télécharger le media kit

MEDIA KIT 2013
ALL
COLLECTIONS
L’OFFICIEL
1000 MODELS
L’OFFICIEL 1000 MODELS,
the essential guide for all
the fashion collections,
not only of the most
important brands, but
also of young designers.
Haute couture, Ready
to wear, Accessories, Men’s
Fashion, Design… each issue
of L’OFFICIEL 1000 ModEls
is a unique and fundamental
database in order to
discover all the latest
trends for the future
seasons.
All the
collections
PARIS – LONDON
MILAN – NEW YORK
HAUTE COUTURE
DESIGN
A Complete panorama
oN international design.
HOMME
All men’s fashion shows :
Milan, Paris, São Paulo.
ACCESSORiES
Les Éditions Jalou,
a family owned
French MEDIA company,
WHO PUBLISHES
high end fashion
magazines, WEBSITES
AND DIGITAL
CONTENTS since 1921.
DAV
D
DA
AVID
AV
BOWIE
BEAUTÉ
MAKE-UP
TOUT
DE LA
SCÈN
NE
E AU
MU
M
USÉ
SÉE
E
ES
TENDANCLES
ES
DES
DÉFILÉS
NATALIA VODIANOV
A
N° 973 – 4,50
€
WWW.LOFFICIE
OF973_COU
VI TOR
VIC
OR
IA
IA
BECKH
KHA
HAM
AM
LES
SACS
DE POSH
NATALIA
FAIT SON
SHOW
EN DIOR
LMODE.COM
V_OK_sans code
barre.indd 4
15/02/13 12:05
N°158 Mars
2013 - 3 €
R
WWW.JALOUSE.F
L’E FF ET
LON
PIL
PAQUI
SONT
LES INFLUENCE
DU LUXE ?
URS
M ODE
P OP
T
. KANYE WESLON
ANLLA
HIPEE
RDONAS. GUY
KAERS
ERT . ROGER TAL
KIM
ER
REY
SCH
R
.
RNE
WE
RIE AND
IAN
KIM KARDASH
WEST
N° 49 — DÉCEMBRE 2012 - JANVIER 2013ET—KANYE
WWW.LOPTIMUM.FR
PAR NICK KNIGHT
LAU
T . HURTS
OLIVIER MOSSE
S
4 GROUPE
LE GUIDE DE
4 ST YLES
T L’HOMME PARFAIT
ER
MB
LA
YUMI
TOP GEISHA 100 CHOSES
+
à s’offrir avant la fin du monde
90 LOOKS MODE
À TWISTER SPORT
PARFUMS
Yumi Lambe
CHAUSSURES
rt en Kenzo.
ALCOOL
DESIGN
MONTRES
HIGH-TECH
ACCESSOIRES
VOITURES
L 17572 - 49 - F: 3,00 € - RD
TOYS
Sac et chaussures Louis Vuitton
Wo
uvel
Comporta no
c
Eldorado chi
CHANEL
MADEMO
ISELL
E PRIVÉ
AL onNe
RT UGl LISb
POnde
Rfu
arajas
chez les Mah
au Rajasthan
Au Sri Lanka
île du sourire
no181 – décemb
re 2012 – Janvier
2013
L 19083 -- 181
181 -- F:
5,50 € -- RD
RD
CHIRURGIE ESTHÉTIQUE
es
Dans les sauvag
Pyrénées
Smart valises ades
Montres nom
pour tout
savoir sur
Les meiLLeures
techniques
LE GUIDE COMPLET
HORS-SÉRIE N° 23
La fin d’un tabou
es
ceLLuLes souch n annoncée
chronique d’une révolutio
caLvitie
ffes
Le succès des microgre
anti-ÂGe
ciblés
Des protocoles très
seins
priorité au naturel
Liposuccion
harmonie et mesure
€ - RD
2013 - with english
L 15085 - 5 - F: 10,00
N°5 mars-avrilmai
text
STERLING RUBY
“Pourunmonument
schizophrénique”
冬季刊
N ° 0 4 hiver 2012
prince
maurice,
uxua à
trancoso,
Andaz à
amsterdam
€ - RD
L 13042 - 43 - F: 7,00
144
Pages
chirurGie intime
hôtels
STYLE
Injections
Laser
Peeling
Lifting
Lipofilling
Liposuccion
Rhinoplastie
Implants…
去香槟区
度周末
梵克雅宝的幕后故事
“光之城”最受欢迎的
10 张餐桌
aRT & MoDE
Raf SIMoNS
KaRL LaGERf
ELD
MaRTIN PaRR
EN BacKS
+20页独家shopping秘笈
TaGE
oLIvIER ZahM
+
ET LES MUSES
