Fasnacht – so guet!
Transcription
Fasnacht – so guet!
Öpfel Bire Nuss Das Törtchen. Neu ! Luzern’s Meisterkonditorei Mittwoch, 9. März 2011 | Nr. 10 | 82. Jahrgang SHIMAINSTITUT BEZIEHUNG & LIEBE, SEXUALITÄT & SPIRITUALITÄT INFORMATIONSABEND IN LUZERN SO, 19. JUNI 2011 Mittagsmenu «all inclusive» CHF 21.50 (Tagesmenu + Getränk + Kaffee) Narrentreiben Zahlreiche Geugglen, Guuggenmusigen und Fasnachtsliebhaber beherrschten vom Schmutzigen Donnerstag bis Güdisdienstag die Stadt und Agglomeration Luzern. Nebst der Tagwache und dem grossen Umzug in der Stadt gab es viele andere Höhepunkte an der Fasnacht 2011. Dazu gehörten etwa der 5. Chöbu-Samschtig im «Stadtkeller» (unser Bild), das FidelitasFasnachtsfest unter der Egg oder die Seniorenfasnacht im Casino in Luzern. Ein wichtiger Bestandteil der Luzerner Fasnacht sind auch die Kult-Ur-Fasnächtler. Seiten 3, 7, 9 (Bild stei) Auflage: 103 751 Ex. | www.anzeiger-luzern.ch | Einzelpreis: CHF 1.90 English Anfänger bis Diplomkurse SEMINAR FRAUEN & MÄNNER FRÜHLINGSERWACHEN 6.-10.APRIL 2011 TANZ- & BEGEGNUNGSTAGE 2.APRIL 2011: KENNENLERNEN 9.JULI 2011: “OLDIE-WELLE“ Einzel ab CHF 25.- pro. Lekt. BROSCHÜRE ANFORDERN! 041 420 30 22,www.shimainstitut.ch | DANIELE KIRCHMAIR Cambridge Learning Material 041 242 1602 www.englishnet.ch Letzte Seite beachten Fasnacht – so guet! Parlez-vous Fremdsprachen? Wie gefiel die Luzerner Fasnacht? Hochdeutsch oder Mundart im Kindergarten? Frühenglisch und Altgriechisch in der Schule oder doch zuerst richtig Deutsch lernen? Die Meinungen, was für unsere lieben Kleinen das Beste ist, driften in hoch gebildeten Expertenkreisen weit auseinander. Für die einen sollte das Erlernen einer zweiten Sprache bereits mit der Geburt des Babys anfangen – «bienvenue ma chérie, I hope you are fine» –, die anderen befürchten beim Die Stadt hat eine Umfrage zur Fasnacht lanciert. Die Resultate fliessen in die Planung 2012 ein. Händ ufe, Muul uf! Hol der jetzt s’offizielle FC Lozärn Fan Menu. Das Beste: Jeweils Fr. 1.– wandert in die Stiftung Fussballsport Luzern. McDonald’s® Restaurants: Pilatusstrasse 1, 6003 Luzern Hertensteinstrasse 32, 6004 Luzern die Kenner der Luzerner Fasnacht ihre Meinung abgeben. Auf dieses Jahr hat die Stadt einige Neuerungen vorgenommen. So wurden etwa zusätzliche Verpflegungszonen geschaffen und das Pfandsystem als Pilotprojekt eingeführt. Die Resultate werden im «Anzeiger Luzern» veröffentlicht. Die Ergebnisse fliessen in die Planung der Fasnacht 2012 ein. Zur Umfrage: www.fasnacht.stadtluzern.ch nis Zu jedem FC LOZÄRN FAN MENU gibt es 1 Kaffee oder Espresso nach Wahl gratis dazu. TI S GR A Gültig bis 4. April 2011. Exklusiv in den McDonald’s® Restaurants in Luzern (Pilatusstr. 1, Hertensteinstr. 32). 1 Bon pro Person. Nicht kumulierbar mit anderen Angeboten. BON Jörg Lüscher, Redaktionsleiter Wie finden Sie die Einführung des Pfandsystems? Was gefällt Ihnen an der Luzerner Fasnacht? Wo könnte sich die Stadt verstärkt engagieren? Die Stadt Luzern hat eine Online-Umfrage gestartet. Noch bis 20. März können die Besucher oder © 2011 McDonald’s Corporation Wort Fremdsprache sofort eine Überforderung ihres Nachwuchses. Unbestritten ist, dass man in unserer stark globalisierten Welt besser durchs Leben kommt, wenn man sich verständigen beziehungsweise mitteilen kann, gerade auch ausserhalb seiner Muttersprache. Wie immer im Leben gibt es aber auch hier eine andere, durchaus nachvollziehbare Sicht der Dinge – gerne zitiere ich hier unseren lieben Nachbarn, der zu diesem Thema jeweils suffisant meinte: «Was nützen dir zehn Fremdsprachen, wenn du zu Hause nichts zu sagen hast ...» I ns e rate : 0 4 1 2 27 57 57, Fax : 041 227 56 57 | e-m a il: zent ra ls c hw eiz@ p u b licit a s. c h | Re d a k t i o n : 0 4 1 4 2 9 5 2 5 2 | e- ma i l : ve r l a g @ a n ze i g e r- l u ze r n.c h 2 Anzeigen ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 10 Mittwoch 9. März 2011 Damen T-Shirt Viskose/Elasthan 19.- Herren T-Shirt reine Baumwolle 12.- Boys Polo Shirt oder Mädchen Set, Top+Bolero <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzY2sAQASRrL4w8AAAA=</wm> <wm>10CEXKIQ6AMAwF0BOt-f2jhVEJQy0IIJyAoLm_IsEgnnuthQk-U12PuoUCtGR9zigxUKU4w5nFyQCZCdVRwdLR6PHvNM1pBxbghMpz3S-SafmgXQAAAA==</wm> reine Baumwolle je 9.- Traumreise zu gewinnen! www.cunda.ch/ california Information über Nachtlärm An den unten aufgeführten Daten werden auf der Strecke der zb Zentralbahn AG Bauarbeiten während der Nacht ausgeführt. Leider können wir infolge des regen Zugverkehrs tagsüber nicht alle anstehenden Arbeiten ausführen. Somit sind wir gezwungen, einige Arbeiten während der Nacht zu erledigen. Strecke Luzern - Hergiswil (Schweissarbeiten) Nächte Do./Fr. 17./18.03. + Fr./Sa 18./19.03.2011 sowie Mi./Do. 23./24.03.2011 / beim Bahnhof Horw Nächte Mo./Di. 21./22.03. + Di./Mi 22./23.03.2011 / im Bereich Eichwald Nächte Do./Fr. 24./25.03. + Fr./Sa. 25./26.03.2011 sowie Nächte Mo./Di. 28./29.03.2011 – Fr./Sa. 01./02.04.2011 / im Bahnhof Luzern <wm>10CAsNsjY0MLQw1TUws7QwMAMA_lHdBw8AAAA=</wm> <wm>10CEXKMQ6AIBAEwBdx2QU5wCsBK2KhxhcYa_9fmdhYTDdjWBR8al-PvhnBHB20ZKhNUPFKCykJkA0B3oOcSZagWtT-7WpzO7AAJyjPdb861_xyXQAAAA==</wm> 500 vergünstigte Tickets! Profitieren Sie so lange es hat! Der «Anzeiger Luzern» offeriert 500 Tickets für das Honky-TonkFestival vom 25. März 2011 für Fr. 16.– statt Fr. 25.– (Abendkasse) JubiläumsHits Ja h reits- Zufriedenhe Garantie mit Supercard 799.– stattt 1099.– 1 099. n Sie spare Vorverkaufsstelle LZ Corner, Pilatusstrasse 12, Luzern Es hat, solange es hat! Wir wünschen allen viel Vergnügen am Honky Tonk Ihr Wir bedauern sehr, Sie in Ihrer Nachtruhe zu stören und werden alles daran setzen, die Lärmimmission so gering wie möglich zu halten. Wir bitten Sie um Verständnis. 45 ‘ 47 27% 9cm 1 1 ‘/ LCD-TV Full HD USB <wm>10CAsNsjY0MDQw1TUwMDAzNwcAl8KVfA8AAAA=</wm> 47PFL3605H • DVB-T Tuner • USB-Anschluss Art. Nr. 980963 <wm>10CEXKIQ6AMBAEwBe12b1yvZaTUFSDAMILCJr_KxIMYtz07hrxmdp6tM0JQgOAbOaSaqyFrplRsiNhEJAjlVXUUPzPYZrDTluAE4zPdb_FKm_VXAAAAA==</wm> Gerne beantworten wir Ihre Fragen zum Bauablauf unter Telefon 058 668 80 00. Alle aktuellen Baustellen der Zentralbahn finden Sie unter www.zentralbahn.ch/bauinfos. PC-Probleme? Professionelle Hilfe! mit Supercard Windows und Linux, Internet – ADSL – VDSL, Virenschutz, Netzwerke/Web-Cams, Planung u. Installation. Hardwareberatung. Rufen Sie uns an: wbi ag Brünigstrasse 18, 6005 Luzern Telefon 041 368 10 57 Mail: h.weber@wbiag.ch 025-574551 Alle Menschen, die aufgrund ihrer Mit uns hat Einschränkungen auf Hilfe angewiesen Ihre Werbung Erfolg. sind haben Anspruch auf Pflege, www.publicitas.ch/ Behandlung oder Hilfeleistung. luzern Lassen Sie sich helfen. Tel. 041 360 11 11 Fax 041 360 53 52, spitexregio.lu@hotmail.ch Notfall-Telefon 0800 50 50 60 Anruf Kostenlos Langensandstrasse 23, 6005 Luzern Schönbühl 799.– statt 15 .6“ Exclusivité 1299.– 99 – n Sie spare 500.– Intel i5-Prozessor 320 GB HD PAVILION DV6-3134SZ • Intel Core i5-560M (2x2.66 GHz) • ATI Radeon HD 5650, 1024 MB • 4 GB RAM • DVD-Brenner Art. Nr. 6919603 Aarau, Telli-Zentrum, 062 837 70 87 • Affoltern a.A., im Ex-Jelmoli, Obere Bahnhofstr. 14, 044 762 40 22 • Emmenbrücke, Fust-Supercenter,Oberhofstr. 28, 041 267 33 13 • Emmenbrücke, Wohncenter Emmen, Seetalstr. 50, 041 268 64 25 • Kriens, im Pilatusmarkt, 041 349 16 55 • Luzern, im Globus, Pilatusstr. 4, 041 228 19 70 • Schattdorf, Gewerbezentrum Rynächt, Umfahrungsstr. 2, 041 874 07 57 • Schwyz, Mythen-Center, 041 818 70 53 • Sursee, Autobahnausfahrt Sursee, Moosgasse 20, 041 925 86 46 • Zug, im coop-city, Alpenstr. 8, 041 726 70 40 • Schnellreparaturdienst und Sofort-Geräteersatz 0848 559 111 • Bestellmöglichkeiten per Fax 071 955 52 44 • Standorte unserer 160 Filialen: 0848 559 111 oder www.fust.ch 3 Leute ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 10 Mittwoch 9. März 2011 Diese Woche nachgefragt Risotto-Essen beim Gewinner des schlechtesten Schaufensters 2010, Kaffee Die «Kampf-Weiber»-Delegation der komischen Fritig-Gesellschaft, die Apéro bei der Confiserie Niederberger. Tambour Marco Wicki versucht mit Heidi Stalder: Beat Niederberger, Peter Graber, Stefan Egli und Carlo Bacchetta. das Schaufenster des Kaffee-Bohnen-Franz professionell gestaltet haben. Sidler und Claudia Niederberger die Jury zur nächsten Station zu bewegen. EVENT Das schönste und das «wüsteste» der WOCHE Fasnachtsschaufenster sind erkoren Rüüdige Dekorationen Die City-Vereinigung und das LFK küren und belohnen die Schaufenster mit den schönsten fasnächtlichen Dekorationen, währenddem sich die Komisch-Fritig Gesellschaft den «No gos» der drei Konfetti-Auslagen widmet und den Gewinner mit einer professionellen Dekoration beglückt. Text stei / Bilder stei Aushilfe-Prediger Louis Baume, Preisträger des schlechtesten Fasnachtsfensters 2008, versucht den KFG-Leuten Vernunft einzubläuen. Erfolglos. CVL-Vize Daniel Kunz und CVL-Präsi Franz Stalder übergeben Jürg Schnider von der Vonarburg Voco AG den prächtigen Wanderpreis. Anzeiger Luzern: Herr Schnider, Geschäftsführer der Vonarburg Voco AG, wieso haben Sie bei der Aktion «Rüüdiges Fasnachtsschaufenster» mitgemacht? Jürg Schnider: Wir haben schon immer darauf geachtet, mit guten Ideen unser Haus in den Mittelpunkt zu rücken. Ich erinnere nur an unseren Adventskalen der, der jedes Jahr Aufmerksamkeit er regt. Da eines unserer Nischenprodukte Fasnachtsartikel sind, lag es auf der Hand, unserem Haus einen fasnächtlichen Farbtupfer zu verpassen. Woher stammt die Idee, die Ihnen den Hauptpreis eingebracht hat? Wir haben schon letztes Jahr die Fenster dekoriert. Wir entschieden uns in diesem Jahr, die kreative Gruppe der Nostradamus mit dieser Aufgabe zu betrauen. Das Projekt ent wickelte sich zu einem «Selbstläufer». Von den Schaufenstern im Par terre ging es zum Bal kon, weiter zu den Fens tern im zweiten Stock und endete erst, als es nicht mehr wei terging, im Estrich. (Bild stei) Haben Sie auch Rückmeldungen Ihrer Kundschaft erfahren dürfen? Und wie! Gratulationen am Telefon, Kunden, die an der Kasse ihrer Freude Ausdruck gaben, oder solche, die ein fach nur mal reinkamen, um sich um zuschauen und zu gratulieren. Apéro und Preisübergabe des ganzen «Buebezöglis» vor dem schönsten Fasnachtsschaufenster, das ein ganzes Haus ist. Hält stolz den Wanderpreis für das schönste Fasnachtsfenster 2011 in den Händen: Jürg Schnider, Geschäftsführer der Vonarburg Voco AG. Sie tragen ein Gewand der NoggelerGuuggenmusig, haben Sie das geliehen? Das ist mein eigenes, denn ich bin seit 13 Jahren Mitglied der Noggeler und blase dort kräftig ins Horn. Obwohl unser Geschäft während der Fasnacht Hochkonjunktur hat, haben meine Mit arbeiter Erbarmen und lassen mich an den fasnächtlichen Feiertagen sprin gen. stei Kurzmeldungen Bäume fällen – für junge Kastanienbäume (pd) Auf der Horwer Halbinsel entsteht neben der Villa Krämerstein in Kasta nienbaum ein Kastanienhain. Damit die jungen Kastanienbäume genug Licht zum Wachsen haben, müssen beste hende Buchen und Tannen entfernt werden. Die Baumfällaktion beginnt in den nächsten Tagen. Die Macher der gelungenen Dekoration: Erich Zgraggen, Basil Koch, Peter Schärli und Ruedi Egger von der Gruppe Nostradamus. EWL und BKW vertiefen Zusammenarbeit Ein Loblied auf das demokratisch gewählte schlechteste Fasnachtsschaufenster. Der Gewinner des am «wüstesten» dekorierten Fasnachtsschaufensters, Coiffeur Hugo Graf, hatte für Sabine Koch noch einen Termin frei. Marco Castellaneta, Erfinder des «begehrten» Preises, übergibt de «LättGöggu» Hugo Graf. In der Mitte freut sich auch Kunde Werner Bründler. (pd) EWL Energie Wasser Luzern und BKW FMB Energie AG wollen im Bereich der Windenergie verstärkt zu sammenarbeiten. EWL bezieht jährlich rund vier Gigawattstunden Wind energie aus dem Windpark Juvent auf dem MontCrosin. Dadurch sichert sich EWL langfristig Windenergie aus schweizerischer Produktion. Der Ver trag mit der BKW hat eine Laufzeit von 25 Jahren. bis 70 % Rabatt * Winter Sale bei möbel märki <wm>10CAsNsjY0MDAw1DU2MjM3sAQAtggZZw8AAAA=</wm> <wm>10CEXKIQ6AMAwF0BOt-W1ZO6gcQy0IIJyAoLm_IsEgnnu9RyZ8aluPtgUD4KRijjGKCGHwYDWCaUDgAuaJTVSK5xz_TnVOO7AAJ5ie634Bb6jSbV0AAAA=</wm> * noch bis 12.3. bieten wir auf diversen Ausstellungs-Modellen bis zu 70% Rabatt an! z.B. Esstisch Glas ca. 160/90 cm statt 720.