlarer TraditionsveranDie Frühlingsfans werden den staltung findet am letzten Aprilblauen Himmel vermissen, die wochenende nunmehr zum 34. Mal statt. Landwirte aufatmen. Das Super-Frühlingswetter ist erst einmal vorbei, der lang ersehnte Regen kommt - leider ge- Probesitzen erwünscht Am Samstag, dem 26., und am nau am Wochenende. Spätestens am Samstag wird es Sonntag, dem 27. April, präsenfeucht, die Tagestemperaturen tieren die heimischen Autohäuser, bleiben allerdings weiterhin an der was der Autofrühling 2014 zu bieten hat. Als Anschauungsobjekte 20-Grad-Marke. stehen rund 300 Neuwagen bereit. Wobei das Wort AnschauungsobWegen des Maifeiertags jekt nicht ganz korrekt ist. Denn im Gegensatz zu den großen Automobilausstellungen in Frankfurt, Leipzig und Genf, darf man die Objekte der Begierde hier nicht nur Wegen des Maifeiertags er- Anschauen, sondern auch gerne scheint der LDA in der nächsten Anfassen. Probesitzen ist hier ausWoche erst am Freitag (2. Mai). drücklich erwünscht. Redaktionsschluss ist wie geIn der Bahnhofstraße, am Karlwohnt am Montag um 17 Uhr, Kellner-Ring, auf dem BuderusAnzeigenschluss am Dienstag um platz und in der Brückenstraße sind 12 Uhr. die neuesten Modelle fast aller Es wird feucht Der LDA kommt erst am Freitag wichtiger Hersteller zu bewundern. Ob Kleinwagen oder Luxuslimousine, ob Familienvan oder Cabrio, ob Offroader oder Elektrofahrzeug nahezu alle Modellvarianten sind vertreten und können unter fachkundiger Beratung begutachtet werden. . . . die Basis für Ihren Erfolg! Der LDA, die Kfz-Innung und das Stadtmarketing laden zum 34. Autosalon ein 51 600 Haushalte im Dillgebiet Besuchen Sie uns im Internet: www.lahn-dill-anzeiger.de Unsere Anzeigenberater informieren Sie gerne! Tel. (0 27 71) 80 05 37 Fax (0 27 71) 8010 32 Geänderte Verkehrsführung Durch den Autosalon werden am Wochenende einige Änderungen bei der Verkehrsführung nötig. Der Karl-Kellner-Ring zwischen Buderusplatz und dem Knoten Sophienstraße/Langgasse ist bereits ab Freitag, dem 25. April, um 18 Uhr voll gesperrt. Aus Richtung Leitzplatz kommend wird der Verkehr über die Neustadt umgeleitet. Verkehrsteilnehmer aus Richtung Steindorf und Nauborn kommend mit dem Ziel B 49 oder Autobahn sollten über die Bergstraße in Richtung Dutenhofen zum Autobahnanschluss Wetzlar/Süd fahren. Auch Autofahrern aus Richtung Spilburg kommend mit Ziel B 49 oder Aßlar, wird empfohlen, über den Philosophenweg und die Haarbachstraße und nicht durch die Innenstadt zu fahren. Die beiden Parkhäuser Adler und Woolworth sind geschlossen. Gesperrt ist auch die Hausertorbrücke zwischen Buderusplatz und Garbenheimer Straße. Im Busverkehr kann die Haltestelle Freibad nicht angefahren werden. Wir machen Ihre Steuererklärung! KLARER PREIS. SCHNELLE HILFE. ENGAGIERTE BERATER. Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) Beratungsstellenleiter Lars Wolkewitz Maibachstraße 9 35683 Dillenburg Kostenloser Shuttleservice ab Dexionstr./Ecke Bürgelweg. GUSSöFEN www.clever-maehen.de % (0 64 73) 41 23 90 Küchenarbeitsplatten Mähroboter Infos unter: Allesbrenneröfen Pelletöfen Schornsteine Fon: 02775 9400719 Lindenweg 16 · 35638 Leun www.kohlhauer-schornsteine.de ! Lagerung in abschließbaren Boxen. HERBORN, Schloßstraße 2 Michael Holla · 0 27 72-92 16 92 Baggerarbeiten und Baggervermietung (Minibagger) ! über 100 Dekore, viele Sonderangebote, schnelle Bearbeitung GRAULICH · Auf den Lüppen 11 Herborn · Tel. 0 2772/5 39 64 www.worktops.de DAUERHAFT SICHER Wir beraten Sie gerne! ie Profis: Fragen Sie d 1 77 19 80 Tel.: 0271 / 3 Schotter und Betonkies ab 10,– €/to. (+ Anlieferung) Telefon 01 60/1 84 38 99 In Herborn-Sinn W. Hübner Grundstücksverwaltungs GmbH Herborner Straße 7-9 · 35764 Sinn www.huebner-lagerparks.de · drloh@drloh.de Tel. 02771–800026 buero-dillenburg@steuerring.de www.steuerring.de/buero-dillenburg %). ."".)$*.' -'!.". Sie#'+.),.'&."(/." erreichen unsere Anzeigenberater unter -'/." Wir erstellen Ihre Steuererklärung– für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen. Tel. (0 27 71) 80 05 37 &/(' ,$ %- -!* +$ $0 #"). +$ Fax (0,$ 27 %71)-!* 80 10 32!$ #% NORDIC Die Kurse werden von den gesetzlichen Krankenkassen bezuschusst! WALKING KURSE Termine: Ab Sonntag, 04. Mai 2014 8 x sonntags von 10.30 - 11.45 Uhr Ab Montag, 05. Mai 2014 8 x montags von 18.30 - 19.45 Uhr Anmeldung und Infos unter: 0 64 73 - 31 71 Kosten: 99 € 34. Autosalon in Wetzlar Anfassen erlaubt! Anders als bei den großen Automobilausstellungen wie hier auf unserem Bild von der IAA in Frankfurt, dürfen auf dem Wetzlarer Autosalon nicht nur die Hostessen ganz nah ran an das Objekt ihrer Begierde. Am Samstag und Sonntag dürfen Autofans hier auf Tuchfühlung gehen. (Foto: Schmutzer-Kolmer) Samstag: 10 - 19 Uhr Sonntag: 10 - 18 Uhr ® Kfz-Versicherung! GESAGT•GETAN GEHOLFEN! Event für die ganze Familie Der Wetzlarer Der Wetzlarer Autosalon verspricht wieder ein Autosalon bietet das Event für die ganze Familie zu werden. (Foto: S.Thoennes) perfekte Ambiente für ein entspanRenault, Seat, Skoda, Smart, Ssangnendes Sightseeing mit der ganzen yong, Suzuki, Subaru, Toyota, Familie. Auf engstem Raum beVolkswagen und Volvo. kommt man einen kompletten Ein Blickfang werden auch die Überblick über das vielfältige Angebot der verschiedenen Herstel- Trikes und Wohnmobile sein. Natürlich haben die Veranstaller. Die da wären: Alfa Romeo, Audi, Citroen, Fiat, Ford, Hyundai, ter auch an die Kleinen gedacht. Isuzu, Kia, Mazda, Mercedes-Benz, Während sich Mama und Papa die Mitsubishi, Nissan, Opel, Peugeot, nächste Familienkutsche aussuchen, können sich die Kids auf dem Kinderkarussell amüsieren. Für das leibliche Wohl ist mit einem reichhaltigen Angebot an Speisen und Getränken gesorgt. Geöffnet ist der Wetzlarer Autosalon an beiden Tagen von 10 bis 18 Uhr. 2014 Eintrittspreise: Tageskarte Samstag oder Sonntag 8,00 € • Dauerkarte 12,00 € • Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre frei Sport- und Modehaus Kaps KG P Kostenlose Parkplätze direkt am Haus! Solms - Oberbiel Altenberger Straße 3 Tel.: 0 64 41- 50 19 - 0 Mo.- Fr. 10 - 20 Uhr Sa. 9.30 - 18 Uhr www.sporthaus-kaps.de Sollten Sie noch Fragen oder Anregungen haben, stehen wir Ihnen natürlich gerne auch telefonisch zur Verfügung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. 38. Jahrgang, Nr. 17 · Dillenburg · 25. April 2014 Garten- und Landhaustage zum 13.Mal im Schlosspark in Dillenburg Was? Wann? Wo? Freitag, 25. April 2014 Freitag DRK Kreisverband Dillkreis: Yoga-Kurse: (Teilnahme nur mit Anmeldung möglich) 18:30 - 20 Uhr DGH Ewersbach Gymnastik in der Krebsnachsorge: 18 - 19 Uhr MZH Eschenburg-Wissenbach Seniorengymnastik: 18:45 - 19:45 Uhr DGH Amdorf, 15 - 16 Uhr Turnhalle Beilstein, 14:30 - 15:30 Uhr DGH Breitscheid, 15 - 16 Uhr Bürgerhaus Burg, 15 - 16 Uhr Turnhalle Dillbrecht, 17-18 Uhr Eibach Schule, 16.30-17.30 Uhr Erdbach Dorfgemeinschaftshaus, 20-21 Uhr Eschenburg-Roth Dorfgemeinschaftshaus, 16.30-17.30 Uhr Fellerdilln Dorfgemeinschaftshaus, 15.30-16.30 Uhr Frohnhausen Rathaus, 14-15 Uhr Greifenstein-Allendorf, Ulmtalhalle, 17-18 Uhr Gusternhain Dorfgemeinschaftshaus, 16.3017.30 Uhr Haiger-Seelbach Dorfgemeinschaftshaus, 15.15-16.15 Uhr Herborn-Seelbach Gymnastikhalle/Dernbachschule, 9.3010.30 Uhr Hirzenhain Dorfgemeinschaftshaus, 15.45-16.45 Uhr Hörbach Mehrzweckhalle, 16-17 Uhr Langenaubach Dorfgemeinschaftshaus, 14.30-15.30 Uhr Manderbach Dorfgemeinschaftshaus, 15.30-16.30 Uhr Nanzenbach Dorfgemeinschaftshaus, 1011 Uhr Odersberg Dorfgemeinschaftshaus, 14.30-15.30 Uhr Rittershausen Dorfgemeinschaftshaus, 17-18 Uhr Tringenstein Dorfgemeinschaftshaus, 17.3018.30 Uhr Uckersdorf DorfgeSamstag meinschaftshaus EFG Haiger: Flohmarktladen, 10- Geselliges Tanzen: 16.30-18 Uhr 13 Uhr, Hüttenstr. 9 Eibelshausen alte Schuhfabrik (14- tätig), Haiger Johann-TextorSchule (14-tägig) Wassergymnastik: (Teilnahme nur mit Anmeldung möglich), 11.55-12.30 Uhr Dillenburg Aquarena-Bad Gymnastik in der Krebsnachsorge: 18-19 Uhr Wissenbach Mehrzweckhalle Yoga-Kurse: (je 10 Trainingseinheiten, Teilnahme nur mit Anmeldung möglich) 18.30-20 Uhr Ewersbach Dorfgemeinschaftshaus Altenberatungsstelle Haiger: Sprechstunden Mo.-Do. 10-12 Uhr, Schlesische Str. 1-3 EA Selbsthilfegruppe: Meeting, 19.30 Uhr, Neuer Weg 3, Bad Marienberg, Tel. abends 02661/3349 od. 0L2772/51328 Frauenbüro Dillenburg: Psychomatischer G eburtsvorbereitungskurs, 18 Uhr, Breslauer Str. 2, Herborn. Gesprächskreis f. Mädchen, 16-17 Uhr, Gesamtschule Schwingbach Schachclub Burbach: Geistiges Training durch Schach, 18-22 Uhr, Alte Vogtei Caritasverband Wetzlar/LahnDill-Eder: Hintergasse 2, 35683 Dillenburg, Tel. 02771/83190, Fax: 02771/8319-21, Öffnungszeiten 9-12 Uhr, Sozialbüro: nach Vereinb., Freiwilligenzentrum: 9-12 Uhr, Seniorenreisen: nach Vereinb. Tel. 02771/8319-0, Hilfen zur angemessenen Schulbildung nach SGB VIII+XII: nach Vereinb. Tel. 02771/8319-14, Beratung für ältere Menschen und Angehörige/Demenzberatung:9-12 Uhr. Tel. 01803/427272 od. 02771/8319-19 und nach Vereinb. Familienbildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt Herborn: Geburtsvorbereitung, 19.30 Uhr, Walkmühlenweg 5a, Herborn. PEKIP Bewegungsspiele f. Babys, 9 Uhr u. 10.30 Uhr, Walkmühlenweg 5a, Herborn. Kleinkinderschwimmen, 16 Uhr, Rehbergklinik, Herborn. Eltern-KindSpielkreis, 9.30 Uhr, Walkmühlenweg 5a, Herborn. Miniclub, 9.30 Uhr, Haus der Jugend, Herborn. Wassergymnastik, 8 Uhr, Aquarena Dillenburg.Beckenbodengymnastik, 18.30 Uhr, Walkmühlenweg 5a, Herborn. AWO Burbach: Hausaufgabenhilfe f. Kinder u. Jugendliche v. 614 Jahren, 13.45-16 Uhr, Kochkurs f. Kinder v. 6-10 Jahren, 16-18 In Wilgersdorf Stadthalle Dillenburg Neue Rockschule Sinn: Jam-Session-Time ab 20 Uhr Gewerbepark Sinn, Info-Tel. 02772/82408 DRK Kreisverband Dillkreis: Wassergymnastik: 14 - 14:30 Uhr Aquarena-Bad, Dillenburg, 14:30 15 Uhr Aquarena-Bad, Dillenburg, 15:30 - 16 Uhr AquarenaBad, Dillenburg, 16 - 16:30 Uhr Aquarena-Bad, Dillenburg Nordic-Walking: 15:30 - 17 Uhr Treffpunkt Aarstr. Bicken, (Teilnahme nur nach Anmeldung bei E. Dienstbach Tel.: 02772/649899 Kanu-Club Herborn: Paddlertreff, 19 Uhr Bootshaus Caritasverband Wetzlar/LahnDill-Eder: 35683 Dillenburg, Hintergasse 2, Tel. 02771/83190, Fax 02771/831921, Öffnungszeiten 912 Uhr, Sozialbüro: 9-12 Uhr nach Vereinb., Seniorenreisen: nach Vereinb., Schwangerenberatung: 9-12 Uhr nach Vereinb. Tel. 02771/8319-0, Hilfen zur angemessenen Schulbildung nach SGB VIII+XII: nach Vereinb. Tel. 02771/8319-14 Familienbildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt Herborn: ElternKind-Spielkreis, 10 Uhr Walkmühlenweg 5a, Herborn. Aerobic f. Anfänger, 16.30 Uhr Johanneum Herborn. AWO Burbach: Hausaufgabenhilfe f. Kinder u. Jugendliche v. 614 Jahren, 13.45-16 Uhr, Kreatives Gestalten f. Kinder v. 6-10 Jahren, 16-18 Uhr, Nassauische Straße 45, Burbach. Tel. 02736/50593 Spielmannszug der FFW Burbach: Musikprobe f. Anfänger, 1819 Uhr, Musikprobe Spielmannszug, 19-21 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Ladestr. 2, Burbach Diakonisches Werk Dillenburg/Herborn: Sprechstunde der Allgemeinen Lebensberatung, 9-12 Uhr, Maibachstr. 2a, Dillenburg, Tel. 02771/26550 Verein für Gesundheitssport Driedorf e.V.: Rehasport im Verein 17-18 Uhr und 19.15-20.15 Uhr , Orthopädie-Gruppenstunde, 1617 Uhr Krebs-Nachsorge-Gruppenstunde. Formline-Fitness- u. Gesundheitsstudio, Wilhelmstr. 11, 35759 Driedorf Sonntag Jugendpflege der Gemeinde Burbach: Jugendcafe 13-20 Jahre, 15.30-18.30 Uhr, Jugendfreizeitstätte Holzhausen Ev. Gemeinschaft Burbach: Gemeinschaftsstunde f. Jedermann/frau, 19.30 Uhr, Sonntagsschule f. Kinder 3-14 Jahre, 10 Uhr, Vereinshaus Burbach, Gassenweg Diakonisches Werk DillenburgHerborn: Psychosoziale Kontaktu. Beratungsstelle: Sonntagstreff, Kontakt- u. Gesprächsmöglichkeit f. Menschen mit psychischen Problemen, 15-18 Uhr, Tagesstätte Herborn, Am Hintersand 15 Montag FFW Eibach Stammtisch f. Fach- und Führungsfrauen: 19 Uhr im Tasso`s, Sinn, Info: Karin Ehe Tel. 02773/2511 sen Seniorengymnastik: 15.30-16.30 Uhr Haiger, Budenbergschule (z.Z. Wohnanlage DRK), 14.30-15.30 Uhr Breitscheid Dorfgemeinschaftshaus, 16-17 Uhr DriedorfRoth Dorfgemeinschaftshaus, 14.30-15.30 Uhr Oberscheld Dorfgemeinschaftshaus, 17-18 Uhr Rodenbach Dorfgemeinschaftshaus, 17-18 Uhr Sinn Jahnturnhalle Geselliges Tanzen: 18.30-20 Uhr Dillenburg Gerberei 4 DRK, 18.3019.30 Uhr Frohnhausen Goldbachschule (14-tägig), 18.30-20 Uhr Herborn Turnhalle Diesterwegschule, 17.30-19 Uhr Simmersbach Dorfgemeinschaftshaus (14-tägig) Blaues Kreuz in Deutschland, Ortsverein Haiger: „Hilfe für Suchtgefährdete vor allem Alko- holabhängige und ihre Angehörigen“, Beratung 17-19 Uhr, Vereinshaus Haiger, Mühlenstr. 12, Info-Tel. 02774/3592 Seniorenrunde: ab 14 Uhr, Alte Schule Holzhausen Haus & Grund Süd-Siegerland: Sprechst., 17-18 Uhr Alte Vogtei Mieterverein Wetzlar Außenstelle Herborn: Sprechzeiten 18-20 Uhr, Bibliothek der Arbeiterwohlfahrt, Walkmühlenweg 5, Herborn Osteoporose-SHG Burbach: Warmwasser-Gymnastik, 8 Uhr und 9.40 Uhr in den Römer-Thermen Burbach Caritasverband Wetzlar/LahnDill-Eder: 35683 Dillenburg, Hintergasse 2, Öffnungszeiten 9-12 Uhr. Tel. 02771/83190, Fax 02771/831921, Freiwilligenzenrum: 9-12 Uhr, Seniorenreisen nach Vereinb., Tel. 02771/8319-0, Hilfen zur angemessenen Schulbildung nach SGB VIII+XII: nach Vereinb. Te. 02771/8319-14, Beratung f. ältere Menschen und Angehörige/Demenzberatung: 9-12 Uhr Tel. 01803/427272 od. 02771/8319-19 u. nach Vereinb. Familienbildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt Herborn: ElternKind-Spielkreis, 9 Uhr u. 10.30 Uhr, Ev. Gemeindehaus Mittelfeld, Dillenburg. Miniclub 8.45 Uhr, Haus der Jugend Herborn. Eltern-Kind-Turnen, 16 Uhr Comeniusschule Herborn. Rückenschulung u. Wirbelsäulengymnastik, 18 Uhr u. 19.30 Uhr, Walkmühlenweg 5a, Herborn. Babyschwimmen, 16.15 Uhr Therapiebecken Rehbergklinik Herborn. Gymnastik f. Frauen ab 50, 9.15 Uhr, Walkmühlenweg 5a, Herborn. AWO Burbach: Sozialpäd. Gruppenarbeit f. Kinder v. 8-12 Jahren, 15-17 Uhr, Nassauische Straße 45, Burbach, Tel. 02736/50593 Jugendpflege der Gemeinde Burbach: Kindertreff ab 1. Klasse, nachmittags, Jugenfreizeitstätte Holzhausen Spielmannszug der FFW Wahlbach: Musikprobe, 19-21 Uhr, Feuerwehrgerätehaus Wahlbach Mieterbund Wetzlar und LahnDill-Kreis e.V.: Beratung 18-20 Uhr Außenstelle Herborn, Walkmühlenweg 5 Selbsthilfegruppe A45 (musikalische Grupe für Menschen mit psychischen Problemen), 1415.30 Uhr, Haus der Kirche und Diakonie, Am Hintersand 15, Herborn. Tel. 06441/81573 „Man trifft sich“ in der Skihütte MGV „Germania“ Sechshelden Zum Leinen- und Spitzenmuseum In Manderbach Uhr, Nassauische Straße 45, Burbach, Tel. 02736/50593 Jugendpflege der Gemeinde Burbach: Schülercafe 11-15 Jahre, 16-18.30 Uhr, Jugendfreizeitstätte Holzhausen MGV Concordia Gilsbach mit angeschl. Frauenchor: Chorprobe Männerchor 19-20.30 Uhr, Chorprobe Frauenchor 20.30-22 Uhr, DGH Gilsbach Caritasverband Lahn-Dill/Eder: Betreuungsverein Tel. 06442/950218 od. 02774/912600 nach Vereinbarung Mo.-Fr. Verein für Gesundheitssport Driedorf e.V.: Rehasport im Verein 11.15-12.15 Uhr und 17.3018.30 Uhr , Orthopädie-Gruppenstunde. Formline-Fitness- u. Gesundheitsstudio, Wilhelmstr. 11, 35759 Driedorf Dienstag DRK Kreisverband Dillkreis: Osteoporose-Kontaktgruppen: 16:15 - 17:15 Uhr Bürgerhaus Herborn-Burg, 14:30 - 15:30 Uhr Gemeindesaal Mittenaar-Bicken, 9 - 10 Uhr und 9-10 Uhr Jugendzentrum Eschenburg-Eibelshau… auch ohne Insolvenz ! Raus aus den Schulden ! Schuldnerberatung Lahn-Dill-Kreis Schuldnerberatung Region Lahn-Dill Maibachstr.5, 35683 Dillenburg Maibachstraße 5, 35683 Dillenburg Kostenlose KostenloseErstberatung Erstberatung 02771 932 9918 / 0271 313 830 31 02771www.dillenburg.nsbev.de 932 9918 / 0271 313 830 31 www.dillenburg.nsbev.de Mittwoch DRK Kreisverband Dillkreis: Geselliges Tanzen: 14:30 - 16 Uhr DGH Langenaubach, 17 - 18:30 Uhr DGH Steinbach Yoga-Kurse (je 10 Trainingseinheiten, Teilnahme nur nach Anmeldung möglich) 17:30 - 18:30 Uhr Budenbergschule Haiger, Seniorengymnastik f. Männer ab 60: 14:30 - 16 Uhr DRK Gerberei 4 Dillenburg Osteoporose-Kontaktgruppen: 16:30 - 17:30 Uhr DRK-Wohnanlage, Marbachstr. 