Saint Michael Catholic Church

Saint
Michael
Catholic
Church
Serving the Community of Paradise Hills, San Diego since 1957
2643 Homedale Street, San Diego, CA 92139
Phone: (619) 470-1977 · Fax: (619) 267-9397 · www.stmichaelsandiego.org
FOURTH SUNDAY OF ADVENT
DECEMBER 21, 2014
Pastor
Rev. Fr. Manuel Ediza
Associate Pastor
Rev. Fr. Marcelino Bandico
In Residence
Rev. Fr. Bernard Rañoa
Deacons
Carl Shelton
Jun Santos
St. Michael Academy
Mrs. Mary Johnson, Principal
Mrs. Rowena Lewis, Office Secretary
(619) 470-4880
St. Michael Preschool
Ms. Lucy Zamorano, Director
(619) 472-5437
School of Religion
Buena Algoso
(619) 470-2292
Confirmation /
Youth and Young Adults
Ms. Arla Sigarlaki, Coordinator
(619) 470-2298
Funerals and Bereavement
MASS
SUNDAY:
7:00 AM
1:00 PM (Academy/Children’s Choir)
8:30 AM (Español)
4:30 PM (Youth and Young Adult Mass)
10:00 AM
6:00 PM (Filipino Mass on 1st Sunday)
11:30 AM
7:30 PM (Jazz Mass on 3rd Sunday)
Saturday:
5:00 PM (for Sunday obligation)
Monday to Saturday: 8:00 AM and 7:00 PM (on Tuesday & Friday)
Holy Days:
8:00 AM and 7:00 PM
CONFESSIONS
3:30 PM - 4:30 PM (Saturday); First Friday at 6:30 PM - 7:00 PM
DEVOTIONS
Tuesday, 7:00 PM - Mother of Perpetual Help Mass with Novena (preceded by Rosary at 6:30pm)
Friday, 7:00 PM - Santo Niño (Holy Infant Jesus) Novena with Mass (except First Friday)
First Thursday & Third Thursday, 6:00 PM - Divine Mercy Chaplet / Novena
First Friday, 7:00 PM - Sacred Heart of Jesus Mass and Novena (Holy Hour)
and All Night Adoration of the Blessed Sacrament
First Saturday - Benediction of the Most Blessed Sacrament (before the 8:00 AM Mass)
Third Saturday - Our Lady of Peñafrancia Perpetual Novena (immediately following the 8:00 a.m. Mass)
Resfina Torrevillas Coordinator
(619) 472-2657
Weddings
Mrs. Barbara Patton, Coordinator
(619) 470-7492
Liturgy/Music
Kim Conda San Pedro, Coordinator
Bulletin
Resfina Macoy-Torrevillas
Parish Office
Ms. Mae Salamat, Parish Secretary
Mr. Nathan Montemayor, Receptionist
(619) 470-1977
PARISH OFFICE HOURS:
Mon.-Thurs. 8:30 a.m. - 7:00 p.m.
Friday
8:30 a.m. - 6:00 p.m.
BAPTISM
Please make arrangements at least three
months in advance with the Ministry
Staff. Pre-baptismal Seminar is required
for parents and sponsors.
In case of an emergency, or if you need to speak to a priest after office hours, please call (619) 472-2655 and leave a message.
A priest will contact you as soon as possible.
FOURTH SUNDAY OF ADVENT
DECEMBER 21, 2014
Mass Intentions
Today’s Gospel Reflection
1st Reading: 2 Sm 7:1-5, 8b-12, 14a, 16 * Ps 89:2-5, 27, 29 *
2nd Reading: Rom 16:25-27 * Gospel: Lk 1:26-38
ECHOING MARY’S
DECISION
The angel Gabriel today confronts
Mary with a mystery. The mystery of
salvation in Christ is not a mystery that
is solved, but a reality beyond our
comprehension that we must choose
to enter into. In the liturgy of the
Eastern Church, everyone waits to see
if Mary will enter into the mystery: God waits, Adam and Eve and
all the souls of the dead who long for paradise wait, angels wait
for new heavenly companions. And there is much rejoicing when
her decision is “yes.”