– nur 240.–, Polsterstuhl Lederlook schwarz, rot od. creme statt 145.– nur 45.– schöner und günstiger wohnen – besser leben! möbel märki Dierikon-Luzern, Industriestr. 1, Hauptstrasse Luzern-Zug, vis-à-vis McDonald‘s, Tel. 041 450 55 55, Mi + Fr Abendverkauf bis 21 Uhr moebelmaerki.ch Anzeigen -33% 4.60 statt 6.90 Agri Natura St. Galler Bratwurst 5.50 3.95 statt 6.95 statt 5.20 McCain Western 750 g 3 für 2 FRISCHE – AKTIONEN AB MITTWOCH 1.60 Erdbeeren Italien/Spanien Schalen, 250 g 1.– 3.15 statt 2.75 Schweizer Ostereier Spanien Stück 300 g 2.20 statt 3.95 Gurken Ritz Schwarzwälder Roulade Bodenhaltung, 53+ g, 6er Sbrinz Reibkäse 120 g Ziehen Sie um? Bitte melden Sie uns den Wohnungswechsel oder die Änderung Ihrer Geschäftsadresse spätestens 10 Tage vor dem Umzug. Möglich per Mail, Fax oder Telefon: contactcenter@ckw.ch Fax 0800 88 77 55, Gratistelefonnummer 0800 88 77 66 So können wir Ihren Energieverbrauch termingerecht ablesen. Centralschweizerische Kraftwerke AG, Täschmattstrasse 4, Postfach, 6002 Luzern Tel. 041 249 51 11, Fax 041 249 52 22, Internet www.ckw.ch, E-Mail ckw@ckw.ch Ein Unternehmen der Axpo Das Wochenangebot vom Montag, 7. bis Samstag, 12.3.11 -33% 9.90 statt 14.90 5.75 SPIEZ AM THUNERSEE Frühlingserwachen am Thunersee Bertolli Olivenöl statt 7.20 STRANDHOTEL & RESTAURANT Bis Ende April geniessen Sie das Topp-Angebot «Frühlingserwachen» zum Preis von CHF 410.00 pro Person für 2 Nächte, inklusive Schlemmer Abendessen – Erholung pur. div. Sorten, z.B. extra vergine, 1l Munz Prügeli weiss 10 x 23 g SIE WISSEN NICHT, WAS SIE VERSCHENKEN SOLLEN? Die City-Gutscheine sind individuell und vielfältig einsetzbar und das ideale Geschenk für jede Gelegenheit. www.city-luzern.ch Auch Kleinanzeigen haben Erfolg! www.belvedere-spiez.ch Telefon 033 655 66 66 Wir kaufen autos 5.50 statt 6.90 Wernli Biscuits div. Sorten, z.B. Granor, 2 x 100 g Jeder Preisklasse ab Jg. 2000 PW aller Marken SPortWagen, 4x4, lieferWagen aller art Werden abgeholt und bar bezahlt Mo – sa bis 20 uhr tel. 044 817 27 26 www.autocenami.ch fax 044 817 28 41 5.20 19.80 statt 6.70 statt 24.90 Suchard Express div. Sorten, z.B. 2 x 1 kg Dr. Oetker Backmischungen div. Sorten, z.B. Schoko Cake, 485 g Wir erstellen für Sie kostengünstig eine professionelle Homepage oder einen Online-Shop. Telefon 076 525 65 49. www.Webdesign-Oehler.ch 012-210526 5.70 statt 7.50 Henniez rot 6 x 1,5 l Steuererklärung für natürliche Personen, KMU und selbständig Erwerbende, kompetent und zuverlässig ab Fr. 60.– stüürbüro tina rubi Breitenlachenstr. 25, 6005 Luzern 078 72 049 73 (auch abends und samstags) stuerbuero@bluewin.ch 12-209790 7.20 statt 9.30 Cardinal EVE div. Sorten, z.B. Litchi, 4 x 27,5 cl CASTEL ZWIEBACK 200 g MASTRO LORENZO KAFFEE div. Sorten, z.B.Bohnen, 2 x 500 g KELLOGG’S CEREALIEN div. Sorten, z.B. Smacks, 375 g 6.30 6.95 statt 9.50 Nivea Haarpflege div. Sorten, z.B. Shampoo Classic, 2 x 250 ml 2.70 statt 3.20 14.20 Adidas Dusch und Deo div. Sorten, z.B. Deo Spray Dynamic, 150 ml TOMATEN GESCHÄLT ODER GEWÜRFELT z.B. gewürfelt, 6 x 400 g 4.60 statt 6.- 3.80 In kleineren Volg-Verkaufsstellen evtl. nicht erhältlich Sun 6 x 1,5 l HAKLE COMFORT UND KAMILLE TOILETTENPAPIER statt 4.50 Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail. div. Sorten, z.B. Color Box, 40 WG 10.50 Verlag Neue Luzerner Zeitung AG, Verlag Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern Tel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69 www.anzeiger-luzern.ch, verlag@anzeiger-luzern.ch Geschäftsleitung Bruno Vonwil, Geschäftsleiter Jörg Lüscher Redaktion Maihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52 Fax 041 429 58 69, redaktion@anzeiger-luzern.ch Redaktions-Team Jörg Lüscher, Redaktionsleitung (jl) Denise Krummenacher (nis) Verkauf Publicitas Bruno Gluch, Verkaufsleiter Fritz Dill, Kundenberater Sabrina Stadelmann, Kundenberaterin Miguel Steininger, Kundenberater Bernhard Zosso, Kundenberater Auflage 103 751 Exemplare Keller Treuhand Luzern St.-Karli-Quai 9 6004 Luzern Tel. 041 412 11 55, Fax 041 412 11 56 Hausbesuche möglich www.kellertreuhand.ch div. Sorten, z.B. Tabs Classic, 2 x 40 WG ELMER CITRO MAGA pauschal inkl. MwSt Fr. 120.–. statt 27.20 z.B. Kamille, 3-lagig, 24 Rollen statt 17.90 Ihre Steuererklärung 19.90 statt 7.90 IMPRESSUM 025-575797 Erscheinung Wöchentlich am Mittwoch Anzeigen Publicitas AG, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern Tel. 041 227 57 57, Fax 041 227 56 57 zentralschweiz@publicitas.ch Inserateschalter LZ-Corner, Pilatusstrasse 12, 6002 Luzern Öffnungszeiten Mo–Do 8.30–18.00, Fr 8.30–17.00 Uhr statt 13.20 Inserate online aufgeben 17.95 Inserateschluss statt 21.35 19.90 statt 26.75 www.publicitas.ch Preiswerte Beratung für die Gastronomie. 40 Jahre Erfahrung. www.gastrocoeur.ch Erfolgreiche Fernbehandlung bei Partnerwiederzusammenführung! (Ohne Wissen des Partners) Diplomierter Schweizer Parapsychologe hilft sofort und zuverlässig seit über 25 Jahren. Tel. 044 491 11 31 Montag, 15.00 Uhr Abopreise Einzelabo (52 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.–, 6 Monate Fr. 70.–, 12 Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4% MwSt. Vertrieb Prisma Medienservice AG Vertragungsdienst Anzeiger Luzern Reusseggstrasse 9, 6020 Emmenbrücke, Tel. 041 491 92 40 E-Mail: anzeiger@prisma-ms.ch Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbesondere durch Einspeisung in einen Online-Dienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, ist untersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt. Mitglied Verband Schweizerische Gratiszeitungen (VSGZ) 5 Persönlich ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 10 Mittwoch 9. März 2011 Veranstaltungen Lesung im Historischen Museum (pd) Carlo von Ah liest am Donnerstag, 10. März, um 20 Uhr im Historischen Museum aus seinem Buch «Der letzte Schnitt, das Drama um die letzte Hinrichtung in der Schweiz». Der Eintritt kostet 10 Franken. Fumetto-Jubiläumsprogramm (pd) Das internationale Comix-Festival Luzern feiert heuer sein 20-Jahr-Jubiläum. Stargast im Jubiläumsprogramm vom 9. bis 17. April ist Daniel Clowes, einer der wichtigsten Comiczeichner Amerikas. Weiter stellt Fumetto die Schweizer Künstler Yves Netzhammer und Beni Bischof mit exklusiven Projekten aus. Insgesamt 16 nationale und internationale Ausstellungen zeigen während neun Tagen unterschiedliche Stossrichtungen des Mediums Zeichnen. «Motorenwerk» – zwei Klanginstallationen Haben die Familie Sponti zum Fressen gern: Manuel Bissig und Guido Röösli. Bild Denise Krummenacher Familie Sponti – das erste Album ist erschienen Songs für Kinder – und alle Songs für Kinder und Erwachsene: Das fehlte bis jetzt in jeglichen CD-Regalen. Das fand jedenfalls der Luzerner Guido Röösli – und produzierte ein Album mit der Familie Sponti. R ock und Roll in Moll», «Im Ali sini Cervelat» oder «De Migräne-Murgi und si Geischt»: Das sind Titel von Alltagsgeschichten, die sich in einem der zwölf Songs der Familie Sponti abspielen. Doch wer ist diese Familie? «Die Spontis kann man überall antreffen, im Hausflur, auf dem Sportplatz beim Wurststand oder in der Agglo vor der Migros», sagt Guido Röösli (39), Projektinitiator. «Die Familie Sponti könnte zwar überall zu sehen sein, doch ich habe sie für die CD erfunden», gesteht Röösli. Musik für Kinder und Erwachsene Vor fünf Jahren wurde der 39-jährige Musikverleger Vater von Eddie, kurz darauf von Lino. Mehr und mehr begann er sich mit Kinderliedern auseinanderzusetzen. «Ich merkte aber, dass etwas in unserem Musikregal fehlt», erinnert er sich. Es gebe zwar viele gute Bands wie Schtärneföifi oder die Ohrewürm-CDs mit verschiedenen Musikern. «Doch es gab bislang keine Songs, die sich für die Ohren von Kindern und Erwachsenen gleichzeitig eigneten.» Guido Röösli wagte den Schritt, begann die ersten Liedtexte zu schreiben. Alle in Mundart, möglichst ohne englische Wörter. «Der Inhalt ist meist autobiografisch.» So etwa mag der Vater den Stress am Morgen tatsächlich nicht, und als dreifacher Götti kennt er diese besondere Rolle haargenau. Die Texte waren das eine, das Komponieren das andere. «Gute Melodien entwickeln, das kann ich leider nicht so gut», sagt der Familienvater. Mit Manuel Bissig hatte er aber bald den richtigen Mann ge- funden. Der 23-jährige Musiker produzierte 2008 sein erstes Album im einstigen Tonstudio von Guido Röösli. Seither besteht ihr Kontakt. «Manu ist vielseitig und spuckt die Songs aus wie ein Musikautomat.» Er habe ihm erklären können, in welchem Stil er sich die Melodie vorstelle; und Manuel Bissig setzte es in Windeseile um. Und dieser setzte all sein Können ein, sang die Stimme des Vaters Gustav Sponti und des Sponti-Sprösslings Pippo, spielte Gitarre, Mundharmonika, Xylofon oder Klavier. «Das Komponieren der Songs hat mir grossen Spass gemacht», blickt Bissig zurück. Viele Details hätten sie spontan eingespielt, à la Familie Sponti halt. Kurzerhand wurde auch Manuel Bissigs Schwester Lea ins Boot geholt. Sie sang die Stimme der Mutter Lea Sponti und der Tochter Jule. «Wir wollten alles möglichst simpel halten», sagt Guido Röösli. Fünfmal zog er sich mit Manuel Bissig zurück in ein Ferienhaus in Romoos und tüftelte an den Songs. Wichtig war ihm eine breite Stilpalette. Grund: Röösli selbst hört von Pop über Rock und Reggae alle Sparten. So bleibt jeder Song auf dem Album eine kleine Überraschung. Auf Zweifel folgt die Freude Insgesamt dauerte die Produktion zwei Jahre. Im Februar erschien das FamilieSponti-Album. «Die CD ist im Handel erhältlich und eignet sich gut als Geschenk», sagt Guido Röösli. Aufgepasst – Göttis, Gottis, Schwestern, Schwager oder Grosseltern. Und wer Geduld hat, kann jeweils am 18. des Monats auf www.familie-sponti.ch einen neuen Song downloaden. «So hat man alle zwölf Lieder in einem Jahr gratis beisammen.» Dieses Angebot war ihm wichtig, denn so oder so; an dieser CDProduktion gebe es nichts zu verdienen. Nach anfänglichen Zweifeln überwiegen nun Freude und Stolz. Und Röösli denkt bereits weiter: «Ich habe neue Liedtitel im Kopf.» Und auch Bissig wäre bei einer zweiten Produktion wieder dabei: «Ich fühle mich in diesem Projekt völlig frei und kann mich auf diversen Instrumenten entfalten.» Zuerst aber wollen die beiden die Entwicklung des ersten Sponti-Albums abwarten. Das Ziel:«Wir hoffen, dass unsere Freude auf die CD-Hörer überschwappt und alle, egal wie alt sie sind, für einen Moment wieder Kinder sein können.». Denise Krummenacher www.familie-sponti.ch (pd) Vom 13. März bis 3. April zeigt das Forum Neue Musik Luzern in der Kunsthalle die Ausstellung «Motorenwerk». Dabei handelt es sich um zwei Klangarbeiten – eine raumumfassende Klanginstallation und ein interaktiver Klangapparat. Beide untersuchen auf gegensätzliche Weise den Spielraum, der sich in der Beziehung zwischen Mensch, Technik und Klangerzeugung auftut. Weitere Infos: www.forumneuemusikluzern.ch Highlights der Woche Die Zeit des Swings ist zurück (pd) Nie seit den seligen Zeiten von Frank Sinatra war der Swing so populär wie heute – ebenso bei jüngeren Hörern: Michael Bublé, Roger Cicero, Robbie Williams und Harry Connick Jr. sind Beweis genug. Die Sinatra Tribute Band pflegt das Erbe eines der grössten Sänger und Entertainer des 20. Jahrhunderts. Die Sinatra Tribute Band ist eine Schweizer Erfindung, die der Trompeter Sandro Häsler ins Leben gerufen hat. Mit Max Neissendorfer hat die Band einen Sänger der Extraklasse an Bord. Am Sonntag, 13. März, um 19 Uhr swingt die Sinatra Tribute Band im Grand Casino in Luzern. Die Zuschauer können sich in die Welt der Swingklassiker entführen lassen. Tanz 5 Zwei Schwestern machen musikalisch «s Chaub» Jodeln, rocken und rappen: Ramona und Martina Dubach sind zwei Teenager, die Musik fürs Leben gerne haben. C häubLee: Der Bandname entstand am Zmorgentisch vor ihrem ersten grossen Auftritt. Ramona und Martina Dubach durften an einem Fantreffen von ChueLee auf die Showbühne. Das war 2007. «Wir sind grosse Fans von ChueLee», sagt die 14-jährige Martina. Weil die beiden Mädchen alle Liedtexte auswendig mitsingen konnten, wurden sie mehrmals von ChueLee spontan auf die Bühne geholt. Vor allem ihre