20 Dillenburg, 16.30-17.30 Uhr Eisemroth Bürgerhaus Seniorengymnastik: 10-11 Uhr Ballersbach Dorfgmeinschaftshaus, 20-21 Uhr Bicken Gemeindesaal, 15-16 Uhr Dillenburg, DRK-Altenwohnanlage, 16.30-17.30 Uhr Mandeln Bürgerhaus, 19-20 Uhr Nenderoth Dorfgemeinschaftshaus, 16.3017.30 Uhr Offdilln Dorfgemeinschaftshaus, 10-11 Uhr Rodenroth Dorfgemeinschaftshaus, 14.30-15.30 Uhr Sechshelden Dorfgemeinschaftshaus, 15.4016.40 Uhr Sechshelden Dorfgemeinschaftshaus, 15-16 Uhr Steinbrücken Dorfgemeinschaftshaus, 18-19 Uhr Weidelbach Dorfgemeinschaftshaus, 9.30-10.30 Uhr Wissenbach Rathaus Geselliges Tanzen: 14.30-16 Uhr Langenaubach Dorfgemeinschaftshaus, 17-18.30 Uhr Steinbach Dorfgemeinschaftshaus Wassergymnastik: (Teilnahme nur mit Anmeldung möglich), 88.30 Uhr Eibelshausen Hallenbad, 8.35-9.10 Uhr Eibelshausen Hallenbad, 9.15-9.50 Uhr Eibelshauen Hallenbad Stürze verhindern-Sturzfolgen minimieren (10 Trainingseinheiten, Teilnahme nur nach vorheriger Anmeldung beim DRK 02771/303-39, 10.30-11.30 Uhr Dillenburg, DRK-Kreisverband, Gerberei 4 Arbeitslosentreff DALT: Treffen, 15-17 Uhr, ev. Gemeindehaus, Am Zwingel, Dillenburg Hundesportverein im Dillkreis: Übungsstunden, Mi. ab 16 Uhr, Sa. ab 15 Uhr, So. ab 10 Uhr, Dillenburg-Oberscheld, Tel. 02771/33139 Lauftreff Fleisbach: 15.30 Uhr Treffpunkt an der Rodelbahn Caritasverband Wetzlar/Lahn-DillEder: 35683 Dillenburg, Hintergasse 2, Öffnungszeiten 9-12 Uhr , Tel. 02771/83190, Fax 02771/831921, Sozialbüro: nach Vereinb., Freiwilligenzentrum: 912 Uhr, Seniorenreisen: nach Vereinb., Schwangerenberatung: 9-12 Uhr u. nach Vereinb. Tel. 02771/8319-0, Hilfen zur angemessenen Schulbildung nach SGB VIII+XII: nach Vereinb. Tel. 02771/8319-14 Familienbildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt Herborn: Rückbildungsgymnastik, 18 Uhr, IKK, Rolfestr. 1a, Dillenburg. Babymassage, 9.30 Uhr, Walkmühlenweg 5a, Herborn. Babytreff, 9.30 Uhr, Walkmühlenweg 5a, Herborn. Babyschwimmen, 16 Uhr u. 17 Uhr, Dillklinik, Dillenburg. Moderne Gymnastik f. Frauen, 19 Uhr, Johanneum Herborn Verein für Gesundheitssport Driedorf e.V.: Rehasport im Verein 17-18 Uhr, Orthopädie-Gruppenstunde. Formline-Fitness- u. Gesundheitsstudio, Wilhelmstr. 11, 35759 Driedorf AWO Burbach: Hausaufgabenhilfe f. Kinder u. Jugendliche v. 614 Jahren, 13.45-16 Uhr, Skatrunde, 14-17 Uhr, Nassauische Straße 45, Burbach Diakonisches Werk DillenburgHerborn: Sprechstunde der Ehrolungshilfe 9-12 Uhr, Maibachstr. 2a, Dillenburg. Tel. 02771/26550, Psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle: Offener Cafe-Treff 14-15.45 Uhr, Tagesstätte Am Hintersand 15, Herborn. Tel. 02772/5834500 EFG Haiger: Flohmarktladen, 1012 Uhr, Hüttenstr. 9 Caritasverband Wetzlar/LahnDill-Eder e.V.: 9-12 Uhr und nach Vereinbarung Sozialbüro, Hintergasse 2, 35683 Dillenburg. Tel. 02771/8319-0 VSG Herborn 1956 Reha- und Behindertensportverein im HBRS: 18.30-19.30 Uhr Herzsport innere Organe, 19.30-20.30 Uhr Orthopädie, Rheuma etc., Herborn Turnhalle am Hintersand, Info. Anneliese Heesch. Tel. 02776/259813 SV Germania Gilsbach: Rückenschonende Gymnastik für Jedermann 19.30-20.30 Uhr, BauchBeine-, Po-Gymnastik f. Jedermann, 20.30-21.30 Uhr, DGH Gilsbach Einladung Traditionelles zum Gassenfest Maibaumfest Am Donnerstag Am Mittwoch CDU: Blick auf 1. Mai beim 1. Mai-Feier beim Rheuma/Liga Europa in Hessen Skiclub Ewersbach Gesangverein ist unterwegs Am Mittwoch mit Staatssekretär Am Donnerstag Am Donnerstag Familientag bei der Feuerwehr Wilnsdorf-Wilgersdorf (red). Der Männerchor Wilgersdorf veranstaltet das traditionelle Gassenfest am Donnerstag (1. Mai). Zunächst singt der Chor mit einem Umzug den Tag an. Ab 10 Uhr haben die Stände In der Gasse geöffnet. Es gibt kulinarische Genüsse, wie Reibewaffeln, Bäckel oder Reibekuchen. Ab 12 Uhr gibt es Erbsensuppe. Auf Kinder wartet eine Hüpfburg. D i l l e n b u r g - E i b a c h (red). Die Freiwillige Feuerwehr Dillenburg-Eibach feiert am Mittwoch (30. April) ihr mittlerweile traditionelles Maibaumfest am Eibacher Dorfbrunnen. Ab 17 Uhr beginnt der Essenund Getränkeverkauf. Um 18 Uhr wird der Maibaum aufgestellt. Anschließend wird mit Musik e in den Mai gefeiert. D i l l e n b u r g (red). CDU Dillenburg und Europakandidat Sven Ringsdorf laden ein zur Veranstaltung „Hinter den Kulissen - Europa in der hessischen Staatskanzlei“ mit Staatssekretär Michael Bußer, Sprecher der Hessischen Landesregierung, und Sven Ringsdorf. Termin ist Mittwoch (30. April) ab 19 Uhr im Charlotte-Petersen-Saal der Stadthalle, Bismarckstraße 10, Dillenburg. Dietzhölztal-Ewersb a c h (red). Unter dem Motto „Man trifft sich“ lädt der Skiclub alle Wanderer und Spaziergänger ein, am Donnerstag (1. Mai) in der Skihütte am Eichholzkopf Station zu machen. Haiger-Sechshelden (red). Der MGV „Germania“ 1874 Sechshelden lädt alle Freunde, Gönner und auch Außenstehende zur traditionellen 1. Mai-Feier in das Blockhaus Struht in Sechshelden, direkt am Rothaarsteig, ein. D i l l e n b u r g (red). Die Rheuma-Liga Selbsthilfegruppe Dillenburg/Haiger will am Mittwoch, dem 7. Mai, das Leinen- und Spitzenmuseum in Haiger-Haigerseelbach besichtigen. Treffpunkt ist um 16.30 Uhr am Aquarena-Parkplatz in Dillenburg. Für das leibliche Wohl ist besDas Ansingen startet um 10.30 Da Fahrgemeinschaften gebiltens gesorgt. Uhr am DGH, Sechshelden. det werden sollen, ist eine AnBier vom Fass wird es ebenfalls Anschließend wird in die Struth meldung erforderlich bei Brunhilgeben. gewandert. de Bott, Tel. (02774) 923263. Dillenburg-Manderb a c h (red). Die Feuerwehr Manderbach richtet am 1. Mai einen Familientag aus. Es gibt einen Mittagstisch in Buffetform und nachmittags Kaffee und Kuchen. Für die kleinen Besucher ist eine Hüpfburg organisiert. Beginn ist um 11 Uhr. Der Veranstaltungsort ist am Feuerwehrhaus in Manderbach. In Langenaubach In Netphen Deuz In Breitscheid Volkswandern ohne Sollzeit Wandern für Jedermann Töpfermarkt mit über 20 Ständen In Bad Endbach am Sonntag „Chillies“ - Das Vokalensemble B a d E n d b a c h (red). Die in Bad Endbach schon bestens bekannten „Chillies“ aus Eschenburg werden am Sonntag (27. April) ab 15.30 Uhr im Saal des Kurund Bürgerhauses das sonntägliche Konzert bestreiten. Zum vielfältigen Repertoire gehören Lieder von Liebe und Sehnsucht genau so, wie Evergreens, Schlager und Popsongs. Eine bunte Mischung daraus wird, unter der Leitung ihres Dirigenten und musikalischen Leiters Gerd Moos, für einen kurzweiligen Sonntagnachmittag sorgen. Die pfiffigen und ausgefeilten Arrangements ihres Dirigenten, gepaart mit gezielter Stimmbil- Mittwoch und Donnerstag Haiger-Langenaubach (mit). Die Heimat- und Wanderfreunde Langenaubach laden für den 30. April und 1. Mai (Mittwoch und Donnerstag) zur 47. Internationalen Volkswanderung (IVV) ein. Start und Ziel ist das örtliche Dorfgemeinschaftshaus. Es stehen sieben, sechs, zwölf, siebzehn und 23 Kilometer zur Auswahl. Am Mittwoch ist der Start ab 12 Uhr möglich. Am 1. Mai (Donnerstag) werden alle Strecken um 7 Uhr freigegeben. Es ist für das leibliche Wohl gesorgt. Die Veranstaltung, ohne Sollzeiten, wird für das IVVdung, einer gehörigen Portion Ge- Volkssportabzeichen gewertet und fühl und ganz viel Spaß am Sin- findet bei jeder Witterung statt. gen, lassen Altbekanntes neu er- Nachmeldungen sind möglich. leben. Weitere Infos unter Tel. (02773) Der Eintritt ist frei. 5388. Heute und morgen N e t p h e n - D e u z (mit). Für den 26. und 27. April lädt die Polizeisportgemeinschaft Siegerland zu den 37. Internationalen Volkswandertage (IVV) ein. Start und Ziel ist die örtliche AWO-Behindertenwerkstatt. Sechs, zehn, sechszehn und zwanzig Kilometer stehen zur Auswahl. Ab 7 Uhr geht es los. Auch alle Nordic-Walking-Freunde sind willkommen. Es ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Willkommen sind Vereine, Gruppen, Familien und Einzelwanderer. Nachmeldungen sind möglich. Die Veranstaltung, ohne Sollzeiten, wird für das IVV-Volkssportabzeichen gewertet und findet bei jeder Witterung statt. Weitere Infos unter Tel. (02737) 2981688. Am 1. Mai B r e i t s c h e i d (kaw). Am Donnerstag (1. Mai) findet der Töpfermarkt rund um das Museum in der Kirchstraße in Breitscheid statt. Über 20 Stände soll es geben. Besucher können auch Töpfern, Holzwerkern und einem Besenbinder bei der Arbeit zu sehen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Markt beginnt um 11 Uhr. Ab 13 Uhr spielt der Spielmannszug Witzenhausen, Rudolf Krenzer aus Dillenburg unterhält mit seiner Drehorgel, und die Egerlänger Gmoi z' Dillenburg zeigt Tänze. Um 15 Uhr beginnt dann das Ponyreiten für Kinder. Der Töpfermarkt soll gegen 17 Uhr ausklingen. Am 7. Mai Am 1. Mai Start und Ziel ist die Hofgartenturnhalle am 4. Mai Dillenburger Stadtlauf D i l l e n b u r g (red). Am Sonntag, dem 4. Mai, veranstaltet der ASC Dillenburg den Dillenburger Stadtlauf im Hofgarten und der Wilhelmstraße. Beginn ist um 9.15 Uhr mit dem Jedermannlauf über fünf Kilometer. Start und Ziel ist die Hofgartenturnhalle in Dillenburg. Um 10 Uhr wird der Hauptlauf über zehn Kilometer gestartet. Es folgen um 11.10 Uhr die Bambinis mit einem Einstiegslauf ohne Wettkampfcharakter über 400 Meter. Ab 11.20 Uhr werden die verschiedenen Schülerklassen über die ein Kilometer lange Strecke an den Start gehen. Jeder Teilnehmer bekommt eine Urkunde und die Erst- platzierten erhalten ein Präsent. Online-Anmeldungen sind bis 30 April unter www.asc-dillenburg.de möglich. Das Startgeld wird am Veranstaltungstag erhoben. Die Siegerehrung und Verköstigung findet in der Mensa der Hofgartenturnhalle statt. Weitere Informationen können auf der Homepage des ASC Dillenburg unter www.asc-dillenburg.de eingesehen werden. Pinnwand Freitag, 25. April 2014 Frühlingsfest auf dem Schießplatz Vorschlag von Schleswig-Holsteins Ministerpräsident Torsten Albig (SPD) Mal eben 100 Euro für die Straße Der Begriff vom Autofahrer als Melkkuh der Nation hat eine längere Tradition. Kaum ein Sommerloch, das nicht voll von irgendwelchen Abgabenforderungen gefüllt ist. Sommerloch? Ist es dafür nicht eigentlich noch viel zu früh? Man darf sich schon fragen, welches Pferd Schleswig-Holsteins Ministerpräsident Torsten Albig (SPD) geritten haben mag, als er von allen Autofahrern eine Abgabe von 100 Euro befürwortete. Ob es im Europawahlkampf geeignet ist, der SPD Wähler zuzuführen, darf mehr als bezweifelt werden. Dass er bis auf wenige Ausnahmen Gegenwind bekommen würde, dürfte ihm klar gewesen sein. Natürlich sind mancherorts die Straßen in schlechtem Zustand. Deren Zahl nimmt stetig zu und damit auch der Aufwand zum Erhalt. Die LKW-Maut gibt es bereits, die PKW-Maut kommt immer mal - dank CSU- aufs Tableau. Dass Autofahren auch bisher nicht billig ist, dürfte sich herumgesprochen haben. Steuer, Versicherung, Benzin, Inspektionen,Verschleiß und Reparaturen reißen ohnehin oft dicke Löcher ins private Portemonnaie. Zu vermitteln wäre es ebenso wenig, dass die gelegenheitsfahrende Rentnerin, die alle zwei Wochen zum Einkauf oder hin und wieder zum Hausarzt fährt, blechen muss, während beispielsweise Dienstwagenflotten, die jährlich Hunderttausende Kilometer auf den Straßen der Republik verbringen, verschont bleiben. Natürlich sollte die Wirtschaft nicht unnötig mit Mehrausgaben belastet werden. Aber ebenso wenig sollten die Privathaushalte, mit denen man es zwischen den Wahlen offensichtlich machen kann - nicht auch noch für die Schnapsideen der Politiker zur Kasse gebeten werden. Es scheint den Herren Volksvertretern in den gehobenen Positionen selbst gut zu gehen, denn nur so ist es zu erklären, warum sie immer wieder Abgaben fordern und diese dann in der Höhe bagatellisieren. Hier mal höhere Friedhofs- und Kindergartengebühren, dort mehr Eintritt ins Museum und ins Schwimmbad, hier eine Erhöhung der Parkgebühren, dort mehr Geld für Strom und Heizung und und und... und schon relativiert sich der scheinbare „Kleckerbetrag“. Diesem Blick auf das große Ganze verschließt man sich gerne in den Schaltzentralen der Macht. Welcher Landes- oder Bundespolitiker holt den nächsten Knüppel aus dem Sack? Michael Schmutzer-Kolmer Regionalmuseum Eschenburg Herborn begrüßt den Frühling Ab heute mer sind es insgesamt, die während der vier Tage des Herborner Frühlingsfests täglich von 14 Uhr bis etwa 21 Uhr für Spaß und Vergnügen unter den Festplatz-Besuchern sorgen wollen. Am Montag (28. April) steht der Familientag an, bei dem die Fahrgeschäfte das Vergnügen zum letzten Tag des Frühlingsfests mit Sonderpreisen versüßen: Alle Karussellfahrten kann man sich dann zum krönenden Abschluss des großen Rummels für die Hälfte des regulären Preises gönnen. Nach dem Abbau des Rummelplatzes soll dann wahrscheinlich spätestens ab Mittwoch der Schießplatz wieder für die Autofahrer als Parkplatz geöffnet sein. Im Dillgebiet Wäschepflege zu Uromas Zeiten Woche der Arbeit Geöffnet ist vom 27. April bis 11. Mai Bis zum 11. Mai läuft die interessante Ausstellung im Museum. E s c h e n b u r g (red). „Es geht heiß her - Wäschepflege zu Uromas Zeiten“ heißt die neue Ausstellung des Regionalmuseums Eschenburg. Rund sechzig Bügeleisen von 1850 bis 2010 zeigen deutlich die Entwicklung vom kiloschweren Kohlebügeleisen bis zum leichtfüßigen Dampfbügeleisen. Bei den Veteranen wurde die glühende Kohle in das Innere des Eisens gebracht und über einen kleinen Abzug konnte der oft beißender Qualm austreten. Flugasche und Ruß waren ein weiteres Ärgernis. Anders war es beim Bolzenbügeleisen, bei diesem wurden durch ein kleines Türchen glühende Eisen in das Innere gesteckt , meist hatte man mehrere Bolzen in der Glut zum Erhitzen liegen. Daraus stammt auch die Redensart : Mehrere Eisen im Feuer haben. Die Ausstellung gibt auch anschauliche Tipps zur Wäschepflege - vom Mangeln bis zum Stärken. Geöffnet ist vom 27. April bis 11. Mai jeweils sonntags zwischen 14 und 18 Uhr in den Ausstellungsräumen des Heimatmuseums (Marktstraße 1, Eibelshausen). Am Eröffnungssonntag werden Kaffee und Kuchen angeboten. Infos auch unter www.regionalmuseum-eschenburg.de. In der KuSch Herborn am Mittwoch Ottfried Fischer kommt H e r b o r n (m). Er ist wohl einer der hellsten Köpfe der deutschen Kabarett-Szene und trotzt seit Jahren seiner Parkinson-Krankheit. Die Rede ist von Ottfried Fischer, der am 30. April zum zweiten Mal in der Herborner Kulturscheune gastiert. „Jetzt noch langsamer“, so der selbstironische Titel seines Programms. Der bayerische Volksschauspieler und einer der beliebtesten Humoristen hat Ein Bayer in Herborn - Ottfried Fischer ist aus seinem solokaba- am Mittwoch in der KuSch zu Gast. rettistischen Lebenswerk ein Best Of zusammenge- Augenoptik in Herborn (Tel. 02772/2889), der Musicbox Dilstellt. Einige wenige Tickets für das lenburg (Tel. 02771/24467) sowie Herborn-Gastspiel sind im Vor- im Internet unter www.kusch-herverkauf für 25 Euro bei Tafelski born.de erhältlich. Mit Kabarett, Ausstellung, Kundgebung und mehr Herborn/Dillenburg (hjb). „Menschen gehen vor“ - so lautet das Motto der dreizehnten „Woche der Arbeit“ im Dillgebiet, die am Dienstag (29. April) mit einem politischen Kabarett um 19.30 Uhr in der „Kusch“, der Kulturscheune Herborn eröffnet wird. Zu Gast ist die „Pfeffermühle“ aus Leipzig, die mit „da capo“ eine satirische Herrenpartie präsentiert. Die Karte kostet zehn Euro. Die Gewerkschaften DGB, GEW, IG Metall und Ver.di, die Evangelische Kirche sowie Arbeiterwohlfahrt (AWO) und Stadt Wanderungen beim Westerwaldverein Ab 1. Mai Für Jung und Alt bietet das Herborner Frühlingsfest Entspannung und Vergnügen. (Foto: K.Kordesch) H e r b o r n (klk). Am heutigen Freitag beginnt das Frühlingsfest auf dem Schießplatz, das mit vielen Fahrgeschäften und Attraktionen aufwartet. Vier Tage lang geht´s rund in Herborn. Das Frühlingsfest öffnet bis einschließlich Montag täglich zwischen 14 und 21 Uhr. Neben Attraktionen wie die Überkopf-Schaukel „Intoxx“, vom „Break Dance“ und Auto-Scooter wartet eine familientaugliche Bergund Talbahn. Zudem warten einige Kinderattraktionen auf dem Schießplatz, Außerdem gibt es Vergnügungsstände wie Schieß- und Losbuden sowie jede Menge Imbissund Verpflegungsstände auf dem Festplatz. Rund zwei Dutzend Unterneh- Herborn im Mai 9.30 Uhr zum „Herborner Frühstück“ in die AWO-Anlage am Walkmühlenweg 5 ein. Neben Kaffee und Brötchen wird das Thema lauten: „Dauerkrise in Europa - warum wir mehr, nicht weniger Europa brauchen!