DE cRéaTEURS
JULIo LE PaRc
Une histoire cinétiq
La coLLEcTIoN
ue
DE ThIERRY GILLIE
vaLéRIE BELIN
10 highly positioned
and renowned
magazines in France
L’OFFICIEL de La Mode
et de la Couture,
L’OFFICIEL HOMMES, Jalouse,
L’OPTIMUM, L’OFFICIEL 1000 MODèles,
LA REVUE DES MONTRES,
L’OFFICIEL VOYAGE, l’OFFICIEL ART,
L’OFFICIEL PARIS GUIDE,
L’OFFICIEL CHIRURGIE ESTHÉTIQUE
Portraits-sculp
tures
LE BERLIN DE
GREGoR hILDE
cLaUDE Lévê
En images
L’îLE DE NaoSh
R
冬季节日特刊
BRaNDT
qUE
IMa, UN MUSéE
LES 30 aNS DES
DU fUTUR
fRac
par Jack Lang
et aurélie filippe
tti
DavIDE BaLUL
a / PoRTfoLIo
WWW.lofficielhommes.fr
www.larevuedesmontres.com
WWW.jalouse.fr
WWW.lofficielmode.com
WWWjalouGALLERY.COM
28 international editions
L’Officiel Azerbaijan
L’Officiel Brazil
L’Officiel Central Asia
L’Officiel China
L’Officiel Hommes China
L’Officiel Art China
L’Officiel Hommes Germany
L’Officiel India
L’Officiel Indonesia
L’Officiel Italy
L’Officiel Hommes Italy
L’Officiel Hommes Korea
L’Officiel Latvia
L’Officiel Levant
L’Officiel Hommes Levant
L’Officiel Lithuania
L’Officiel Middle East
L’Officiel Morocco
L’Officiel Hommes Morocco
L’Officiel Netherlands
L’Officiel Hommes Netherlands
L’Officiel Russia
L’Officiel Singapore
L’Officiel Thailand
L’Officiel Hommes Thailand
L’Officiel Turkey
L’Officiel Ukraine
L’Officiel Hommes Ukraine
Male sophistication
№4 . herfst/winter 2012
BRYAN ADAMS EXPOSED
ARTIST ANDREI ROITER
VIOLIST CHARLIE SIEM
DESIGNER BENT VAN LOOY
Mick Jagger
nummer 4 - € 4,95
by bryan adaMs
2013 deadlines
ISSUES
SPECIAL THEMES
ON SALEs
BOOKINGs
132 – February
• Summer Haute Couture 2013
February 15th January 21st
133 – February
• Men’s Ready-to-wear Winter 2013-2014
February 25th February 7th
134 – March
• Women’s Ready-to-wear Milan/New-YorkMarch 22 nd
March 7th
Winter 2013-2014
135 – April
• Women’s Ready-to-wear Paris/LondonMarch 29th
March 18th
Winter 2013-2014
136 – April
• Winter accessories 2013-2014April 19thApril 5th
6 - April
• Ultimate 5000 modelsApril 24thApril 15th
11 – July
• Design
June 20th
June 7th
12 – July
• Plastic surgery
July
June
137 – August
• Winter Haute Couture 2013-2014
July 26 138 – September
• Summer men’s Ready-to-wear 2014August 16 July 25th
139 – October
• Women’s Ready-to-wear Milan/New-YorkOctober 21st
October 8th
140 – November
July 11th
th
th
Summer 2014
• Women’s Ready-to-wear Paris/LondonOctober 31stOctober 15th
Summer 2014
141 – November
• Summer accessories 2014November 14th
October 31st
7 - November
• Ultimate 5000 modelsNovember 14th
October 31st
RATES 2013
(GROSS PRICE in euros excl vat)
2013 DISCOUNTS
STANDARD ADVERTISING SPACE
SURFACE
Single page
€
7 800
All rebates are cumulative and are
calculated on gross expenditure, except
for the 15% professional rebate which
PREMIUM POSITIONS
is based on the advertiser’s net expenditure.