sympathische, offene Art faszinierte die beiden Mädchen. Und Ramona (11) war begeistert von Willy Vogels Örgelikünsten. Er war denn auch der Grund, warum sie bis heute den Handorgelunterricht besucht. Martina ist das einzige Mädchen im Kanton, das an der Schule Jodelunterricht nimmt. «Das wurde uns jedenfalls gesagt», bemerkt Mutter Irene Dubach nicht ohne Stolz. Sie und ihr Mann Adrian Dubach wirken im ChäubLee-Projekt tatkräftig mit. Sie macht unter anderem die Outfits. Dazu gehören etwa ein Kuhstirnband, ein Schweizer T-Shirt oder weisse, elegante Stiefel. Der Vater komponiert, arrangiert und produziert die Songs im heimeigenen Studio in Ebikon. «Papa machte früher selbst Musik und hatte den Traum, einmal was Grosses zu machen», sagt Tochter Martina. Wenn er eine Songidee hat, verschwinde er im Nu im Studio im Keller. «Den Feinschliff machen wir jeweils gemeinsam.» Bereits zwei CDs haben die jungen Musiktalente herausgebracht: 2008 erschien «s Chaub gmacht», im letzten Herbst «Mir möchid immer no s Chaub». Die CD-Göttis sind keine Geringeren als ChueLee und die Ex-Klostertaler, die Hilander. «ChueLee haben sich zwar getrennt, doch wir pflegen weiterhin den Kontakt zu Christian Duss und Willy Vogel», sagt Martina. Rockig-örgelig tönt die Musik von ChäubLee, doch einem bestimmten Musikstil wollen sich die Mädchen nicht unterordnen. «Wir spielen von traditioneller Volksmusik, Hip-Hop über Hardrock alles, querfeldein», sagt Ramona. Sie und Martina nahmen beide zwei Jahre lang Gesangsunterricht. «Wir üben in jeder freien Minute, sei es vor dem Spiegel, auf dem Schulweg oder während einer Autofahrt.» Sie sind noch jung, doch sie haben bereits viele Auftritte hinter sich. So etwa standen sie am Luzerner Fest, an der Luga oder an privaten Veranstaltungen auf der Bühne. «Egal, vor wie vielen Leuten wir spielen, die Hauptsache ist, dass wir Freude an der Musik haben.» Denise Krummenacher http://homepage.bluewin.ch/chaeublee chaeublee@bluewin.ch Sie sind die kleinen ChueLees: ChäubLee alias Ramona (l.) und Martina Dubach aus Ebikon. Bild nis (pd) «Come to pass» und «Ek Stasis» von Nick Hobbs – und «Reframed» von Duncan Rownes: Dieses Programm wartet auf das Publikum von Tanz 5 im Luzerner Theater. Nick Hobbs Weg als Choreograf ist eng verknüpft mit Paul Pavey, der die Musik für «Ek Stasis» komponiert hat. Gespielt wird sie von Studierenden der Hochschule Luzern – Musik. Duncan Rownes neues Werk «Reframed», das er in Zusammenarbeit mit dem bildenden Künstler Michael Vessa kreiert, reduziert Tanz auf das Wesentliche: Musik, Licht und Körper. Tanz 5: Freitag, 11. März, 19.30 Uhr, Luzerner Theater. 6 Mobil ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 10 Mittwoch 9. März 2011 Mehr Auto fürs Geld ve Attraktigebote -An Leasing w w w.m ultiassur ance.ch www.kia.ch DIE KIA SONDERMODELLE Die erfolgreichen „Seven“: Ab sofort bietet Kia die limitierte Sonderserie „seven“ mit einem Mehrwert Mehrwer von bis zu CHF 5’200.– für nur CHF 1’787.– inkl. 7 Jahre Werkgarantie! Mehr erf erfahren Sie bei Ihrem Kia Partner oder auf www.kia.ch HvS Forch PICANTO_SEVEN 1.0 L 12V MAN. 62 PS CHF 16’777.– RIO_SEVEN 1.4 L 16V MAN. 97 PS CHF 19’777.– VENGA_SEVEN 1.4 L CVVT MAN. 90 PS CHF 22’777.– CEE’D_SEVEN 5-DOOR 1.4 L CVVT MAN. 90 PS MIT 7 JAHREN GARANTIE! Rio_seven Picanto_seven 1.4 L 16V 97 PS CHF 19'777.– mit 5-Gang-Schaltgetriebe 1.6 L CVVT 112 PS CHF 22'777.– mit 4-Stufen-Automatik 1.0 L 12V 62 PS CHF 16'777.– mit 5-Gang-Schaltgetriebe 1.1 L 12V 65 PS CHF 18'777.– mit 4-Stufen-Automatik Mehrausstattung von bis zu CHF 3'788.– für nur CHF 527.–! Mehrausstattung von bis zu CHF 3'368.– für nur CHF 227.–! A PICANTO ab CHF 16’950.– Venga_seven 1.4 L CVVT 90 PS CHF 22'777.– 1.6 L CVVT 125 PS CHF 23'777.– auch mit 4-Stufen-Automatik 1.6 L CRDi 128 PS CHF 26'777.– Mehrausstattung von bis zu CHF 5'200.– für nur CHF 1'787.–! A B RIO SOUL ab CHF 19’250.– ab CHF 22’550.– CHF 22’777.– cee’d_seven 5-DOOR & cee’d_seven_sw cee’d_seven 5-DOOR 1.4 L CVVT 90 PS CHF 22'777.– 1.6 L CVVT 125 PS CHF 23'777.– 1.6 L CRDi 115 PS CHF 26'777.– cee’d_seven_sw 1.4 L CVVT 90 PS CHF 23'777.– 1.6 L CVVT 125 PS CHF 24'777.– 1.6 L CRDi 115 PS CHF 27'777.– alle 1.6 L-Modelle auch mit Automat A VENGA ab CHF 20’990.– CEE’D_SEVEN_SW 1.4 L CVVT MAN. 90 PS Mehrausstattung von bis zu CHF 5'130.– für nur CHF 1’787.–! A CEE’D CEE’D_SW ab CHF 21’990.– 23’777.– Verbrauch gesamt l/100 km (Energieeffizienzkategorie, g/km CO2) – Durchschnitt aller Neuwagen 188 g/km – Seven-Modelle: Picanto 1.0 L 4,8 (A, 114), 1.1 L aut. 6,0 (C, 143). Rio 1.4 L 5,9 (B, 139), 1.6 L aut. 6,9 (D, 164). Venga 1.4 L 5,9 (B, 136), 1.6 L man./aut. 6,2/6,7 (B/C, 144/155), 1.6 L CRDi 4,5 (A, 119). cee’d 5-door 1.4 L 5,5 (A, 132), 1.6 L man./aut. 6,0/6,8 (B/C, 142/162), 1.6 L CRDi man./aut. 4,5/5,7 (A/B, 117/150). cee’d_sw 1.4 L 5,7 (A, 135), 1.6 L man./aut. 6,2/6,8 (B/C, 145/162), 1.6 L CRDi man./aut. 4,6/5,8 (A/B, 122/154). 7 Jahre Werkgarantie. Preisangaben: empfohlene Nettopreise inkl. MWSt. A ab CHF 20’990.– CHF A PRO_CEE’D ab CHF 26’390.– A CARENS ab CHF 29’450.– A CARNIVAL B SORENTO ab CHF 40’950.– ab CHF 41’950.– 6010 Kriens Emil Frey AG, 041 318 66 66; 6030 Ebikon Emil Frey AG Ebikon, 041 429 88 88; 6403 Küssnacht am Rigi Garage-Reichlin AG, 041 854 77 88 entsorgung handel AUTO teile verwertung André Kunz Am Sagenbach 20 6033 Buchrain Tel. 041 448 34 52 Fax 041 448 34 51 Natel 079 211 58 84 autoentsorgung@bluewin.ch … Mit aktuellen Themen aus Luzern Anzeigen Geld sparen te d kos ch un ung b in d li U n v e r h n e A n m e ld o beim Zahnarzt <wm>10CAsNsjY0MDAw1TW3tLA0MwUA38S_ug8AAAA=</wm> <wm>10CEXKMQ6AIAxG4RPR_G1FqB0RJ-KgxhMYZ-8_SVwcXt7yteaR8FXqetTNGUAMybKN0VWUWNgHNoqSHQoVME-c-jox_3Uoc9iBBTjB9Fz3C6jcv2pdAAAA</wm> NIE WAR ES AUFREGENDER, EINEN RENAULT ZU FAHREN. Grosse Ausstellung: 12.03. 9-16 Uhr & 13.03. 10-16 Uhr. Lassen Sie sich verführen vom schicken Design und trendigen Interieur der Sonderserien Twingo, Clio und Modus Night & Day: tagsüber dynamisch in Blanc Glacier, nachts elegant in Noir Nacré. Bei Renault gibt es aber keine Leidenschaft ohne Vernunft. Deshalb bieten wir Ihnen Prämien* von bis zu Fr. 6 000.– und unabhängig vom gewählten Neuwagen einen Euro-Bonus * von Fr. 2 000.–. Ver gessen Sie auch nicht die Teilnahme an unserem grossen Wettbewerb. Mehr Infos auf www.renault.ch Kriens Ebikon Sihlbrugg Auto Wild AG Kriens, Horwerstrasse 70 Auto Wild AG Ebikon, Luzernerstrasse 57 Auto Wild AG Sihlbrugg, Sihlbruggstrasse 112 041 319 40 40 041 420 75 00 041 766 12 12 u Unsere Partner-Praxen bieten Ihnen das ganze Spektrum der modernen Zahnmedizin aus einer Hand. Von einfachen Füllungen bis zu komplexen, implantatverankerten oder kombinierten Arbeiten. u Wir versorgen Sie mit besten Behandlungsmethoden und Materialien auf hohem Qualitätsniveau zu günstigen Preisen! u Wir bieten Ihnen die Möglichkeit gratis und unverbindlich Kontakt zu neuen und preiswerteren Zahnärzten aufzubauen. 50% beim Preis und nicht bei der Qualität! u Sparen Sie bis zu u Neu: Ihr kostenloser Preisvergleich. Profitieren Sie neben der Kostenersparnis zudem von einer wertvollen Zweitmeinung eines weiteren Arztes. Sie können bei vergleichbarer Qualität der Behandlung viel Geld sparen! Jetzt auch in Ihrer Region! Medicum, Telefon: 041 410 07 02 www.medicum.ch Günstige Zahnbehandlungen in der Schweiz Notfälle Notfälle Ärzte-Notruf Luzern: Telefon 041 211 14 14 Für notfallmässige Überweisungen ins Luzerner Kantonsspital! Ausschliesslich in Notfallsituationen wählen! Notfallpraxis: Telefon 041 205 23 50 Hier werden Patientinnen und Patienten mit weniger schwer wiegenden Krankheiten oder Verletzungen behandelt! Notfälle Notfalldienst ausserhalb der normalen Öffnungszeiten der Apotheken: Montag bis Samstag: 07.30 bis 21.00 Uhr Sonn- und Feiertage: 10.00 bis 20.00 Uhr ist die Bahnhof-Apotheke und Drogerie im Bahnhof-Shopping, 6002 Luzern, geöffnet. Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über den Notfalldienst der Luzerner Apotheken. Permanence Luzern: Telefon 041 211 14 44 Ihre Notfallpraxis im Bahnhof Luzern, 24/7 geöffnet. Kompetent in Küche – Haushalt – Garten Die modulare, berufsbegleitende Ausbildung Bäuerin vom BBZ Natur und Ernährung heisst Sie herzlich willkommen! INFORMATIONSABENDE MODULARE AUSBILDUNG BÄUERIN <wm>10CAsNsjY0MLQ01rUwMDM3NgIARvulyg8AAAA=</wm> <wm>10CEXKIQ6AMAwF0BOt-W3ZSqmEoRYEEE5A0NxfQTCI515rkQmfsS57XYPBrqlHMZUQdfKeQ8zIPAcUnYB54JLlfazx71SntEFn4ADTfV4PyHY7B10AAAA=</wm> SCHÜPFHEIM Donnerstag, 17. März 2011 19.30 Uhr BBZ Natur und Ernährung Chlosterbüel 28 6170 Schüpfheim SURSEE Montag, 21. März 19.30 Uhr oder Donnerstag, 21. April 19.30 Uhr BBZ Natur und Ernährung Centralstrasse 21 6210 Sursee Infos www.bbzn.lu.ch oder bei Yvonne Koller Renggli 041 485 88 40, yvonne.koller@edulu.ch *Angebote gültig für Privatkunden bis 31.03.11. Berechnungsbeispiel: Espace Dynamique TCe 170, Katalogpreis Fr. 44 300.– abzüglich Prämie Fr. 6 000.– abzüglich Euro-Bonus Fr. 2 000.– = Fr. 36 300.–. Prämiendetails aller Modelle auf www.renault.ch. 144 Notrufnummer für akute Notfälle wie Unfall usw. Gewinn für alle! Augenärztlicher Notfalldienst Telefon 0900 466 466 (Fr. 1.–/Min.) Zahnarzt Luzern-Stadt (inkl. Agglomeration: Horw, Kriens, Littau, Meggen, Buchrain, Adligenswil, Rothenburg, Root, Emmen und Ebikon) Telefon 0848 582 489 Luzern-Land Telefon 0848 585 263 Tierarzt Notfalldienst der Tierärzte an Wochenenden in Stadt und Kanton Luzern: Adressen und Telefonnummern der Dienst tuenden Tierärzte erfahren Sie über Ihre Tierarztpraxis (Telefonbeantworter) Schlossöffnungsdienst und Einbruchreparaturen Zaugg Schliesstechnik AG, Moosmattstrasse 50, 6000 Luzern 13, Telefon 041 317 21 01 Kinderheim Titlisblick Wesemlinring 7, 6006 Luzern. Aufnahme von Kleinkindern (bis zu sieben Jahren) in Not- und Krisensituationen, Telefon 041 429 69 29 Sanitär, Heizung, Lüftung, Bauspenglerei: 24-Stunden-Pikettdienst Herzog Haustechnik AG, Luzern, Telefon 041 259 50 98 Schweizerisches Rotes Kreuz Luzern Rotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause, unter der Notfallnummer 0842 43 44 45 sind wir rund um die Uhr erreichbar. Störungsdienst (24 Stunden) ewl Elektrizität Telefon 041 369 63 66 Erdgas und Wasser Telefon 041 369 63 63 n lo s 7 Forum ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 10 Mittwoch 9. März 2011 Standpunkte Aufgeschnappt «Watergrabbing» – was? Brigitta Züst Mitglied der Regionalgruppe Zentralschweiz der Erklärung von Bern (EvB) D ie UNO hat den 22. März zum internationalen Wassertag erklärt, an dem jeweils ein wichtiger Aspekt zum Wasser aufgezeigt wird. In der Schweiz sind wir derart verwöhnt in Sachen Wasser (Vorkommen, Menge, Qualität, Reinigung, Verwaltung ...), dass wir uns nur schwer vorstellen können, mit welchen Fragen und Problemen sich Menschen in anderen Ländern herumschlagen müssen. Neben natürlich bedingter Wasserknappheit ist da beispielsweise die Wasserprivatisierung, die man auch «watergrabbing» nennen könnte, in Analogie zum heute viel diskutierten «landgrabbing», zu Deutsch, Landraub. Im Film «Wa- ter Makes Money» (Wasser ergibt Geld) wird das beleuchtet. Er zeigt auf, dass etwa das Mitspracherecht der öffentlichen Hand, der Unterhalt der Infrastruktur, die Landwirtschafts- und selbst die Forschungspolitik betroffen sind. Der Film wird am Dienstag, 22. März, um 18.30 im Stattkino gezeigt. Der Eintritt ist frei, es gibt eine Kollekte. Der Wasserspezialist Franklin Frederick, in dessen Heimat Brasilien Wasser privatisiert wird, ist anwesend und gibt Auskunft aus der Praxis. Dieser Film läuft im Rahmen der Zentralschweizer Romerotage 2011, die unter dem Motto «Der Schrei der Erde» stehen. In mehreren Veranstaltungen wird auf die rücksichtslose Ausbeutung der natürlichen Ressourcen der Erde aufmerksam gemacht. Die Zentralschweizer Regionalgruppe der Erklärung von Bern (EvB) organisiert diese Filmvorführung. Die EvB setzt sich dafür ein, dass Wirtschaftsinteressen nicht über den Menschenrechten stehen, und dafür, dass ein Minimum an weltweiter sozialer Gerechtigkeit nicht verhandelbar ist. Wer interessiert ist, in der gut eingespielten Regionalgruppe der EvB mitzuarbeiten, kann ein Mail an regru.zentralschweiz@ evb.ch senden oder sich bei der EvB-Zentrale in Zürich unter