“ Es spricht Christian Weis von der IG Metall. Die Veranstaltungsreihe endet mit einem ökumenischen Gottesdienst am Sonntag, dem 11. Mai, ab 10 Uhr in der Katholischen Kirche Eibelshausen. Der „Tag der Arbeit“ am 1. MaiFeiertag wird mit einem Demonstrationszug unter dem Motto Pfeffermühle: In Kürze beginnt die „Woche der Arbeit“ im Dillgebiet. Einer der Höhepunkte der Veranstaltungsreihe rund um den 1. Mai ist der Kabarettabend am 29. April, zu dem wieder das Ensemble der „Leipziger Pfeffermühle“ in der Herborner KulturScheune zu Gast ist. (Foto: K.Kordesch) Herborn haben ein vielseitiges Programm auf die Beine gestellt. Die Themenwoche will keine reine Gewerkschaftsveranstaltung sein. Schüler des Johanneums zeigen vom 30. April bis 11. Mai ihre Kunstwerke zum Thema „Menschen gehen vor“. Die Ausstellung im Foyer des Herborner Rathauses wird am Mittwoch (30. April) um 16 Uhr eröffnet. Für Samstag, den 10. Mai, laden die Kooperationspartner ab „Gute Arbeit. Sichere Rente. Soziales Europa“ eröffnet. Der Zug startet um 10.30 Uhr am Herkules Parkplatz am Hüttenweg und endet auf dem Marktplatz, wo um 11 Uhr die Kundgebung beginnt. Danach startet ein buntes Familienfest, bei dem die Coverband „EvE“ für Stimmung sorgt. Außerdem gibt es Kinderprogramm, Infostände der Einzelgewerkschaften und Grillspezialitäten, Getränke sowie Kaffee und Kuchen. TC Langenaubach In Oberscheld Tennisclub wird Sitzung der sich treffen Jung-Schiris Heute Am Montag Haiger-Langenaubach (red). Der Tennisverein TC Constanze Langenaubach lädt seine Mitglieder für Freitag (25. April) zur Jahreshauptversammlung ein. Die Mitgliederversammlung findet im Vereinsheim des TC statt. Beginn ist um 20 Uhr. Dillenburg-Oberscheld (spa). Das Domizil des A-Ligisten SV Oberscheld ist am Montag (28. April) Schauplatz einer Sitzung der Jung-Schiedsrichter. Die Nachwuchsreferees tagen ab 18.45 Uhr. Mehr Infos: www.sr-dill.de. H e r b o r n (red). Der Herborner Westerwaldverein wandert: Donnerstag, 1. Mai: Rucksackwanderung um den Höllkopf mit Einkehr, Halbtageswanderung, 12 Kilometer. Treffpunkt: 8.30 Uhr Busbahnhof Herborn (Abfahrt 8:45), Anmeldung und Info: Renate Bast, Tel. (02772)/ 41479. Mittwoch, 7. Mai: Gesundheitswanderung auf dem Gesundheitsweg in Dillenburg-Eibach, 4,5 Kilometer. Für den anschließenden Barfußpfad Handtuch und Badelatschen nicht vergessen. Treffpunkt: 14 Uhr Schießplatz, in Fahrgemeinschaften zur Wassertretanlage Eibach, Führung und Info: Wolfgang Post, Tel. (02772) 40313. Samstag, 10. Mai: EnergieLehrpfad, Tageswanderung 23 kKilometer. Einkehr in der Gasthausbrauerei Gutshof möglich. Treffpunkt: 9.30 Uhr Busbahnhof Herborn, 9.45 Busfahrt zur Krombach. Führung und Info: Annelie Puller, Tel. (02772) 55252. Sonntag, 18. Mai: Eibacher Kuckucksweg (Extratour auf dem Lahn-Dill-Berglandpfad), 12 Kilometer. Rucksackverpflegung, Einkehr am Ende möglich. Treffpunkt: 10 Uhr Kallenbachparkplatz, Führung und Info: Annelie Puller, Tel. (02772) 55252. Mittwoch, 21. Mai: Kräuterwanderung mit sammeln, verarbeiten, verzehren von Kräuter mit Frau Specht, (Tasche/Korb, Messer, Frühstücksbrettchen mitbringen), Unkosten 3,50 Euro pro Person. Treffpunkt: 10 Uhr am Herborner Haus, Info: Renate Bast, Tel. (02772) 41479. Sonntag, 25. Mai: Wanderung in den Wäldern um Ballersbach, Halbtageswanderung 10 Kilometer mit Kirchenbesichtigung gegen 14 Uhr. Treffpunkt: 11 Uhr Friedhof Ballersbach, Info: Monika Schmidt, Tel. (02772) 61458. Panoramablick Eschenburg Freizeitbad frühlingsfit Eschenburg-Eibelsh a u s e n (red). Das Freizeitbad „Panoramablick“ startet in den Frühling. An allen gesetzlichen Feiertagen sowie an Heiligabend und Silvester hat das Freizeitbad geschlossen. Ausnahmen sind lediglich Pfingstmontag und der 3. Oktober, an denen das Bad von 7 bis 17 Uhr geöffnet hat. In diesem Jahr gibt es daneben nur noch den Zeitraum vom 8. bis 26. September, in dem für anstehende Revisions- und Wartungsarbeiten geschlossen wird. Am 11. September ab 19 Uhr steht die nächste Technik-Tour an. Zum Thema Öffnungszeiten gibt es mehr unter www.freizeitbad-panoramablick.de/offnungszeiten im Internet. Eintrittspreise: Erwachsene Tageskarte fünf Euro, Kinder, Jugendliche 2,50 Euro, Familienkarte 12 Euro und Sonderpreise. Kinder haben bis zum 4. Geburtstag freien Eintritt. Die Familienkarte gilt für maximal zwei Erwachsene, die bis zu drei eigenen Kinder (bis 17 Jahre) mitnehmen. Kontakt: Freizeitbad Panoramablick, Am Honigbaum 28, Eschenburg-Eibelshausen, Tel. ((02774) 71140. In Würgendorf am Donnerstag In Siegen Maifest mit Spezialitäten Bülent Ceylan nicht am 1. Mai Burbach-Würgendorf (red). Am Donnerstag (1. Mai) findet ab 11 Uhr das traditionelle Würgendorfer Maifest beim Vereinsheim Herrenwiese der Brieftauebnfreunde 01613 Burbach-Würgendorf statt. Es werden Erbsensuppe, Kuchen und einige Spezialitäten an Speisen und Getränken geboten. FLOHMARKT BEI GLOBUS Ein neuer Großflohmarkt findet am Sonntag, 27. April auf dem Parkplatz von GLOBUS in Dutenhofen statt. Der Flohmarkt findet auf dem großen über 10.000 qm großem Parkplatz von 10 bis 16 Uhr statt. Alle sind aufgerufen, ihre verborgenen Schätze, Bücher, kunsthandwerkliche und antike Gegenstände, Nippes, Bilder oder Trödel am selbstmitgebrachten Stand anzubieten. Standaufbau ist zwischen 8.00 und 9.00 Uhr – jeder kann mitmachen! Die Standgebühr beträgt 5 Euro der Meter, das Auto kann am Stand verbleiben. Also einfach kommen und mittrödeln! Keine Anmeldung erforderlich! Kinder bis 12 Jahre auf einer Decke, mit Spiel- Termin auf 2015 verschoben S i e g e n (juw). Laut Veranstalterseite ist der für 1. Mai geplante Auftritt von Bülent Ceylan in der Siegerlandhalle nun „aus tourneetechnischen Gründen“ auf 2015 verschoben. Die Auftritte 2. und 3. Mai sind ausverkauft. zeug und kindertypischen Artikeln sind herzlich willkommen und bezahlen keine Standgebühr. Für das leibliche Wohl der Eltern und Besuchern ist natürlich auch gesorgt. Weitere Informationen beim Veranstalter Hansen Märkte unter Tel.: 0172-6826660 oder hansenmaerkte.de Szene Freitag, 25. April 2014 Gravity spielt am Samstag in Dillenburg Am Dienstag in der Dillenburger „Erbse“ Don't Stop spielt am Mittwoch in Bicken M i t t e n a a r - B i c k e n (tho). Zum Oldie-Rock in den Mai spielt Don’t Stop am Mittwoch (30. Mai) am Feuerwehrhaus in Bicken auf. In der aktuellen Besetzung mit Horsti und Steven Kranz, Peter Bott, Uwe Hofmann und Jule Tafelski rocken Don’t Stop mit ihrer einzigartigen Mischung aus Partykrachern und Oldie-Klassikern das Publikum. Mit im Repertoire: die besten Songs von der Steve Miller Band über Manfred Mann’s Earthband bis zu Tina Turner oder Westernhagen. . Beginn ist um 21 Uhr. Der Eintritt ist . (Foto: privat) D i l l e n b u r g (red). Am Samstag (26. April) tritt die Akustikband Gravity zum zweiten Heimspiel im „CrashTime“ in der Dillenburger Herwigstraße an. Yvonne Germann, Carina Zentgraff, Dominik Debus und Rene Germann präsentieren Coversongs, die unter die Haut gehen, ganz ohne Schnörkel. Im Gepäck haben die Musiker Songs von Adele, Bryan Adams, Bruce Springsteen, REM, Patty Smith, Journey und vielen anderen. Beginn ist um 21.30 Uhr. Der Eintritt kostet drei Euro. (Foto: privat) D i l l e n b u r g (red). In der „Erbse“ in Dillenburg zeigt Annabelle Chvostek (Foto) am Dienstag (29. April) was sie drauf hat. Annabelle Chvostek ist eine vielseitige Singer/Songwriterin und Multi-Instrumentalistin, geboren und aufgewachsen in Toronto, Kanada. Zunächst veröffenlichte sie drei Alben und eine EP im Eigenvertrieb bevor sie sich der mit einem Juno Award ausgezeichneten Gruppierung „Wailin ' Jennys“ anschloss und internationale Anerkennung gewann. Seit 2007 ist sie wieder solo unterwegs. Ihre in 2008 veröffentlichte Platte „Resilience“ wurde für einen kanadischen Folk Music Award als Album des Jahres nominiert.Annabelles musikalische Variationen sind im neuesten Album „Evidenz“ zusammengefasst. Die Songs enthalten kluge und herbe Lyrik, unter Verwendung unterschiedlichster Instrumentierung. Los geht's um 20.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. (Foto: privat) Im MGH der AWO Herborn Reit- und Fahrverein Driedorf Wanderfreunde Herborn/Aartal Gemütlicher Nachmittag Frühjahrsschleppe Unterwegs auf Seminar zur mit der Taunusmeute Schusters Rappen Stimmbildung In Driedorf am 1. Mai Bürgerfrühschoppen Am Sonntag Nicht nur am Wochenende Am Samstag H e r b o r n (red). Zu einem „Gemütlichen Nachmittag“ lädt das Mehrgenerationenhaus der KreisArbeiterwohlfahrt in Herborn (Walkmühlenweg 5a) für Dienstag (29. April) ein. Der ambulante Pflegedienst der AWO bietet im Zuge der Veranstaltung auch eine Betreuung für Personen mit eingeschränkter Alltagskompetenz und Demenz an. Ziel der Verantwortlichen ist es, pflegende Angehörige zu entlasten. Beginn in der Bibliothek des Familienzentrums ist um 14 Uhr. Interessierte Zuhörer sind willkommen. Während des Beisammenseins kann auch gesungen und gespielt werden. Weitere Infos zum Betreuungsangebot für von Demenz betroffene Menschen unter Tel. (02772) 959611. D r i e d o r f (red). Der Reit- und Fahrverein Driedorf möchte zur Frühjahrsschleppe am Sonntag (27. April) einladen. Um 11 Uhr ist Stelldichein bei einer kleinen Stärkung auf dem Vereinsgelände, der Abritt ist für 12.30 Uhrgeplant. Die Jagdstrecke mit einer Länge von 18 Kilometern wird in zwei Feldern geritten. Begleitet wird die Jagd durch die Jagdhornbläsergruppe Westerwald. Die Zuschauer werden geführt und können somit die Strecke an den interessantesten Punkten gut einsehen. Es wird jedoch darum gebeten, keine Hunde mitzuführen. Für Verpflegung ist den Tag über gut gesorgt. Weitere Infos: Ulli Stalp Tel. (02775) 7251, www.ruf-driedorf.de. H e r b o r n (klk). Zur IVVWanderung der Wanderabteilung der Polizeisportgemeinschaft Siegerland in Netphen-Deuz fahren sowohl die Wanderfreunde Aartal als auch die Wanderfreunde Herborn am Samstag und Sonntag (26. und 27. April). Dort können die Teilnehmer zwischen fünf, zehn, 16 und 20 Kilometern wählen, Start- und Zielort ist die AWO-Behindertenwerkstatt (Weiherdamm 3 in Deuz), gestartet werden kann von 7 bis 14 Uhr. Beide Vereine sind außerdem am 30. April und 1. Mai bei der IVV der Heimat- und Wanderfreunde in Langenaubach am Start. Weitere Infos gibt es in Herborn bei Herbert Moos, Tel. (02772) 92 10 12, E-Mail: info@wanderfreunde-herborn.de, und in Seelbach bei Karin Seelhof, Tel. (02772) 61974. H e r b o r n - H ö r b a c h (red). Der GV Eintracht Hörbach ist der Gastgeber für das vom Dill-Sängerbund ausgerichtete Stimmbildungsseminar am Samstag (26. April) im Hörbacher Alten Rathaus. Leiter ist Tenor Mario Ahlborn aus Gummersbach. (Vize-)Chorleiter/innen erhalten von 11 bis 13 Uhr Tipps, Tricks und Hilfestellungen in der Stimmbildung. Für Sänger/innen schließt sich von 14.30 bis 17.30 Uhr ein Seminar mit gezielten Stimmbildungsübungen an. Für Chorleiter sowie Sänger, die in einem Chor des Dill-Sängerbundes aktiv sind, ist das Seminar kostenlos. Sonstige Teilnehmer zahlen zehn Euro. Anmeldungen: Peter-Ferdinand Schönborn, Tel. (06477) 911045, E-Mail: peter-ferdinand-schoenborn@web.de). Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Driedorfer Bürgerfrühschoppen mit dem Musikverein am 1. Mai ist einen Besuch wert. (Foto: S.Gerdau) D r i e d o r f (sig). Mit toller Stimmungsmusik, Essen und Getränken will der Driedorfer Musikverein am 1. Mai bei einem Bürgerfrühschoppen vor dem Driedorfer Feuerwehrgerätehaus gute Laune verbreiten. Das Blasmusikorchester veranstaltet gemeinsam mit der Freiwilligen Feuerwehr Driedorf diese Traditionsveranstaltung ab 11 Uhr im Driedorfer Gewerbegebiet „Schneiderstriesch“. Die musikalisch-kulinarische Sause mit „Wickelsau“ vom Grill, Steaks und Bratwürsten mit Pommes findet bei jedem Wetter statt. Für die Liebhaber von Kaffee und Kuchen ist ein entsprechendes Büfett aufgebaut. Ev. Kirchengemeinden FeG Dillenburg Burbach-Holzhausen In Haigerseelbach SSC Juno Burg Heimatverein lädt zum 1. Mai Auf zum „Tanz in den Mai“ Maifest und Wanderung Burbach-Holzhausen (red). Der Heimatverein Holzhausen flädt für den Maifeiertag zu einer Frühling-Entdeckungswanderung im Gemarkungsgrenzgebiet von Holzhausen, Allendorf und Würgendorf ein. Die Wanderroute führt von der Alten Schule Holzhausen (Kapellenweg 4) auf dem Radweg nach Allendorf durch die Feldflur des Beuersfeldes in die Laubholzbestände der Michelbach (Gemarkung Allendorf), weiter zur oberen Sang und über Teilabschnitte der dörflichen Wanderwege Ho 3 und Ho 2 zur Grillhütte Holzhausen. In der oberen Sang ist eine Zwischenrast vorgesehen. In der Grillhütte kann die Wanderung mit einer kleinen Maifeier abgeschlossen werden. Getränke, Imbiss und Kuchen werden zu kleinen Preisen angeboten. Unterstützt werden die Heimatfreunde dabei von der freien ev. Gemeinde. Die Wanderstrecke hat eine Distanz von knapp zehn Kilometer. Der Start der Wanderung ist um 9.30 Uhr an der „Alten Schule“, Kapellenweg 4. Weitere Information unter www.heimatvereinholzhausen.de Haiger-Haigerseelbach (red). Der SSV Haigerseelbach und der MGV Haigerseelbach laden zum ersten Mal gemeinsam zum „Tanz in den Mai“ in der Dorfmitte ein. Am Mittwoch (30. April) findet ab 19 Uhr eine Mallorca - Party mit DJ Rene statt. Am 1. Mai ab 11 Uhr laden beide Vereine zum Frühschoppen ein. Für Speisen und Getränke ist an beiden Tagen bestens gesorgt. Viele Helfer werden zum Zeltaufbau am Dienstag ab 16 Uhr ganz eingeladen. H e r b o r n - B u r g (red). Der SSC „Juno“ Burg veranstaltet am Donnerstag (1. Mai) sein alljährliches Maifest an dem Rasenplatz. Ab 11 Uhr steht das Sportheimteam mit Speisen und Getränken bereit. Alle Wanderfreunde treffen sich um 9.30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus zu einer Wanderung von knapp zwei Stunden. Ziel aller Wanderfreunde ist das Sportheim des SSC, in dem man sich anschließend stärken kann. Selbstverständlich kann das Sportheim auch direkt angesteuert werden. Holderbergschule Eschenburg In Rodenbach FlohMarkt 27.4.2014 Akustikrock im „CrashTime“ Annabelle Chvostek konzertiert Mit Oldie-Rock in den Mai Globus Dutenhofen 5 € Meter aufbau 8.00 uhr · keine anMelDunG hansenmaerkte.de · 01 72-6 82 66 60 Rock, Beat und mehr Live-Musik in Siegen Ab heute S i e g e n (juw). Auf seiner „20Jahre-Jubiläumstour“ gastiert Götz Widmann am Freitag (25. April) im Vortex-Musikclub in Weidenau, Auf den Hütten. Außerdem wird an diesem Abend Billy Rückwärts mit von der Partie sein. Start ist um 20 Uhr. Am Dienstag (29. April) geben die US-Bands A Storm of Light, Hark und MSR den Sound im Vortex vor. Einlass ab 20 Uhr. Die Band Embrace kommt am Dienstag (29. April) ins New Orleans, Sandstraße 38. Die fünfköpfige Crew mit Leadsängerin Anja Specht steht für rockige englische Musikstücke. Um 20 Uhr geht’s los. Am Donnerstag (1. Mai) ab 14 Uhr heizen im Alten Bahnhof Siegen-Ost, Hauptstraße 1, bei „1. MaiFeier“ die Greyhounds dem Publikum ein. Zum Repertoire der Band gehören Klassiker, von den Beatles bis zu den Rolling Stones und von Bob Dylan bis Santana. Familienbad Schönbach Grillfest beim Förderverein Am 1. Mai an der Grillhütte Herborn-Schönbach (red). Der Förderverein Familienbad Schönbach veranstaltet wieder das traditionelle Grillfest auf der Schönbacher Grillhütte. Am 1. Mai trifft man sich bei der Schönbacher Grillhütte. Ab 11.30 Uhr werden knusprige, goldgelbe Bratkartoffeln mit Spiegeleier, Rinds- und Bratwurst, sowie Schweinesteaks vom Grill serviert. Für verschiedene Getränke ist ausreichend gesorgt. Am Dienstag Stellenangebote Putzhilfe zur Vertretung in unseren Schülerhilfen Dillenburg, Herborn, Haiger gesucht. Fahrzeug Voraussetzung. Tel. (01 77) 8 58 89 74 (Tel. werktags 15–18 Uhr) … auch ohne Insolvenz ! Raus aus den Schulden ! Schuldnerberatung Region Lahn-Dill Maibachstr. 