We have less dramatic choices offered to us, but the mystery
of our salvation in Christ is by no means “solved.” We may
understand it a bit better due to Mary’s “yes.” We may be a bit
closer to it through the passion, death, and resurrection of Jesus
Christ. But it still remains a mystery to which we all must give our
own “yes.” Soon we will be singing “O come, let us adore him.”
May our Advent prayer, our echo of Mary’s “yes,” continue then,
so we may enter into the mystery of our salvation in Jesus Christ,
God among us.
DECEMBER 2014
20 Sat
21 Sun
Fri
27
Sat
7:00pm
8:00am
23 Tue
24 Wed
25 Thu
IMITAR LA DECISIÓN DE MARÍA
“El Santo, que va a nacer de ti, será llamado Hijo de Dios.”
—Lucas 1:35
Page 2
† Erlinda Balagtas
PRO-POPULO
† Epitacio Cruz—1 year death anniversary
† Eduardo Marcaida
† Virgilio Morales, Jr.
† Zenaida Cruz & † Ponciano Cruz, Jr.
Agustin Ediza
PRO-POPULO
PRO-POPULO
PRO-POPULO
PRO-POPULO
PRO-POPULO
PRO-POPULO
PRO-POPULO
PRO-POPULO
PRO-POPULO
PRO-POPULO
PRO-POPULO
PRO-POPULO
Santiago & Cleotilde Bautista
- 46th wedding anniversary
Liwayway Ignacio—thanksgiving
26
22 Mon
“The child to be born will be called holy, the Son of God.”
—Luke 1:35
Copyright © J. S. Paluch Co.
† Emako Mendoza
† Stephen Smith
† Calixto Becerra
† Lloyd Ramirez
† Emako Mendoza
† Luis Arevalo—15th death anniversary
† Eufemia Blanco
6:00pm
7:30pm
8:00am
11:00am
8:00am
7:00pm
8:00am
4:00pm
6:00pm
8:00pm
10:00pm
12:00MN
7:00am
8:30am
10:00am
11:30am
1:00pm
4:30pm
6:00pm
8:00am
Copyright © J. S. Paluch Co.
El ángel Gabriel hoy le presenta a María un misterio. El
misterio de salvación en Cristo no es un misterio que se pueda
resolver, sino una realidad más allá de nuestro entendimiento en
la cual nos decidimos a participar. En la liturgia de la Iglesia
Oriental, todos esperan para ver si María participará en el
misterio: Dios espera, Adán y Eva y todas las almas de los
muertos que anhelan el Paraíso esperan, los ángeles esperan
tener nuevos compañeros celestiales. Y hay gran regocijo
cuando su decisión es un “sí”.
A nosotros se nos ofrecen opciones menos dramáticas,
pero el misterio de nuestra salvación en Cristo de ningún modo
queda “solucionado”. Puede que ahora lo entendamos un poco
mejor gracias al “sí” de María. Puede que estemos un poco
más cercanos a él mediante la pasión, muerte y resurrección
de Jesucristo. Pero un misterio al cual todos debemos dar
nuestro propio “sí”. Ya pronto estaremos cantando “Venid y
adoremos”. Que nuestra oración de Adviento, a imitación del
“sí” de María, continúe para que podamos participar en el
misterio de nuestra salvación en Jesucristo, Dios-con-nosotros.
5:00pm
7:00am
8:30am
10:00am
11:30am
1:00pm
4:30pm
† Norma & † Emy Marty
CONTINUAL CHRISTMAS
A good conscience is a continual Christmas.