Tel. 044 277 70 00 erkundigen. Brigitta Züst Verwahrlosung im Alter Jörg Lauber Pro Senectute Kt. LU, Leiter Kommunikation, Tagungsleiter Fachtagung «Verwahrlosung» Ä ltere Menschen, die unter unwürdigen Umständen leben, werden immer zahlreicher. Was man vordergründig wahrnimmt, sind verschiedene Formen von Verwahrlosung. In manchen Fällen geht dies soweit, dass infolge des Vermüllungs- oder Messie-Syndroms Wohnungen unbewohnbar werden und ein Sicherheitsrisiko darstellen. Die Gründe dafür sind vielfältig. Oft sind die Ursachen gesundheitliche Einschränkungen und Krankheiten. Sind die ersten Stufen auf dem Weg zur Verwahrlosung alter Menschen Einsamkeit und soziale Isolation? Oder ist Verwahrlosung eher ein Symptom und Aus- Im Fasnachtszoo druck verschiedener Charaktereigenschaften oder von chronischen Krankheiten? Wie soll mit den Betroffenen umgegangen werden? Welcher Handlungsspielraum besteht, und was ist die Alternative zur gewaltsamen Entmüllung oder zur Unterbringung in eine stationäre Institution? Wie sieht es juristisch mit Sicht auf das Persönlichkeitsrecht aus? Wo befinden sich bei Verwahrlosungstendenzen die Grenzen der Selbstbestimmung? Diese und weitere Fragen will Pro Senectute Kanton Luzern an ihrer Tagung aus verschiedenen Perspektiven beleuchten und mit Fachleuten und mit allen am Thema Interessierten diskutieren. Die Veranstaltung soll Orientierungshilfe bieten, Handlungsmöglichkeiten aufzeigen und einen Beitrag leisten zur Verhinderung von Verwahrlosungssituationen im Alter. Es referieren Dr. med. Albert Wettstein, Stadtarzt Zürich, Maria Britschgi, Pflegefachfrau in gemeindepsychiatrischer Pflege, sowie Urs Manser, Rechtsanwalt und Notar, und am Podiumsgespräch zusätzlich Messie-Coach Helene Karrer-Davaz. «Pro Senectute»-Tagung: Donnerstag, 17. März, 13.30 bis 17 Uhr, Paraplegiker-Zentrum Nottwil; Kosten Fr. 50.– pro Person inkl. Pausenverpflegung und Apéro. Anmeldung: Pro Senectute Kanton Luzern, Tel. 041 226 11 88. Jörg Lauber Erste nationale Minergie-Expo vom 10. bis 13. März Einzigartige Messe für Minergie-Produkte In den nächsten Tagen wird die Messe in Luzern zum Mekka der energieeffizienten Bauweise. An der Minergie-Expo sollen die Besucher über den aktuellen Stand und die Zukunft von Minergie informiert werden. D ie Minergie-Expo ist mehr als eine Baumesse», sagte MinergieGeschäftsführer Franz Beyeler im Vorfeld der ersten nationalen MinergieExpo. Es sei der Treffpunkt für alle, die besser bauen wollen. 200 führende Produzenten, Anbieter und Dienstleister stellen ihre neusten Entwicklungen, Innovationen, Produkte und Systeme an der Messe Luzern vor. Im Besucherfokus Preisrätsel Machen Sie mit Gehören auch Sie zu den Gewinnern des Preisrätsels! Greifen Sie zur Feder, und lösen Sie das nebenstehende Rätsel. Senden Sie uns das richtige Lösungswort auf einer Postkarte bis 11. März 2011 zu. Zu gewinnen gibt es einen Gutschein für zwei Personen für ein Fondue chinoise à discrétion im Seehotel Pilatus, Hergiswil, im Wert von 78 Franken. Machen Sie mit, und senden Sie eine Postkarte an folgende Adresse (Absender nicht vergessen): «Anzeiger Luzern» Preisrätsel Maihofstrasse 76 Postfach 6002 Luzern oder an: wettbewerb@anzeiger-luzern.ch Vermerk «Preisrätsel» Das richtige Lösungswort des letzten Preisrätsels lautet URKNALL. Folgender Rätselfreund hat einen Gutschein für zwei Personen für ein Fondue chinoise à discrétion im Seehotel Pilatus, Hergiswil, im Wert von 78 Franken gewonnen: Hansruedi Broger, Luzern stehen Architekten, Installateure, Planer, Generalunternehmer, Energiefachleute wie auch Bauherren und Hausbesitzer. Messeprogramm Im Minergie-Kompetenzzentrum sind neuste Erkenntnisse, Angebote und Dienstleistungen vor allem zu den Themen Bauerneuerung und Minergie-Eco zu erfahren. Eine weitere Informations- drehscheibe ist die Sonderschau «Erneuerbare Energien»: Die Fachverbände Geothermie.ch, Holzenergie Schweiz und Swissolar geben kompetent Auskunft über die einheimischen und CO2-neutralen Energieträger Erdwärme, Holz und Sonne. Ergänzend zum Sonderschau-Auftritt von «Gebäudehülle Schweiz» präsentiert der Verband Schweizer Gebäudehüllen-Unternehmen im Aussenbereich zwei eindrückliche Beispiele von Wärmedämmungen. Zudem sind an der Fachveranstaltung vom 11. März spannende Referate zum Thema «Die Gebäudehülle als Kraftwerk» zu erwarten. pd/nis Minergie-Expo, 10. bis 13. März 2011. Öffnungszeiten: jeweils von 10 bis 18 Uhr, Messe Luzern. Weitere Informationen: www.minergie-expo.ch Sonderschau Bauen mit Holz: Die Holzskulptur der Lignum ist begehbar. Bild Hannes Henz Die letzten Konfet ti fliegen durch die Luft, das letzte Kafi Huerenaff wärmt den Ma gen, und die Kos tüme landen wie der auf dem Estrich. Schon ist sie vorbei, die heissgeliebte fünfte Jahreszeit. Und ich habs heuer tat sächlich verpasst, mich als Geug gel unter die Narren zu mischen. Ich, Luzernerin, wohnhaft in der Stadt. Es hat bereits rüüdig un günstig angefangen. Ich habe am Schmutzigen Donnerstag den Ur knall morgens um 5 Uhr überhört, also überschlafen. Auf dem Weg zur Arbeit kam ich dem fasnächt lichen Treiben doch gefährlich nah. Durch die Glasscheiben des Busses sah ich einige Bienli, Zebras und Säuli. Sah, wie sie ausgelassen hüpften und spielten. Wie im Zoo beobachtete ich das tierische Ge schehen. Einige Tiere stiegen gar in den Bus, zeigten sich aus nächs ter Nähe, waren unüberhörbar und – unüberriechbar. Ob es diese Ausdünstungen waren, die mich vom Fasnachtsgeschehen ab hielten? Oder war ich einfach zu bequem, mich um ein Kostüm zu kümmern? Als Luzernerin gibt es keine Ausrede, ich weiss. Es han delt sich schlicht um Verrat. Um mich nicht auch noch strafbar zu machen, gibt es deshalb nichts anderes, als im nächsten Jahr mu tig an die Front zu schreiten, raus aus dem geschützten Bus, ab ins Getümmel. Und so lange dauerts gar nicht mehr. Bereits in 344 Ta gen, am 16. Februar 2012, wird der nächste Urknall die Stadt zum Beben bringen. Denise Krummenacher Fondue Chinoise à discrétion inkl. GRATIS-EINTRITT ins Dancing PILATUSKELLER oder ins Badecenter PALM PARK Täglich Chinoise + Tanzen: CHF 39.00 pro Person Chinoise + Baden: CHF 39.00 pro Person Chinoise + Baden + Tanzen + Schlummern im Doppelzimmer mit Frühstücks-Buffet: CHF 128.00 pro Person Reservationen unter Telefon 041 632 30 30 info@pilatushotel.ch 8 Stellen ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 10 Mittwoch 9. März 2011 Möchten Sie mithelfen, unsere Kundschaft zu verwöhnen? ����� ������� �� Für unsere Filiale an der Hertensteinstrasse suchen wir per April 2011 oder nach Vereinbarung erfahrene/n Service-Mitarbeiter/in für Teilzeit 40–60% Wir sind eine der führenden Bodenbelagsfirmen im Bereich Parkett/Teppich/ Sockelleisten in der Deutschschweiz und suchen für unseren Hauptsitz in Kriens per sofort oder nach Vereinbarung einen Wir sind ein traditionsreiches Familienunternehmen mit 50-jähriger Erfahrung. Grossen Wert legen wir auf ein freundliches und gepflegtes Auftreten. Sind Sie auch in turbulenten Zeiten belastbar und können die Situation überblicken? Sprechen Sie perfekt Deutsch? Dann sind Sie die Persönlichkeit, die wir suchen. gelernten Bodenleger Bitte bewerben Sie sich schriftlich bei: Heini Conditorei AG, Frau Erni Sonja Löwenplatz 9, 6004 Luzern ��� ������������ ������� �� ��� ���� �� ������ ������������� �� ��������������������� ��� ������� ��������� �� ������������� 025-578948 Lukrativer TelefonHeimjob! ��� ����������� ������ ��� ���������������� ���������� ���������� ��� ���������������������� ���� ���� ��������� �������� ������������� ����� ����� � ����� ��� � ����� � ����� ��� ����� � ����� ��� <wm>10CAsNsjY0MDA21jUwMTExNwIAnY25ZQ8AAAA=</wm> <wm>10CEXKIQ6AMBAEwBf1snvttZSTUFSDAMILCJr_KxIMYtz07ib4TG092uYEYgxIKRV1WpYh0VlVimWHKhXkSItQmFb_d5jmsAMLcILyXPcLk9HOE10AAAA=</wm> Wir suchen zur Verstärkung der LiveLine einige fröhliche Kolleginnen in Voll- oder Teilzeit. Du kannst deine Arbeitszeiten selbst einteilen und bequem von zu Hause aus arbeiten. Gute Bezahlung. Mehr Infos unter 077 444 93 69 025-578657 ����� ��� ��� ��� ����� ��������������� ������������������ �� ����� ���� ������������ ����������� ������������������� ������ ����� ����� ������� ��� ������� ����� ����������� ������ Nebenverdienst: Wir suchen für Bedarfsabklärungen am Telefon (kein Verkauf) kontaktfreudige Personen, die gerne abends zwischen 18 und 20 Uhr arbeiten möchten. Arbeitsort: Emmenbrücke Sind Sie interessiert, dann melden Sie sich unter Telefon 041 710 71 33. 043-425060 werden ���������� � �������� so wie dieses ��� � ���� ������� �� ������� ������ ��������������� ���������� ����� ������ ������������� ����� ���� ���� ���������������� ��� ����������� ������������������ ���� �� ��������� ����� ��� ��������� �� ���� ��� ������� ���� ����� ��� �������� �������� �������������� �� ���� ����� �������� ��� ��� ����� ������� ������ ����������� ��� ���������� ���������������� ����� ������ ������ ������������ ������� ��� ��� ���� �� ���������� hier, ���� ��������������� ������� ��� �������������� ������ ��� �������� ��� ��������������������� ��� ���� ��� ��������� ��� ���������� �� ���� ��� ����� ��� �������� ��������� ������� ���� ���������� ���� ���� ��������������� ��������� ��� ��������� ������������� ungebunden ��� ������ ��� ��� ��������������� ������� ��� ����������� ����� ���� ������ ������������ ��� ���� ���� ����������� an ����� ������� ����� ���� ��� ����� ��������� ��� ��� ��� ������ ���������� ��� ����� ��������� ����������� Ort ����� ����� ����� �������������������� ��� Wenn Sie interessiert sind, mehr über diese vielseitige Stelle zu erfahren, dann freut sich Matthias Lingg, Leiter Personal, auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Telefon: 041/349 10 00 www.spiller.ch ��� �������� ���������������� ����� ��� ���� �� ������� ����� ��� �� ���� ���� ���� ������������ ������ gelesen Sie verlegen Bodenbeläge aus Teppich, PVC, Novilon, Linoleum, erstellen Kittfugen und helfen im Bedarfsfall auch in der Parkettabteilung aus. Idealerweise bringen Sie einige Jahre Erfahrung in einer ähnlichen Funktion mit und verfügen über einen Führerausweis. Deutschkenntnisse und Erfahrung im Rapportwesen runden Ihr Profil ab. SPILLER AG Bodenbeläge Horwerstrasse 133 6010 Kriens Inserate <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1t7AwMQMAPKpMzA8AAAA=</wm> <wm>10CEXKKw6AMBAFwBO1efsrW1ZCUQ0CCCcgaO6vSDCIcdN7WMZnauvRtiCALdngriVYaq5OIbVkt4BAGUQjqqkqqcSf0zSnHbwAJyg_1_0C_kvwLVwAAAA=</wm> 025-578181 Ämmer-Taxi, Emmen und Agglomeration Taxichauffeur gesucht – Teilzeit oder bei guter Zusammenarbeit Festanstellung möglich – Sie sind im Besitz der Taxiprüfung B 121 (auch ohne Stadtkundeprüfung) – Sie beherrschen die Mundartsprache perfekt Frau Banz nimmt Ihre ernstgemeinte Bewerbung unter Telefon 078 736 36 36 gerne entgegen. 