5, 35683 Dillenburg unser Kostenlose Erstberatung 02771 932 9918 / 0271 313 830 31 stellenmarkt kann ihr leben verändern www.dillenburg.nsbev.de Hausverwaltung sucht MAKLER für die Neubelegung von Gewerbeflächen und ca. 12 Wohnungen im Stadtbereich Dillenburg. Telefon/FAX 0271-42015 oder 0171-4314380 PRÜF-ING. mit Anerkennung HU §29 StVZO zur sofortigen Festeinstellung gesucht. Kontaktdaten: Chiffre LDA 1027 an den Lahn-Dill-Anzeiger, Postfach 1104 35521 Wetzlar Lukrative Vertretung (auch für Damen) im Bereich exklusiver Werbeartikel zu vergeben. Außendiensterfahrung erwünscht. Kundentermine werden gestellt. Sehr gute Provisionen mit Vorschusszahlungen. Fixum auf Wunsch. www.tillmann-gmbh.de · Telefon (06 71) 88 98 80 Die Schülerhilfe ist seit fast 40 Jahren einer der führenden Nachhilfeanbieter in Deutschland und Österreich. Zur Verstärkung unseres Teams in Dillenburg, Herborn oder Haiger suchen wir eine Vertretung unserer Schülerhilfe-Leitung (m/w) fallweise hauptsächlich nachmittags (Minijob) Sie sind engagiert und wollen in einem Unternehmen mit positiver Kultur eine sinnvolle Aufgabe mit Verantwortung für ein kleines Team übernehmen. Sie haben Freude an zielorientierten Beratungs- und Verkaufsgesprächen und können auch anspruchsvolle Kunden positiv überzeugen. Sie können gut organisieren, wissen, was zu tun ist, wenn es mal hektisch wird, übernehmen aber auch gerne administrative Tätigkeiten. Sie haben Spaß am Umgang mit jungen Menschen. Schüler und deren Schulsituation sind Ihnen eventuell sogar vertraut. Dann suchen wir Sie! Schicken Sie uns Ihre Unterlagen, die uns zeigen, was Sie können, und uns sagen, wer Sie sind – weil es um den ganzen Menschen geht. Schülerhilfe Kristiane Olbrich Wilhelmsplatz 10 35683 Dillenburg Mail: kristiane.olbrich@gmx.de www.schuelerhilfe.de/dillenburg Kleidersammlung Alphafür Bedürftige Glaubenskurs D i l l e n b u r g (red). Seit Jahren setzen sich evangelische Gemeinden im Dekanat Dillenburg gemeinsam mit der Deutschen Kleiderstiftung für bedürftige Menschen im In- und Ausland ein und sammeln die Kirchengemeinden Kleiderspenden. Gut erhaltene Kleidungsstücke, Schuhe und Haushaltstextilien können vom 28. April bis 3. Mai unter anderem an folgenden Sammelstellen abgegeben werden: Allendorf: Wachenbergstr. 31 (Bäckerei); Dillbrecht: Gemeindehaus, Schwarzbachstr. 11; Dillenburg: Gemeindehaus, Am Zwingel 3; Donsbach: Gemeindehaus, An der Bäun 2; Eibelshausen: Herr Klaus Dietrich, Laaspher Straße 6; Haiger: Gemeindehaus, Theutbirgweg; Haigerseelbach: Ev. Kirche, Tränkestraße; Nanzenbach: Pfarramt (Garage), Vorm Hübschbeul 2 (nur bis 02.05.); Oberroßbach: Gemeindehaus, Lehmkaute 1; Oberscheld: Garage am Gemeindehaus, Schelde-Lahn-Str. 52; Rodenbach: Gemeindehaus, Oranienstraße. Ausschließlich am Samstag, dem 3. Mai, sammelt die ev. Gemeinde in Wissenbach in der Scheune Fam. Hain, Breite Wies und die Kirchengemeinde Frohnhausen im Haus der Begegnung, Brühlstraße 27. In Sechshelden können Kleiderspenden am Freitag, dem 2. Mai, von 16 bis 19 Uhr und am Samstag, dem 3. Mai, von 9 bis 12 Uhr zur Scheune Erwin Klein, Hofstraße 1, gebracht werden (weitere Sammelstellen auf Anfrage). Mehr unter Tel. (05351) 523540 oder im Internet unter www.kleiderstiftung.de. Ab 6. Mai D i l l e n b u r g (red). Wozu sind wir auf der Welt? Gibt es einen Gott? Und wenn es ihn gibt, warum geschieht so viel Unrecht in der Welt? Bei Alpha, dem Glaubenskurs für Sinnsucher, geht es um die großen Fragen des Lebens, die viele Menschen bewegen. Die Freie evangelische Gemeinde in Dillenburg möchte ab dem 6. Mai mit dem Alpha-Kurs eine Möglichkeit bieten, um miteinander über diese großen Fragen ins Gespräch zu kommen. Frei und unverbindlich. Jeder Alpha-Abend beginnt mit einem gemeinsamen Essen und einem Diskussionsimpuls. Am Dienstag, dem 6. Mai beginnt der Glaubenskurs mit dem Alpha-Fest. Bei Buffet, Live-Musik, Impuls und Gesprächen bietet dieser Abend eine gute Gelegenheit, Alpha unverbindlich kennenzulernen. Zehn weitere Kursabende finden vom 13. Mai bis 22. Juli statt, jeweils dienstags von 19 bis 21.30 Uhr. Die Teilnahme am Alpha-Kurs ist kostenlos. Kontakt und Anmeldung unter alphakurs@feg-dillenburg.de. In Hörbach Natürlich am 1. Mai In Wilnsdorf am Samstag Landschaft wird gesäubert W i l n s d o r f (red). Der Heimatverein Wilnsdorf organisiert am Samstag (26. April) seine Aktion „Saubere Landschaft“. Zur Durchführung dieser Umweltaktion ist der Verein dringend auf die Mithilfe möglichst vieler freiwilliger Hel- Mallorca Party und Frühschoppen Am 1. Mai Neue BandDie Landschaft und Bläserklasse wird gesäubert Infos am Dienstag Am Samstag Eschenburg-Eibelsh a u s e n (red). Alle interessierten Eltern der Schüler/innen der Bläserklasse und Bandklasse des zukünftigen 5. Jahrgangs sind eingeladen zum Informationsabend für die neue Band- und Bläserklasse im Schuljahr 2014/15 am Dienstag (29. April). H a i g e r - R o d e n b a c h (red). Der Heimat- und Verschönerungsverein Rodenbach lädt für Samstag (26. April) zur „Aktion Saubere Landschaft“ ein. Los geht es um 10 Uhr am Backes in Rodenbach. Beim Abfahren der Strecken werden die altbewährten TreckerGespanne helfen, an denen vor allem die Jugend ihre Freude hat. Für ein kräftiges Mittagessen und Getränke sorgt der HVR. Bitte an wetterfeste Kleidung, eventuell. Warnwesten für die Kinder und Arbeitshandschuhe denken. Die Veranstaltung findet ab 19 Uhr im Mehrzweckraum (A 7) der fer angewiesen. Treffpunkt ist um Holderbergschule statt. 9 Uhr der Backesplatz im HeIn dieser Veranstaltung gibt es ckenbachweg, Rückkehr etwa gegen 11.30 Uhr. Die Teilnehmer für Eltern und deren Kinder unter werden gebeten, Handschuhe und anderem genauere Informationen einen Eimer mitzubringen. Im An- zur Bildung und Organisation der Band- und Bläserklasse. schluss wird ein Imbiss gereicht. Pinnwand Freitag, 25. April 2014 In Driedorf Mit Film über Dillenburg Bürgerfrühschoppen Am 1. Mai mit Blasmusik SGH Schlaganfall und Schlafapnoe Am 3. Mai D i l l e n b u r g (red). Die beiden Selbsthilfegruppen Schlafapnoe und Schlaganfall und der AWO-Ortsverein Dillenburg laden zum Filmnachmittag am Dienstag (29. April) ab 17 Uhr ein. S i e g e n (red). Am Samstag, dem 3. Mai, verlässt Pippi Langstrumpf die Villa Kunterbunt, um ihren Siegener Fans ein freches und turbulentes Abenteuer zu präsentieren. Ab 16 Uhr ist sie im Leonard-Gläser-Saal der Siegerlandhalle zu Gast. Seit Jahrzehnten sind die Pippi Langstrumpf Geschichten von der schwedischen Autorin Astrid Lindgren der Kinderklassiker schlechthin. Seit über 20 Jahren begeistert das Kindertourneetheater „Theater auf Tour“ kleine und große Theaterbesucher im deutschsprachigen Raum mit seinem facetten- und abwechslungsreichen Programm aus beliebten und bejubelten Kindertheaterklassikern. In der Siegerlandhalle präsentiert Pippi eines ihrer bekanntesten Abenteuer. Unter der Fahne der Freundschaft präsentiert Pippi wie nah Lachen und Weinen, Glück und Sehnsucht beieinander liegen. Karten sind erhältlich bei der Anschließend werden die Selbsthilfegruppen Schlafapnoe und Schlaganfall den GruppenDer Musikverein Driedorf wird musikalisch unterhalten. (Foto: privat) abend ab 18 Uhr wie gewohnt durchführen. D r i e d o r f (red). Der Musik- begebiet „Schneiderstriesch“. verein Driedorf veranstaltet zuAm 17. Mai möchte die SHG Für die Bewirtung mit Geträn- Schlafapnoe das 5. Dillenburger sammen mit der Freiwilligen Feuerwehr Driedorf am 1. Mai den tra- ken, „Wickelsau“ vom Grill, def- Schlaf und Schnarchforum durchtigen Steaks, Bratwürsten, Pom- führen. ditionellen Bürgerfrühschoppen. mes sowie Kaffee und Kuchen sorgt Beginn der Veranstaltung ist um die Freiwillige Feuerwehr. Am 24. Mai wird die SHG 11 Uhr mit zünftiger Blasmusik Die Veranstaltung findet bei je- Schlaganfall das 1. Dillenburger durch den Musikverein Driedorf am Schlaganfallforum veranstalten. Feuerwehrgerätehaus im Gewer- dem Wetter statt. Radeln durch drei Landkreise Worldmusic, Travestie, Zirkus, Biennale, Notfälle bei Kindern Pippi Langstrumpf kommt Termine in Siegen Gruppenabend am Dienstag Jürgen Klingner aus Frohnhausen möchte einen Film über AltDillenburg zeigen. Interessierte Bürger sind eingeladen. Mit dem ADFC am Samstag Siegerlandhalle Vorverkaufsstelle der Siegerlandhalle, Koblenzer Straße 151, Tel.: (0271) 23 307 27, Konzertkasse, Obergraben 39, Tel. (0271) 59 40350, WAZ in der Mayerschen Buchhandlung, EuroTicketStore/EuroFanStore in Weidenau, Tel. (0271) 77 00 261, sowie bei allen bekannten CTS-Vorverkaufsstellen. Blutspende, Saubere Landschaft, Run up, Modellbau, Maifeiern... Backen, Komödie, Anradeln, Maifeierlichkeiten und mehr Termine in Wilnsdorf Burbacher Termine Herborn/Ehringshaus e n (klk). Drei Täler kennenlernen und durch drei Landkreise radeln kann man am Samstag (26. April) mit dem Kreisverband LahnDill des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) auf den Spuren der Aar- und Salzbödebahn. Die Radler starten um 11.40 Uhr mit dem Zug von Herborn aus nach Ehringshausen. Von dort geht es das Tal der Lemp bis zu deren Quelle bei der Großaltenstädter Schutzhütte hinauf und weiter hinunter zum Aartalsee. Dann steuert die Gruppe über Nieder- und Oberweidbach die Zollbuche an, fährt hinunter nach Weidenhausen-Petersburg und zur Schmelzmühle mit ihrem Biergarten. Nach einer Pause geht es weiter bis Odenhausen, zur Mündung der Salzböde in die Lahn. Ab der Ortschaft Damm folgt die Gruppe also nicht der realisierten Bahntrasse nach Niederwalgern, sondern einer anderen geplanten Variante. Zum Abschluss geht es an der Lahn entlang nach Gießen beziehungsweise Wetzlar, von wo aus es mit Rad oder Bahn heimwärts geht. Die Tagestour über 70 Kilometer ist für geübte Radler gedacht und kostet sechs Euro, ADFC-Mitglieder können umsonst mitfahren. Weitere Informationen gibt es bei Helmut Weil, E-Mail helmut.weil@t-online.de, Tel. (06441)92 14 80 und Erich Kleespieß, E-Mail erich.kleespiess@web.de. W i l n s d o r f (juw). Im DRKZentrum Obersdorf besteht am Donnerstag (24. April) zwischen 17 und 20 Uhr die Möglichkeit zur Blutspende. Beim Heimatverein Wilnsdorf heißt es am Samstag (26. April) „Aktion saubere Landschaft“. Treffpunkt ist um 9 Uhr am Backesplatz Wilnsdorf. Am Samstag (26. April) um 14 Uhr beginnt auf dem Schulhof der Grundschule Wilgersdorf die Auftaktübung der Jugendfeuerwehren der Gemeinde Wilnsdorf. Es ist wieder Lauf-Zeit: Zum „Run up“ lädt der ASC Weißbachtal für Sonntag (27. April) ab 10 Uhr auf den Sportplatz Höhwäldchen ein. In Begleitung von Übungsleitern des ASC soll locker eine halbe bis eine gute Stunde gelaufen oder gewalkt werden. Die Modellbaufreunde Siegen richten die Modellbauausstellung in der Festhalle Wilnsdorf aus: am Sonntag (27. April) von 11 bis 18 Uhr. Am Sonntag (27. April) um 18 Uhr beginnt in der Mehrzweckhalle Anzhausen der vom örtlichen Heimatverein organisierte Heimatabend. Der ASC Weißbachtal läutet am Dienstag (29. April) um 18 Uhr auf dem Sportplatz Höhwäldchen die Mountainbikesaison ein. In der SeniorenServiceStelle der Gemeinde Wilnsdorf beginnt am Mittwoch (30. April) der Kurs Gedächtnistraining. Er läuft an insgesamt acht Terminen, jeweils mittwochs von 10 bis 11.30 Uhr. Telefonische Anmeldung unter (02739) 802-129. Die Teilnehmerzahl ist auf zwölf begrenzt. In der Ortsmitte von Oberdielfen wird am Mittwoch (30. April) ab 17 Uhr der Maibaum aufgestellt. Um 19 Uhr beginnt dann im Bürgerhaus Oberdielfen der Tanz in den Mai. Zuständig ist jeweils der Heimatverein Oberdielfen. Der ASV Wilnsdorf richtet am Donnerstag (1. Mai) ein Maifest am Landeskroner Weiher aus. Gefeiert wird ab 11 Uhr. Ein Maibaumfest gibt es am Donnerstag (1. Mai) ab 11 Uhr auch in Rinsdorf, Auf der Backeswiese. Dazu lädt der örtliche Heimatverein ein. „Maibaum aufstellen mit Maifeier“ heißt es am Donnerstag (1. Mai) beim Heimatverein Wilnsdorf. Um 11 Uhr starten die Feierlichkeiten auf dem Backesplatz Wilnsdorf. B u r b a c h (juw). Der Heimatverein alte Vogtei lädt für Samstag (26. April) ab 11 Uhr zum Backtag im Backes an der Alten Vogtei ein. Am Samstag (26. April) ab 20 Uhr geht die Komödie „Die Possenhofer - Ein toller Dreh oder Camping, Koks und Hollywood“ von Bernd Spehling über die Bühne des Heimhof-Theaters in Würgendorf. Es ist die zweite Inszenierung der Laienspielgruppe des Theaters. Eine weitere Aufführung des Dreiakters gibt es am Sonntag (27. April) ab 18 Uhr im Heimhof. Veranstalter ist der Förderkreis des Theaters. Im MGH Herborn Musikschule in Dillenburg Am Rande von Hirzenhain Neues Angebot: Einsteigerkurs für „Tanzen im Sitzen“ junge Trommler Am 16. Mai „Groove Kids“ab Mai In Herborn Exkursion zum Solarpark Am 5. Mai Eschenburgs Sonnenseite: Der Solarpark im „Kaltwasser“ in Hirzenhain/Bhf. der gerade im Bau ist, wird am 5. Mai besichtigt. Eschenburg-Hirzenh a i n (red). Der Solarpark Eschenburg, der gerade im „Kaltwasser“ am Rande des Ortsteils Hirzenhain/Bahnhof entsteht, ist am Montag, dem 5. Mai, Ziel der nächsten Eschenburger EnergieExkursion. Um 19 Uhr treffen sich Interessenten in der Sperlingstraße, von wo aus eine Besichtigung der Modullandschaft startet. Auf einer Fläche von 28.980 m² – das entspricht in etwa vier Fußballfeldern – sollen 9.316 Polykristalline Module mit je 250 Watt verbaut werden. Die geplante Leis- In vielen Orten der Gemeinde stehen am Mittwoch (30. April) das Setzen des Maibaums und Maifeiern auf dem Programm. Beim Heimatverein Würgendorf geht es um 17 Uhr bei Kurth’s Haus in Würgendorf los. Jeweils um 18 Uhr beginnt das Maibaumsetzen am Feuerwehrgerätehaus Oberdresselndorf (örtliche Freiwillige Feuerwehr), am Festplatz Linnwiese in Wahlbach (Heimatverein) und am Dorfplatz Gilsbach, ebenfalls vom örtlichen HeiDer MGV Oberdresselndorf bitmatverein veranstaltet und mit tet zum „Bunten Abend“. Er läuft Maifeier verbunden. am Samstag (26. April) ab 20 Uhr in der Hickengrundhalle. Am Donnerstag (1. Mai) wird Mit dem „Anradeln“ am Sonn- beim Löschzug der Freiwilligen tag (27. April) ab 11.30 Uhr er- Feuerwehr Burbach das Maifest mit öffnet die Tourist-Information dem Aufstellen des Maibaums verBurbach die Radelsaison. Für die bunden. Start am Gerätehaus BurTour durch die Dörfer der Ge- bach ist um 11 Uhr. meinde stehen zwei Strecken zur Ebenfalls um 11 Uhr am 1. Mai Auswahl. Start und Ziel ist die Skihütte Burbach. Die Teilnahme ist beginnt das Maifest der Brieftaubenfreunde „Dreiländereck Würkostenlos. gendorf“ im Vereinsheim HerrenAm Sonntag (27. April) ab 14 wiese. H e r b o r n (spa). Ein neues AnD i l l e n b u r g (red). „Groove gebot hat das AWO-Mehrgenera- Kids“ heißt das neue Unterrichtstionenhaus in Herborn ins Pro- angebot der Musikschule der gramm aufgenommen. Lahn-Dill-Akademie. Am Freitag, dem 16. Mai, finIn dem Einsteigerkurs für Kindet im Walkmühlenweg erstmals der ab acht Jahren dreht sich alles eine Übungsstunde statt, bei der ums Trommeln. sich alles ums „Tanzen im Sitzen“ dreht. In sechs Unterrichtseinheiten zwischen 45 und 60 Minuten lerDabei handelt es sich um eine nen die Kids verschiedene Beats, spezielle Tanzform für Menschen, Rhythmen und Grooves kennen. die sich gerne zur Musik bewegen, das aber nicht mehr „auf der FläDabei wird mit den unterche“ tun können. schiedlichsten Instrumenten experimentiert. Beginn im großen Saal des Familienzentrums der Kreis-ArbeiGetrommelt wird in kleinen terwohlfahrt ist um 15.30 Uhr. Gruppen in den Räumen der MuBei der Zusammenkunft handelt sikschule in Dillenburg (Bahnes sich um eine „Schnupperstun- hofstraße 10). de“, zu der alle Interessierten willDie neuen Kurse beginnen Ankommen sind. fang Mai und finden immer donDas kostenlose Angebot richtet nerstags ab 14.30 Uhr statt. sich auch an Rollstuhlfahrer. Mehr Informationen und AnWeitere Informationen und meldungen gibt es unter Tel. Kontakt: Tel. (02772) 959616, (02771) 407-760 oder im Internet Mehrgenerationenhaus Herborn, unter www.musikschule.lahn-dillund www.seniorentanz.de. kreis.de. Uhr ist das Museum „Leben und Arbeiten in Burbach“ zur Besichtigung geöffnet. Zuständig ist der Heimatverein Burbach. tung des Solarparks beläuft sich auf circa 2.400 kWp. Pro Jahr soll die Anlage etwa 2.140.000 Kilowattstunden Strom produzieren, damit könnten ganzjährig ungefähr 470 Haushalte mit Strom aus Sonnenenergie versorgt werden. Damit spart der Solarpark Jahr für Jahr 1.250 Tonnen Kohlendioxid ein. Info: Mehr zur Reihe von Energie-Vorträgen und –Exkursionen in Eschenburg gibt es unter www.endlich-energie.de im Internet. Der Solarpark-Erbauer ist unter www.7x7energie.de zu finden. S i e g e n (juw). Bis zum Sonntag (27. April) ist in der städtischen Galerie Haus Seel am Kornmarkt in Siegen noch die Ausstellung „So seh ich das“ mit Arbeiten von Schülerinnen und Schülern der Jugendkunstschule Siegen-Wittgenstein zu sehen. Haus Seel ist dienstags bis samstags von 14 bis 18 Uhr, sonntags von 11 bis 13 Uhr und von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Im KrönchenCenter, Markt in der Oberstadt, gibt es am Samstag (26. April)ab 18 Uhr im Rahmen der Reihe „Worldmusic“ ein Konzert mit Pascuala Ilabaca y Fauna, Chile. Die Musik der chilenischen Bardin mit ihrem Akkordeon und der Band Fauna ist s nachdenklich, melancholisch, aber dennoch kraftvoll und fröhlich. Am Samstag (26. April) ab 18 Uhr heißt es im Kulturhaus Lyz in der St.