—Benjamin Franklin
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Sunday:
1 Sm 1:24-28; 1 Sm 2:1, 4-8abcd; Lk 1:46-56
Mal 3:1-4, 23-34; Ps 25:4-5ab, 8-10, 14; Lk 1:57-66
2 Sm 7:1-5, 8b-12, 14a, 16; Ps 89:2-5, 27, 29; Lk 1:67-79
Vigil: Is 62:1-5; Ps 89:4-5, 16-17, 27, 29;
Acts 13:16-17, 22-25; Mt 1:1-25 [18-25]
Night: Is 9:1-6; Ps 96:1-3, 11-13; Ti 2:11-14; Lk 2:1-14
Dawn: Is 62:11-12; Ps 97:1, 6, 11-12; Ti 3:4-7; Lk 2:15-20
Day: Is 52:7-10; Ps 98:1-6; Heb 1:1-6; Jn 1:1-18 [1-5, 9-14]
Acts 6:8-10; 7:54-59; Ps 31:3cd-4, 6, 8ab,16bc, 17;
Mt 10:17-22
1 Jn 1:1-4; Ps 97:1-2, 5-6, 11-12; Jn 20:1a, 2-8
Sir 3:2-6, 12-14 or Gn 15:1-6; 21:1-3; Ps 128:1-5
or Ps 105:1-6, 8-9; Col 3:12-21 [12-17] or
Hb 11:8, 11-12, 17-19; Lk 2:22-40 [22, 39-40]
ST. MICHAEL CHURCH
PARADISE HILLS, SAN DIEGO
Dear Parishioners and friends,
Thank you to those who responded to my appeal for support to the Annual
Catholic Appeal (ACA) 2014. As of December 5, 2014, we received pledges
with a total amount of $66,446 of which $62,540 has already been paid. However, we are still short of our goal of $70,000. Please, see Page 6 for details.
PASTOR’S MESSAGE
The ACA 2014 will end on December 31, 2014. That is only ten days
away. If you have not yet participated to the ACA 2014, you still have time to contribute so that
your donation will be included towards your tax credit for your 2014 Income Tax Returns.
Your contribution to the Annual Catholic Appeal will help support the Diocese of San Diego in
its various programs, especially for priestly and religious vocations, parishes and schools in need,
catholic charities, and marriage and family. Furthermore, you will also be helping in the various
projects of our parish.
Please step out in faith and ask God to bless you and prayerfully consider your response to the
Annual Catholic Appeal 2014. There are envelopes in the pews and in the vestibule.
**************************************************
Mark your calendars! On January 9, 2015 (Friday), there will be a Free CONCERT at
7:00 p.m. Listen to the different choirs of St. Michael Church. Watch the San Diego Diocese Padres
Cantantes sing and dance. This free concert is offered to our parishioners and friends as our
expression of gratitude for your untiring support to our projects.
Merry Christmas to each and everyone!
May the blessings of Christmas
be with you!
Fr. Manny Ediza
AMOUNT OF DONATION $____________
Page 3
FOURTH SUNDAY OF ADVENT
DECEMBER 21, 2014
Blessings from St. Michael Academy to the St. Michael Parish Community!
The fourth Sunday of Advent; the waiting is almost over. Can you imagine the anticipation and anxious moments Mary and Joseph experienced as they made their way to
Bethlehem? We can share in this anticipation during these final days before Christmas.
Light the fourth Advent candle with your family. Prepare ye the way of the Lord...
Enrollment/registration is an ongoing process at St. Michael Academy. We are a Kindergarten
through 8th Grade school. You are invited to call the office and schedule a tour of the Academy. If you think
it is too expensive to send your child to a Catholic school, consider the high cost of regret in not sending your child to a Catholic
school. Give us an opportunity to show you how the cost of your child’s Catholic education can fit in your budget. Call 619-4704880, or e-mail Mrs. Lewis @ rlewis@stmichaelsandiego.org. Fr. Manny offers a $1000 discount to new families enrolling in
the Academy.
Yours in Christ,
Mary Johnson, Principal
St. Michael Preschool
Lucy Zamorano, Director 619-472-5437
We are accepting
CHILDREN AGES 2 TO 5 YEARS
We are DRIVEN to teach Catholic-values based life.
The preschool is a year round school which is open twelve
months and closed only on Diocesan holidays.
Our programs are tailored to meet your family budget with a
variety of full-days, half-days, 2 days, 3 days and 5 days a week.
Teachers are present from 6:00 a.m. to 6:00 p.m.
For more information, please contact our Director, Ms. Lucy at
(619) 472-5437.
Merry Christmas!
Religious Education
Buena Algoso (619)470-2292
GOD’S WORD TODAY
Today’s readings ask us to make a home for God within our
hearts. Listen carefully to the Gospel. Initially, Mary’s reaction to
Gabriel’s astounding revelation is one of fear—“She was greatly
troubled at what was said.” As believers, we are called to the
same kind of faith exhibited by Mary and, like her, our initial
response might be one of fear. A central reason that Mary is held
in such high esteem in our tradition is her response to Gabriel’s
message—“May it be done to me according to your word.” She is
the model for all believers. She made a home within her heart for
the Son of God. We are asked to do the same. As we stand at
the threshold of Christmas, may we allow God’s word to open
our hearts, making a receptive home there for Christ the Lord.