012-209401 und ����� ������� ��� ������ �������� �������� ����� ���� ������ ���� ������������������������������� Zeit. ��� ����� ������ Auf 1. Mai 2011 suchen wir Verkäufer/in 80 bis 100% … Inserieren zu fairen Preisen Sind Sie gelernte/r Modeberater/in, natürlich, offen, freundlich und von Natur aus aufgestellt und motiviert, 20 bis 35 Jahre jung, dann melden Sie sich bitte bei Frau Preiss oder Frau Kaufmann für eine kurze Kontaktnahme unter Telefon 041 210 65 33. Täglich ab 18.00 Uhr mit stündlicher Wiederholung Bewerbungsschreiben mit Foto an: Salathé Jeans und Army Shop AG Pilatusplatz 38, 6003 Luzern 025-579011 Verteilgebiet Emmen Emmenbrücke Luzern Kriens Horw Hergiswil Buchrain Dierikon Ebikon Littau Obernau Auflage 103 751 Exemplare Root Gisikon Honau Rothenburg Reussbühl Jeden Mittwoch in alle Haushaltungen der Stadt und Agglomeration Luzern Udligenswil MerliAdligenswil schachen Meggen Immensee Küssnacht Verteilgebiet Adligenswil Adligenswil Buchrain Buchrain Dierikon Dierikon Ebikon Ebikon Emmen Emmen Emmenbrücke Emmenbrücke Gisikon Gisikon Hergiswil Hergiswil Honau Horw Honau Immensee Horw Kastanienbaum Kriens Kriens Küssnacht Küssnacht Littau Littau Luzern Luzern Meggen Meggen Merlischachen Merlischachen Perlen Obernau Rain Perlen Reussbühl Root Rain Rothenburg Reussbühl Udligenswil Immensee Root Kastanienbaum Rothenburg Udligenswil tele1.ch in unseren Jeans-Army-Western-Shop. 9 Aktuell ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 10 Mittwoch 9. März 2011 Kult-Ur-Fasnacht Luzern Piranhas und Fasnachtspolitik An der Fasnacht präsentieren sie Kostüme und Wagen, die eine «witzige Gruseligkeit» ausstrahlen: ein Porträt des Kult-Ur-Fasnachtspräsidenten Seppi Fässler und seiner Gruppe Is-Chalt. (pd) Am Samstag, 19. März, stehen Velos in Luzern hoch im Kurs: Auf dem Kapellplatz findet die Velobörse statt. Zwischen 8.30 und 11.30 Uhr ist die Annahme, der Verkauf startet ab 13.30 Uhr. Mitglieder von Pro Velo Luzern können bereits ab 13 Uhr auf Schnäppchenjagd gehen. (pd) Farben schenken der Natur Harmonie und Ästhetik und stellen den Künstler damit gleichzeitig vor eine hohe Aufgabe. Eine Aufgabe, der Ferdinand Höhn eindrücklich gerecht wird. Seine neue Werkserie zum Thema «Abstrakter Expressionisums. Ägäis» zeigt emotionale Visionen, welche die ganze Kraft südlicher Landschaften, das Licht, die Wärme, die Stärke atmen. Föhns Bilder sind vom Samstag, 12. März, bis Samstag, 2. April, im Atelier Reichlin in Küssnacht zu sehen. E Mitten im Getümmel bewegt sich Seppi Fässler von Wagen zu Wagen: Der Fasnächtler «seit dem fünften Lebensjahr» ist Präsident dieses Vereins, der als dritte Kraft neben dem Lozärner Fasnachtskomitee und den Vereinigten Guuggenmusigen die rüüdigen Tage massgeblich prägt. «Wir Kult-Ur-Fasnächtler unterhalten die Menschen auf unsere eigene Art», definiert der Mittvierziger die Aktivitäten. «Wir schätzen grosse Kreativität in der Sujetwahl und die Liebe zum Detail in der Ausführung.» Die Entwicklung der Fasnacht insgesamt in der letzten Dekade beurteilt Fässler daher kritisch. «Es gab lange Zeit einen Hang zur Uniformität bei Masken und Kostümen. Velobörse in Luzern Bilder voller Kraft und Wärme s dampft aus Rauchmaschinen auf dem Franziskanerplatz. Wummernde Bässe dringen ins Ohr. Furcht einflössende Fabelwesen, klapprige Ritter und andere Grimassen ziehende Maskierte umringen eindrückliche, liebevoll gestaltete Fasnachtswagen. Es ist Schmutziger Donnerstagmorgen, die Kult-Ur-Fasnächtler Lozärn versammeln sich zum Zug durch die Altstadt. Wieder im Trend: Selbst gemachte Grende Veranstaltungen Kurzmeldungen Ben Harper live in Luzern (pd) Ben Harper präsentiert sein zehntes Studioalbum live in Luzern. Der zweifache Grammy-Award-Winner veröfEsthi und Seppi Fässler vor ihrem Sujet «Fischers Fritz». Stiller Protest gegen neue Reglementierungen an der Fasnacht. Und eine schleichende Kommerzialisierung.» Dieser Trend sei aber aktuell wieder am Drehen: «Man sieht wieder mehr selbst gemachte Grende an der Fasnacht.» an, der in ihr Revier eindringt ... Wie kommt man auf so eine Idee? Seppi Fässler lacht: «Am 7. Januar traf sich unsere achtköpfige Truppe zum ersten Basteltermin. Dann ging es los, und plötzlich entstand die Idee während des Bauens.» Regelrechte Bastelmarathons legt die Gruppe hin, die aus Familienmitgliedern und Freunden von Seppi Fässler und seiner Frau Esthi besteht. «Wir arbeiten ein Weekend voll durch, nur unterbrochen durch ein wenig Schlaf.» Idee entsteht während des Bauens Selbstverständlich selbst gemacht sind auch Wagen und Kostüme der Fässlereigenen Sujetgruppe Is-Chalt – «weil wir an der Fasnacht eiskalt das durchziehen, was uns persönlich gefällt», erklärt der Mitinhaber einer Unterlagsbodenfirma den Namen der Formation und schmunzelt. Der Sujettitel 2011: «Fischers Fritz». Gruselige Piranhas greifen einen Taucher Protestieren auf eigene Art und Weise Seit 1993 gibt es «Is-Chalt», seit 2000 sind sie Mitglieder der Kult-Ur-Fas- nächtler Luzern. 2004 übernahm Seppi Fässler das Präsidium dieses Vereins, der aus 17 Gruppen und 120 Mitgliedern besteht. Und seither muss er natürlich auch «Fasnachtspolitik» in Luzern betreiben. Er macht dies auf seine Weise: Um gegen die grassierende Regelungseuphorie der Stadtbehörden zu protestieren, druckte Fässler Papiersäcke in der bekannten «Dräck-Sack»-Farbe mit dem Konterfei von Stadträtin Ursula Stämmer. Diese stülpten alle Kult-Ur-Fasnächtler über den Kopf und verliessen so schweigend am Schmutzigen Donnerstagmorgen den Franziskanerplatz ... Andréas Härry Rüüdige Aufnahmen vom Fasnachtstreiben in Luzern 5. Chöbu-Samschtig im «Stadtkeller» Bilder Ahy Seniorenfasnacht im Casino fentlicht im Mai sein neues Album «Give Till It’s Gone», das er in Los Angeles in Jackson Browne’s Studio eingespielt hat. Der Afro-Amerikaner mischt Blues, Jazz, Soul, Funk und Rock wie kein anderer. Seine unverkennbare Stimme und seine leidenschaftlich gespielte Slidegitarre sind einmalig. Am Donnerstag, 28. Juli, spielt er im Rahmen des Blue Balls Festival live im KKL Luzern. Tickets: www.ticketcorner.ch, Infos: www.blueballs.ch Businesspläne präsentiert und ausgezeichnet Harter Job für die städtischen Schnapsfahnder – fast jede Kontrolle ein Treffer. Bild stei Fidelitas-Fasnachtsfest unter der Egg Tanzen, bis die Sohlen glühen: Das war im Grand Casino Luzern angesagt. Bild stei Grosser Fasnachtsumzug in Luzern (pd) Studierende der Hochschule Luzern – Wirtschaft haben im Modul «Unternehmertum» 32 Businesspläne erarbeitet. Kürzlich präsentierten die besten drei Teams ihre Arbeiten. Mit dem ersten Preis ausgezeichnet wurde die Projektidee «SolarRail». Im Businessplan «SolarRail» erarbeitete das fünfköpfige Team die notwendigen Grundlagen für eine Firmengründung. Dahinter steht die Geschäftsidee zur Herstellung und zum Vertrieb eines neuen und kostengünstigen Solarprodukts: FotovoltaikModule sollen an Balkonen befestigt und der damit erzeugte Strom direkt ins Netz eingespeist werden. Das «SolarRail»-Team erhielt eine Auszeichnung im Wert von 750 Franken. Studenten erstellen Trailer für «Quartz»-Verleihungszeremonie Der Wey-Zunftmeister Werner Rast im Sandwich von zwei Batman-Kätzchen. Bild stei «Blattlüüs Lozärn» führten als erste Guuggenmusig den Lozärner Umzug an. Bild jl (pd) Am Samstag, 12. März, findet die Verleihung des Schweizer Filmpreises Quartz im KKL Luzern statt. Zwei Animationsstudenten der Hochschule Luzern wurden beauftragt, für diesen Anlass einen Trailer zu erstellen. Doch auch andere Studenten der Hochschule Luzern spielen an der Verleihung des Filmpreises eine Rolle: Vier Studierende, darunter Marius Portmann aus Luzern, sind mit ihrer Bachelor-Arbeit «Heimatland» in ebendieser Kategorie für den Schweizer Filmpreis nominiert. Damit ist bereits zum dritten Mal ein Animationsfilm der Hochschule Luzern im Wettbewerb um den «Quartz» mit dabei. Veranstaltungen 9. – 15. März Marc Sway Pop, R'n'B, Soul, 20 Uhr, Eventhalle Erstfeld, 079 738 68 02, Breiteli 24, Erstfeld Blue Soul & Me Mark Tenger (p), 18 Uhr, Hotel Montana PoP, Rock, Jazz, Mix Master-Studierende stellen sich vor Maria Bernius, Lilla Orosz, Nadezda Dalvit-Seminskaya, Satoko Kato, Tamar Beraia, Werke von Fauré, Bartók, Liszt, 19.30 Uhr, Marianischer Saal, Bahnhofstrasse 18, Luzern klassik KoNzErTE Tanz 5 Tanz von Nick Hobbs, Duncan Rownes, «Come to Pass», «Ek Stasis» und «Reframed», 19.30 Uhr, Luzerner Theater, 041 228 14 14, Theaterstrasse 2, Luzern ThEATEr FrEiTAG, 11.3. Barfood Poetry DJ Soulsonic, St. Galler Literatur/Rap Allstars lesen Beat-Literatur, 20.45 Uhr, Théâtre La Fourmi, 041 360 54 78, Tribschenstrasse 61, Luzern DivErSES Ambudance DJ Spino, 21 Uhr, Das schwarze Schaf, 041 227 00 33, Frankenstrasse 2, Luzern Tanzbar DJs Moveman, Red Dread, 20 Uhr, Madeleine, Baselstrasse 15, Luzern Mix noche cubana DJ Theo, Salsa, 21 Uhr, Schüür (Bar), 041 368 10 30, Tribschenstrasse 1, Luzern Jazz, latin, WoRld Dorfplatz Derschlechteeinfluss, präsentiert von Freundeskreis, Tech House, Dubstep, 21 Uhr, Bar 59 (Bar), Industriestrasse 5, Luzern American Uni DJ Tury Salvatore, House, Electro, Hip-Hop, 20 Uhr, Opera, 041 259 20 00, Hallwilerweg 14, Luzern ElEctRonic, HousE Danza latino Reggaeton, Hip-Hop, R'n'B, 22 Uhr, The Loft, 041 410 92 44, Haldenstrasse 21, Luzern Black Music Ex-Pat's night DJ Skinny Dynamite, Rock, 21.30 Uhr, The Bruch Brothers, Baselstr. 7, Luzern Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und täglich auf www.anzeiger-luzern.ch MiTTwoch, 9.3. ThEATEr FKK: Freies Komma Kollektiv Mit Judith Stadlin, Michael van Orsouw, Max Christian Graeff, 20 Uhr, Loge, 079 606 95 44, Moosstrasse 26, Luzern Wie es euch gefällt Komödie von William Shakespeare, 19.30 Uhr, Luzerner Theater, 041 228 14 14, Theaterstrasse 2, Luzern KoNzErTE PoP, Rock, Jazz, Mix Blue Soul & Me Mark Tenger (p), 18 Uhr, Hotel Montana (Louis-Bar), 041 419 00 00, Adligenswilerstrasse 22, Luzern Jam Session Darrell and Antonio, 21.30 Uhr, Théâtre La Fourmi, 041 360 54 78, Tribschenstrasse 61, Luzern PArTyS ElEctRonic, HousE Sparschwein DJ Toni Caputo, House, Electro, Hip-Hop, 20 Uhr, Opera, 041 259 20 00, Hallwilerweg 14, Luzern DoNNErSTAG, 10.3. ThEATEr Wie es euch gefällt Komödie von William Shakespeare, 19.30 Uhr, Luzerner Theater, 041 228 14 14, Theaterstrasse 2, Luzern KoNzErTE PoP, Rock, Jazz, Mix Singer-Songwriter's Eve Songwriter, 21 Uhr, Gewerbehalle, Baselstrasse 46, Luzern Valentino Valentino (key), Jazz, 20.30 Uhr, Hotel Continental-Park, Murbacherstrasse 4, Luzern Jam Session Richard Decker (p), Jazz, 21.30 Uhr, Hotel Montana (Louis-Bar), 041 419 00 00, Adligenswilerstrasse 22, Luzern PArTyS PoP, Rock Party DJ Glockard Methik, Rock'n'Roll, Metal, Alternative, 21 Uhr, Mindblowers Hookahbar, Zürichstrasse 67, Luzern (Louis-Bar), 041 419 00 00, Adligenswilerstrasse 22, Luzern Cuban Fire von Stan Kenton Zurich Jazz Orchestra feat. Ed Partyka, 20.30 Uhr, Jazzkantine, 041 410 73 73, Grabenstrasse 8, Luzern Chainsaw Eaters (DK) The City Kill (DK), Hollow Bone, Fish & Fish, Postpunk, Noise, 22 Uhr, Musikzentrum Sedel, 041 420 63 10, Sedelstrasse, Luzern Abinchova (CD-Taufe) Deathrope, Castleway, Folk Metal, 20 Uhr, Schüür, 041 368 10 30, Tribschenstrasse 1, Luzern PArTyS PoP, Rock Dance on the Top DJ Goodman, 70s, 80s, Hits, 21.30 Uhr, Penthouse, 041 226 88 88, Pilatusstrasse 29, Luzern Lindy Hop Tanzabend DJ Geisi, Pop, Swing, Blues, Electro Swing, 19.30 Uhr, Sousol, Baselstrasse 13, Luzern Caputo rock DJs Sergio Malatesta, JJ, Rock, Indie, 21.30 Uhr, The Bruch Brothers, Baselstrasse 7, Luzern Hipeshake Lounging TJ Spool, Retro, 21 Uhr, The Lounge, 041 226 86 86, Sempacherstrasse 14, Luzern Black Music Mash Up DJ C-Side, R'n'B, Hip-Hop, House, 21 Uhr, Mad Wallstreet, 041 340 01 13, Industriestrasse 9, Kriens Funky Beat night DJ Dan, Funk, Soul, Hip-Hop, 22 Uhr, Bar 59 (Bar), Industriestrasse 5, Luzern Sinatra Tribute Band Sonntag, 13.3., 19 Uhr, Casineum, Haldenstr. 