(4/C OR B&W)
A – Discount on gross expenditure, granted
Placement
€
Double spread inside front cover
11 500
to an advertiser or group of advertisers.
Second cover
8 310
€%
Page facing Table of Contents
9 330
15 500 to 25 700
3
Inside back cover
7 590
25 701 to 29 100
6
Back cover
16 360
29 101 to 64 200
8
Package *
15 650
64 201 to 144 500
10
144 501 to 275 300
12
*package IncludES
275 301 to 791 300
15
• Opening double spread
> 791 301
20
• Inside back cover
• Back cover
(to spread annually
B – Discounts (loyalty, Progression,
new advertiser) granted to a brand.
on the various issues).
€%
Loyalty
T.O 2013 < T.O 2012
3
Progression
T.O 2013 > T.O 2012
5
New advertiser L’OFFICIEL 1000 models
combining*
5
10
*Only effective for any new client running
in 2 titles of Jalou Editions and only if related
to new business.
C – CUMULATIVE BILLING DISCOUNTS
Available for buying group
representing several brands
GROSS TURNOVER (€)%
Up to 244 300
1
244 301 to 461 300
2
> 461 301
3
D – AGENCY COMMISSION
15%
TECHNICAL REQUIREMENTS
FILE FORMAT
Margin AND SIMPLE PAGES
- PDF 1.3 (profile “Distillers” and “Indesign”
A precise 10 mm margin must include linecuts
are available on request).
- Important: even though there are more
and technical areas. We recommend to have
a simple page for each file.
recent versions of Acrobate, the 1.3
is the only one certified by the SICOGIF.
BEWARE
- Files in 4/C: CMJN.
we have no responsability in the quality of
- Page per page or multiple continuing pages
publication in case any other materials
(do not skip pages).
- File built in single pages (no double pages,
not even for the advertisements in question).
(typons, CD-ROM containing a non numerical
file…) that the one named above are given
to us as technical elements.
RESOLUTION
SIZES REMINDING: Width x Length
- Images: ideally 300 DPI, minimum 200 DPI.
TEXTS MUST HAVE A 5 mm INTENTED LINE FROM
- For the “bitmap”: ideally 1200 DPI,
THE FORMAT.
minimum 600 DPI.
220 x 285 mm for a simple page full clip paper
TECHNICAL SPECIFICATIONS
440 x 285 mm for a full paper double page
- Inking Superposition: 280 %
(First 5 mm on each side)
- File Format: magazine format + 5 mm of bleed
off with trim marks.
- In case of double page do not consider
the cutting value.
- No inking profile in the files.
All material is to be sent to
Julie Edery
L’OFFICIEL 1000 MODELS
5, rue Bachaumont, 75002 Paris
TEL : + 33 1 53 01 88 30
SUPPORT and TRANSMISSION
The preferred supports are
CD-ROM ISO 9660 or DVD-R.
FILE NAMES
Files must have only alphanumeric types
(0 to 99/A to Z), with the media name
and the issue number.
Test
All files must come along with a numerical
test issued from this same file.
PROOF
Only the contractual proof (cromalin,
matchprint, Epson, approval) are accepted.
All other proofs, Sherpa, Laser or inkjet
layout are not the reference in case
of objection.
j.edery@editionsjalou.com
General Terms
and Conditions
Any subscription of an advertising order
implies the acceptance of our terms of
Any existing taxes and any new taxes
will be to the advertiser’s charge.
During the order transfer, the choice
will be made of a common accord
sale and regulations.
Any cancellation of an advertising order
will only be accepted if it occurs at least
of the representative or the advertiser
3 months before publication and 6 months
and ourselves between the modalities
for 4th cover pages.
of payment defined below:
We reserve the right to modify the
conditions of the current price list, even
In implementing the French Laws
for current orders, with an advance
of Modernization of Economy of the 4th
of August 2008 and the 5th of December
notice of 3 months.