-Johann-Straße „Travestie, Show, Show, alles Show“ mit Ham & Egg. Das Publikum erwarten eine Reise durch die Welt internationaler Schlager aus 40 Jahren, Sketche und die verschiedensten Kostüme. Der Turniertanzsportverein (TTSV) Krönchen Siegerland lädt für Montag (28.April) ab 20.30 Uhr zur Milonga ins Kulturhaus ein. „Vom Ding her“ heißt das Kabarettprogramm, das Matthias Egersdörfer am Mittwoch (30. April) ab 20 Uhr im Lyz präsentiert. Im großen Saal der Siegerlandhalle gastiert am Sonntag (27. April) ab 16 Uhr der Chinesische Nationalzirkus mit „Shanghai Nights“. Am Donnerstag (1. Mai) ab 20 Uhr ist Bülent Ceylan mit seinem Programm „Hardrock“ in der Halle vertreten. Bei Interesse bitte unbedingt informieren, ob noch Karten zu haben sind. In der Reihe „Treffpunkt Kunst“ geht es am Sonntag (27. April) im Museum für Gegenwartskunst am Unteren Schloss durch die aktuelle Ausstellung „Victor Burgin. Formen des Erzählens“. Die öffentliche Führung mit Carolin Kölsch startet um 16 Uhr. werden älter - wirtschaftliche Implikationen des demografischen Wandels. Zu den Herausforderungen und wie Lösungen aussehen könnten“. Weitere Termine sind 20. Mai und 1. Juli. Im Apollo-Theater in der Unterstadt wird am Mittwoch (30. April) um 18 Uhr im Pagodenzelt neben dem Theater die „3. Siegener Biennale“ - mit musikalischem Rahmenprogramm - eröffnet. Motto der Biennale ist „Märkte & Menschen“. Ab 20 Uhr wird das Stück „Das Himberreich“ von Andreas Veiel aufgeführt, das einen Blick hinter die Fassaden der Glaspaläste von Banken und anderen wirft. Für die Aufführung zuständig sind das Deutsche Theater Berlin und das Schauspiel Stuttgart. Am Donnerstag (1. Mai) ab 17 Uhr steht das Thema „Die Kunst der Krise“ auf dem Biennale-Programm - ein aktueller Diskurs zu den Finanzmärkten und mehr mit Joseph Vogel und Andreas Veiel. Ab 20 Uhr steht wiederum die Aufführung des Stücks „Das Himbeerreich“ im Programm. In der DRK-Kinderklinik, Wellersbergstraße 60, geht es am Mittwoch (30. April) ab 18 Uhr um da Thema „Sofortmaßnahmen bei häufigen Notfällen im Kindesalter“. Die Vorträge dauern zirka eineinhalb Stunden. Interessierte Eltern können sich informieren und fachlichen Rat einholen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, daher ist Anmeldung erforderlich: Tel. (0271) 2345-442. Bei „Englisch für Ältere“ ist am Freitag (25. April) von 11 bis 14 Uhr die Englischgruppe im Haus Herbstzeitlos, Begegnungsstätte für ältere Menschen in der Marienborner Straße 151. Am Sonntag (27. April) ab 14.30 Uhr ist im Herbstzeitlos das „Sonntagscafé unter der Linde“ geöffnet. Die Asthmagruppe kommt am Montag (28. April) ab 17 Uhr in der Begegnungsstätte zusammen. Offene Vorlesungen der FOM, Hochschule für Oekonomie und Management, gibt es von Dienstag (29. April) bis zum 1. Juli unter dem Motto „Kneipe statt Hörsaal“ bei Hackermann, Küche und Bar, Hindenburgstraße 8. Es werden in 45minütigen Vorträgen verschiedene Themen, unter anderem auch „Bierkonsum und Steuergerechtigkeit“ behandelt. Am Dienstag ab 18 Uhr referiert Prof. Dr. Thomas Heupel, wissenschaftlicher Studienleiter der FOM, zu „Hurra, wir In der Regiestelle Leben im Alter in der Weidenauer Straße 211/213 steht am Mittwoch (30. April) von 10 bis 12 Uhr „3000 Schritte - Spaziergang für Ältere“ auf dem Programm. In Herborn Am Herborner Rehberg Neben dem Herbstzeitlos und der Regiestelle gibt es noch SeniorenServiceStellen in Geisweid, Mehrgenerationenhaus, Obere Kaiserstraße 6, sowie in Eiserfeld, Eiserfelder Straße 474 – im Sparkassengebäude. Museums- und Neue Kurse Themenführung bei der FBS Sonntag und 18. Mai Gymnastik, Lebensrettung... Wertstoffhof neu gestaltet H e r b o r n (red). Am Sonntag (27. April) besteht zum vorerst letzten Mal die Möglichkeit, an einer offenen Hohe Schule Museumsführung teilzunehmen. Treffpunkt für diesen eine gute Stunde dauernden Rundgang ist das Foyer des Museums. Los geht es um 14 Uhr. Die Führung kostet inklusive Eintritt drei Euro, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die neue Themenführung „Herborn und die Hohe Schule“ wird am Sonntag, dem 18. Mai, erstmalig in Form einer offenen Stadtund Museumsführung angeboten. An einen kurzen Rundgang entlang der Gebäude, die für den Hochschulbetrieb von Bedeutung waren, schließt sich die Besichtigung der Aula der Hohen Schule an. Ein Besuch des Museums bildet den abschließenden Teil der Themenführung. Der Rundgang beginnt um 14 Uhr im Hof der Hohen Schule und kostet pro Person drei Euro. Eine Anmeldung bei der Stadtmarketing Herborn ist erforderlich unter Tel. (02772) 708-1900 oder tourist@herborn.de. H e r b o r n (spa). In verschiedenen Kursen, die die Familienbildungsstätte der Kreis-Arbeiterwohlfahrt in der kommenden Woche startet, sind Plätze frei. Interessierte Teilnehmer sind zu den Veranstaltungen „Aquafitness/Wassergymnastik“ (dienstags, 7.40 bis 8.10 Uhr, „Aquarena“-Bad in Dillenburg), „BodyStyling“ (ab 28. April, montags, 17.15 bis 18.15 Uhr, AWO-Familienzentrum in Herborn) und zur „Bauch-Beine-Po-Gymnastik“ (ab 29. April, dienstags, 10.30 bis 11.30 Uhr, AWO-Familienzentrum) willkommen. Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Samstag, dem 10. Mai, im Mehrgenerationenhaus der KreisArbeiterwohlfahrt in Herborn stattfindet. Der Kurs findet von 10 bis 17 Uhr statt. Pilates: Neuer Kurs ab 9. Maimit elf Zusammenkünften in den Räumen der AWO-Familienbildungsstätte in Herborn. Die Teilnehmer treffen sich wöchentlich zwischen 9.30 und 10.30 Uhr. Anmeldungen und weitere Informationen zu den Angeboten: AWO-Familienbildungsstätte, Tel. (02772) 959615. H e r b o r n (red). Der Wertstoffhof am Herborner Rehberg präsentiert sich bürgerfreundlicher. Die Fläche wurde erweitert, was das Rangieren der Pkw vereinfacht, auch neu befestigt und um praktische Einfüllhilfen ergänzt. Unter anderem wurden die Containerstellplätze asphaltiert und ein mit Stahlgeländern gesicherter Aufgang für die Grünschnitt- und Altholzabgabe errichtet. Dadurch wird das Befüllen der Container deutlich erleichtert. Finanziert wurde die Neugestaltung (Kosten 12 000 Euro) gemeinsam von der Abfallwirtschaft Lahn-Dill (AWLD) und der Stadt Herborn. Geöffnet hat der Herborner Wertstoffhof samstags von 8 bis 13 Uhr. Kostenlos abgegeben werden können Grünschnitt, unbelastetes Altholz, Papier, Pappe und Kartonagen sowie Altmetall, Bauschutt und Elektrokleingeräte. Auch ein Behälter für alte CDs und DVDs ist aufgestellt. Die Anliefermengen sind begrenzt auf Pkw-Mengen (Kombigröße). Übrigens: Seit neuestem sind am Wertstoffhof auch Gelbe Säcke erhältlich. Containerbefüllung erleichtert Fundgrube Freitag, 25. April 2014 Stellenmarkt Immobilien Stellenangebote Immobilienverkauf FLEXIBLE AUSHILFSKRÄFTE (M/W) GESUCHT für den Verkauf in unserer Filiale in Asslar (bis EUR 450,- mtl✁ netto). Bei Interesse bewerben Sie sich bitte telefonisch unter " 06441 / 2100188 bei unserer Teamleitung. Im Bewerbungen ✄☎✆✆✝ von schriftlichen senden Sie bitte nur Kopien (keine Mappen), da nach Abschluss des Auswahlverfahrens alle Unterlagen vernichtet werden und keine Rücksendung erfolgt. Takko Fashion, Walbergraben 3, 35614 Asslar stellen markt wären sie in ihrem unternehmen so ziemlich alleine Stellengesuche ✁✂✄☎✄✆✝✞✞✄✟ ✄✡☛☞✌✡✄✍✄ ✎✡☞✏✟ P✠✑✒✓✔✕✖ ✓✗✘✙✔✕✚✛✜ ✢✠✒✘✠✑✒ ✣✤✒✠✘✠✜ ✢✠P✥✘✦✒✚✛✠ ✧✠★✖ ✓✔✕✠★✜ ✩✪✫✗✠✒✠★✒✬ ✭✮ ✯✒P✬✰✱✙✛✬ ✲✳✴✵✖ ✳✶✲✭✶✵✳ ✪P✬ ✲✳✴✶✖✵✷✵✭✴✭✵✴ ✁✂✄☎✆✝✞✂✟✠✆✡☛☞✠✄✌☞ N✍✎✏✑ ✒✓✍✔✕ ✍✖ ✗✕✎✘✕✙ N✎✏✙✕✚✛✕✙✜ ✢✣✤✥N✑✕✦✥✦✧✕✚✑✕✙✜ ★✥✦✑✕✙✩ ✥✦✧✕✚✑ ✍✖ ✪✙✑N✫✦✬✍✙✬✜ ✥✤N ✭✕✧✕✙✮✫✧✖ ✯✰✱✲✳ ✰✯✱✰✱✴✲✵ ✁✂✄✂☎✆✝✂☎ ✟✄✠✂✡✂✆✄✂☛✂☎☞ Q✞✌✍✎✏ ✑✒✓✞✔✒✕✌✍ ✖✗ ✘✌✌✙✌✚ ✧✤✞Q✤✏ ✗✏ ✛✕✜✙✌✢✙✒✏ ✣✙✕✚ ★✞✧✧✙✒✖✌✧✤✏ ✕✏ ✕✏ ✛Q✤✢✥✦✙✒✍✙✚ ✩✞✌✖✤✥✒✪ ✬✕✤✭✪ ✮✒✯✰✫✙✌✢✞✕ ✧✕✏ ✩✤✙QQ✙ ✩✤✒✕✫✤✕✒✚ ✱✲✳✱✴✵✶✷✱✸✵✱ Fliesenleger übernimmt Fliesenarbeiten, „von privat“. ✁ ✂✄☎☎✆✝✞✂✟✟✟✠ Beilagenhinweis VogelstimmenEinem Teil unserer WetzWanderung larer/Weilburger Ausgabe lie- ✁✂✄ ✆✝✞✞✝✟✠✡✟☛ N ☎☞✌✍✎✍✏✑✍✒ ✏✓☞✔✑✓ ✕✑✖✖✑✓✒ ✗ ✘✙✓✙✏✑✒ ✚✙✛ ✗✜ ✘✑✌✢✣✍✛ ✤✎✓ ✥✍✍✑✍✦✧✙★✧ ✤✎ ✩✑✓✪✙✎✫✑✍✛ ✘✑✦✙✢✧☞✬✭✑✪✧ ✮✓✑✣✦ ✗✯✜✛✜✜✜ ✛ ✰✎✚✌ ✱✣✍✤✑✖✩✑✓✪✙✎✫ ✜✯✲✳✗✴✗✲N✗✵ Immobilienankauf Pflegefrau Gesucht, Deutschsprechend – Tag u. Nacht, 24 Std. „Polnisch“ von Vorteil ✁ ✂✄✂☎✆✝✞✟✠✠✂✂✡ ☛☞✌✍✎✏✑✒✓☞✏✔✌☞✕✎✖☞✗✎✘✙✏✖✚☞✛✚✜✢✕✜ ohne In Sinn gen Prospekte folgender Firmen und Veranstalter bei: 1) Autosalon 2) Aldi 3) Obi 4) HuK Coburg WZ 5) Naturkost Schwarz 6) Dekotext. Einem Teil unserer Dillenburger Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen und Veranstalter bei: Vermietungen verschiedene Uckersdorf, 3 ZKB, barrierefreie NBWhg., Balkon, Terrasse, Garage, Erdwärme Fußbodenhzg., Solaranlage zur Wassererwärmung, WCRegenwassernutzung, kontrollierte WHG-Lüftungsanlage zu vermieten 0175/6242776 ✁ ✁✂✄✄✂☎✆✝✞✟ N ✠✡☛☞ ✌✍ ✎✏ ✑✒✓✔☞ ✕✖✗✘✙✘✚✛☞ ✜✗✘✓✢✗✓✓✗✖☞ ✣✤✖✚✗✥☞ ✦✧✜☞ ★✢✩✪✦✚✗✓✓✫✓✔☞ ✣✤✖✤✬✗ N✍ ☞ ✡✭ ✮✯✍ ✰ ✱✡ ✰ ✡✜✔ ✍✲✳✴✵✌✳✍✳✌N✍ Albshausen, 2 Zi., Nähe Bus u. Bahnhof, EBK, PKW-Stellplatz, Keller, Laminat/Fliesen, SAT, KM 295,- + NK. 06441/9527535 oder 0152/53126618 ✁ Wohnungen in Dillenburg: ✂✄☎✆ ✝ ✞✄☎✆✟ ✠✡☛☞✌✍✎✡ ✏✍✑✡✟ ✍✒ ✓✔✕✔✌☞ ✠✖ ✗✡✌✘✙✡✚ ☞✡☛✛ ✜✍✢✎✡✌✗✡✌☞✌✡☞✖☛✑ ✍☛✑✡☛✡✣✘✛ ✁ ✤✂✥✦✧ ★✂✤✦✩ 1) HuK Coburg 2) Aldi 3) Dekotext 4) Obi WZ. In Erda Am Samstag S i n n (mit). Der Sinner Vogelschutzverein lädt alle Mitglieder sowie interessierte Naturfreunde für Samstag (26. April) zur Vogelstimmen-Wanderung ein. Die etwa zweieinhalbstündige Tour wird von Walter Veith, Vorsitzender des NABU Lahn-Dill, geführt. In Freienfels sind die Ritter los! Am 1., 3. und 4. Mai mit Ritterturnieren, Musik und vielem mehr Treffpunkt und Abmarsch ist um Weinbach-Freienfels 17.30 Uhr auf dem Brunnenplatz. (red). Am 1., 3. und 4. Mai geAbschluss in der Eisdiele. hen mit einem buntem Programm Weitere Infos bei Michael Kre- und zahlreichen Aktionen die 22. nos, Tel. (02772) 540758 und Ritterspiele in Freienfels über die Bühne. Ausrichter ist auch in diewww.vogelschutz-sinn.de. sem Jahr der „Förderverein zur Erhaltung der Burgruine Freienfels“. Für dieses besondere Event hat der LAHN-DILL-ANZEIGER achtmal eine Familieneintrittskarte verlost. Zigarrenfabrik wird Kirche Gewonnen haben Annemarie Heppner (Dietzhölztal), Petra und Leni Sauer (Braunfels), Ilona Braun (Löhnberg), Vera Kalesse (Rechtenbach), Familie Jürgen Sauerwald (Waldaubach), Melanie Schubert (Solms), Simon Wolff (Eibelshausen) und Stefan Janmund (Weilmünster). Herzlichen Glückwunsch! Die Karten sind bereits auf dem Weg zu den Gewinnern. Wer bei unserer Verlosung kein Glück gehabt hat: Der Eintritt kostet für Erwachsene zehn und für Kinder sechs Euro. Die Kleinsten, die noch unter ein aufgestelltes Schwert passen, haben freien Eintritt. Für Eltern mit Kindern wird eine Familienkarte (28 Euro) angeboten, auch wer sich authentisch gewandet hat zahlt verminderten Eintritt. Mehr Infos und das komplette Programm gibt‘s im Internet unter www.ritterspiele-freienfels.de. Evangelisch-freikirchliche Gemeinde schließt Umbau ab 2 Zimmerwohnung 62,5 m², EBK, Balkon, großem Keller, Waschküche, ab 01.05.2014, KM 430,- + 120,- NK 0163/7401570 ✁ ✁ ✄☎✆ ✝✞✟✠✡☛☞✌ U✂ ✍✎✂U✏✑ ✒✂✓✔✑ ✕✖✏ ✗✘✙ ✚✘✘✛✜✢✣ ✤✣✛✥✦✢✧✑ ✗✣✔✥★✛✧✩✧✑ ✪✢✣✜✘✘✔✫ ✬✭✫ ✖✢✏✣ ✮U✣✔✣✑ ✯✣U✏ ✰✖✢✏✱✲✖✦✓✫ ✛✦✢✏✣✲✲✣✛ ✳✏✧✣✔✏✣✧✑ ✳✙✣✘✲ ✂U✧ ✴✘✔✘✤✣✑ ✵✶✷✸✹✺✶✻✼✎✷✺✶ Entrümpelung mit Sachwertanrechnung schnell und zuverlässig zu günstigen Festpreisen Telefon: 0 64 41-2 10 02 51 Odersberg: ✂✄☎✆✝✞ ✟✠ ✡☛☞✌✞ ✍ ✎✏☛✑✒✓✔ ✕✖✆✆✗✘✞ ✡✙☛✚✕✖✆✆✗✘✞ ✟✛✛✕✖✆✆✗✘✞ ✜✢✏☛✗✞ ✣✒✤✞ ✡✥✞ ✣✒✑✦✙✚✧✠✒✘★✗✚✞ ✩✄✄✞✔✪ ✜✫ ✬ ✭✜ ✒✮ ✄✂✌✄✯✌ ✕✰ ✱✗✘✆✖✗★✗✚✌ ✁ ✄✂✯✄✧✲✳✍✳✍✩✍✩ Der LAHN-DILL-ANZEIGER hat in dieser Woche achtmal eine Familieneintrittskarte verlost H o h e n a h r - E r d a ( l r ) . Die Evangelisch-freikirchliche Gemeinde (EFG) Erda hat jetzt mit einer Festwoche ihr Gemeindezentrum in der Frankenbacher Straße 2 eingeweiht. Damit endet eine 14-jährige Bauphase, in der die Mitglieder in viel Eigenleistung die ehemalige Zigarrenfabrik der Firma Rinn & Cloos umgestaltet und erweitert haben. Christuskirche wird das Gotteshaus künftig genannt. Ein Festgottesdienst unter dem Thema „Gemeinde – Gottes guter Plan“ bildete den Höhepunkt und Abschluss der Festwoche. (Foto: Rühl) 27. April, Langgöns: Der Elternbeirat und das Team der Kita „Mäuseburg“ veranstalten von 11 bis 14 Uhr einen Flohmarkt für Kindersachen im Bürgerhaus. Tischbestellungen sind unter Tel. (06403) 7759264 oderper E-Mailan stefanie.faltus@web.demöglich. 27. April, Braunfels: Die Braunfelser Kur GmbH lädt von 11 bis 17 Uhr in den Braunfelser Kurpark / Lindenallee zu einem Floh- und Secondhandmarkt ein. Weitere Infos gibt's unter Tel. (06442) 934411 oder per E-Mailan touristinfo@braunfels.de 03./04. Mai, Oberbiel: „Kunst und Krempel im Kloster“ im Kloster Altenberg in 26 Räumen des Torhauses,Samstag von10 bis16, Sonntagvon 14bis16 Uhr. 4. Mai, Haiger-Allendorf: Der Verein der Pferdefreunde lädt von 14 bis 17 Uhr zum Flohmarkt mit Waren rund um Pferd, Hund und Reiter in die Reithalle (Heidwiese 16) ein. Anmeldungen sind unter Tel. (02773) 912897oder perE-Mail anpferdefreunde-allendorf@gmx.de möglich. 10. Mai, Burbach-Holzhausen: Anziehend anders - der Kleiderbasar der evangelisch freikirchlichen Gemeinde für die Frau in der Turnhalle Holzhausen von 11 bis 13 Uhr. Vielfältige zeitgemäße Bekleidung sowie Schmuck, Taschen und ein Gewinnspiel warten. Der Erlös geht an die Jugendmissionare der EFG sowiedas MissionswerkHoffnungsstrahl.KontaktAnbieter: www.efg-hickengrund.de. Im DGH Bicken HSG Dilltal: Am 5. Mai in Katzenfurt Lahn-Dill-Kreis Gartenbauer wählen Vorstand Jahrestreff der HSG M i t t e n a a r - B i c k e n (hb). Am Samstag (26. April) treffen sich die Mitglieder des Obst- und Gartenbauvereins Bicken ab 19.30 Uhr im Foyer des Dorfgemeinschaftshauses in Bicken zu ihrer Jahreshauptversammlung. Ehringshausen-Katz e n f u r t ( r e d ) . Die 1992 aus den Handballabteilungen der Turnvereine Katzenfurt, Ehringshausen und Werdorf gegründete HSG Dilltal lädt zur Jahreshauptversammlung am Montag, dem 5. Mai in die Gaststätte der „Heinrich Emmelius-Halle“ in Katzen- Foto-Seminar des Kreises Am Samstag Auf der Tagesordnung stehen Berichte, Vorstandswahlen und Ehrungen. Außerdem wird der Plan für das laufende Jahr vorgestellt. Den Abschluss bildet ein DiaVortrag mit Eindrücken von den Aktivitäten des letzten Jahres. furt ein. Neben Berichten stehen Neu- 27. bis 29. Juni in Heisterberg und Ergänzungswahlen sowie das HSG - Rahmenkonzept 2015 und Wetzlar/Dillenburg ein Ausblick auf Termine und Ver( r e d ) . Foto-Seminar vom 27. bis anstaltungen 2014/15 auf der Ta29. Juni in Heisterberg für Kinder gesordnung. und Jugendliche ab 12 Jahren bieBeginn ist um 20 Uhr. tet der Fachdienst Kinder- und Jugendförderung des Lahn-DillKreises an. Die Kosten betragen 25 Euro pro Person einschließlich Unterkunft und Verpflegung. Anmeldungen werden unter Tel. (06441) 4071538 entgegen genommen. Wanderfreunde Katzenfurt Am Start beim Volkswandern In den nächsten 14 Tagen Gesamtauflage mit MAZ-Verlag: 430 024 Exemplare; Auflage Wetzlar/ Weilburg: 82 582 Exemplare; Ausgabe Dillenburg: 51 228 Exemplare. 