6. Nie seit den seligen Zeiten von Frank Sinatra war der Swing so populär wie heute – ebenso bei jüngeren Hörern: die Erfolge von Michael Bublé, Roger Cicero und Robbie Williams sind Beweis genug. Kamasutra DJ Bruno S, House, Electro, Hip-Hop, 20 Uhr, Opera, 041 259 20 00, Hallwilerweg 14, Luzern Ladies' night DJ Alex Austin, House, R'n'B, Hits, 20 Uhr, Pravda, 041 226 88 88, Pilatusstrasse 29, Luzern Mix Blues, rock & Evergreens DJ Häns, 21 Uhr, Tschuppi's Wonderbar, 041 211 11 13, Burgerstrasse 21, Luzern SAMSTAG, 12.3. ThEATEr Die Sinatra Tribute Band um den Schweizer Trompeter Sandro Häsler hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Geist des legendären Entertainers wieder aufleben zu lassen. Eine erfrischende Hommage mit Scat Max Neissendorfer als «Ol’ Blue Eyes». PArTyS PoP, Rock Saturday night Party DJ Mr.Goodman, Pop, Latin, House, R'n'B, 22 Uhr, Casablanca Club Lounge, Pilatusstrasse 15, Luzern Saturday night Fever DJ Le Stelle, 70s, 80s, HIts, 21.30 Uhr, Penthouse, 041 226 88 88, Pilatusstrasse 29, Luzern Mini rock DJ Mänu, Rock, Indie, 21.30 Uhr, The Bruch Brothers, Baselstrasse 7, Luzern Black Music Funky Diamonds night DJ Lollipop, Funk, Soul, Hits, 22 Uhr, Bar 59 (Bar), Industriestrasse 5, Luzern Die Zauberflöte Oper von Mozart, 19.30 Uhr, Luzerner Theater, 041 228 14 14, Theaterstrasse 2, Luzern Party DJs Raph the Tough, Brick Top, Reggae, R'n'B, Soul, 21.30 Uhr, Metzgerhalle, Baselstrasse 1, Luzern Tanzen tanzen Mit Gabriela und Jack, 20 Uhr, Blue Bar, Industriezone an der Reuss, Gisikon Disco Shit Meets Pure DJ Sound Provider, Urban, 23 Uhr, Rok, 041 410 41 90, Seidenhofstrasse 5, Luzern Fluud 22 Uhr, Gewerbehalle, Baselstrasse 46, Luzern Uptown Vibes G-Rilla Sound, Reggae, Dancehall, Soca, 22 Uhr, Mindblowers Hookahbar, Zürichstrasse 67, Luzern Keep It reel DJs Cutzilla, K-Stride, Mitch Cuts, hosted by Melo, Hip-Hop, 22 Uhr, Bar 59 (Club), Industriestrasse 5, Luzern Black & Beautiful DJs Rocky Rock (USA), Ecko, Escobar, Hip-Hop, R'n'B, Reggaeton, 22 Uhr, The Loft, 041 410 92 44, Haldenstrasse 21, Luzern Pure Melodies 18 Uhr, Hotel Montana (Louis-Bar), 041 419 00 00, Adligenswilerstrasse 22, Luzern PoP, Rock, Jazz, Mix Favez The Come Ons, Rock, 20 Uhr, Musikzentrum Sedel, 041 420 63 10, Sedelstrasse, Luzern Pokerface (CD-Taufe), Support: Drunken Picasso, Faq Clan, Ridlaz Crew, Jeannie, präsentiert von Areus Events, Rap, Hip-Hop, 21 Uhr, Treibhaus, 041 360 14 88, Spelteriniweg 4, Luzern Etobasi Bondaa & Sille, The Dubby Conquerors, Mundart Rap, Roots, Reggae, 21 Uhr, Chäslager, 041 361 10 01, Alter Postplatz 3, Stans 23 Uhr, Rok, 041 410 41 90, Seidenhofstrasse 5, Luzern Pukka Up DJs David Dunne, Ed Moore, Fab, Mad Morris, dance animation by SCP Dance Crew, special dragqueen show by Michel and Friends, House, Electro, 22 Uhr, The Loft, 041 410 92 44, Haldenstrasse 21, Luzern Jazz, latin, WoRld Baila DJ Paul, Latin, World, 20.30 Uhr, Danzante, Maihofstrasse 95c, Luzern Mix rush Hour DJs Mr. Da-Nos, Robert Rush, Don Nova, Daniel Garden, Dany Rascal, 21 Uhr, Mad Wallstreet, 041 340 01 13, Industriestrasse 9, Kriens Independent Late night Party DJ Harald Seemann, TS Chucks, 23 Uhr, Bourbaki Kino/Bar/Bistro, 041 419 99 88, Löwenplatz 11, Luzern Super Heroes DJs Shaggy, Mitura, 22 Uhr, Madeleine, Baselstrasse 15, Luzern 80er-Party DJ Shice, 22 Uhr, Schüür, 041 368 10 30, Tribschenstrasse 1, Luzern DivErSES Eric Davidson – We never Learn Lesung (We never Learn: The Gunk Punk Undergut, 1988 – 2001) und Disco, Garage Punk, 21 Uhr, Südpol, Arsenalstrasse 28, Kriens Mr. Gay Switzerland 2011 20.30 Uhr, Théâtre La Fourmi, 041 360 54 78, Tribschenstrasse 61, Luzern SoNNTAG, 13.3. ThEATEr Anna Bolena Musiktheater von Gaetano Donizetti, Felice Romani, 19.30 Uhr, Luzerner Theater, 041 228 14 14, Theaterstrasse 2, Luzern KoNzErTE PoP, Rock, Jazz, Mix Sinatra Tribute Band & Scat Max neissendorfer Swing, 19 Uhr, Grand Casino Luzern (Casineum), 041 418 56 56, Haldenstrasse 6, Luzern Open Mic 20 Uhr, Jazzkantine (Restaurant), 041 410 73 73, Grabenstrasse 8, Luzern PArTyS PoP, Rock Good Old(ies) Sunday DJ Michel Richter, Oldies, 19.30 Uhr, Hotel Montana (Louis-Bar), 041 419 00 00, Adligenswilerstrasse 22, Luzern ElEctRonic, HousE Late night DJ Soundmodul, Tech House, Electro, 04 Uhr, Rok, 041 410 41 90, Seidenhofstrasse 5, Luzern MoNTAG, 14.3. KoNzErTE klassik Anne-Sophie Mutter Mutter's Virtuosi Kammerorchester, Anne-Sophie Mutter (Vl), Werke von Mendelssohn Bartholdy, Penderecki, Vivaldi, 19.30 Uhr, KKL (Konzertsaal), 041 226 70 70, Europaplatz 1, Luzern PoP, Rock, Jazz, Mix Bachelorprojekt-Konzerte Kimm Trio, Carlo Moreni Quintett, Brennstab-extended, 20.30 Uhr, Jazzkantine, 041 410 73 73, Grabenstrasse 8, Luzern DiENSTAG, 15.3. ThEATEr Herbstzucht – Ein Spiel Schauspiel von Denise Rickenbacher, Regie: Ron Rosenberg, mit Roberto Guerra, Thomas U. Hostettler, 20 Uhr, Kleintheater Luzern, 041 210 33 50, Bundesplatz 14, Luzern Tankstelle neue Szene Schauspiel, Produktions-Plattform für freie Tanz- und Theaterschaffende, 20 Uhr, Kleintheater Luzern, 041 210 33 50, Bundesplatz 14, Luzern KoNzErTE klassik Figure humaine Vokalensemble Zürich, Eduardo Egüez (Theorbe), Martin Zeller (Gambe), Leitung: Peter Siegwart, Werke von Poulenc, Charpentier, Marais, Visée, 20 Uhr, Jesuitenkirche Luzern, 041 240 31 33, Bahnhofstr. 11a, Luzern PoP, Rock, Jazz, Mix Unplugged Giorgio Morales Budget Orchester, Mundart, 21 Uhr, Bar 59 (Bar), Industriestr. 5, Luzern Bachelorprojekt-Konzerte Pats Bumboom, Years, DoBa Hürde – Die Erste, Jazz, 20.30 Uhr, Jazzkantine, 041 410 73 73, Grabenstrasse 8, Luzern Konono no. 1 (KOn) DJ U.R.S.N., 20 Uhr, Treibhaus, 041 360 14 88, Spelteriniweg 4, Luzern PArTyS Jazz, latin, WoRld Cubaneando DJ Urbano, Jose Luis & Chechelo, Salsa, 20.30 Uhr, Bar 59 (Club), Industriestrasse 5, Luzern DivErSES Vom ersten Augen-Blick zur reifen Liebe Vortrag von Prof. Dr. Muran Jürg Müller, die Phasen der Liebe werden aus biochemischer Sicht beleuchtet und interpretiert, 19.30 Uhr, Oase der Natur, Halde, Oberkirch Veranstaltungen mit wurden mit gebucht. | Einträge in die Agenda und Promotionen auf www.eventbooster.ch | Keine Publikationsgarantie für kostenlose Grundeinträge | © Cinergy AG | Änderungen vorbehalten. Einstein DJs Johnny Roxx, Kid Sleazy, Electro, Mash Up, Late night DJ Sam Seven, Tech House, Electro, 04 Uhr, Rok, 041 410 41 90, Seidenhofstrasse 5, Luzern La troya svizzera DJs Stella, Tury, House, Electro, Hip-Hop, 20 Uhr, Opera, 041 259 20 00, Hallwilerweg 14, Luzern ElEctRonic, HousE Girls Go Out DJ Mario Held, Black Music, House, 23 Uhr, Grand Casino Luzern (Casineum), 041 418 56 56, Haldenstrasse 6, Luzern Funk You Gently DJs Soul Riot, Moped Go, Funk, 22 Uhr, Treibhaus, 041 360 14 88, Spelteriniweg 4, Luzern KoNzErTE ElEctRonic, HousE En vogue DJs Vincz Lee, Trouble H, Djacobb & S-Rock, R'n'B, Hip-Hop, 22 Uhr, Pravda, 041 226 88 88, Pilatusstrasse 29, Luzern retro Lounge DJs Phonque, Cathrine, Break Beats, Funk, 22 Uhr, Madeleine, Baselstr. 15, Luzern Der elektronische Freitag DJs Cryptonites, Johnny Roxx, Shivan, Mash Up, Disco, Techno, 23 Uhr, Grand Casino Luzern (Casineum), 041 418 56 56, Haldenstrasse 6, Luzern Stereo Disco DJ Apple T, Clubhits, 23 Uhr, Das schwarze Schaf, 041 227 00 33, Frankenstrasse 2, Luzern Traffic Paradizer, Scud, Joram, K.D. Timeo, Highfi_delty, Bassworkdynasty, Drum'n'Bass, Jungle, 22 Uhr, Bar 59 (Club), Industriestrasse 5, Luzern These Are the Days Live: Chris & Mike, Rock, Jazz, Soul, Boogie Woogie, Blues, 18 Uhr, Park Hotel Weggis, Hertensteinstrasse 34, Weggis reggae Ambassadors Uppressor's Sound, Ligaz L-X, Miraculix, Reggae, Rocksteady, Roots, 22 Uhr, Gewerbehalle, Baselstrasse 46, Luzern WeekendTipp AUSSTELLUNGEN Geheimnisvolle Welt der Eisblumen Mo-So 09-18 Uhr, Gletschergarten, 041 410 43 40, Denkmalstrasse 4, Luzern Schnelle Schlitten Winterlandschaft mit Schlitten im Museum, Di-So 10-17 Uhr, Forum Schweizer Geschichte Schwyz, 041 819 60 11, Hofmatt, Zeughausstrasse 5, Schwyz A Tranquil Order Werke von Li Gang, Di-Fr 10-18 Uhr, Galerie Urs Meile, 041 420 33 18, Rosenberghöhe 4, Luzern Ai Weiwei Di-Fr 10-18 Uhr, Galerie Urs Meile, 041 420 33 18, Rosenberghöhe 4, Luzern Erni – Affiches / Plakate Mo-So 10-18 Uhr, Hans-ErniMuseum, Lidostrasse 6, Luzern Die 3. Welt im 2. Weltkrieg Di-So 10-17 Uhr, Historisches Museum, 041 228 54 24, Pfistergasse 24, Luzern Schlachtenpanorama Werke von Patricia Bucher, Di+Mi 10-20 Uhr, Do-So 10-17 Uhr, Kunstmuseum Luzern, 041 226 78 00, Europaplatz 1, Luzern Da draussen – Planetenaufnahmen aus dem All Fotoausstellung von Michael Benson, Di-So 10-17 Uhr, Natur-Museum, 041 228 54 11, Kasernenplatz 6, Luzern Linea – Vom Umriss zur Aktion Di-Fr 12-18 Uhr, Sa+So 10-17 Uhr, Kunsthaus Zug, 041 725 33 44, Dorfstrasse 27, Zug Universal Studios Werke von Taiyo Onorato und Nico Krebs, Mi-Sa 14-17 Uhr, So 11-17 Uhr, Museum im Bellpark, 041 310 33 81, Luzernerstrasse 21, Kriens Motorenwerk Zwei Klanginstallationen, Performance von Marie-Cécile Reber, Mi-Fr 14-19 Uhr, Sa+So 14-17 Uhr, Kunsthalle, 041 412 08 09, Bürgenstr. 34-36, Luzern <wm>10CEXKIQ6AMBAEwBe12e1x15aTUFSDAMILCJr_KxIMYtz07hrxmdp6tM0JJA2ahaAnszhodlKiFHMImECONFYpRar_O7Q57MACnKjxue4Xx3cycF0AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzY0MAQAFUaU7g8AAAA=</wm> Tipps Senioren DOnnErSTAG Lunchtime-Konzert Karin Schärli (Mezzo-S), 12.30 Uhr, Musikpavillon, Obergrundstrasse 9, Luzern SOnnTAG Churchmice Heiteres Tanzvergnügen in prunkvollem Ambiente, 14.30 Uhr, Grand Casino Luzern (Casineum), 041 418 56 56, Haldenstrasse 6, Luzern mehr Infos: www.leporello.ch Tipps für Kids Tanz 5 Fr 11.3., 19.30 Uhr, ab 10 Jahren Das Tanzensemble präsentiert drei spannende Uraufführungen. Luzerner Theater Fliegen wär so schön Sa 12.3., So 13.3., 14.30 Uhr Von der Raupe bis zum Schmetterling: Das Figurentheater Petruschka zeigt ein frühlingshaftes Stück zum Abheben. Natur-Museum, ab 5 Jahren Suchspiele Leporello gibt Kulturtipps für Kids Täglich für Kids von 3 bis 12 J. Mit witzigen Suchspielen die Fehler finden, die im Bild eingebaut sind. Mit Quiz und Preisen. Bourbaki Panorama Buchtipps und Wettbewerbe: www.leporello.ch SonnTAG, 13. MÄrz 2011, 19.00 Uhr Grand casino Luzern, casineum www.jazzluzern.ch Entertainement pur mit grossen Swing-Klassikern! Sinatra Tribute Band & Scat Max Neissendorfer 11 Szene ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 10 Mittwoch 9. März 2011 Mit dem Sonderzug der SBB an den Auto-Salon nach Genf – 3. bis 13. März Kanton Günstig und bequem reisen Personalabbau in den RAV (pd) Die Dienststelle Wirtschaft und Arbeit plant, den Personalbestand in den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) per Ende Juni um 17 Vollzeitstellen abzubauen. Die Arbeitslosigkeit ist gesamtschweizerisch und insbesondere im Kanton Luzern geringer als prognostiziert. Die Prognosen per 2012 deuten zudem auf eine weitere Abnahme der Arbeitslosigkeit hin. Aus diesem Grund komme die Dienststelle Wirtschaft und Arbeit nicht mehr darum herum, Personal abzubauen, schreibt der Kanton in einer Mitteilung. Pünktlich um 7.55 Uhr rollen wir mit dem ICNExtrazug aus dem Luzerner Bahnhof. Impressionen von der Reise nach Genf. Kurzmeldungen I m Wagenrestaurant geniessen einige Passagiere ihren Kaffee und ihre frischen Gipfeli, andere sind bereits mit ihren Laptops am Arbeiten. So individuell die Gäste auch sind, genauso individuell sind ihre Tickets, denn es gibt sehr viele vergünstigte KombiBillette für die erste und zweite Klasse. Für Autofahrer hat es die Park+Rail-Tickets im Angebot: Auto am Park+RailParkplatz parkieren, mit dem Zug weiterreisen und nach der Rückfahrt wieder ins Auto steigen. Niemand hat Stress. Keine langen Staus, keine lange, ermüdende Fahrt, keine Parkplatzsuche. Mit den SBB wird man in knapp drei Stunden von Luzern mitten ins Herz des Genfer AutoSalons chauffiert. Fantastische Stimme – tolles Songmaterial Adrian aus Luzern (links) und Christian aus Kriens erfuhren aus dem «Anzeiger Luzern» und der SBB-Internetseite von den Sonderzügen zum Auto-Salon. Bild PD (pd) Erst noch letzte Woche konnte sie in Zürich einen Swiss Music Award in Empfang nehmen: Caroline Chevin aus Weggis. Am Freitag, 25. März, steht sie um 21 Uhr im Chäslager in Stans auf der Bühne. Mit ihrer Musik will sie die Menschen aus ihrem Alltag rausholen und sie einen Moment in ihrer Welt verweilen lassen. Caroline Chevins Songs zeugen von Echtheit und widerspiegeln die Seele der 35-jährigen Sängerin, die diese natürliche Aura besitzt. Die «Acustic Night» von Caroline Chevin verspricht ein besonderer Abend zu werden. Musikalische Schätze der Sixtinischen Kapelle Andreas Rohrer ist Zugchef im Sonderzug nach Genf, und nach einem gewissenhaften Check meldet er alle Zugsparameter dem Lokführer Hans Läubli, der diese Daten braucht, um den ICN-Extrazug für die anstehende Fahrt optimal vorzubereiten. Stefan aus Horgen reist mit Nadja aus Luzern zum AutoSalon nach Genf. Informiert hat er sich auf der SBB-Homepage und im «Anzeiger». Er reist immer mit dem Zug, da die Anfahrt bequem und schnell ist und man keinen Stress im Stau oder mit Parkplatzsuchen erlebt. Benjamin (Mitte rechts) aus Luzern ist mit seinen Eltern und seinem Bruder unterwegs. Sie wollten schon seit langem zum Auto-Salon, aber erst jetzt passen die Schulferien. Am Vortag holten sie bereits die günstigen Auto-Salon-KombiTageskarten. Kreuzworträtsel-Liebhaber Ernst Werfeli löst seit 1965 die «Anzeiger»-Rätsel, und deshalb sah er auch die Vorberichte zum Auto-Salon. Diese Reise mit dem Sonderzug der SBB nach Genf spendiert er sich gleich selbst zu seinem Geburtstag. (pd) Mit einer Münstertour rückt das Ensemble Corund, Luzerns professioneller Kammerchor, einige der wertvollsten gotischen Kirchenbauten der Schweiz ins Schaufenster und füllt sie mit Renaissancemusik. Es erklingen A-cappella-Chorwerke, die im 16. und 17. Jahrhundert von Leitern und Sängern der päpstlichen Kapelle in Rom komponiert wurden. Von diesen Schätzen der Sixtinischen