1.Payment
2008, our invoices must be paid within
The publicity appears under the
45 days. Only the effective collection
responsibility of the advertisers. The editor
of bills of exchange will be considered
reserves the right to refuse at any time
as being worth complete payment
an insertion, which, by its nature, its text
in the sense of the present terms of sale.
or its presentation appears against the
spirit of the publication or susceptible
2.Non-payment
to provoke protests from its readers
Any amount not paid by the due date
or a third party.
shall give rise to payment by the client
of penalties fixed at three times the
The advertiser is responsible, in every
legal rate of interest. In implementing
case, for the payment of the advertising
article L.441-6 of the French Commercial
order with the conditions defined in the
Code, these penalties are payable
price list. However, the representative
by rights, as of receipt of the notice
who sends us an order acts also on
informing the buyer that we have
his or her behalf and is as such jointly
debited them. Any amount not paid
responsible towards us for the payment
by the due date shall give rise to the
of the order.
payment by the customer of penalties,
fixed at one-and-a-half times the
If the order has to be executed with in
legal interest rate. In implementation
the framework of a mandate contract,
of the article L441-6 of the French
Commercial Code, these penalties
we must be in possession of a certificate
of this contract linking the advertiser
are due by right, as of receipt of the
and the representative, the contract will
notice informing the buyer that we have
debited them. Furthermore, our company
be considered of indefinite length until
its interruption by the advertiser. Within
reserves the possibility to take other
the framework of a mandate contract,
legal action in order to end this
the original of the invoice will be
nonpayment, with penalty payments
communicated to the announcer, the
per day of delay.
duplicate being sent to the representative.
Only an intermediary duly appointed by
the advertiser to purchase advertising
space in its title will be considered as
representative. Invoices will contain a
professional discount of 15% calculated
net after reduction.
General Terms
and Conditions
IXWithout prejudice to the article VIII, upon
express agreement and with the exception
this discount concerns the brands which
3.New Business:
of a report sought out in time and
did not realize a turnover during the
previous year and which will invest
accorded by us, the non-payment of our
supplies at the fixed due date will entail:
during the next year. It will be calculated
according to the grid planned for that
1. The immediate payability of all the
purpose in the price list.
sums that were billed and are unpaid
by the involved advertiser, whatever
the planned method of payment.
this reduction applies to all the inserts
for which the same representative
2.The payability of a compensation equal
4.Multiple office-holding:
handled at least two brands, for one
to 15% of the sums owed in conformance
or for several advertisers or group of
with all the orders placed by the involved
advertisers in the title.
advertiser, besides the legal interests
and the possible legal expenses.
5.The conceding of each of these
discounts is subordinated to the
XDiscounts
presence on the price list of the
corresponding grid.
Definition of the advertiser: every
advertiser, including a group of advertisers,
XI
defined as a set of advertisers whose
of forfeiture, be written in the week
companies are controlled by a common
following the insert. By express agreement
Any complaint must, under penalty
holding company.
Definition of the brand: Commercial
in case of contesting, only the commercial
between the parties, it is stipulated that
naming of a product and a line of
court of Paris, France remains competent.
products marketed by his or her company.
delivery address:
LES ÉDITIONS JALOU
This reduction is reserved for the
5 rue Bachaumont,
advertiser or group of advertisers
75002 Paris
on the basis of the accumulation
Tel. : +33 1 53 01 88 30
of the gross annual sales (price list)
Fax : +33 1 53 01 10 40
representative (or representatives),
S.A.R.L. AU CAPITAL DE 606 000 euros
for their account.
R.C.S. PARIS B 331 532 176
1.Quantity:
realized by the group or their
2.Loyalty, preservation and progress:
this discount applies to the brands.
It takes in account the evolution
of the annual gross annual sales
(price list) of the brand during
the previous year and during the next
year, according to the grid planned
for that purpose in the price list.
This discount concerns only the brand
having realized a turnover during
the previous year. de l’année précédente.
LES
ÉDITIONS
JALOU
PARIS , 1921
OLIVIER JUNGERS
ADVERTISING GENERAL DIRECTOR
T : +33 1 53 01 88 44
O.JUNGERS@EDITIONSJALOU.COM
KATHLEEN BUSSIÈRE
ADVERTISING EXECUTIVE
T: +33 1 53 01 88 45
K.BUSSIERE@EDITIONSJALOU.COM
ANGELA MASIERO
italian market
T: +39 02 84 25 66 23
A.MASIERO@EDITIONSJALOU.COM
5 RUE BACHAUMONT 75002 PARIS
T. + 33 1 53 01 10 30 / F. + 33 1 53 01 10 40