From Saint Margaret Sunday Missal, copyright © J. S. Paluch Company
DIVINE MERCY Novena/Chaplet on the first Thursday and third Thursday of the month at 6pm.
Would you like the Divine Mercy to visit your family?
Call Violeta Daen at 619-434-5831 or Susan Encabo
Please come and pray the Rosary to promote a
at 619-395-6894 to schedule an appointment.
Culture of Life every Tuesday, 6:30 p.m., in the
“Whoever welcomes me welcomes the one who
Church. The Apostles of the Divine Mercy lead the sent me.” (Mt 10:40)
Rosary in December.
EL SHADDAI: Prayer/fellowship every Saturday, 6:00pm, at
Note: The Rosary on December 23 will start at 6:00 p.m. due the Parish Hall or Collier Center.
to the Simbang Gabi.
LEGION of MARY: Meeting every Monday, 7pm, Youth Room.
AFTER-ABORTION HEALING RETREAT FOR CATHOLIC MOTHER OF PERPETUAL HELP NOVENA with MASS,
WOMEN (or Catholic-friendly) given by Rachel’s Hope on Jan. 9- Tuesdays at 7:00 p.m.
11, 2015. Professionally led. Held at the Diocesan Pastoral NOVENA with MASS IN HONOR of the SANTO NIÑO
Center, 3888 Paducah Drive, San Diego. Closing Mass included. (The Holy Infant Jesus), Fridays except First Friday, at 7:00 p.m.
Group size limited. Cost $45; partial scholarships available. “Whoever receives one child such as this in my name, receives
Confidentially maintained. Limited housing available. For me.” (Mk 9:37)
information/ registration call Rosemary Benefield (858) 581-3022. JESUS, THE DIVINE LIGHT PRAYER GROUP: Healing prayer
at 2:30-3:30 p.m. Every third Saturday of the month.
Visit www.Rachels Hope.org.
Culture of Life
Page 4
ST. MICHAEL CHURCH
PARADISE HILLS, SAN DIEGO
Parish News and Announcements
Comunidad Latina
EL GRUPO PASTORAL FAMILIAR los invita a sus reunions
todos los Viernes de 6:30pm—8:30pm en el salón parroquial.
Juntos aprenderemos a ser mejores Cristianos, mejores esposos,
mejores padres de familia, mejores hijos y mejores seres
humanos. Vengan con toda la familia! Para mayores informes
comuniquese con los Señores Gonzales al (619) 479-7452.
LOL (Loving Our Lord) - Youth Group
Arla Sigarlaki: (619)470-2298 asigarlaki@stmichaelsandiego.org
Attention all high schoolers! Join us in the
Youth Room after the 4:30pm mass every 2nd and
4th Sunday to celebrate life, love, and our Lord.
Get to know other youth within our parish and
bring a friend! Everyone is welcome to Youth
Group. For more information and to keep up-todate
on
our
current
events, join our Youth Group Facebook page!
El grupo de Oración los invita a su reunión
los Jueves de 6:30 p.m. a 8:30 p.m. en el
Salón de los Jóvenes frente a la capilla.
ALTAR SERVERS—Schedule
(“Donde están dos o tres reunidos en mi
DECEMBER 24—Nativity of the Lord:
nombre allí estoy yo” - Mateo 18:20)
4:00 pm Alvin Jarod Aguda, Alvin Justin Apilado,
Nota: El ultimo Jueves del mes nos reunimos en Santa Rosa de
Angelo Biares, Monique Biares,
Lima para la misa y hora santa de 6:30pm a 9:30pm y el primer
Angel Sagbigsal
Miércoles del mes nos reunimos en San Juan de la Cruz, 6:00 pm Antonio Cardozo, Dean Cardozo, Patrick Desamparo
Mary Rose Gonzales, Poyeen Longno
(8086 Broadway Ave, Lemon Grove) para la misa de Sanación de
8:00 pm Joany Bayron, Timothy Boyd, Jerick Sarceno
las 6:45pm a 9:00pm. Informes con Lucy Moncado al teléfono
Krhyginne Tamoria, Richard Tamoria
(619) 656-9131.