Kapelle gehören etwa Palestrinas «Missa Papae Marcelli» oder Allegris «Miserere». Aufgeführt werden die Chorwerke in grossen, repräsentativen Kirchenräumen. Den Auftakt der Münstertour bildet das Konzert am Freitag, 25. März, um 20 Uhr in der Matthäuskirche, Luzern. Vorverkauf: www.corund.ch, Tel. 041 370 65 00 Preisgekrönter Film im Kinoclub Aufgefallen am Auto-Salon in Genf Kia präsentiert die vierte Generation des Rio Kia präsentiert in Genf den Rio. Ein Auto, das die Kundenwünsche nach mehr Qualität, mehr Auswahl und hochklassigem Design erfüllt. Revolution statt Evolution lautete die Devise bei der Konzeption. D er Rio gehört zu den Erfolgsmodellen von Kia. Das dürfte so bleiben, denn die in Genf präsentierte vierte Generation wirkt attraktiv, erfrischend und sportlich – «ein Auto, das die Menschen wegen seines Designs kaufen werden», sagt Benny Oeyen von Kia Motors Europe. Neben der Ästhetik sind Wirtschaftlichkeit und Umweltfreundlichkeit weitere zentrale Qualitäten des neuen Rio. Die schadstoffärmste Version hat gemäss Werksangabe einen Kraftstoffverbrauch von 3,2 Liter pro 100 Kilometer und eine CO2-Emission von nur 85 Gramm pro Kilometer – Werte, welche den neuen Rio zu den umweltfreundlichsten Autos mit konventionellem Antrieb machen, die zurzeit in Europa auf dem Markt sind. Kia geht davon aus, dass die geringen Betriebskosten und die niedrigen CO2-Emissionen für viele Kunden wichtige Kaufargumente sein werden. Für alle in Europa angebotenen Rio-Versionen wird das optionale Start-Stopp-System ISG verfügbar sein. Darüber hinaus bietet Kia weitere «EcoDynamics»-Elemente an (Energie sparende Lichtmaschine, spezieller Anlasser, Leichtlaufreifen), die sich ebenfalls verbrauchsreduzierend auswirken. Grösser und tiefer Mit 4,05 Meter Länge misst der neue (pd) Im Film «Cœr animal» spielt Bergbauer Paul die Hauptrolle. Er führt einen kleinen Hof auf einer abgeschiedenen Alp im Waadtland. Sein Frust lässt er auch körperlich an seiner Frau Rosine aus. Die Tiere hingegen behandelt er überaus liebevoll. Doch als Paul einen spanischen Saisonarbeiter einstellt, ändert sich das triste Bergleben. Der wuchtige, fast archaische Bergfilm wurde mit dem Schweizer Filmpreis 2010 ausgezeichnet. Am Donnerstag, 10. März, läuft er um 20.30 Uhr im Kinoclub Sursee im Stadttheater. Rechtsgerichtete Gruppierung von Linksautonomen attackiert (pd) Am letzten Sonntagvormittag war eine politisch rechtsgerichtete Gruppe auf einer Besichtigungstour durch die Altstadt von Luzern. Dabei wurden sie um zirka 10.30 Uhr im Bereich der Turnhalle auf der Schirmerstrasse von rund 30 Linksautonomen mit Pfefferspray attackiert. Die Angreifer verschwanden kurze Zeit später, ohne dass sie durch die Polizei angehalten werden konnten. Durch die Aktion wurde niemand verletzt. Swisspor-Arena – Stand der Dinge Die vierte Generation des Kia Rio (vorne) feiert auf dem Genfer Auto-Salon 2011 ihre Weltpremiere. Auch der Picanto glänzt mit Neuigkeiten. Rio 20 Millimeter mehr als sein Vorgänger, und er ist zudem um 25 mm breiter. Passend zu seinem sportlichen Auftritt ist die vierte Generation um 15 mm flacher geworden. Mit 1,46 Meter Höhe gehört der Rio zu den niedrigsten Fahr- zeugen der europäischen Kia-Palette. Durch einen um 70 mm verlängerten Radstand auf neu 2,57 Meter bietet das Auto seinen Insassen mehr Platz und verfügt zudem über ein grösseres Gepäckraumvolumen. Bild sl Der neue Rio wird in Europa mit zwei Benzinern und zwei Dieselmotoren angeboten. Welche Motorisierungen in der Schweiz auf den Markt kommen werden, ist noch nicht definiert. Gleiches gilt für die Preise. pd/jl (pd) Die Swisspor-Arena ist im Rohbau fast fertiggestellt. Nun befinden sich die Betonelemente für den Tribünenaufbau alle an ihrem Bestimmungsort. Es ist Zeit, die Spundwände zu entfernen und das Grundwasser kontrolliert zurückfliessen zu lassen. Dann kann mit dem Einbau des Spielfeldes begonnen werden. Die Übergabe der Swisspor-Arena durch die Arge Halter/Eberli an die Stadion Luzern AG ist auf den 29. Juli terminiert. Immobilien Werben wie die Grossen. Mit einem Kleininserat. www.publicitas.ch Werben wie die Grossen. Mit einem Kleininserat. www.publicitas.ch KOCH SOLYOM LASZLO Tel. 079 208 86 00 Fax 041 210 46 27 Zu vermieten in 6014 Luzern, Luzernerstr. 47 1-Zimmer-Wohnung Neue Küche, neues Bad. Mietzins Fr. 700.–, NK Fr. 120.– Auskunft erteilt Telefon 041 250 27 38* während der Bürozeit oder donnerstags von 17 bis 19 Uhr. 025-578103 2–2½ Zimmer Der Mietzins beträgt CHF 960.00 zuzüglich CHF 150.00 Nebenkosten pauschal. Root Oberfeldmatt 9 Zwei Einstellhallenplätze können für je CHF 125.00 dazu gemietet werden. Hergiswil NW Zu vermieten per 1. 4. 2011 oder n. V. an der Pilatusstrasse 25 eine Ganze Wohnung Parkett sowie Plattenböden, Einbauschränke, DU/WC, Mitbenützung der Pergola, grosses Kellerabteil DIE LIEGENSCHAFTSVERWALTER AG Telefon 041 240 20 76 www.liegenschaftsverwalter.ch 025-578947 Mietzins Fr. 1000.– inkl. HK/NK Miete Aussenparkplatz Fr. 60.– verima Zu vermieten in 6006 Luzern am Kreuzbuchrain per 1. April Helle, ruhige 1½-Zimmer-Wohnung mit Garagenplatz 6. OG, grosse Fensterfront, Morgensonne und Blick ins Grüne, Balkon, Einbauschrank, Lift, Nähe ÖV und Naherholungsgebiet. Mietzins Fr. 1100.– inkl. NK (auch möbliert möglich). Tel. 041 370 47 03, nachmittags/abends. 012-210504 Zu vermieten per 1. April oder nach Vereinbarung 1½-Zimmer-Dachwohnung 3. OG, 57 m² Spitalstrasse, Luzern, kleiner Balkon, Küche und Bad neu, Parkettund Steinbeläge, PP Fr. 75.–, Miete Fr. 1050.– inkl. NK. Telefon 079 641 05 59 025-578708 Zu vermieten in Horw, Schiltmatthalde, per 30. April Telefon 041 370 17 49 025-579008 2½-Zimmer-Wohnung Mietzins Fr. 1000.–, NK Fr. 130.–. Bezug per 1. April 2011 oder nach Vereinbarung. Auskunft erteilt 041 250 27 37* während der Bürozeit. 025-578106 Zu vermieten, Schauenseestr. 8, Kriens 3½-Zimmer-Wohnung 4–4½ Zimmer 1. OG, ganze Wohnung mit Parkettböden, grosse Küche mit GS, grossem Kühlschrank und Balkon, diverse Wandschränke. Wohn-Esszimmer mit Cheminée und Balkon. Mietzins Fr. 1450.– und NK Fr. 190.–. Parkplätze vorhanden, MZ Fr. 60.–. Bezug per sofort oder nach Vereinbarung. Menziken 4 1/2 - ZIMMERWOHNUNG AN DER MÜHLEMATTSTRASSE LUZERN zu vermieten an zentraler Lage (ca. 5 Gehminuten zur Altstadt) 123 m 2 Wohnfläche, grosszügiger Balkon ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Im Wohnbereich Parkett Eiche geölt Bad/WC, Dusche/WC mit WM/TU Reduit mit Garderobenschrank Küche mit Glaskeramik GS Sep. Backofen und Steamer Alle Zimmer mit Multimediaanschlüsse Elektr. bedienbare Storen Keller und Lift Direkter Zugang zur Einstellhalle Weitere Informationen erhalten Sie unter: Oelbergstrasse 10 WWW.BRAUCHLIAG.CH oder 041 249 80 49 Wir vermieten per 1. April 2011 oder nach Vereinbarung eine helle und freundliche 025-578095 Ihr Fachgeschäft für 4½-Zimmer-Wohnung im 3. Obergeschoss WohnungsReinigungen Ganze Wohnung mit Parkettboden. Grosses Wohn-/ Esszimmer mit Cheminée und sonnigem Balkon. Schlafzimmer teils mit Einbauschränken. Offene Küche mit GS/GK, Bad/WC und sep. Gäste-WC, EHP und Lift vorhanden. Zu vermieten in Luzern (Sagenmattstrasse) nach Vereinbarung, nur ca. 15 Gehminuten vom Bahnhof entfernt, eine moderne 3½-Zimmer-Dachwohnung Mietzins Fr. 1790.– exkl. NK 025-578347 moderne Küche mit allem Komfort, Plattenböden, Decken abgeschrägt und hell getäfert, Bad/Dusche/WC, Reduit, grosszügiger Balkon, Lift direkt in die Wohnung usw. Der Schlüssel zur Zufriedenheit. Zu vermieten in 6014 Luzern, Grünauring 13, Nähe Bahnhof 025-578108 ImmoScout24-Code: 2038883 4½-Zimmer-Wohnung Emmenbrücke Chörbli 5 Wir vermieten per sofort eine helle und schöne 4½-Zimmer-Wohnung im 5. Obergeschoss Ganze Wohnung mit Parkettboden. Moderne, helle Küche mit GK und Durchreiche. Modernes Bad sowie sep. Gäste-WC. Sonniger Balkon. Einbauschränke im Korridor. Lift vorhanden. Abstellplatz Fr. 40.–. Mietzins: Fr. 1620.– inkl. NK Ruth Fricker Telefon 041 268 85 14* www.verima.ch verima Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in MFH mit Lift an schönster unverbauter Aussichtslage an der Südhaldenstrasse 9 in Ruswil helle, komfortable 4-Zimmer-Dachwohnung mit Balkon/Wintergarten die ganz spezielle Dachwohnung mit gr. Cheminée, Holztäfer, mit GS, GK-Herd, Essnische, gr. Kühlschrank, Bad/WC, sep. WC mit Einbauschrank, alle Zimmer mit grossen Wandschränken, Platten- und Laminatböden, Zimmer einzeln regulierbare Bodenheizung, kl. Estrich, sep. W-Küche, WM, Tumbler und Trockenraum im Dachgeschoss, Kellerabteil mit elektr. Anschluss, Veloraum, Besucherparkplätze, gr. Garten mit Kinderspielplatz und Grillplatz zur Mitbenützung. Nettomiete Fr. 1395.– exkl. NK. Anmeldung: werktags 9–19 Uhr bei unserem Hauswart, Telefon 041 467 06 68* oder 079 352 94 50* W. Rütimann Littau 25-576818 Tel. 041 280 61 44 oder 079 333 75 91 Mietzins: Fr. 1521.– inkl. NK Ruth Fricker Telefon 041 268 85 14 www.verima.ch t sei 72 19 Büro und Unterhalt. Hirtenhofstrasse 48 Luzern Zu vermieten per 1. April 2011 oder später Neue Küche und Bad, Parkettböden. Mietzins Fr. 1580.– plus NK. Auskunft: Telefon 041 370 51 66 Erstvermietung am Reussblick 1/3 4½-Zimmer-Attika Fr. 2750.–, NK Fr. 195.– – Parkett- und Plattenböden – Terrasse 116 m² – Lift/Keller – Wärmepumpe Wir vermieten in Hochdorf LU an ruhiger und kinderfreundlicher Lage eine grosszügige 4½-Zimmer-Wohnung mit Laminatböden in allen Räumen, Bad/WC und sep. Gäste-WC, diverse Einbauschränke, Balkon mit schöner Aussicht, Kellerabteil. Mietzins Fr. 1370.– exkl. HK/NK Einstellhallenplätze zu Fr. 110.– vorhanden Knüsel Treuhand und Verwaltungs AG Schöngrund 26, 6343 Rotkreuz Telefon 041 798 20 00 E-Mail: info@knueseltreuhand.ch 25-578191 www.c-vanoli.ch/reussblick Auskunft und Besichtigung Telefon 041 854 60 80 schöne 4-Zimmer-Wohnung 3½-Zimmer-Wohnung Mietzins Fr. 1100.–, NK Fr. 230.–. Bezug per sofort oder nach Vereinbarung. Auskunft erteilt Tel. 041 250 27 38* während der Bürozeit oder donnerstags von 17–19 Uhr. Falck & Cie. AG, 6004 Luzern Telefon 041 418 54 50 www.falck-services.ch Mietzins Fr. 2700.– / NK Fr. 280.– Balkon, Panoramasicht, Nähe Bus, Einkauf und Autobahnanschluss. EHP vorhanden. Miete Fr. 1295.– exkl. NK. Tel. 041 410 18 19 oder 076 405 13 60 T 041 248 45 04 sara.legnini@privera.ch Mietzins Fr. 1250.–, NK Fr. 250.–. Bezug per sofort oder nach Vereinbarung. Auskunft erteilt Tel. 041 250 27 38* während der Bürozeit. 025-578107 025-578631 In Emmenbrücke, Nähe Rothenburg an ruhiger, sonniger Lage, schöne Wir freuen uns auf Sie! Tag der offenen Türe Samstag, 19. März 2011 110 bis 14 Uhr Grosse, helle Wohnungen mit modernem Ausbau in Eigentumsstandard, Minergie zertifiziert, offene Küche mit Granitabdeckung, 2 Nasszellen, Reduit, Balkon, Plattenresp. Parkett- und Laminatböden, Keller, Lift, Waschküche mit WM/Tumbler und Secomat, Hobbyräume, Autoeinstellhallenplätze usw. Bad vor kurzem renoviert. Mietzins Fr. 990.–, NK Fr. 160.–. Bezug per sofort oder nach Vereinbarung. Auskunft erteilt 041 250 27 38* während der Bürozeit. 025-578104 - Parkett im Wohnbereich - Einbauschränke - Bad und WC separat - Küche mit Glaskeramik - Balkon mit top Aussicht Zu vermieten in 6014 Luzern, Grünauring 15 Zu vermieten an der Haldenstrasse in Emmenbrücke 3½-Zimmer-Wohnung 3–3½ Zimmer Schuler & Pfister AG • Hohenrainstrasse 16 6281 Hochdorf • T 041 910 01 01 info@schuler-pfister.ch • www.schuler-pfister.ch Habermacher Transport AG Umzüge Grossmatte Ost 6 Transporte 6014 Littau Einlagerungen 025-576747 3½-Zimmer-Wohnung Zu vermieten in Malters, Hellbühlstrasse, in neuer Überbauung, grosse Wohnen hoch über Luzern! Fr. 1250.–/Mt. exkl. NK (BWF 86 m², Gartensitzplatz 21 m²). 025-578633 025-578771 eln Sorgen! g ü Z e ohn Loftwohnung mit Erker, alle Zimmer Laminat, grosse moderne Küche, Miete Fr. 1670.– inkl. NK. Telefon 041 360 41 21 (morgens). Grosse, sonnige Wohnung mit Balkon, Bodenheizung, Einbauschränke und Kellerabteil. Miete Fr. 965.– inkl. Nebenkosten. Telefon 078 789 98 72, ab 18.30 Uhr 041 260 60 50 ab Fr. 1900.–/Mt. exkl. NK (BWF 145 m², Balkon 35 m²). 3-Zimmer-Wohnung 1½-Zimmer-Wohnung Habermacher www.umzuege-habermacher.ch Fr. 2400.–/Mt. exkl. NK (BWF 155 m², 2 Terrassen mit total 157 m²). 