34 Ehringshausen-Katz e n f u r t (mit). In den kommenden Wochen wollen die Katzenfurter Wanderfreunde aktiv sein: Am Wochenende (26. und 27. April) kann bei der Polizeisportgemeinschaft Siegerland in Netphen-Deuz gevolkswandert werden. Start und Ziel ist die örtliche AWO-Behindertenwerkstatt. Fünf, zehn, sechzehn und zwanzig Kilometer, stehen zur Auswahl ab 7 Uhr. In Haiger-Langenaubach können am Mittwoch (30. April) und am Donnerstag (1. Mai) die Wanderstiefel geschnürt werden. Mittwochs ist der Start ab 12 Uhr, am Donnerstag ab 7 Uhr möglich. Fünf Routen sind ausgeschildert. Neben Volkswandern bietet der TuS Dietkirchen bei Limburg am 3. und 4. Mai auch eine Radstrecke und Schwimmen am. Die Markthalle in Limburg ist Start und Ziel für Wanderer und Radfahrer, das Schwimmen findet im Hallenbad Offheim statt. Am 10. und 11. Mai ist Villmar Ausgangspunkt und Ziel für Volkswanderer. An beiden Tagen kann zu fünf, zehn und zwanzig Kilometer ab 6.30 Uhr gestartet werden. Zu allen Wandertagen sind auch Nordic-Walking-Freunde willkommen. Fr das leibliche Wohl ust gesorgt. Die Veranstaltungen finden bei jeder Witterung statt und werden für das IVV-Sportabzeichen gewertet. Weitere Infos unter Tel. (06443) 9558. Fundgrube Freitag, 25. April 2014 Verkäufe Witwe, unabh., 70/169, schlank, LDK, möchte einen aktiven Herrn für Freizeit kennen lernen, später mehr✁'✂✄✄☎✄✆✝ Verkäufe ✁✂✄☎✆✝✞✟✠✠✂✄✡☛☞✌✞☛✍✎✆✏ K✕✘✘✕✙✚✛✜✖✢✣✕✙✤✥✦ ✧✙ In Sinn Bekanntschaften K✑✒✓✔✕✖✖✑✔✗ ★✧✕✩✕✙✪✑✓✚✫ ✬✭✮✭✯ ✰✰✮✱✭✲✬✭ ✁✂✄ ✆✝✄ ✞✟✠✡☛ ☞✂✌✟ ,☎✍ ✎✏✑✒✓✔ ✕✖✗✓✘✔✓ ✙✗ ✙✚✔✛✖✜ ,✔✎✖✔ ✢✔✙✛✔✑✗✓✣ ✓✛✏✑✖ ✤✗✎✣✔✎✏✑✥✦✎✎✔✓ ✧✤✣✎☎★✔✍ ✔✍✍✔✛✏✑★✤✍✩ ✪✫✬✫✭✬✮✮✫✬✯✰✮ Tiermarkt Bekleidung ✁✂✄☎✆✄✝✞✟✠✟✝✄ ☛☎✄✆✄✝☞✌✄☎✍✟✝✎ U✡ ✏✑✒✓✔✒✕✖✗✘ ✙U✚✛✔✚ ✘✜✖✜✜✢ ✣✖✤ ✥✤✦✤✧ ★✥✩★✪ ✫✕✒ ✘✬✒✜U✔✒✜✔✒ ✭U✚✛✔✒✩ ✗✤ ✮✗✓✔✚✯✖✘✖✒ ✭✰✔U✛✗✚✓✧ ✣✱✕✗✕✔✧ ✣✲U✔✰✳✖✒✔✚✧ ✏✑✱✕✔✒ ✔✜✱✤ ✣✬✤ ✴✤✦✤✧ ★✵✩★✪ ✫✕✒ ✘✬✒✜U✔✒✜✔✒ ✶✖✡✔✚✷✰✔U✛✔✒✯✖✘✖✒✧ ✭✰✔U✛✗✚✓✧ ✣✱✕✗✕✔✧ ✣✱✕✡✗✱✷ ✗✤ ✸✱✱✔✘✘✬U✒✔✘✧ ✖✚ ✯✔U✛✔✚ ✹✖✓✔✚ ✯U✔✜✔✜ U✕✚✔✚ ✗✚✘✔✒✭✗✱✕✔✚✩ ✯✗✙✙✔✜ ✒✔U✱✕✰U✱✕✔ ✸✗✘✳✖✕✰✤ ✺✚✙✬✢ ✵✪✴✻★✼✥✴✵✻✴★ Garten/Landwirtschaft An alle Tierfreunde, die ein Herz für Handicap-Katzen haben! Da ich ein Fundkater bin, nennt man mich hier im Tierheim Attila. Ich bin zwar kastriert, aber leider taub und muss deshalb als Wohnungskatze vermittelt werden. Am besten zu oder mit einer anderen Katze. Zum Kennenlernen kommt bitte vorbei im Attila Tierheim Wetzlar ✁✂✄☎✆✝✝✞ ✠✡☛☞✌☛☞✍✌ T✟✎ ✏T✑✒✓✔✓✕✖✗✘✎ ✙✓✚T✑✘✓✖ ✛✜✢✣✤✜ ✥✤✕✦ ✧✤✑✟✓✕✣✤✜✒✓✚✏✓ ✚✕T✙★ ✛✙✜ ✩✚✘✘✓✖✪✓✒✓✣✓ ✪✪★ ✫T✑✕✓T✦✓✕ ✜★ ✬✭✑✙✟✮✜✏✓✎ ✯✗✰✰✓✕✢✗✙✚✓✎ ✱✲ ✳✴✵ ✵✳✶✷✸✹✴✶✳✺✷✻ Magdalenenhäuser Weg 34 · Tel. 06441/22451 Mi. und Fr. bis So. von 14.30–17 Uhr geöffnet! Katzenberatung: Mi. u. Sa. von 14.30 bis 16.30 Uhr Weitere Infos unter www.tierheim-wetzlar.de ✁✂✄☎✆✝✞✂ ✠ L✟✡☛☛☞ ✌✍✎✏✍✑✒✓✔✕ ✖✗✍☞ L✟✡☛☞✍ ✘✙✚ L✟✡✍✙✛✍ L✜✟✡✍ ✢✣✗ ✤✕✥ ✖ ✦✕✕✍ ✧ ✘ ★✥ ✖ ✩☛✪✪✙☛ ✫☞✙✓✓✘☛✪✟✡✙✎✍ ✢ ✘ ★ ✘✙✚ ✬☛✡☞✕☛✪✪✍ ✔✎✏ L✟✡☛☞✍ ✩✍✛✔✎✕✥ ✏✙✭✍☞✪✍ ✮✒✓☛✎✯✤☛☞✚✰✒✒✍✓✎ ✗✖✱✢✲✖✗✱✧✳✱✧ Saco ist ein hübscher junger Mischlingsrüde (geb. 6.5.2013, 59 cm groß, Gewicht 24 kg). Er ist sehr lieb zu allen Menschen und er mag auch andere Hunde sehr. In der Hundeschule ist er ein wahrer Musterschüler. Saco passt prima in eine aktive Familie, die Spaß an einem freundlichen und unkomplizierten Hund hat. Tierheim Dillenburg: Besuchszeiten: Montag – Donnerstag von 17.00 – 19.00 Uhr, Freitag und Sonntag von 14.30 – 17.30 Uhr. Infos auch unter Telefon-Nr. 02771/32222 ✁✂✄☎✄✆☎✝✞✟✄✠✠✄ ,✡☛ ☞ ☞✌✍ ✎✏✑✒✓✔✍ ✕✒✖✗✘✓✙✒✓✙ ✚✒ ✛✜✢✔✣✒✖✜✓✡ ✤✥✦ ✦✧,✧★✩✥✤★✥✎✦ ✪✫ ✦✤✬✤✩✭✥✤✬✤✭✦ ✁ Suche Garten zum Kaufen in Atzbach. 01573/677 2022 alles anbieten! Möbel & Hausrat ✁✂✄☎✆✂✝✞☎✂✄✟✝✠☎✄✡☛☞ ✙✚✏✛✜✕ ✢✒✎✛✍✑✒✏✓✣✎ ✤✥ K✌✍✍✎✏✑✒✓✔✕ ✦✖✒✎✑ ✧★✩✕ ✖✗✘ ✪✤✪✫✬ ★✛✎✣✎✍ ✭✌✍ ✮✤✯✬✬ ✰ ✮✫✯✬✬ ✱✲✏ Bauen & Wohnen Neu eingetroffen: Schöner Wohnen, Alpina, Signeo ab 10 , Tapeten ab 2 , Emmeliusstr. 17, 35614 Aßlar. ✁ ✂✄☎✆✝✞☎✟✟✞✠✠ Stahlrahmengerüst zu verkaufen, ca. 100m², Topzustand, viel Zubehör, Preis VB. A 06033 / 926774 www.parkett-diessner.de ✁✂✄☎✆✝ ✟✠✡☛✠ ☛✟✡☞✌✍✎✏✎✑✟☛ ✒✂✓✂✄✔✕✖ Bildschöne, bestgeprägte GoldenRetriever-Welpen, geimpft + entwurmt v. robusten, gesunden Elterntieren, in Liebhaberhände abzugeben. 0160/95898459 o. 06441/73137 ✁ ✁✂✄☎✆✄✝✞✟✠✞✡✄☎☛ N☞✌✍ ✎✏✑✒✓✔✕✕✍ ✖✔✗✔✘✘✌✍ ✙✚✚✛✍ ✜✢✕✣✤ ✤✢✕☞✥✦✥✍ ✤☞✥ ✢✧★✔✘✥✢✕✍ ✩✪✫ ✬✣✭ ✮✯✮✰✙✱✍ ✙✲✱✰✰ ✫✎✍ ✰✱✳✮✴✯ ✴✵✵✴ ✁✂✄☎✆✝✞✄✆✄✟ ✡☛✝☞✆✄☛✄✟✌ )✠✍✎✏✑✎✍)✒ Verschiedenes Regenwasser - Zisterne preisgünstig. Fa. Elias ✁ ✂✄☎✆✝✞ ✟✠ ✡✆ ☛✆ Reisen/Erholung ✁✂✄☎✆✝✞ ,✟✠✡☛ ☞☛✌✍✎☛✌✍✏✑✒☛ ✡✓✔ ✕✔✖✗✟✍ ✘✙✎✚✛✜✠✑✢✣✤ ✥☛✜✤ ✦✧★✦✩ ★✪✫✫✬✭✮ Ankauf ✁✂✄☎✆ ✞✆✟✠✡✂✄☎☛✆ Q✝☞✌✍✎✏✑✒✓✔☞✑ ✕✖ ✗✝✑✘✙ ✘✓✔ ✚✌✍✛✏✜✜☞✒✢✔✓✝✒✙ ✣✝✛✤✔✥✑✖✙ ✝✦ ✕✥✧✥✑✎✏✑✒✓✔☞✑ ✓✒ ★✓✌✍✥✎✥✤✔✥✛✛✙ ★✓✌✍✥ ✑☞✤✔✓✖ ✢✏✛✙ ✏✛✔✧✥☞✔✤✌✍✙ ✩✒✔✓✢✥ ✪✫✬✥✛ ✝✧✥✑ ✢✝✘✭✛✦ ✮✏☞✤✍✏✛✔✦ ✯✰✱✯✱✲✳✴✵✳✰✶ ✝✦ ✯✷✰✯✲✶✶✱✴✰✸✱ ✁✂✄☎✆✝ ✟✠✂ P✞✡☛☞☞☛✌✍☛✎✏✑✒✎☛✎ ✑☞☞☛✓ ✔✓✕✖☛✎ ✗P✘✓✙☞✌✎✚ ✛☞☛✌✍✜✒✢✑✎✎✚ ✣✓✌✤ ✥✍✦✧★ ✩☞☛✜✒✍✪✌☛☞✫☛✥✬ P✞✡☛☞☞✑✥✭✞✍✧ ✥✧ ✮✯✰✰✱✲✯✳✰✴✲✵ ✓✥✶☛ ✫✥✓✷✜✙✧ ✁✂✄✄☎✆✝✞✟✠✡✞ L☛☞✌✍ ✎✏✑✒✓✔✕✖✌✓✗✘ ✙☛✚L✛✍✜✕✖✌✓✗✘ ✢✍✏✕✣✚✓✗ ☛✤ ✥✦✍✦✗✌✏☞✒✓ L✦✧✛✓ ✥✦✍✦✗L✓✔L✓ ☛✤ ✥✦✍✦✗L✖★✓ ☛✔✩ ✪✒✧✫ ✙✔✌✖✔★✓✗✘ ✏☛☞✌ ✩✓✚✓✒✍✤ ✬✭✮✯✰✭✬✱✲✳✱✳✳ Suche alles von deutschen Soldaten ✂✄☎ ✆✝✞✟✠ ✡☛☞✌✍ ✎☛✄✏✍ ✑✏✍✄☎✍✠✁ ✒✓✞✞✆✔ ✓✕✖✝✞ ✁✂✄☎✆✝✞✟ ✡☛☞☛✟ ,✠✌✍✎ ✏✑✒✌✓✔✕✖✗✘✘ ✒✙✔✚ ✛✌✓✒✘✜✗✕✘✎ ✗✢✔✕ ✣✒✤✒✥✙✎ ✦✢ ✥✗✢✤✒✘ ✧✒✓✢✔✕✙ ★✩✪★✫✬✭★✮✪✭✮ Kroatische Adria, ✍✌ ✎✆☎✄✟✏✠ ✙☎✖✚✂✝✕✆✝ ✑✒✓✞✄✠ ✁✂✂✄☎✆✝✞✝✟✆✠ ☛☞☞ ✞✌ ✔✄✒✕✖✟ ✛✝☎✜✢✣✤✄☎✠ ✞✓✚✕✓✗✦✆✥✖✟✒✓✟✝✌✏✝✠ ✛✌ , ✔✒✓✗✕ ✍✌ ✙☎✓✛✄✆ S i n n (mit). Die neu gestalteten Vorführungen der Akteure der Gruppe „Theater und Laienspiel“ im Förderkreis Sinn stehen unter dem Motto ein „Sagenhafter Abend“ in einem märchenhaften Kapellchen mit Sagen und Märchen aus unserer Heimat und darüber hinaus April um 19.30 Uhr statt. Am Samstag (26. April) beginnt eine weitere Vorstellung ebenfalls um 19.30 Uhr und am Sonntag (27. April) bereits um 17 Uhr. Mitwirkende sind Marianne AlRestkarten bustin, Martina Lehn, Sabine Keller, Ulrike Mittrücker, Mario Forsind, soweit vormanek und Hanfried Späth. handen, an der Tageskasse für sechs Euro erOrt des Geschehens ist die 1631 hältlich. erbaute „Historische Kapelle“ die bis zum Bau der evangelischen KirAnsprechpartche im Jahr 1900 als Gotteshaus ner ist: Ulrike diente und ab 1962 Ehrenmal für Mittrücker, Telefon 02772-53264. die Gefallenen der beiden Weltkriege und der unter Gewaltherroder Homepage: schaft gestorbenen Menschen ist. www.LaienspielSinn.de E-Mail: Die Premiere „Ein sagenhafter Rotkäppchen (Martina Lehn) ist mit von der Par- Theater@Laien(Foto: Mittrücker) spiel-Sinn.de. Abend“ findet am Freitag, dem 25. tie. Theater, Stickkreis, Wandern... TTC Merkenbach ist Ausrichter Termine in Sinn TischtennisÜL-Fortbildung Meisterschaften „Gesund und Fit“ ...Versammlung, Goldene Konfirmation S i n n (mit). Der Stickkreis „Flotte Nadel“ der Sinner Landfrauen trifft sich am Freitag, (25. April) um 14 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses. Neben der Handarbeit kommt bei den alle zwei Wochen stattfindenden Treffen auch die Geselligkeit nicht zu kurz. Gäste sind willkommen. Interessierte Freizeitkünstler können sich noch bis Freitag (25. April) für die im Herbst geplante Hobbyausstellung im Rathaus t anmelden. Seine Jahreshauptversammlung hält der „Förderverein Waldschwimmbad“ am Samstag, den 26. April ab 16 Uhr in den Räumlichkeiten des Bades ab. 0 64 41-9 59 98 ✁✂✄☎✆✝✞✟✠✡✟✄☛✟☎✟☞✌✟☞✄✍✂✎☞✂✎✏✟✄ L✑✒ ✓✔✕✖ ✗✘✙✚✛✙✙ L✜ ✢✘✣ ✤✥✦ ✗✛✣ ✧ ✛ ★ ✣✙✚✗✙✙✚✛✙✙ ✤✥✦ ✩✑ ✣✣ ✖ ✪✦✫✬✭✑✬ ✮✯✭✰✖ ✙✗✱✱✚✲✳✱✱✛✣✗ Premiere am Freitag/ Vorstellungen am 26. und 27. April Die Gruppe „Theater und Laienspiel“ im Förderkreis Sinn lädt fürs Wochenende zu drei Aufführungen unter dem Motto „Ein sagenhafter Abend“ ein. Die Prämiere findet am 25. April um 19.30 Uhr in der Kapelle, Ballersbacher Weg, statt. Zur gleichen Zeit ist für Samstag eine weitere Vorstellung geplant. Am Sonntag (27. April) beginnt die Aufführung um 17 Uhr. Bitte beachten Sie unsere neue Telefonnummer für private Kleinanzeigen Sonstiges Ein „Sagenhafter Abend“ ✘✝✝☎✠ ✍✒✄✆✕✄✥ Sportkreis Lahn-Dill Samstag und Sonntag Am 10. Mai in Dillenburg H e r b o r n (red). Am 26. und 27. April startet in der renovierten Herborner Comenius-Großsporthalle die 28. Auflage der Herborner Tischtennis-Stadtmeisterschaften. Einen besonderen Anreiz bieten die Schüler/Jugend-Wettbewerbe: Die Sparkasse Dillenburg spendet dem Verein mit dem meisten Teilnehmern in diesem Bereich einen Jugend-Grand-Prix in Höhe von 100 Euro. Bei den Aktiven wurden die Klassen innerhalb der QTTR-Werte unterteilt, weiter gibt es in der C-Klasse und D-Klasse jeweils einen 2-er Mannschaftswettbewerb. Gespielt wird die erste Runde in Gruppen, danach im Einfach-KOSystem. Der Wettbewerb der Herren A1-Klasse um den Pokal des Herborner Bürgermeisters Hans Benner startet am Sonntag um 16 Uhr. Ebenfalls um 16 Uhr spielen die Damen um den Pokal des LahnDill-Kreises. Alle Wettbewerbe, Anfangszeiten und Informationen sind im Internet unter HTTV-ClickTT und auf www.herborner-stadtmeisterschaften.de aufgeführt. Meldeschluss ist an den Turniertagen jeweils eine halbe Stunde vor Wettbewerbsbeginn. Dillenburg (red). Der Sportkreis Lahn-Dill setzt in Kooperation mit dem Lahn-Dill-Kreis seine Fortbildungsreihe „Gesund und fit“ mit einer Tagesveranstaltung am 10. Mai in den Gewerblichen Schulen in Dillenburg fort. Unter der Überschrift „Herzschlag ist der Takt“ informieren vormittags Dr. Klaus Edel (Kardiologe und Chefarzt am HerzKreislauf-Zentrum Rotenburg/Fulda), Dr. Manfred Betz (Wissenschaftlicher Leiter des Institutes für Gesundheitsförderung und -forschung, Marburg) und Eberhard Göbel (Fachübungsleiter) über aktuelle Erkenntnisse und Entwicklungen. Der Hessische Behinderten- und Rehabilitationssportverband wird die Teilnahme mit 8 Lerneinheiten zur Lizenzverlängerung Innere Medizin beziehungsweise Orthopädie als Fortbildung anerkennen. Ausschreibungstext, Anmeldekriterien und Kosten sind auf der Internetseite des Sportkreises LahnDill, www.sportkreis-wetzlar/fortbildung veröffentlicht. Telefonisch kann man sich auch an Eberhard Göbel, Tel. (02772) 646805 wenden. Mitglieder und Naturfreunde des örtlichen Vogelschutzverein tref- Flora Herbornensis fen sich am 26. April ab 17.30 Uhr auf dem Brunnenplatz zur Vogelstimmenwanderung. Sachkundige Erläuterungen gibt Walter Veith, Vorsitzender des NABU Lahn-Dill. Am Samstag zur Viehweide Abschluss in der Eisdiele. Botanische Wanderung ☞☛✧☞★✩☛✪✫✫✫✬✩ H e r b o r n (red). Auf vielfaIm Zeichen der „Goldene Konchen Wunsch lädt der Verein der firmation“ steht der Gottesdienst ✁✂✄☎✆✝ ✟✠✡☛✄☞☞✝ ✌☞✍✠ ✎✏ R✞✑✒✓✔✕✓✞✖ Freunde der Flora Herbornensis zu ✗ ✘✞✓✙✑✔✚ ✛✜✙ ✢✞✞✣✖ ✣✜✓✑✤✞ ✥✦✒✧✤✦★★✞✔✩✦✪ am Sonntag (27. April) ab 10 Uhr einer botanischen Wanderung über ✤✞✖ ✫✪✬ ✭✞✣★✚✖ ✙✞✓✣ ✑✔✮✯★✰ ✧✜✞★✱✞✚✲✞✳✓✦✴✜✞★ in der ev. Kirche zu Sinn. ✯✲✞✣ ✵✬✫✶✬✳✷✸✵✹✬ die Hörbacher Viehweide ein. Zur Bürgerwanderung am 1. Mai Gernot Schiebel, Beauftragter Griechenland: FeWo, direkt am Meer in Chalkidiki, für 2-6 Personen, ab laden die Wanderfreunde und der der oberen Naturschutzbehörde für 43 /Tag. Betreuung vor Ort. ✁ Vogelschutzverein ein. Treffpunkt dieses so interessante Natur✂✄☎☎✆✝✞✟✂✠ ✡✡✡☛☞✌✡✍✎✏✑✒✑✓✔✕✓✖☛✗✌ und Abmarsch ist um 9.30 Uhr auf schutzgebiet, wird wiederum die dem Brunnenplatz. Es wird eine Führung übernehmen. kurze und eine längere Strecke anUnterricht Getroffen wird sich am Samstag geboten. Abschluss mit Speisen (26. April) um 14 Uhr auf dem vom Grill und Getränken sowie ✁✂✄☎✆✝✄✞✟✠✠✂✝✡✆ ☎☞ ✌✞☞✍✆ ✎ ✏✄✑✆✄✍✂✒ Kaffee und Kuchen im Wand- Parkplatz am Hintersand in Herborn. Dann geht es in Fahrge☞✄✓ ✆✔✡✕✝✖✔✆✂✟✠✗ ✘✆✂✄✆ ✙✄✚✆✝✓✆✖✆✎ ✛✜✠✔✆✄✗ ✘✆✂✄✆ ✢✞✠✔✑✘✕✍✑✆✄✗ ✘✆✂✄✆ schwimmbad. meinschaften zur Hörbacher Vieh✣✂✄✓✆✍✑✝✞☞✡☎✆✂✑✤ ✙✝✝✆ ✢✥✟✠✆✔✗ ✞✝✝✆ weide. ✦✝✞✍✍✆✄ ✧✧✧✤✝✆✔✄✛✞✔✕✚✆✑✆✔✤✓✆ ★✩★★✎ Auch der CVJM und die evan✪✩✫✪✪✬✭ ✘✕✍✑✆✄✡✔✆✂ Die Führung dauert etwa zwei gelische Kirchengemeinde bieten ✁✂✄☎✆✝✝✞✄✟✆✠✠✆ ☛✞✟☞✆✠✟✌✍✎✎✞✠☎✆ W✡ für den 1. Mai eine Wanderung an. Stunden. ✏✑✡✒✓✔ ✕✖✓✗✑✘✘ ✙✚ ✛✜✢✔ ✢✘✑✒✒✓✣✑✗✖✓✙✤✓✣ Treffpunkt ist um 10.30 Uhr die Weitere Informationen sind bei ✥✦✗✖✓✗✓✙✤✓✣✔ ✛✧★✩✓✣ ✒★✪✘✙✓✫✓✣✔ ✬★✪✡✘✖✓✭✘✓✙✮ ✤✓✣✯ ✦✯✓✗ ✰✓✗✙✓✣✩✡✗✒✓✔ ✕✖✓✗ ✱✲✳ ✓✗✴✑✪✗✓✣✓ Edinger Bushaltestelle, Ziel die ist Hilde Graffmann, Tel. (02772) 5 ✵✑★✪✪✙✘✴✓✘✓✪✗✓✗✶ ✷✳✸✹✹✱✺ ✻✳✼ ✳✼ ✽✲ ✡✔ die Fleisbach Grillhütte. 12 51 zu erhalten. ✖✏✝☎ ☞✧✬✭✭★✩☛☛✩✧✩✠ ✷✳✻✾✾✱✺ ✻✸ ✲✱ ✱✸ ✑✖✑★✡✒✮✣✑★✪✪✙✘✴✓✔✯✓ Wetzlarer Gespräch Antisemitismus im Islamismus Mittwoch im Haus der Kirche W e t z l a r ( b k l ). „Die andere Erscheinungsform der Judenfeindschaft: Antisemitismus im Islamismus“: Um dieses Thema geht´s im Rahmen des Wetzlarer Gesprächs, zu dem der sozialethische Ausschuss der evangelischen Kirchenkreise Braunfels und Wetzlar einlädt. Dazu spricht am Mittwoch (30. April) ab 19.30 Uhr Professor Armin Pfahl-Traughber im Haus der Kirche und Diakonie in der Langgasse 3. Weitere Infos gibt´s unter Tel. (06403) 928918 oder Mail an phehrhardt@web.de. „Tote Hunde beißen nicht“ von Dietrich Faber Bröhmanns neuester Fall Kommissar Henning Bröhmann hat den Dienst noch nie sehr geliebt. Und er hat die Nase ziemlich voll: von der Provinz, den Kollegen, dem diktatorischen Vater. Mit dem reist er eines Tages nach Berlin: Beerdigung eines alten Kollegen von Bröhmann senior. Doch in der Hauptstadt geschieht etwas Unerwartetes, Schreckliches. Ein gewaltsamer Tod. Nein, zwei. Und kurz darauf ist der Vater verschwunden. Henning geht der Sache nach und kommt einer unschönen Geschichte auf die Spur: Vor Jahrzehnten, als der Alte noch das Heft in der Hand hielt, verschwand ein Mann hinter Gittern und schwor Rache. Nun sterben in der Gegenwart Menschen. Mit „Tote Hunde beißen nicht“ legt Dietrich Faber jetzt den dritten Band um Kommissar Henning Bröhmann vor. Spannung und eine ordentliche Prise Humor ziehen den Leser auch im dritten Teil garantiert in ihren Bann und sorgen auf 288 Seiten für pures Le- severgnügen. Dietrich Faber wurde als ein Teil des mehrfach preisgekrönten Kabarett-Duos FaberhaftGuth bekannt. „Tote Hunde beißen nicht“ (ISBN 978-3-499-26760-4) ist bei Rowohlt Polaris erschienen und für 14,99 Euro im Buchhandel. „Die dunkle Villa“ von Wolfgang Burger Ein neuer Fall für Alexander Gerlach Als Kriminaloberrat Alexander Gerlach nach einem Sturz vom Rad wieder das Bewusstsein erlangt, erinnert er sich nur schemenhaft daran, von einem Mann gestoßen worden zu sein. War es Fred Hergarden, der sich selbst vor Tagen des Mordes an seiner Frau Vicky, einer jungen Schauspielerin, bezichtigt hatte? Deren Tod liegt jedoch bereits Jahrzehnte zurück, und damals deutete nichts auf einen Mord hin. Ist etwas dran an Hergardens spätem Geständnis? Welche Rolle spielte sein damaliger Freund Marcel Graf in der Geschichte, der heute ein berühmter Fernsehstar ist, und besteht tatsächlich ein Zusammenhang mit Gerlachs Unfall? Freunden der Krimiserie um Kriminaloberrat Alexander Gerlach versüßt Wolfgang Burger mit dem im Piper-Verlag neu erschienenen Band „Die dunkle Villa“ das Warten auf den Frühling. An Spannung steht der aktuelle Band seinen Vorgängern in nichts nach und verspricht 352 Seiten beste Unterhaltung. Erhältlich ist „Die dunkle Villa“ (ISBN: 978-3-492-30337-8) für 12,99 Euro im Buchhandel. „Hirschkuss“ von Jörg Steinleitner Anne Loop ermittelt wieder Eine Bankerin auf Wellnessurlaub verschwindet beim Joggen spurlos. Polizeihauptmeisterin Anne Loop begibt sich fieberhaft auf die Suche, doch eigentlich hat sie ganz anderes im Kopf, denn sie ist frisch verliebt! Aber der Bergwald ist eine mörderische Idylle. Als kurze Zeit später ein Paar nach einem Spaziergang stirbt und dann auch noch eine explodierende Buche einen Menschen unter sich begräbt, schwant Anne Loop, dass die Todesfälle zusammenhängen wie die Zapfen eines Fichtenzweigs ... Mit „Hirschkuss“ legt Jörg Steinleitner erneut einen spannenden Heimat-Krimi um Polizeihauptmeisterin Anne Loop vor. Gewürzt mit einer ordentlichen Prise Humor bietet das Büchlein beste Unterhaltung von der ersten bis zur letzen Seite. Das 288 Seiten starke und im Pi- Am 1. Mai in Greifenthal TV Erda Frühschoppen der Heimatfreunde Samstag Treff an der Grillhütte per Verlag erschienene Taschenbuch (ISBN: 978-3-492-30242-5) gibt's für 8,99 Euro im Buchhandel. Frühjahrswanderung beim TV Ehringahausen-Greifenthal ( r e d ). Der Heimatund Kulturverein Greifenthal lädt für Donnerstag, den 1. Mai, zum Frühschoppen auf den Hof des Dorfgemeinschaftshauses in der Schulstraße 5 ein. Für Stimmung sorgt die Kapelle „Becker &Becker“(Foto). (Foto: privat) Die historische GrenzwandeH o h e n a h r ( k m c ) . Das Turngau-Team “Freizeit und Ge- rung wird geführt von Wandersundheit” läd zusammen mit dem führer Raimund Bender. TV Erda für Samstag (26. April) zur traditionellen FrühjahrswanDer TV Erda richtet das Mitderung