10:00 pm Brayden Daen, Jenessa Edora, Jezelle Edora,
ULTREYA: El Movimiento de Cursillos de
Kayla San Pedro, Phoebe San Pedro
Cristiandad de la Diócesis de San Diego los 12:00 MN Rioneil Arias, Angelu Castillo, Angelica Castillo,
invita a su Ultreya mensual en el Salón
Jenelle Seguin, Aaron Tabinga
Parrroquial de San Miguel a las 7:30 pm. Una
invitación cordial a todas las personas que han vivido su cursillo DECEMBER 25—Nativity of the Lord:
para convivir Christianamente y compartir como estamos 7:00 am A.J. Caliguiran, Lara Jessica Canonizado,
Leah Jizelle Canonizado, Jeffrey Lipa, Jerald Lipa
caminando en nuestro Cuarto día. Nos reunimos cada Tercer
8:30
am
David
Ruiz, Jesus Ruiz, Fabiola Ugarte,
Lunes del Mes. Los esperamos!!!
Fernanda Ugarte, Nick Ugarte
El Apostolado de Maria en La Iglesia Domestica les invita a 10:00 am R.C. Edoria, Maryann Gapasin, Donna Llanda,
recibir la imagen de los Dulces Corazones de Jesus y Maria en
Angelo Riodique, Branden Sussman
su casa para rezar el Santo Rosario. Para mas informacion por 11:30 am Erlinda Fuentecilla, Alexis Hernandez, Tristan Marcelo,
favor llamar al (619) 467-7085 or (619) 495-9593.
Jeremy Pantig, Jeffrey Pantig
1:00 pm Carisa Alfonso, Jan Bautista, Juzenne Cruz,
La comunidad Latina los invita sus posadas que
Cristian Piamonte, Paul Rulloda
daran principio el dia 15 de Diciembre a las 6:00
4:30 pm Alonzo Garcia, Don Monsalud, Dennis Monsalud,
p.m. en el salon parroquial hasta el dia 23 de
David Monsalud, Dyna Monsalud
Diciembre, asistan traigan a su familia, sus ninos
6:00 pm Cameron Armas, Ajay Demesa, Nathan Martino
si usted y su familia desean ser huespedes de
Neala Mendoza, Nikki Mendoza
una posada estamos a sus ordernes, favor de
DECEMBER 27—The Holy Family of Jesus, Mary and Joseph:
comunicarse con la Sra Lara 619 267-0087.
5:00 pm Angelo Biares, Monique Biares, Christian Piamonte
¡Navidad! Es la estación para encender el fuego
de la hospitalidad en la sala, y el fuego y de la
simpatía en el corazón. —Washington Irving
Filipino Community of St. Michael
• If you are interested to host the Rosary devotion in your home,
please contact Fe Endaya at 619-507-7816 or Precy Portacio
at 619-807-2872.
• Filipino-American parishioners of St. Michael Church are
invited to join our community. Please, call the parish office at
619-470-1977.
DECEMBER 28—Fourth Sunday of Advent:
7:00 am A.J. Caliguiran, Angelica Castillo, Angelu Castillo
8:30 am Abraham Mendez, Hans Millan, David Ruiz
10:00 am Juzenne Cruz, Tristan Marcelo, Aaron Tabinga
11:30 am Patrick Desamparo, Mary Rose Gonzales, Poyeen Longno
1:00 pm Joany Bayron, Timothy Boyd, Jerick Sarceno
4:30 pm Paul Rulloda, Angel Sagbigsal, Mickaela Segbefia
6:00 pm Erlinda Fuentecilla, Alexis Lagos, Gerard Lagos
7:30 pm Adrien del Basa, Jenessa Edora, Jezelle Edora
DECEMBER 31—Solemnity of Mary, Mother of God (Vigil):
7:00 pm Jan Bautista, David Monsalud, Dyna Monsalud,
Dennis Monsalud, Don Monsalud
Page 5
FOURTH SUNDAY OF ADVENT
DECEMBER 21, 2014
HAVE YOU PLEDGED YET?
Funeral and Bereavement
Resfina Torrevillas: (619) 472-2657
We encounter Christ in those we serve …
rtorrevillas@stmichaelsandiego.org
the hungry, the homeless, the sick, and
We pray for and remember:
those imprisoned. Through the ACA, we are
reminded that we encounter God’s love Those who recently passed away:
Manuel Vega
when we serve others through stewardship, service, and sacrifice.
Your participation, regardless of gift amount, makes a difference. On the 40th day of their death:
ACA Update as of DECEMBER 07, 2014
WEEK
$ PLEDGED
$ PAID
$ GOAL
# Pledges
43
$ 66,446
$ 62,540
$70,000.00
574
%
94.92%
89.34%
100%
19.62%
Registered Parishioners:
2,925
Pledges received on the weekends of 12-07-14:
Anonymous (3) * Aguilar, Adoracion * Arceo, Bernardino & Liberty
* Benedicto, Fe * Distor, Saturner & Herminia * Domingo, Edward
& Lorraine * Gonzalez, Andres * Luna, Florencio * Magbuhat,
Cesar * Nunez, Rosario & Manuel * Quito, Amorsolo *
Tainatongo, Juan & Bernardita *
REMINDER: Our campaign will officially end on December
31, 2014. If you opted to pay your pledge by installment, please
make sure that you pay your balance in full by December 31,
2014 to receive your full tax credit for the current year. Your
pledge is not a legal binding commitment but a sacrificial prayer
offering. To those who have not participated in the campaign,
please step out in faith and ask God to bless you and prayerfully
consider your response to the Annual Catholic Appeal. There are
envelopes in the pews and in the vestibule. You can drop your
envelope in the collection basket or bring it to the office.
We thank you once again for your generous support!
St. Michael Cursillo Team
• SMP Cursillo Team Reunion: Please join the SMP Team
Reunion every Monday, 7:30pm to 9:00pm, Collier Center.
• Accepting applications for Class 111 and 112 for Men’s and
Women’s Cursillo Retreats for 2015. Please contact Luz for
more information at 619-228-3338.
Have you recently moved?
If so, please call our office as soon as possible so that we may update
our records. We want to be able to get important information to all
parishioners in a timely manner. You may also fill out the slip below and
place it in the collection basket or drop it off at the office.
Sunday, December 21st – Bonifacio Ladao
Tuesday, December 23rd—Andrea Pascua Ang
Saturday, December 27th—Felicidad Manalo
On the anniversary of their death:
Thursday, December 18th—Epitacio Cruz
Thursday, December 25tt – Gilbert Banzon
EXERCISE CLASSES – beginners and nonseniors are welcome. Location: Collier Center
Zumba – Monday from 5:30 p.m. to 6:30 p.m.
Yoga – Tuesday from 4:30 p.m. to 5:50 p.m.
Let us keep in our prayers our parishioners, relatives and
friends who are ill or homebound: Agustin Ediza * Deacon Jun
Santos * Fe Ediza-Aseguro * Mae Forbus * Delia Opperman *
Annaliza Camara * Aguida Serrano * Zarina Cruz * Anthony Gonsalves
* Joseph Lipa * Necitas Avila * Annalie Salazar * Kathy Wreschinsky *
Violeta Daen * Evelyn Del Rosario * Margaret Young * Marc Organo *
Jesus Lampa David * Rufina Macoy * Antonina Kinghorn * Louise
James * Annabelle Lagos * Norma Short * Angela Gutierrez * Nila
Porciuncula * Ma. Andrea Flores * Suzette Domantay * Florence Timbol
* Nenita Arcedera * Mercedes Arellano * Lucy Tipton * Msgr. Rudy
Villanueva * Fr. Al Gerosa * Fr. Nemesio Sungcad * Marissa Hawkins *
Concordia Santos * Domitila Quintero * Rafael Ebue * Virginia V. Diaz *
Maria Corbett * Frances Pariel * Yolly Yadao * Miguel Antonio Garcia *
Julio Sesma, Jr. * Guadalupe Castañeda * Alex Udarbe * Pastor D.