ein. tagessen mit anschließendem gemütlichen Beisammensein in der Um 9.45 Uhr treffen sich alle Grillhütte aus. Teilnehmer aus den Turnvereinen im Turngau Lahn-Dill an der GrillNähere Informationen und die hütte Erda. Zwei Alternativstrecken mit 5 und 10 Kilometer zum Kontaktdaten gibt es auf der Homedes Turngaus unter Thema „Steinerne Zeitzeugen” page www.tgld.de. stehen zur Auswahl. Fundgrube Freitag, 25. April 2014 ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✆✡ N✝☛☞✌✍✎ ✏✑☞✌✍✎ ✒✓✌✑✍ ✓✔ ✕✍✖✗✌✍✎ ✘✗☞ ✓✔ ✓✙✚✝ ✛✜N✎ ✢✗✝✑✝✣ ✓✔ ✤✝✚✥✗✦ ✚✝✌✎ ✍✧☛✙ ✘✔ ★✩✚✪✝✣✚ ✫✬✭✮✯✰✱✲✲✰✲✲✭✓✔ ✫✮✳✬✯✭✴✵✫✰✳✫ Kraftfahrzeuge Audi ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✂✠✡ ☛☞✌ T✝✍✎✏✑✒ ✓✍✔✕✔✖ ✗✘✙ ✚✔✛✜✙✒ ✢✗✣✤✍ ✗✘✙ ✥✍✣✙ ✏✦✧★ ✣✍✑ ✩✛✪✏✖✖✫✒ ✬✗✑✗✝✕✧★✏✘✔✛ ✗✘✙ ✕✗✛✕✑✙ ✬✭✛✮✔✖✙ ✯✰✱✲✳✴✲✱✵✵ ✗✘✙ ✯✲✵✶✳✰✵✷✶✸✹✰ ✏✦✧★ ✏✤✔✛✘✕ ✦✙ ✺✻ ✁✂✄☎✆✝✞✟ ✡✆✂✄☛ ☞ ✁✆✌✍ N✠✎✏✎✑ ✒✓ ✔✎✕✖✠✕✎✗✘ ✙✚✛✜ ✢✓ ✜✒✜✎✗ ✣✢✤✥✎✠✏✦✚✕✧✘ ★✠✦✦✎ ✙✑✑✎✏ ✙✕★✠✎✦✎✕✘ ✙✚✛✜ ✗✎✩✙✗✙✦✚✗★✎✪✓ ✫✬✭✮✯✰✱✲✲✰✲✲✭ ✒✓ ✫✮✳✬✯✴✮✫✴✲✴✵ ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✆✡☛ Q✝☞✌✍ ✎✏☞✑✝✍ ✒✓✔✍ ✕✖✗✍ ✘✙✓✔✗✚✏✙✛✜✙✍ ✢✝✣✤ ✥✚ ✏✦✌ ✧✜★✩✔✦✜✪✌✍ ✘✫✒✍ ✬✖✗✛✌ ✖✌ ✤☞ ✜✭✓★✍ ✓✖✣✮ ☞✝✛ ✯✣✮✩✦✜✔✌ ✰✱✲✰✳✴✵✱✶✶✷✸✰ Suche Opel ☛☞✌✡ ✍✎✏ ✘✌✙☞✒✒✡ Limousine ✁✂✄☎ ✚✎✏✗✛ ✜✞ ✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡☛✟☞✌✍✆ ✎ ✞✟✠✡✏✂✑ ✒✆✡✓✔✕✖✖✑✔✗✘✗✓ ✙✂✚✏✏✏✚✏☛✑✂✏✚✛✆ ✄✕☞✒✡ ☞✒✒✄☎ ☞✎✢✣ ✖☎✗✡ ☞✌✂✄☎✄ ✤☞✟☎✠✜☞✗✄✛ + ✥✦✧✦★✦✩✩✥✩✥✥ ✁✂✄☎✆ ✞✟✆✠ ✡☛☞✌✍✎ S✝✏✑✒✝ ✓✔ ✕✓✒✖✝ ✕✗ ✘✔ Kfz-Zubehör ✵✬✔ ✥✣✶✥✷✸✹✹✣✺✥✥✢ Peugeot ✙✚✕ ✛✜✢✣✜✑ ✤✓✥✘✦ ✓✕ ✧✦✥✕✑ ★✦✩✪✩✫ ✓✕ ✙✩✬✭✕✑ • Zeitwertgerechte Rep. • Inspektion aller Marken • Elektronik, Anlasser Klima Rep. . . . alles, gut, günstig ✣✖✒✣✝✸✜✜✖✹✣✣✛ ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✂✠✡☛ N✝☞✌ ✍✎✌ ✏✍☞✑✝✒ ✓✔✕✒ ✖✗✘✙✚✛✎✒ ✜☞ ✘✝✛✎ ✢✣✚✤✒ ✚✗✥✦ ☞✝✙ ✧✛★✚✤✤✩✒ ✪✍✙✍✫✩ ✍✎✌ ✬✢✙✫✝✢✑✢✘✥✦✚✎✢✛✌ ✭✮✯✭✰✱✲✮✳✳✴✵✭ ✁✂✄☎✂✆✝ ✟✠✡☛ O✞☞ ✌✍✎ ✍✏ ✑✒✎ ✓✔✕✖✎ ✍✌☞✗✏✏ ✘✙✎ ✚✔☞ ✛✜ ✖☞ ✢✔✕✣✤✖✓✥✕✦✤✎ ✧✖★✚✩ ✪✖✣★✕✫✥✎ ✬✭✮✯✰✒✱ ✫✚✖✎ ✑✩✚✲✣ ✮O☞ ✳✴✍✵✯✶✗✴✍✶✗✴ ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛ ✜✓✜✍✎ N✝☞✝ ✓✘✝ ✔✍✕✖✗✘✍✙✚✛✍✗ ✌✍✎✏ ✓✜✗✍ ✪✧✫✬✍★✭✩✥✗✛✝ Autohaus K. Kiefer 35647 Waldsolms-Kraftsolms Tel. 0 60 85 / 98 21-30 Renault BMW ✑✍✎✏ ✢✣✤✏ ✒✍✎ ✚✥✦✜ ✮✯✒✰✱✌✲✳✳✌✳✳✒ ✓✝ ✧★✩ ✓✘✝ ✮✰✴✯✱✒✵✑✮✌✴✮ Verkaufe Renault Kangoo Diesel, 5Sitzer, rundum Fenster, Schiebetür, EZ 7/04, TÜV 4/15, 92.500 km, 2.200,✁ 06441/9527535 oder 0152/53126618 Ankäufe Kfz Altfahrzeuge Unfallwagen ✘✓✔✙✎✓✑ ✚✍✔✓✎✍✑ ✛✏✍✜✍✗ ✕✢ ✣✍✎✤✢✑ ✓✙✝✥ ✦✢ ✒✚★✘✍✏✜✩✙✎✔✢ ✥✕✥✍✧ ✪✫✬✭✮✯✰✱✱✯✱✱✬ ✕✢ ✁✂✄☎✆ ✞✆✟✠✡☛✆☞✌✍✆✡ ]✝✝✎✏ ✑✏✒ ✓✔✒✕✖✗✘✎ ✭✔✒✮✢✯✔✮✗✔✜ ✙✖✰✖✒]✜ ✱✖✘★]✜ ✲✔]✜ ✱✰✢✘★]✔✜ ✳✔✮✮]✘✜ ✴✵✎✝✜ ✶✖✏★✜ ✷]✔✗]✒✮✢✜ ✸✮✢✫✢✜ ✦✮]✘✥✰✖✘✥✜ ✦✢✯]✏✢✹✜ ]✢✣✗ ]✯✎✘★✮ ✢✘★ ✺✻✩ ✼✽✾✿✕✿❀❁❂✾✾❀✼ ✖★✩ ✼✿❃✽✕❂❃❀✼✿❁❄✽ ✁✂✄☎✆✝✞✟ ✡✆✂✄☛ ☞ ✌☛✍✎✝✏☛✑✒✞☛✝ Y✠✠✓✔ ✕✔✖ ✗✘✙✘ ✚✛✗✛✜✢✣ ✤✥✦✥✖Y✣ ✧✥★✩Y✣ ✪✢Y✣ ✚✛✫Y✔✛ ✓✖✬✘ ✭✢✖ ✥✘ ✥✮★✓ ✤✯✰✣ ✱✢✓✲✓✠ ✥✘ ✙✓★✗✢★✓✔✣ ✳✛✲✖✘ ✓✴Y✠✣ Y✛✬✮ Y✫✓★✩✲ ✛✘ Y✭ ✵✶✘ ✷✸✹✺✻✼✸✷✼✷✼✽✾ ✥✘ ✷✺✽✸✻✿❀✾✾❀✾✾✽ ✁✂✄☎✆✝ O ✞✟✠✡☛ ☞✌ ✍✎✏✑☛ ✑✒ ✓✔☛ ✕✖✡O✏✏ ✗✘☛ ✙✚✛✜✢✟✣✘✤✞✡☛ ✥✡ ✦✧✡☛ ★✩✪✘✢☛ ✤✩✡ ✫✦☛ ✌✬☛ ✭✮✯✢✩✩✯✟✡☛ ✥✢ ✌✭✙✞✡☛ ✢✩✩✤ ✰✮✙✱✡ ✲✤✪ ✔✤✢✞✳ ✬✤✟✞✟✢✠✙✛✴✮✧✩✤✟ ✧✭✟✚✛✠✤✯✵✛✟✞☛ ✒✡✶✏✏ ✡ ✏✒✖✕✥✎✑O✕✖✥ ✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡✟ ☛✟☎☞✠✆✂✌ M✝✍ ✎✏✑M✒✓ ✔✕✖✓ ✗✘✙✑✍✚✛✜ ✝✢✒ ✔✑✣✕✛✎✓ ✤✑✥ ✝✢✒ ✝✦✍✙ ✧★✩✓ ✤✑✥ M✑✙✘✙✍ ✕✤ ✝✢✒ ✫✬✍✭✙✘✍✒ ✁✂✄☎✆✝✞✟ K✠✡☛☞ ✌ K✍✎✏✑ ✒✓✔✓ ✕✑✖✗✑ ✎✏✓ ✘✡✙✑✚✗✑ ✛✗✙ ✎✏✓ ✎☛✜☞ ✢✣✤✥ ✑✠✡☛ ✛✗✙ ✚✗☞✦ ✍✛✥ ✑✠✡☛ ✑✖☞✜✏✧ ✠✓ ✑✛ ★✩✓ ✪✌✫✪✬✭✮✯✰✯✯✮✮ ✎✏✓ ✪✫✱✌✬✰✭✲✪✮✱✪ ✮✯✰✰✱✲✳✮✮✯✰✴✯ ✁✂✄☎✆ ✁✞✟✠✡ ☛✄☞✡✌✍✡ U✝✎✏ ✑✒✓✔✒✕ ✒✓ ✖✗✘ ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛✠☞ ,✝✌✍✌✎ ✏✑✌✒ ✓✌✔✕✝✔✌✒✖ ✗✘✙✚ ✛✝✜ ✚✏✚✌✒ ✢✛✣✤✌✝✍✜✘✔✥✖ ✦✝✜✜✌ ✗✎✎✌✍ ✗✔✦✝✌✜✌✔✧ ★✩✪★✫✬✭✮✯✮✮✭✭ ✏✑✧ ★✪✰✩✫✬✪✪✩✪✪★ ✙✙✚✙✛✕ ✜U✢✓✔ U✝✘ ✣✔✢✘✕ ✤✔✎✥✎✦ U✝✘ ✖✎✧★✘✕ ✢✔✩ U✝✘ U✪✧✎ ✫✬✭✕ ✒✮✯✪ ✢✔✩ ✰✱✧✲✎✦✕ ✳✧✴✒✦✦ U✝✘ ✵✔✎✦✎✧ ✶✢✘ ✙✷✸✸✹✺✻✙✙✷✸✼✷ ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛✠ L✝☞✌✍ ✎✏☞✑✝✍ ✒✓✔✍ ✕✖✗✍ ✘✝✙✚✖✛ ✏✜✌ ✢✣✤✥✔✜✣✦✓✧✣✔✍ ★✖✗✩✓✔✜ ✖✌ ✚☞ ✗✝✔✜ ✔✝✙✪✩ ✦✝✙✪✩✝✧✌ ✫✬✭✫✮✯✬✫✰✱✲✳✳ Mercedes ✞ ✁✂✟✂✠✡ N✝☛☞✌✍ ✎✝✏✑✒✑✓ ✔✒✑☞✕ ✎✝✏✑✒✑✍ ✖✑☛✗✒✑✝✍ ✘✙☞✝✚ ☛✝✏✓✛✜☞✢ ✣✤✎✍ ✑✗✥✜ ☛✝✏ ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✄✆✡✆☛☞ N✝✝✌ ✍✎✏✌✝✝✌✑ ✒✓✔✑ ✕✖✗✘✙ ✖✙ ✚✛ ✗✜✢✏ ✢✜✣✤✘ ✥✜✣✤✘✜✦✑ N✖✣✤ ✛✜✘ ✧✢★N✝✝✩✑ ✍✎✘✎✪✩ ✎✏✙ ✫✌✘✪✜✌✬✌✗✣✤N✏✌✢✙ ✭✮✯✭✰✱✲✮✳✳✴✵✭ ✁✂✄☎✆✝✞ ✠ ✡✆✂✄☛ , ✟☞✌✍☞✎☞✏ ✑✒✒☞ ✟✓✎✔✕ ✑✖✍✗ ✘✙✚✑✒✒✛ ✓✔ ✟✓✜✓✌✏✍✗✔✕ ✢✣☞✏☞✒ ✓✔ ✤☞✙✥✔✕ ✑✖✍✗ ✑✦☞✙✎✏ ✓✔ ✧★ ✩✪✫,✬✭✪✩✭✩✭✮✯ ✓✔ ✩,✪✩✬✭✰✯✮✯✯✰✰ ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✄✆✡✆☛ P✝ ☞✌✍P✝✎ ✏✑✎ ✒✑ ✓✝ ✔✑ ✕✖✝✎ ✗✍✘✙✘✖ ✓✝ ✚✘✛✜✍✛✘✌✎ ✕✓✢✣✍ ✓✝ ✤✍✢✝✎ ✢✝ ✓✥✝ ✓✦✛✘ ✧★✩✎ ✪✫✬✦ ✢✝ ✭✮✛✯✘✖ ✓✝ P✍✘✖ ✰✢✝ ✱✲✳✳✴✵✶✱✱✲✳✷✲ MB 200 D, ✂✄☎ ✆✝✞✟✠✡ ☛☞✌✍ ✎✏✑✒✡ ✓✔✕✒☛✖ ✏✗✘✌✍✙✚✡ ✛✜✢☞✜☛✢☞✣✒✡ ✓ ✤✏✗✥☞✑✌✒✦☞✗✡ ✑☞✢✗ ✘☞✧✣✚☞✘✒✡ ★✩✣✙✜✢ ✥☞✗☞✌✣✒✡ ✪✫✬ ✙✥✍☞✢✖✥✙✗✡ ✭✮✤ ✓✆✞✓✔✡ ✯☎✝✆✆✡✩✰ ✁ ✆✱✯✯✠✞✟✕✕ ✝✕ ★✕ ✦✧☞✙✢★✩ ✪✫✬✭✓✭✮✯✰✬✬✮✪ ✛✕✩ ✪✭✱✫✓✮✪✬✬✰✪✲✫ ✑✗✥✜ ✑✳✢☞✕✚ ✗✩ ✑☛ ✴✵ Toyota ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡✠☛☞✌ L✝✍✝✎✎✏✑ L✏✍✒✓✏✑ ✔✕✏✍✎✖✕✑ ✗✘✖✓✙✒✙✑ ✚✒✛✓✒✛ ✝✜ ✢✗✣ ✤ ✥✒✏✛✖✑ ✦✒✕ ✝✜ ✝✧✓✖ ★✩✣✑ ✝✜ ✦✜ ✘✒✖✎✖✓ ✪✫ ✝✜ ✫✬✓✭✖✎ ★✖✒✎ ✮✯✤✤✰✱✲✮✮✯✤✳✯ ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡✠☛☞ ✌✍✎✏✑ Q✝✒✓✔✕ ✖✗✘✕ ✙✚✛✕ ✜✔✢✣✚✤ ✝✥✦ ✧★✩✪✘✥★✫✗✬★✘✕ ✭✚✛✮✗✘✥ ✚✦ ✣✒ Nissan ✁✂✄☎✆ ✞✟✠✠✡☛ ☞✌☛ ✍✎✟☞✡✏✑ O✝✒✓✔ ✝✕✖ ✗✘✙ ✚✛✜✖✢ ✣✔✤✥✤✦ ✝✕✖ ✧✤★✩✔★✤✛✢ ✒✔✚ ✝✕✖ ✝✪★✤ ✫✬✭✢ ✮✯✰✪ ✜✤✛★✤ ✱✔✤✕✤✛✮✯✲✓✮✯✖ ✩✯✒ ✳✴✗✳✵✘✶✶✗✗✗✶✵ ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡✡☛☞✌ R✝✍✎✏ ✑✒✍✓✝✏ ✔✕✖✏ ✗✘✙✏ ✚✝✛✜ ✢✣ ✒✤✎ ✥✦✧★✖✤✦✩✕✪✦✖✏ ✫✬✔✏ ✭✘✙✮✎ ✘✎ ✜✍ ✦✪✕✧✏ ✕✘✛✯ ✍✝✮ ✰✛✯★✤✦✖✎ ✱✲✳✱✴✵✶✲✷✷✸✹✱ Opel ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✆✡ U✝☛☞✌✝✍ ✎✏✌☞✑✝✍ ✒✓✔✌✝✍ ✕✖✗✘✖✍ ✕✖✌✓✝ ✕✍ ✙✌✖✚✔✏✌✝✍ ✒✛☞✜✝✍ ✎✖✚✢ ✔✏✌✏✣✍ ✤☞✥✦✧★✍ ✩✏✥✔✌✝✍ ✪✗✏✛✝✍ ✗☞✔✫✖✬✚✏ ✭✮✩✍ ✝✧✥✬ ✗☞✔ ✎✯✚✛✏✜✰ ✱✲✳✴✫✴✵✶✷✳✳✵✱ ✖✸✰ ✱✴✹✲✫✵✱✳✳✷✱✺✲ ✝✧✥✬ ✝✘✏✚✸✓ ✧✰ ✝✗ ✻✼ Suche VW ☛☞✌✡ ✍✎✏ ✘✌✙☞✒✒✡ Limousine ✁✂✄☎ ✚✎✏✗✛ ✁✂✄☎ ✑✄✒✓✌✂✄✔☞✕✄✌ ✎✛ ✜✞ ✄✕☞✒✡ ✝✁✞✟✠✡ ☞✒✒✄☎ ☞✎✢✣ ✖☎✗✡ ☞✌✂✄☎✄ ✢✭✍✝ ✢✮✯✰✕✱ ✥✰✲✳✝ ✯✩ So 12-18 h offen! www.heavens-Garden.de Niveauvolle Telefonerotik 1,99 €/Min. aus d. dt. Festn./Mobilfunk abw. (09 00) 5 10 73 77 ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✡☛✂✄☎☞✌☛✍✆✎ W✝ ✏✑✒✓✔✕✑✖ ✗✘✙✑✔✚ ✛✘✜✢✑ ✑✙✘✒✚ ✘W✣✤ ✤✥✤✑ ✢✦✖✧✑★✩✪W✔✙✝ ✛★✪ ✥✝ ✥✤✔✑ ✫✬✭✚ ✮★✑✩✑✒ ✥✝ ✯✑✔✰★✔✑✜✚ ✘W✣✤ ✱✲✑✔✕✩ ✥✝ ✘✦ ✳✴✚ ✲★✪✪✑ ✘✒✒✑✩ ✘✔✲★✑✪✑✔✝ ✵✶✷✵✶✸✹✺✻✺✼✹✷ ✥✝ ✵✽✾✽✸✻✶✵✻✵✻✵✽ inkl. Verwert.-Nachweis und Abholung, Ersatzteilverkauf, Unfallwagen-Ankauf Fa. Heuel, 02739/89770 ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛ Q✝☞✌ ✍✎✏✌ ✑✒✓✌ Q✔✕✖✕✗✘ ✙✕✚✛✓✜✕☞✢✌ ✣✢✤✥✦✢ ✧★✑✌ ✒✎✩✦ ✣✢ ✪✕✫✚✢ ✬✩✦✛✜✕✓✌ ✒✎✩✦ ✒✭✕✓✜✏ ✎✢ ✮✯✢ ✰✱✲✳✤✳✴✵✶✲✲✴✰ ✥✢ ✰✳✷✱✤✶✷✴✰✳✵✸✱ ✠ ✡ ✁✆☎☛ L✟☞✌✍ ✎☞✌✏ ✑✎✍L✍✒ ✓✔ ✕✍✖✗✎✖✍✘✏ ✙✎✚ ✓✔ ✓✌✖✍ ✛✜✢✏ ✌✓✌✍ ✣✙✏ ✤✟☞✌ ✤✥✍✖✦L ✟✖✦ ✤✙ ✧★ ✩✪✫✬✭✮✯✰✰✮✰✰✫ ✓✔ ✩✬✱✪✭✫✲✳✩✮✱✩ ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛ O✝☞✌✍ ✎✏☞✑✝✍ ✒✓✔✍ ✕✖✗✍ ✘✙✓✔✗✚✏✙✛✜✙✍ ✢✝✣✤ ✖✚ ✏✌ ✥✜✦✧✔★✜✩✓✪✜✔✍ ✘✫✒✍ ✬✖✗✛✓✔★ ✖✌ ✤☞ ✜✪✓✦✍ ✓✖✣✭ ☞✝✛ ✮✣✭✧★✜✔ ✯✰✱✱✲✳✰✰✴✴✵✶ W e t z l a r ( r e d ). Um die Herausforderungen der Außenpolitik am Beispiel der Ukraine geht es in einer Veranstaltung, zu der die Wetzlarer SPD für den heutigen Freitag (25. April) um 19.30 Uhr in „Tasch´s Wirtshaus“ in der Spilburg einlädt. Zu Gast ist der außenpolitische Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion, Niels Annen. Moderiert wird die Veranstaltung von der heimischen Bundestagsabgeordneten, Dagmar Schmidt. zwungen werden dürfen – schon gar nicht, wenn die Radwege bauliche Mängel aufweisen. Das Urteil ist jedoch auch deshalb wegweisend, weil es sich um einen erst im Jahr 2010 von Landesbetrieb „Hessen Mobil“ gebauten Radweg handelt. Die Richter haben betont, dass das Land Hessen beim Bau dieses Weges gegen wichtige Sicherheitsstandards verstoßen hat. Das Gericht bescheinigt dem Land Hessen in der Urteilsbegründung für diesen konkreten Fall auch eine schlechte Qualitätssicherung im Radwegebau und eine gewisse Ignoranz bezüglich der Sicherheitsbedürfnisse des Radverkehrs. Das Urteil kommt daher auch den Radfahrern zugute, die Radwege freiwillig und sehr gerne benutzen, denn das Land muss nun seine Qualitätsstandards beim Bau und Erhalt von Radwegen anpassen. Viele Radwege in Hessen müssen nach dem Urteil nun verbreitert, Einmündungen umgebaut und Oberflächen erneuert werden. Ebenso müssen die bereits seit 2009 vorgeschriebenen, aber in Hessen nirgendwo nachträglich realisierten, Querungsstellen an allen außerörtlichen Radwegen geschaffen werden. Sofern Land und Kommunen diese Maßnahmen nicht finanzieren wollen oder können, müssen Radwegebenutzungspflichten generell aufgehoben werden, so dass Radfahrer dann wählen können, ob sie die in der Regel sicherere Fahrbahn oder den Radweg nutzen wollen. Der ADFC Hessen wird in Kürze das Verkehrsministerium bitten, die Straßenverkehrsbehörden, aber auch Hessen Mobil, über die Rechtslage erneut aufzuklären, damit endlich geltendes Recht umgesetzt wird und unzulässige blaue Schilder beseitigt werden bzw. unzulängliche Radwege ausgebaut werden. „Wenn Städte und Gemeinden in Zukunft erreichen wollen, dass Radfahrer nicht auf der Fahrbahn fahren, geht das nicht durch Aufstellen von blauen Schildern, sondern nur mit Radwegen, auf denen man mit dem Rad sicher, zügig und komfortabel vorankommt“, so Dr. Jan Fleischhauer,Vorstandsbeauftragter für Verkehrspolitik des ADFC Hessen. Hintergrund: Bereits seit dem 1. September 1997 sieht die StVO das Radfahren auf der Fahrbahn als Regelfall vor und lässt es nur ausnahmsweise zu, Radwege mit dem blauen Radwegeschild als benutzungspflichtig zu kennzeichnen. Hintergrund dieser vielerorts noch unbekannten Regelung sind die Ergebnisse der Unfallforschung. Zahlreiche Studien belegen, dass Radfahrer auf Radwegen im Vergleich zur Benutzung der Fahrbahn einem deutlich höheren Unfallrisiko ausgesetzt sind. Auf baulich getrennten Radwegen werden Radfahrer häufig von abbiegenden Autofahrern übersehen. Dort kommt es auch immer wieder zu Konflikten mit Fußgängern. Zu- ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✂✠✡ ☛☞✌ M✝ ✍✎✏✑✒✓✔✕✕✒✖✗ ✘✙✚✕✚✓ M✝ ✛✚✖✑✝✜ ✔✒✢✣ ✤✙✥ ✣M✣✚✦ ✎✤✧ ✍✚✙✕✥✒✖✗✜ ✔✒✢✣ ✔★✚✖✩✕ ✒✝ ✔✤ ✪✫✝ ✬✭✮✬✯✰✱✲✳✲✲✱✱ M✝ ✬✮✴✭✯✰✮✬✰✬✰✳✲ In Hessen: Die Hälfte erhält doppelte Staatsbürgerschaft Beselich-Heckholzh a u s e n (red). Eingeladen wird von den Musikern und dem Vorstand des Musikzugs zum Musikalischen Auftakt des Musikzug 1959 Heckholzhausen am 1. Mai von 12.30 bis 15 Uhr in den Birken. Es gibt Bäuchling aus der Glut, Steak und Würstchen vom Grill, Bier vom Fass. Www.musikzug-1959-heckholzhausen.de. dem kommen Radfahrer auf der Fahrbahn zügiger und komfortabler voran. Das Bundesverwaltungsgericht hatte bereits 2009 geurteilt, dass Radwege nur dann als benutzungspflichtig gekennzeichnet werden dürfen, wenn es eine besonders erhöhte Gefahrenlage bei der Benutzung der Fahrbahn gibt. Das Verwaltungsgericht Gießen hat geurteilt, dass die Radwege zusätzlich den Vorgaben der aktuellen Baurichtlinie „Empfehlungen für Radverkehrsanlagen“ entsprechen müssen, damit sie als benutzungspflichtig ausgewiesen werden können. Bisher wurde oftmals davon ausgegangen, dass es ausreichen würde, wenn Radwege die geringeren Mindeststandards aus der Verwaltungsvorschrift zur Straßenverkehrsordnung erfüllen, was das Verwaltungsgericht Gießen jedoch als ermessensfehlerhaft und damit rechtswidrig eingestuft hat. Die meisten Städte und Gemeinden in Hessen ignorieren jedoch bis heute die entsprechenden Vorschriften und haben fast alle Radwege als benutzungspflichtig beschildert. Erst jüngst hat die Stadt Frankfurt eingeräumt, dass sie in den kommenden Jahren die Radwegebenutzungspflicht an fast allen Radwegen in der Mainmetropole abschaffen werde, um das seit vielen Jahren geltende Recht umzusetzen und den Radfahrern mehr Platz auf den Straßen zu geben. (Quelle: ADCF Hessen) ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡✠☛☞✌ L✝✍✝✎✎✏✑ L✏✍✒✓✏✑ ✔✕✏✍✎✖✕✑ ✗✘✖✓✙✒✙✑ ✚✒✛✓✒✛ ✝✜ ✢✒✏✛✖✑ ✣✗✤ ✥ ✦✒✕ ✝✜ ✝✧✓✖ ★✩✤✑ ✝✪✜ ✦✜ ✘✒✖✎✖✓ ✫✦ ✝✜ ✬✭✓✮✖✎✜ ✯✰✥✯✱✲✳✳✥✥✥✳✱ TEAM ELA Angebote von 30–99 € NEU: Mia Tolle Mädels: 0160/6 95 3148 Bianca, Jasmin % www.hessenladies.de Anka und Nicole Tol. Paare, weibl. + männl. Singles im Mo.-Fr. 10-14 Uhr Brunch-Party So., Mo. u. Do. ab 16 Uhr Strapsparty Fr. + Sa. ab 20 Uhr Open-End-Party Treff 28 0152-29 01 69 08 • www.treff28giessen.de Verbraucherberatung informiert Tipps für gute Fruchtaufschnitte Weniger Einbürgerungen ✁ Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Emmeliusstr. 29 Mo.–Do. Mo.–Do. 14 14bis bis44Uhr Uhr 35614 Aßlar Fr. 14 14bis bis55Uhr Uhr Sa. 16 16bis bis55Uhr Uhr Tel. 0 64 41/9 63 85 75 So. 16 16bis bis44Uhr Uhr www.relax-sauna-club.de Mo.–Fr. 10–20 Uhr ∙ Sa. 11–18 Uhr Tel. 0 27 32/59 63 34 · 01 71/2 75 05 37 G i e ß e n . Das Verwaltungsgericht Gießen hat in einem wegweisenden Urteil die Rechte der Radfahrer als gleichberechtigte Verkehrsteilnehmer gestärkt. Das Gericht bestätigte, dass Radfahrer grundsätzlich auf der Fahrbahn fahren dürfen - auch dann, wenn es einen Radweg gibt. Städte und Gemeinden dürfen nur im Ausnahmefall Radwege als benutzungspflichtig kennzeichnen und dies auch nur dann, wenn die Radwege den jeweils aktuellen Straßenbaurichtlinien entsprechen (Az.: 6 K 268/12.GI). Im konkreten Fall hatte die Stadt Gießen auf einem einseitigen, gemeinsamen Geh- und Radwege durch blaue Schilder für beide Fahrtrichtungen eine Benutzungspflicht angeordnet. Das darin enthaltene Verbot für Radfahrer, auf der Fahrbahn zu fahren, begründete die Stadt allein mit einer hohen Verkehrsdichte auf der Bundesstraße 49. Die Richter machten jedoch deutlich, dass die Stadt Gießen ihr Ermessen falsch ausgeübt hat, weil sie die Vorgaben der Baurichtlinie ERA nicht berücksichtigt hat. Der Geh- und Radweg sei mit seinen 2,50 Metern zu schmal und verstoße auch gegen weitere Vorgaben der Baurichtlinie ERA. Der ADFC Hessen begrüßt das erste hessische Urteil zu dieser Thematik. Das Verwaltungsgericht habe deutlich gemacht, dass Radfahrer selbst an Bundesstraßen nicht automatisch auf Radwege ge- W i e s b a d e n . Im Jahr 2013 erhielten in Hessen gut 13 500 Personen durch Einbürgerung die ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡ N✝☛☞✌ ✍✎✏✏✎✑✌ ✒✓✔✝✌ ✍✝☛✝ ✝✕ ✖✗✎✘✎✙✌ ✚✛✜✏✜☛ ✝✕ ✢✜✙✣✛✙✜✘✌ ✤✕ ✝✕ ✝✗✙✜ deutsche Staatsangehörigkeit. Wie ✥✦✧✌ ✎✓★✗ ✘✜✔✕✩✜✪✕ ✫✬✭✮✯✰✱✲✲✰✲✲✭ ✝✕ das Hessische Statistische Lan✁ ✄☎✆✝ ✞☎✟✠✡ ☛✟✠ ,✂☞✌☞✍ ✎✏ ✑☞✒✓✏✔ ✫✮✳✬✯✭✴✵✫✰✳✫ desamt mitteilt, waren das rund ✕✖✗✘✙✚✛✜✜✚✜✜✗ ✎✏ ✕✘✢✖✙✣✘✕✣✕✣✗✜ ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡ N✝☛☞✌✍✝✎✏✑ ✒☞☛✓✝✑ ✔✕✎✑ 1000 oder sieben Prozent weniger ✖✌✍ ☞✗ ✘✝✙✚ ✛✜✑ ✢✣✕✎✍✜☞✣✤✏✣✑ ✢✥✔✑ ✦✌✍✤✗ als 2012. ✌✗✚☛ ✍✝✎✧ ✎✝✙★✤ ✩✝✙★✤✝✪✑ ✕✌✙★ ☛✝✤ ✫✙★✬✧✏✎✗ Motorräder Seit der Reform des Staatsan✭✮✯✭✰✱✲✮✳✳✴✵✭ gehörigkeitsrechts im Jahr 2000 ✁✂✄☎✆ ✞✟ ✠✡☛☞ P✝✌✍✎✏✑ ✒✓✔✕✖✗ ✘✔✕✔✗ Gebraucht-Motorrad An- und Verkauf werden jährlich zwischen 20 400 ✘✝✑✑✝✙✗ ✚✛✝✜✝✌✢ ✣✤✙✍✔✛✌✥ ✦✧P★ ✩✏✪✛ ✝✫✥✌✬✑ ✏★ ✝✣ ✭✮★ ✯✰✱✲✍✲✳✴✵✱✱✳✯ ✔★ und 12 600 (2009) EinSuche Motorräder – zahle bar! (2000) ✯✲✶✰✍✵✶✳✯✲✴✷✰ bürgerungen registriert, darunter Herdorf – Tel. (0 27 44) 87 87 durchschnittlich 73 Prozent im Re✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡☛ ☞✌✍✍✌✎☛ Q✝✏✑✏✒✓ ✔✕✖✔✗ ✘✙✒ Daelim-/TGB-Roller-/Quads-Vertragshändler ✚✑✛✘✏✜✓ ✢✛✣✤✣✥ ✙✦✧ ★✣✒✩✛✒✣✑✓ ✪✙✫✬✛ ✙✦✧ gierungsbezirk Darmstadt. ✭✛✫✧✓ ✫✛✜ ✙✦✧ ✙✝✒✣ ✔✮✯✓ ✏✰✱✝ ✫✧ ✘✛✣✥✣✒ ✲✫✧ Mit knapp 3600 Eingebürgerten ✳✴✕✳✵✖✶✶✴✷✳✳✸ ✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡ M✝☛☞M✌✍✎✏✑✒✓✒✏ ✔✕✖✓✖✒✗ ✘✙ stellten die Personen mit türkiM✚✛✎✚✜✛✢✙ ✣✤✥ ✗✎✌✙ ✦✚✛✧★✏✩✙ ✦✌✍✎✏ ✪✌☞ ✁✂✄☎✆✝✞✟ ,✠✡☛☞ ☞✌✍☞✍ ✎✏✑ ✒✠✡☛ ✓✌✔ ✦✓★✗✕✙ ✫✢✬✬✬ ✜✑✙ ✫✬✬✚✚✑✙ ✭✮ ✯M✙ ✥✰ ✭✢✱✬✬ ✢ scher Staatsangehörigkeit mit Ab✕✍✖✒✗✗✘ ✙✚☞✛ ✜✙✔✙✛✢✡☛✒✚☞✍✑ ✒✠✡☛ ✣✌☞✢☞✗ ✙✚✤ ✬✲✳✬✴✭✱✭✲✫✬✬ stand die größte Gruppe. Es folg✥☞✍✦✌✍☞✛✑ ✥✒✛✦✒☛✗☞✛✤ ✧★✩✪✫✬✪✩✭✭ ten Personen aus Marokko und AfGOLF IV, EZ 6/02, 1,6L, 105 PS, TÜV Roller ghanistan (jeweils rund 700) so6/15, schwarz, 8-fach bereift, div. wie aus dem Iran (knapp 400) und Verschleißt. Neu (Nachweis), Klimaautom., Tempomat, Bordcom. 199400 km, Pakistan (gut 300). Preis 2.000,02771-32809 ab 14 ✁✂✄☎✆ , ✝✞✟✠✡ ☛☞✌✡ ✍✡✎✏☛,✑✒☞☞✡✓ ✔✞✕ Aus Ländern der Europäischen ✑✡✎✌☛✞✓✖✡✓✡✗✘ ✙✞✎✌☛✗✚ ✡✛☛☞✜ ✢✣✤✣✥✣✦✧✢✢✢✧✢ Uhr Union stammten insgesamt 2800 ✬✫✫ ✦✲✴N✰✵✫✲✴✵✫✲ Sauna und Pool Nette Damen gesucht! März S 06 Happyhour 41 / 87 im 78 07 24 COOS RECYCLING ✁✂✄☎✆✝✞ Welche Zutaten braucht dies und wo kann man sie erstehen? Die Veranstalter erwarten einen regen Austausch im Nachbarschaftszentrum, Wiesenstraße 4. Vortrag heute in „Tasch´s Wirtshaus“ Am 1. Mai in den Birken ✳✦✔ ✴✵✶✶✷✸✹✴✴✵✶✺✵ 30 Kontakte Alt-KFZ Wir zahlen bis zu 200,– € ✓✩✔ ✪✫✬ ☎✭✮✩ ✦✔ ✯✰✣✱✛✜✙ ✲✣✏☎✜✜ ✓✔ ✗✑✛✜✔ VW ✁✂✄☎✆ ✁✞ ✟✠✡☛ N✝ ☞✌✍✎✏✝ ✑✒✓✔ ✕✒✖✖✓✗✓✘ ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛✂☞✠☛☎✠ M✝✌✍✎✏✝✑✒✓✝✎✔ ✕✖✗✘✙✚✔ ✛✒✎✔ ✜✙✢ ✣✖✤✥✔ ✦✧✤★✖✔ ✩✙✢✪✒✎✏ ✙✥ ✘✤ ✢✚✖✝✌✝✎ ✘✝✖✎✝ ✫✧✌✌✝✥ ✬✭✮✬✯✰✭✬✱✲✳✴✴ ✂✍✎✍✆✟✄✂✟✂✟✂✍ ✘✒✑✔✙ ✚✑✛✖✛✜ ✓✔ ✢✛✣✤✔✙ ✥✓✦✧✑ ✓✔ ★✑✦✔✙ ✦✔ ✓✔ ✓✒✙✑✝ ✑✚✛✙✘✍✔✓✜✝ ✢✚✒✎✌✣✏✔✖✔✤✝ ✥✦ ✧★✝ ✩✪✜ ✥✫✝ ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛✂☞✠☛☎✠ K✝✌✌✍ K✎✌✌✍ K✏✑✒✓✔✍ ✕✏✔✖✗✗✘✏✍ ✙✚✏✒✓ ✛✜✍ ✙✚✏✒✓ ✙✢✏✔ ✣✜ ✤✏✥✏✑✢✍ ✘✜ ✦✜ ✦✧✑✓ ★✩✪✜ ✌✫✬✭✮✯✫✌✯✰✯✱ ✦✜ ✌✭✫✌✮✯✝✰✲✰✰✝✝ ✡☛☞✌ ✁✂✄ ✆ ✝✞✟✠ ✡☛☞✌✍✎ S☎✏✑✒☎ ✓✔ ✕✓✒✖☎ ✕ ✗✔ ✛✔✘✥ ✘✔✢✯✮ ✫✔✢✯✮✔✬✦ ✰✱✲✰✳✴✱✰✵✶✷✸✸ ✤☞✟☎✠✜☞✗✄✛ + ✥✦✧★✩✪✪✦✪✦✪✦ Mitsubishi ✂✄☎✂✄✆✝✞✟✞✠✝☎ ✏✑✒✓✔ ✑✕☞✖☛✗ ✒✘ ✙✚✛ ✜✘ ✢✌✣✜✘ Alt-KFZ-Ankauf! ✁✂✄☎✆✝✞✟ ✡✆✂✄☛ ☞ ✌✍✎✍☎✏✑ O✠✒✠✓✓✔✕ O✔✒✖✗✔✕ ✘✙✔✒✓✚✙✕ ✛✜✚✗✢✖✢ ✠✣ ✤✖✥✗✖✥✕ ✔✓✓✚✢ ✔✗✦✖✚✙✚✗✕ ✔✧✥★ ✔✦✚✗✩✢ ✧✣ ✪✫✣ ✬✭✮✯✰✱✲✳✳✱✳✳✮ ✠✣ ✬✯✴✭✰✮✵✶✬✱✴✬ ✁✂ ☎✆✝✞✟✂✠✆✡☛ ☞✌ ✍✎✎✏ U✄✑✒ ✓ ✔✕✖✒ ✗✘✙✚✛✜✒ ✢✣ ✤✥✦✦✒ ✦✤ ✧★✩✒ ✦✤✪ ✫✬✒ ✭✮✯✘✒ ✬✘✰✱✲✱✕✖✒ ✄✳✜✴✲✙✮✵✛✒ ✢✬✫✒ ✶U✒ ✔✮✷✮✒ ✭✸✒ ✹✺✖✺✪✪ ✖ ✪✓✺✹✻✥✼✓✻ ✁✂✄☎✆✝✞✟ ,✠✡☛☞ ☞✌✍ ✎☞✏✡☞✑☞✒ ✓✔✍ ✕✏✌✓✖✗✘ ✙✠✡☛ ✚✌✗ ✛✍✜✖✢✢✣ ✔✑☞✏ ✎✔✗✔✏✒✡☛✖✑☞✍✤ ✥✌☞✒☞✢ ✔✘ ✦☞✍✧✌✍☞✏✤ ✦✖✏✧✖☛✢☞✏✘ ★✩✪✫✬✭✫✪✮✮ ✁ ✁ ✄☎✆✝✞✟✠✡☛☞✞✌☎✍ ✎✟✠✡☎ V✂✏ ✑✒✓✔✕ ✖✕ ✗✘✙✕ ✚✒✛✜✔✒✢✢✒✛✣ ✘✓✂✏ ✏✖✏✒ ✤✥✦✧✒V✜✔✓★✩✕ ✪V✔ ✖✕ ✖✏★✒ ✫✬✭✣ ✮V✒✜✒✢ ✖✕ ✯✒★✰V★✒✛ ✘✓✂✏ ✘✱✒★✑✜ ✖✕ ✘✥ ✲✳ ✴✵✶✴✷✸✹✺✻✺✺✹✹ ✖✕ ✴✶✼✵✷✻✸✽✴✹✼✴ Suzuki ✁✂✄☎✆ ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✡☛✂✄☎☞✆✌ X✝✍✎✏✑✒✓ ✔✕✖ ✗✎✘✔✝✙✚ ✛✝✖✖ ✝✒✜✍ ✑✘✖ ✒✖✢✝✣✣✤✑✥✜✍✦✧✘✓✙✑✥ X✝✍✎✏✑✒✓ ✥✑✘✖✚ ✑✘✖ ★✑✣✦✖✧✑✩✝✓✑✖✚ ✑✘✖ ✪✘✑✥✑✣ ✕✧✫ ✑✘✖ ✬✑✖✏✘✖✑✎✚ ✍✕✍✑ ✭✘✣✕✮✑✙✑✎ ✕✧✑✎ ✥✕✖✥✙✘✓✑ ✯✦✖✓✑✣ ✩✘✑ ✯✕✙✕✎✰✚ ✬✣✑✜✍✰ ✕✧✫ ✱✖✢✝✣✣✥✜✍✝✧✑✖✚ ✝✒✜✍ ✮✘✙ ✕✧✑✎ ✕✍✖✑ ✲✳✴✫ ✵✶✷✸✹✺✸✷✻✻ ✕✧✫ ✵✸✻✼✹✶✻✽✼✾✿✶ Suche 1 Gebrauchtwagen u. 1 Geländewagen, Marke egal, auch Unfallwag., bitte alles anbieten, auch hohe km-Leis., mit od. ohne TÜV, Diesel od. Benziner. Skoda Mazda ✪✛✣✦ Verkauf von Gebrauchtteilen Seat ✙✚✛✜ ]✢✣✗ ✓✔✒ ✤✎✥✝✔✣✗✎✘ ✦✣✗✧★✎✘✩ ✪✦✢✫✢✬✔✜ nisatorinnen des Frauenfrühstücks Quartiersmanagement Niedergirmes zu einem gemeinsamen „indonesischen und philippinischen“ Frühstück ein. Musikzug 1959 Heckholzhausen Ankauf Radfahrer müssen den Radweg nicht benutzen Zertifizierter Altautoverwertungsbetrieb ✪✭✲✫✮✳✭✪✳✱✳✴ Mütterberatung Herausforderungen Auftakt W e i l b u r g ( r e d ) . Einen der Außenpolitik beim Musikzug Mütterberatungstermin für Säuglinge und Kleinkinder bis zu einem Alter von drei Jahren bietet das Limburg-Weilburger Kreisgesundheitsamt für Dienstag, den 6. Mai von 14 bis 16 Uhr in den Räumen des Gesundheitsamtes im Personalwohnheim Hessenklinik Weilburg, Am Steinbühl 4 (Aufzug im Erdgeschoss) an. Eine Ärztin des Gesundheitsamtes berät in Fragen der Säuglings- und Kleinkindentwicklung, der Pflege, Ernährung sowie in Impffragen. Um Voranmeldung unter Tel. (06431) 296-5566 wird gebeten. In Wetzlar Verwaltungsgericht Gießen entscheidet: ADFC Hessen sieht Rechte der Radfahrer gestärkt 35625 Hüttenberg % 0 64 03/7 17 02 ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✡✂☛☞✌ M✝✍✎✏✝✑ ✒✓✎✔✕✕✑ ✖✗✏✕✑ Geländewagen Frühstück der Frauen Wetzlar-Niedergirmes ✙✒✑✘✔✗ ✝✚ ✛✜✔ ✢✣✤✥✢✗ ✦✑✧✖✧★ ✓✔ ✛✧✩✪✔✗ ✫✓✬✚✑ ✥✕ ✓✕ ✓✮✕ ✯✰✱✑ ✗✲✳✮ ✴✩✵✕✘✩✔✕ ✓✕ ✶✦✩✫✩ ✷✥✕ In Weilburg am 6. Mai ✁✂✄☎✆✝✞✟☎✠✡✟☛✆✟☛☞✌☎✞✍ ✏✑✄✂✒✌☎✞✍ ( r e d ) . Für Dienstag (29. April) ✓☎☞✔✂☛✞✌☎✞✍ ✕☞✟✒✒✖✒✝☞✗✝✌✘✒✙✔✌☎✞✚ von 9 bis 11 Uhr laden die Orga✛✜✢✜✠✣✤✛✜✣✛✥ ✞✟✆✚ ✓✔ ✭✑✬✔✗ ✬✔ ✓✔ ✓✮✩✧ ✯✰✱✗ ✬✔ ✲✳✩✴✧★ ✓✔ ✘✑✧★ ✁✂✄☎✆ ✞✂✟✠ ✡☛☞ ✌✍✠✡✎✏ R✝✑ R✒ ✓✔✕ R✖✑ ✗✘ In Niedergirmes Am Dienstag auf indonesisch Wohnwagen/Camping ✁✂✄☎ ✝✁✞✟✠✡ ✑✄✒✓✌✂✄✔☞✕✄✌ ✎✛ Wohnmobile eingebürgerte Personen, darunter rund 600 aus Polen, gut 400 aus Italien und jeweils rund 300 aus Griechenland, Kroatien und Rumänien. Aus der Ukraine und aus Serbien stammten jeweils rund 500 Eingebürgerte. Die Hälfte der Eingebürgerten behielt neben der neu erworbenen deutschen die bisherige Staatsangehörigkeit bei. Einbürgerungen werden vor allem von jüngeren Ausländern wahrgenommen. 65 Prozent oder 8800 der Eingebürgerten waren jünger als 35 Jahre, 21 Prozent befanden sich im Alter zwischen 35 und 45 Jahren und zehn Prozent waren zwischen 45 und 60 Jahre alt. Demgegenüber lag der Anteil der 60-Jährigen und Älteren an allen Einbürgerungen bei lediglich vier Prozent. Rund 65 Prozent der Eingebürgerten (8700) hielten sich seit acht bis unter 20 Jahren in Deutschland auf, 21 Prozent (2900) lebten bereits 20 Jahre oder länger in Deutschland und gut 14 Prozent (1900) erhielten die Einbürgerungsurkunde bereits bei einer Aufenthaltsdauer von weniger als acht Jahren. Nach dem Staatsangehörigkeitsgesetz haben Personen, die mindestens acht Jahre in Deutschland leben, einen besonderen Anspruch auf Einbürgerung, wenn sie bestimmte, gesetzlich festgelegte Anforderungen erfüllen. Deren Ehegatte und minderjährige Kinder können mit eingebürgert werden, auch wenn sie sich noch keine acht Jahre im Inland aufhalten. Grundvoraussetzung für eine Einbürgerung ist der rechtmäßige, auf Dauer angelegte Aufenthalt gemäß den einschlägigen ausländerrechtlichen Vorschriften. Broschüre erhältlich L i m b u r g (red). Die Herstellung von Marmelade, Konfitüre und Gelee aus der eigenen Küche ist sehr beliebt. Konfitüren nennt man Fruchtaufstriche aus zerkleinerten oder zerdrückten Früchten. Marmeladen dürfen nur aus Orangen, Zitronen und Grapefruits bestehen. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird auch Konfitüre als Marmelade bezeichnet. Gelees enthalten keine Fruchtstücke und sind aus dem Saft einer oder mehrerer Obstarten. Eine Broschüre mit Rezepten für Fruchtaufstriche und Tipps zum selbst herstellen gibt es bei der Verbraucherberatung. Öffnungszeiten sind unter anderem Montag, Mittwoch und Freitag von 9 bis 12 Uhr. Die Verbraucherberatung ist in Limburg im Haus der Kreishandwerkerschaft, Schiede 32, Tel. (06431) 22901. KKH Kaufmännische Krankenkasse: Risiken im Blick haben Weniger Kaiserschnitte M a r b u r g , Nach Jahren steigender Kaiserschnittraten wurden im Jahr 2012 bundesweit erstmals wieder weniger Babys per Kaiserschnitt geboren. Das belegen die Versichertendaten der KKH Kaufmännische Krankenkasse und des statistischen Bundesamtes. Demnach ist der Anteil der Kaiserschnittentbindungen bei der KKH von 32,4 Prozent (2011) auf 31,7 Prozent (2012) gesunken. Auch das statistische Bundesamt hat einen Rückgang um 0,4 Prozentpunkte festgestellt. Für 2013 sieht die Prognose weiter positiv aus: Nach dem Ablauf der ersten drei Quartale liegt die Kaiserschnittquote bei der KKH noch unter 32 Prozent. „Es wäre schön, wenn sich damit eine Trendwende abzeichnet und bei Ärzten, Hebammen und Schwangeren ein Umdenken beginnt“, sagt Dr. Elisabeth Siegmund-Schultze, Gynäkologin und Abteilungsleiterin bei der KKH. Im Bundesland Hessen lag die Kaiserschnittquote 2012 bei 35,1 Prozent und damit über dem Bundesdurchschnitt. Im Ländervergleich ist die Kaiserschnittrate in den neuen Bundesländern seit Jahren konstant niedriger als in den alten Bundesländern. So kommt der Osten Deutschlands auf eine Quote von 25,3 Prozent im Vergleich zu 33,6 Prozent in den westlichen Bundesländern. Die wenigsten Kaiserschnitte wurden 2012 in Sachsen durchgeführt (21,9 Prozent). Den höchsten Wert erreichte dagegen das Saarland mit 45,5 Prozent. Für die steigende Entwicklung von Kaiserschnitten in der Vergangenheit wurde vor allem die Zunahme an Risikoschwangerschaften aufgrund des erhöhten Alters der gebärenden Frauen verantwortlich gemacht. Zudem haben aber auch immer mehr Schwangere aus Angst vor Geburtsschmerzen einen Wunschkaiserschnitt vornehmen lassen. Um dem entgegenzuwirken, wurde in den vergangenen Jahren viel Aufklärungsarbeit betrieben. Denn die Experten sind sich einig, dass ein Kaiserschnitt heute zwar ein routinemäßiger Eingriff ist, eine solche Operation jedoch auch einige Risiken birgt. „Die häufigsten Komplikationen können Wundheilungsstörungen oder dauerhafte Unterbauchschmerzen auf Grund von Verwachsungen sein“, erklärt Dr. Siegmund-Schultze. Sie rät deshalb allen schwangeren Frauen, Ängste und Sorgen vor der Geburt mit der zuständigen Hebamme oder der betreuenden Frauenärztin vertrauensvoll zu besprechen. Automarkt Freitag, 25. April 2014 Benzin und Diesel Anzeige Inzwischen in der fünften Woche in Folge Gusternhainer Landfrauen zu Gast im Autohaus Metz In der fünften Woche in Folge sind in Deutschland die Preise für Benzin angestiegen. Gleichzeitig ist auch der Barrelpreis für Rohöl auf knapp 110 Dollar geklettert. Die Autofahrer müssen laut ADAC Auswertung im bundesweiten Mittel für einen Liter Super E10 derzeit 1,543 Euro zahlen - das sind 1,4 Cent mehr als vor Wochenfrist. Breitscheid-Gusternhain (sig). Von der Leistungsfähigkeit des Gusternhainer Autohauses Metz überzeugten sich 15 Gusternhainer Landfrauen unter der Führung von Christel Hensgen und Ingelore Hüsken. Die Besucherinnen ließen sich von Chef Achim Metz persönlich durch das Unternehmen führen. Besonders die neuen Automodelle von Seat und Skoda, sowie deren innovative Technik hatten es den Damen angetan. Dass der KundenService in dem heimischen Autohaus einen hohen Stellwert hat, erlebten die Landfrauen auch bei der Einladung zum Kaffeetrinken an einem schön geschmückten Ostertisch. Dort gab es weitere Informationen über die verschiedenen Autotypen und einen Ausblick in die automobile Zukunft. Sehr beeindruckt bedankten sich die Landfrauen bei Achim Metz für dessen Engagement bei der Betreuung der kleinen Gruppe. Die Preise steigen Hyundai i10 1.2 Ein feiner, gar nicht so Kleiner Praktischer Stadtflitzer mit Pfiff und erstaunlich viel Platz führten Fünfgang-Getriebe kombinierte, von insgesamt 16 Ventilen beatmete LeichtmetallTriebwerk verhilft dem i10 zu attraktiven Fahrleistungen. Der Sprint von 0 auf 100 km/h dauert 12,3 Sekunden, die Höchstgeschwindigkeit beträgt 175 km/h. Das sind zwar keine sportlichen SpitzenleisKompakter Hingucker: Hyundai i10 1.2. (Foto: E. Brandhoff) tungen, aber damit wird der kleine KoreaOffenbach. Mit dem ner auch auf der linken AutoKleinstwagen i10 hat der koreani- Attraktiv mit Charakter bahnspur nicht unbedingt zum Versche Hersteller Hyundai sein Eukehrshindernis. Die neue Generation beweist, ropa-Engagement weiter ausgeBei ziviler Fahrweise kommt der baut. Die neue Generation wurde dass praktische kleine Stadtflitzer i10 1.2 mit einem Durchschnittsin Rüsselsheim entwickelt, die Pro- nicht langweilig sein müssen. Das verbrauch von gut 6 Litern Super Design ist modern und attraktiv, Bleifrei auf 100 Kilometern aus. ohne den eigenständigen Charak- Mit Bleifuß auf dem Gaspedal ter zu vernachlässigen. Pfiffige während langer Autobahnfahrten Ideen und Sorgfalt bei Material und können es auch schon mal 8 Liter und Verarbeitung sorgen für Wohl- werden. befinden an Bord. Apropos lange Fahrten und AuAuch die Handhabung lässt kei- tobahntauglichkeit: Dank seines für ne Probleme seine Kürze üpaufkommen. pig bemessenen Instrumente Radstands von und Bedien2,39 Metern bieelemente sind tet der i10 nicht übersichtlich nur viel Platz, und ergonosondern trotz misch angeseiner eher ordnet, das sportlichen Lenkrad höFahrwerksabhen-, die Sitze stimmung auch divers verrelativ guten stellbar. PrakReisekomfort. tische AblageDas bewährte möglichkeiten Konzept mit Attraktives Cockpit. sorgen für OrdEinzelradaufnung an Bord. hängung rundduktion aus Indien in die Türkei Gerade mal um, vorne an verlagert. Damit werden rund 90 3,67 Meter kurz McPherson-FeProzent der in Europa verkauften (Breite 1,66, derbeinen und Hyundai-Modelle auch in Europa Höhe 1,5 Mehinten an einer hergestellt. ter) ist HyunKoppellenkerHinten wird´s naturgemäß eng. 450 000 Einheiten der ersten i10- dais Kleinster, Hinterachse Generation wurden von 2007 bis aber er bietet verhilft dem i10 2013 europaweit verkauft. Der An- erstaunlich viel zu erstaunlicher Platz für bis zu fünf Personen, die Agilität bei flotten Kurvenfahrten. auf recht komfortablen Sitzen vorAllenfalls beim Geradeauslauf ne recht kommod, hinten natürlich sind hier und da Korrekturen anetwas eingeschränkt sitzen. gesagt. Das Bremssystem mit Immerhin 252 Liter Gepäck Scheibenbremsen vorne (innenkönnen mit auf die Reise gehen. belüftet) und hinten verzögert bei Genug für den normalen Einkauf Bedarf zuverlässig. im Supermarkt, aber auch für die Urlaubsfahrt zu zweit, denn bei Ausstattung stimmt umgelegten Rücksitzlehnen erhöht Das Sicherheitspaket ist schon sich das Fassungsvermögen auf bis im Basismodell mit allen elektrozu 1046 Liter. nischen Standard-Helferlein wie ABS mit EBV, elektronische StaFlott und sparsam bilitätskontrolle (ESC) und fahr64 kW/87 PS dynamisches generiert der StabilitätsmaVierzylindernagement Benziner aus 1,2 (VSM) und eiLitern Hubnem umfangraum, der ab dem reichen Airbagmittleren DrehSystem vorHohe Ladekante. zahlbereich auch bildlich geakustisch recht schnürt. Auch in Sateil des Kleinen an allen Verkäu- temperamentchen Komfort fen der Marke beträgt 15 Prozent. voll zu Werke lässt sich HyEin wichtiges Auto also für den geht. Das mit ei- Temperamentvoller Vierzylinder. nem exakt geundai nicht weltweit fünftgrößten Hersteller. lumpen. Schon ab der Basis-Version (i10) sind unter anderem Zentralverriegelung, Bordcomputer, Außentemperaturanzeige, höhenverstellbares Lenkrad und vieles mehr an Bord. Klimaanlage und Audiosystem sind ab der zweiten (Classic) Version serienmäßig. Fazit: Der Hyundai i10 1.2 ist ein hochwertig anmutender, sauber verarbeiteter, gar nicht so kleiner Flitzer, der auch über die Stadt hinaus ordentliche Dienste leistet. Und das zu einem fairen Preis: ab 12 120 Euro. Winfried Brandhoff Der i10 macht auch von hinten eine gute Figur. Diesel verteuerte sich gegenüber der Vorwoche um 1,5 Cent auf durchschnittlich 1,389 Euro je Liter. Nachdem die Preise im Tagesverlauf regelmäßig schwanken, haben die Autofahrer ein großes Sparpotenzial, wenn sie diese regelmäßig vergleichen. Detaillierte Auskünfte über den Kraftstoffmarkt im In- und Ausland sind unter www.adac.de/tanken zu finden. Was geht ab in „unserem“ Autohaus Metz, wollten die Gusternhainer Landfrauen wissen und waren beim Chef Achim Metz (links) an der richtigen Adresse. Foto: S. Gerdau Alt-Kfz! Ankauf – Entsorgung – Ersatzteile Zertifiziert gemäß § 5 Abs. 3 Altfahrzeug V (0 27 73) 68 30 oerter.de SIMPLY CLEVER DIE ŠKODA GEFÄLLT-MIRWOCHEN. Der neue Hyundai i10 Abbildung zeigt Sonderausstattung Deine Stadt. Dein Auto. Das Leben hat viel zu bieten. Der neue Hyundai i10 ist auf alles vorbereitet - mit dem größten Innenraum seiner Klasse, einzigartigem Design - und jetzt als FIFA WORLD CUP EDITION mit einer Ausstattung, die Ihresgleichen sucht: 6 Airbags, ESP 14-Zoll-Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht Bluetooth Radiofernbedienung am Lenkrad Sitzheizung vorne beheizbares Lederlenkrad u.v.m. Der neue Hyundai i10 FIFA WORLD CUP EDITION Ab 11.700 EUR Bis zu 1.170 EUR Preisvorteil¹ Kraftstoffverbrauch kombiniert: 4,9-4,7 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 114-108 g/km; Effizienzklasse: C. Fahrzeugabbildung enthält z .T. aufpreispflichtige Sonderausstattung. ¹Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der Hyundai Motor Deutschland GmbH für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell. * 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen. 35684 Dillenburg/Frohnhausen · Tel. (0 27 71) 81 66 70 35764 Sinn · Herborner Straße 34–36 · Tel. (0 27 72) 9 46 60 35576 Wetzlar/Dillfeld · Tel. (0 64 41) 9 10 90 X X X X X X X X X X X X X Blöd, wer jetzt noch wartet. X Die kleine, ba-Kapelle große Sam Bildwiederholungsfrequenz: 400Hz Clear Motion Rate Smart Hub / Internetfähig WLAN integriert 121 cm / 48" Modus uelle l l a b ß Fu , individlung, s o f n I Spiele n - Wiederho Szene omfunktion Zo 3D LED-TV 5cm Stromverbrauch flach 82 W 0,3W Betrieb unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 1099.- StandBy inkl. 2x 3D Brillen 300.- NUR € 24.21 MEDIA MARKT RATE BILLIGER bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit. UE 48 H 6470 3D FullHD-LED-TV 48" (121cm) Bildschirmdiagonale, Bildschirmauflösung: 1.920 x 1.080 Pixel, Aufnahmefunktion (PVR) über USB optional, Fernsehempfang (DVB): DVB-T/C/S2, CI+ Slot, Maße ohne Fuß (BxHxT): 108,6x63x5cm, Art.-Nr.: 1822638 0% Finanzierung Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von €10.Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Wetzlar Am Forum 1 • 35576 Wetzlar • Tel.: 06441/3091-0 Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 9.30 - 20.00 Uhr Keine Mitnahmegarantie. Unsere Kunden parken zwei Stunden kostenlos Alles Abholpreise. P