Barizo * Amelia Castillo * Luz Porteria * Elmer Bernardo * Jerome
Bernardo * Dian Fortuno * Alfredo Flores * Essie Villaluz * Fe Callejo *
James Thompson * Julia Arellano * Andre Balista * Aileen Villamor OngVaño * Pablo Cruz * Jerry Tainatongo * Erlinda Gebo * Nieves Mamaril *
Mercedita Mamaril * Jose Daep * Carmen Daep * Bebie Cahoon * Allan
Sungcad * John Avery * Lita Nerona * Marie Osias * Bing Bascos *
Ricardo Tamoria, Sr. * Carmelita Cagayat * Pedro Reyes * Janielle
Peralta * Chona Arnedo * Zeny Laflan * Josefina Serquina * Claudio
Leal * Imra Castro * Carmelita Devera * Mary Ann Acuario * Walter
Pugeda * Felipa Strominger * Mariano Ridon * Jayanna Ancheta *
This list is updated on a weekly basis. Please call the office to add a name.
NAMES ON SICK LIST WILL BE DELETED AFTER 60 DAYS.
Change of Address. If you moved to a new address, please Cut and Mail New Parishioners.
NAME: _________________________________________
Welcome to St. Michael Church!
Please register with the Parish Office if you live within the parish
boundaries by completing the form below and sending it to us.
Membership has its privileges.
NEW ADDRESS:__________________________________
NAME: ________________________________________
________________________________________________
ADDRESS: _____________________________________
complete form below and send it to us.
PHONE NUMBER: (______)_________________________
________________________________________________
If you will be changing your parish, please call the Parish Office at (619)
PHONE NUMBER: (______)_________________________
470-1977.
Page 6
Upcoming Events / Schedule of Services 2014
DECEMBER 24 (Christmas Eve) MASSES
4:00 p.m.
6:00 p.m.
8:00 p.m.
12:00 MIDNIGHT MASS
DECEMBER 25 (CHRISTMAS DAY) 7:00 a.m.
8:30 a.m. 10:00 a.m.
1:00 p.m.
4:30 p.m. 6:00 p.m.
DECEMBER 31 (NEW YEAR’S EVE)
Mass at 7:00 p.m.
Dinner Dance in the Parish Hall
10:00 p.m.
11:30 a.m.
Christmas! ’Tis the season for kindling the fire of hospitality in the
hall, the genial fire of charity in the heart. —Washington Irving
Wishing you a
Merry Christmas!
SIMBANG GABI. The Simbang Gabi Novena of Masses
continue as scheduled:
Saturday, December 20, 2014, 7:00 p.m.
Sunday, December 21, 2014, 6:00 p.m.
Monday, December 22, 2014, 7:00 p.m.
Tuesday, December 23, 2014, 7:00 p.m.
The sign-up binder for Sponsorship for mass intentions may be
found in the vestibule.
O Come, O come, Emmanuel. Make your dwelling place
in us this day. Let the world recognize that we are a
people chosen to be a sign of your loving merciful, justiceseeking, reconciling presence in the world. Thank you
for the many ways you continue to do the impossible in
us, through us. Amen.
Copyright © 2014, World Library Publications. All rights reserved.
ADORERS OF THE BLESSED SACRAMENT
We are updating the schedule of adorers in the Adoration Chapel.
Please, contact Violeta Daen at 619-434-5831 or Susan Encabo at
susanbencabo@yahoo.com, especially if there is a change in your
schedule. New adorers are welcome.
“Jesus — Body, Blood, Soul, and Divinity is present
in the sacred Host…. Jesus is always waiting ...
He waits for us in the Sacrament of Love.“
COME, LET US ADORE!
EXPERIENCE THE REAL PRESENCE!!!
VISIT CHRIST IN THE ADORATION CHAPEL
(located adjacent to the parish office.)
Open from 8:30 a.m. to 8:30 p.m.
MONDAY through SATURDAY
“Could you not watch one hour with Me?”
ONLINE GIVING.
Saint Michael the Archangel,
defend us in battle. Be our
protection against the wickedness and
snares of the devil. May God rebuke
him, we humbly pray; and do Thou,
O Prince of the Heavenly Host - by the
Divine Power of God - cast into hell,
Satan and all the evil spirits, who roam
throughout the world seeking the ruin
of souls. Amen.
We invite you to take the opportunity to benefit from Online Giving. To register, please visit www.stmichaelsandiego.org
and click on Online Giving link, or go directly to: https://www.myowngiving.com/Default.aspx?cid=833