4½-Zimmer-Wohnungen Stadt Luzern, zu vermieten per 1. April oder nach Vereinbarung an zentraler Lage, Paulusplatz, helle, grosszügige mit Bad/WC in Einfamilienhaus, an ruhiger, schöner Lage. Miete Fr. 750.–/Mt. inkl. NK. Luzern, Obergütschquartier Wir vermieten nach Vereinbarung im ruhigen Obergütschquartier eine grosszügige und schöne 4½-Zimmer-Attikawohnung Mietzins Fr. 1670.– inkl. HK/NK 2 Zimmer Ruth Fricker Telefon 041 268 85 14* Wir vermieten ab 1. Juni 2011 3-Zimmer-Wohnung, 1. OG mit Balkon Adligenswil Zu vermieten auf 1. April 2011 oder nach Vereinbarung Mietzins: Fr. 1878.– inkl. NK So schön kann Wohnen sein Zu vermieten per 1. April 2011 renovierte Telefon 041 930 20 39 www.ararat.ch Tel. 041 360 79 78 Fax 041 360 79 72 Ararat GmbH, Zürichstrasse 68, Luzern Erstvermietung Gasshof, Luzern-Littau Luzern, Hochrüti 025-579054 Ruth Fricker Telefon 041 268 85 14 www.verima.ch ENTSORGUNGEN 4.5 Zimmerwohnung 180-088796 Mietzins: Fr. 1135.– inkl. NK 1½-Zimmer-Wohnung EG oder Büro – sonnig gelegen, 5. Min zum Bahnhof und Einkauf – Terrasse mit Sicht auf See und Berge – Waschmaschine und Tumbler – Einbauschränke, LaminatPlattenböden – Bodenheizung – Keller und Parkplatz Fr. 2250.– exkl. NK Parkplatz Fr. 50.–, NK Fr. 150.– Telefon 041 630 20 87 oder Telefon 076 403 25 84 012-209785 Keller, Estrich, grosser Balkon, Garten-/Grillplatz, Mietzins Fr. 1450.– inkl. NK. Auskunft unter Telefon 041 922 03 83 Ganze Wohnung mit Parkettboden. Bad sowie sep. WC. Offene Küche mit Glaskeramik und Einbauschränken. Kein Balkon. EHP kann für Fr. 110.– gemietet werden. Wohnung, Büro, Neubau, Fenster usw. Mit Abgabegarantie. Grosszügige Wohnung mit Eichenparkett. Helles Wohnund Esszimmer, schöne Küche mit GS/GK, Bad/WC mit Fenster sowie Dusche/ WC, Balkon mit Sicht ins Grüne, div. Einbauschränke, kinderfreundliche Lage, Lift und EHP vorhanden. 3½-Zi.-Attikawohnung 3-Zimmer-Wohnung 2-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss VERIT Immobilien AG Neuhofstrasse 1, 6340 Baar/Zug Zu vermieten in Hergiswil NW ab sofort neue Zu vermieten in Ebikon ab 1. April 2011 an zentraler, ruhiger Lage sonnige Wir vermieten per sofort eine helle Weitere Auskünfte und Unterlagen Mariangela Vanoli, Tel. 041 768 40 77 mariangela.vanoli@verit.ch REINIGUNGEN 4½-Zimmer-Wohnung im 2. Obergeschoss 025-574868 dietwil Die Wohnung befindet sich in einem ruhigen Quartier und verfügt über eine moderne Küche mit Granitabdeckung sowie Plattenboden in der ganzen Wohnung. Das grosszügige Badezimmer mit Oblicht und dem damit verbundenen natürlichen Lichteinfall rundet das Angebot ab. Auf dem dazu gehörenden Balkon lässt sich die Sonne und der Weitblick ins Grüne und in die Berge geniessen. Die Wohnung umfasst 38 m2 sowie ein grosszügiges Kellerabteil. wernerkoch13@hotmail.com 025-578981 Helle, moderne 1½-Zimmer-Wohnung 041 410 56 00 Wohnung, Büro, Klavier, mit Möbellift Demontage und Montage, Kartons usw. 025-579052 usw. Per sofort oder nach Vereinbarung Ihr Wohnsitz am Vierwaldstättersee: Entsorgungen / Wohnungsreinigungen 025-579055 Steuerparadies Meggen UMZÜGE Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung eine sehr attraktive UMZÜGE Schränke BeTTen Moosmatthalde 17 A R A R AT Emmenbrücke 025-579050 Möbelwagen Möbellift für Umzüge und Transporte 025-578951 1–1½ Zimmer Vanoli Immobilien Treuhand AG Artherstrasse 44, CH-6405 Immensee immobilien@c-vanoli.ch, www.c-vanoli.ch 025-578555 Zu vermieten in Kriens an der Brunnmattstr. 26 4-Zimmer-Wohnung Mietzins Fr. 1100.–, NK Fr. 150.–. Bezug per sofort oder nach Vereinbarung. Auskunft erteilt Tel. 041 250 27 38* während der Bürozeit. 025-578110 13 Genuss ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 10 Mittwoch 9. März 2011 Fisch zubereiten ist eine besondere Kunst. Andy Schilliger im «Ober nau» weiss, wie es geht: Nur mit Liebe und Leidenschaft. Gastro-News «Beschwipst» im «Opus» (pd) «Beschwipst» ist Motto und Programm der aktuellen Spezialitätenwoche im Restaurant Opus in Luzern vom Mittwoch, 9. März, bis Montag, 11. April. Küchenchef Christian Weisskopf und sein Team überraschen mit einem bunten Allerlei feuchtfröhlicher Küchenkreationen – angefangen beim Ziegenkäse mit Schlagseite bis hin zum Coq au vin, dem Klassiker der heiteren Küche. Zudem ist das «Opus» themengerecht aufgemotzt. K eine Kunst allerdings ist die Zu bereitung von Fischstäbli und Fabrikvorfabriziertem. Doch das ist heute nicht unser Thema. Ins Re staurant Obernau führte unsere Fisch erlebnisreise zu Thomas Häfliger, Sohn des legendären Küchenchefs Seppi Häfliger. Das sympathische Restaurant wurde unlängst von der Tafelgesell schaft zum Goldenen Fisch ausgezeich net. Diese Mitgliedschaft kann man sich weder einfach so an Land fischen noch erkaufen. Die Betriebe werden mehrmals und ohne Voranmeldung «vorgetestet». Die blaue Tafel mit dem goldenen Fischsignet ist kein Orden auf Lebzeiten, heisst es in den Statuten der Vereinigung. Jedes Jahr wird ano nym nachgetestet. Genügt der An spruch nicht mehr, ist endgültig aus gefischt. Die Ansprüche? Möglichst einheimi sche Fische. Da es davon bekanntlich nicht in Hülle und Fülle gibt, dürfen zu sätzlich Meerfische angeboten werden. So liessen wir uns von Andy Schilliger in seine Welt der Fischzubereitung ent führen. Weniger ist mehr, lautet seine Devise. Also keine «faxigen Garnituren», die vom Genuss ablenken. Keine Hyper kreativität bei der Präsentation. Denn letztendlich will der Gast den subtilen Geschmack des Fisches erspüren. Ge braten oder gedämpft sind die geeig Honky Tonk und Diner Wirt Thomas Häfliger (links) und Küchenchef Andy Schilliger laden im Restaurant Obernau in Kriens zum grossen Fischvergnügen ein. Bild Heinz Steimann Restaurant der Woche: «Obernau» in Kriens «Fischlein deck dich …» neten Zubereitungsarten. Falls mit Sauce, darf diese nicht zu dominant sein. «Und Fische mit Haut immer auf derselben anbraten», meint Schilliger zu Recht und begeisterte uns mit fol genden Kompositionen: Lauwarme Rauchpfeffermakrele auf Lauchrahmgemüse und Kartoffelgnoc chi als Probierportion! Dann ein Forel lenfilet – eben nicht irgendeines –, son dern Frischfischfang vom Bauernhof Langerlen, Schwarzenberg. Dann See zunge, natürlich einfach und ganz ge braten – vier Filets gibt es von diesem herrlichen Fisch aus der Familie der Plattfische. Wer sich die Qual der Wahl ersparen will: Andy Schilliger stellt ei nen flotten Überraschungsdreigänger zusammen. Dann auf zu einem näch sten Mal «Fischlein deck Dich»Essver gnügen à la «Obernau», wo übrigens nicht nur Fisch seit Jahren gewohnt freundlich und zuvorkommend ser viert wird. Herbert Huber Hubers Gastro TIPP Obernau Obernauerstrasse 89 6012 Kriens telefOn: 041 320 43 93 Obernau.thOmas@gmx.ch (pd) Am Freitag, 25. März, startet das Honky-Tonk-Festival in seine 13. Saison. Mit dabei ist auch das Restaurant 1871. Gäste können an diesem Abend zu einem Spezial-Package-Preis Live-Musik und ein 2-Gang-Menü vom Feinsten geniessen. Das Menü: Uelihof-Entrecôte vom Natura Beef sowie eine feine Vorspeise (für Vegetarier gibt es entsprechende Alternativen). Reservation ist empfehlenswert, da die Plätze limitiert sind. Mondovino-Weinevent in Ebikon (pd) Weinfreunde aufgepasst: Vom 29. Juni bis 2. Juli findet im Kirchenzentrum Höfli in Ebikon der MondovinoWeinevent von Coop statt. Das CoopWeinkaufserlebnis bietet Liebhabern eines guten Tropfens ein reichhaltiges Sortiment für jeden Geschmack und für jedes Portemonnaie. Das Coop-Fachpersonal berät vor Ort bezüglich Herkunft, Lagerfähigkeit und Trinkreife. Es ist eine einmalige Gelegenheit, rund 80 verschiedene Weine zu degustieren, zu vergleichen und kartonweise einzukaufen – dies zu Preisen, die 15 bis 50 Prozent unter dem normalen Ladenverkaufspreis liegen. Immobilien Zögle? Zu vermieten per ca. 15. April Frog doch de Gmür! T 041 36 www.gmue 0 60 00 r-transpor t.ch 4½-Zimmer-Wohnung Spitalstrasse, Luzern. Zimmer Parkett, Nassräume Steinplatten, moderne, neue Küche mit Keramikfeld, Gsp., Abzug usw., sep. WC, neues Bad mit WC, Küchenbalkon, Keller- und Waschküchenanteil. Miete Fr. 1550.–, NK Fr. 260.–, PP Fr. 75.–. Telefon 079 641 05 59 Zu vermieten in 6014 Luzern, Grünauring 18 4-Zimmer-Wohnung 025-578710 Per 1. Juli (oder nach Absprache früher) zu vermieten in Kriens (Arsenalstrasse 51) Mietzins Fr. 980.–. NK Fr. 250.–. Bezug per sofort oder nach Vereinbarung. Auskunft erteilt Tel. 041 250 27 38* während der Bürozeit. 025-578109 75m² Büro im 3. OG CHF 1'500.-/ NK CHF 160.Geeignet als Schulungsräume, Praxis oder Atelier. Ernsthafte Interessenten melden sich bitte unter Chiffre M 25-578776 an Publicitas S.A., Postfach 48, 1752 Villars-surGlâne 1. 6-ZimmerAltbauwohnung ✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱ 025-579003 zu vermieten in Neubau ✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱ Neu renovierte 4-Zimmer-Wohnung auf den 1. Juni 2011 zu vermieten. 2 Nasszellen, 4 Balkone, Gartensitzplatz, Estrich und Keller. Miete Fr. 2640.– inkl. NK. Interessenten melden sich unter Chiffre O 025-578862, an Publicitas S. A., Postfach 48, 1752 Villars-s/Glâne 1 025-578862 25-579072 Kalenbühl 11a, 6037 Root Zu vermieten per 1. April in Kriens (Horwerstrasse 122) 4½-Zimmer-Wohnung (Parterre) mit Gartensitzplatz Bad mit DU+Badewanne; grosse Räume; Platten-/Laminatböden; Kelleranteil; Parkplatz Miete: Fr. 1500.– und Fr. 300.– a conto NK Interessiert? ➩ CASA-Verwaltung: *041 630 18 44 / 079 408 39 35 Ihre einmalige Gelegenheit Im Herzen der Stadt Luzern An der ruhig gelegenen Weystrasse 26 vermieten wir Ein renoviertes 6-Zimmer-Bauernhaus mit Kachelofen und einem schönen Gartensitzplatz. Es ist ein Haus mit viel Charme und gemütlicher Atmosphäre. Der Mix aus alt und neu ist wirklich gelungen. Sicht auf den Pilatus und die unmittelbare Nähe zum Dorfzentrum runden dieses Angebot ab. Diese Idylle können Sie sich für Fr. 3150.– exkl. NBK im Monat mieten. <wm>10CAsNsjY0MDQy17U0tjA3MQQAWnLRdg8AAAA=</wm> … Mit aktuellen Themen aus Luzern 025-579002 Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung 5½-Zimmer-Wohnung, Attika, 142 m² 6-Zimmer-Dachwohnung mit 130 m² Dachterrasse, davon 38,5 m² gedeckt. Weitere Auskünfte: Luzerner Kantonalbank Liegenschaftsverwaltung Tel. 041 206 20 69 helene.weber@lukb.ch Diverse Angebote Zu vermieten in Malters, Oberfeld, in neuerer Überbauung 4½-Zimmer-Wohnung Mietzins Fr. 1366.–, NK Fr. 200.–. Bezug per sofort oder nach Vereinbarung. 5½-Zi.-Wohnung im 2. Stock Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung: neu erstellte 180 m² und 60 m² Terrasse in Eschenbach. MZ Fr. 2890.– inkl. NK, PP Fr. 120.–. Besichtigung nach Absprache. Kontakt: 041 210 84 54 025-578720 Mietzins Fr. 1600.–, NK Fr. 300.–. Bezug per sofort oder nach Vereinbarung. Auskunft erteilt 041 250 27 38* während der Bürozeit. 025-578101 ErstvErmiEtung Breitenpark Kerns OW 41/2 + 51/2 Zi-Wohnungen 5-Zimmer-Wohnung 25-578240 Zu vermieten per 1. Mai 2011 oder nach Vereinbarung in Kriens 5½-Zimmer-Wohnung mit Gartensitzplatz Korridor, Wohnzimmer und Zimmer mit Parkettböden, Bad/WC und sep. Dusche. Miete Fr. 2055.–, aconto HK/NK Fr. 200.– , EHP Fr. 140.–. EDCON TREUHAND AG 041 329 00 88 025-578982 Fr. 1700.–/NK Fr. 250.– Bezug per 1. Mai 2011 oder n. V. Auskunft erteilt 041 250 27 38, während der Bürozeit 25-575714 • • • • • • • • modernes Wohnen in ländlicher Umgebung sonnige + ruhige Lage steuergünstig Parkett in allen Zimmern riesige Fensterfronten grosser gedeckter Balkon Schule / Einkauf 5 Min. (zu Fuss) Bahnhof / Einkaufscenter in Sarnen 5 Min. (mit Auto oder Postauto) Bezug: Ab sofort oder nach Vereinbarung Geräumige 6-Zimmer-Wohnung zwischen Luzernerstrasse und Amlehnstrasse. Mietzins Fr. 2500.–, inkl. Nebenkosten. Tel. 041 310 39 50 oder 041 310 76 64 025-579038 Neu ausgebaute Büro- & Praxisräume in Horw teilweise mit Seesicht, auf Wunsch möbliert Raumgrössen ab 17 m2 bis 84 m2; z. B.: Büro / Praxis 23 m2 Fr. 415.00/Monat Büro 43 m2 Fr. 637.00/Monat • 1 Minuten bis zur Autobahn • 1 Minute bis zur Bushaltestelle www.odermatt-wintergarten.ch Tel.: 078 666 66 06 Flüelistrasse 7, 13, 15, 17 monatlich ab Fr. 1‘990.- exkl. HK/NK Zu vermieten in Malters, Bahnhofstrasse 7 Autoeinstellplatz kann dazugemietet werden. Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in unmittelbarer Nähe. elmoza.krasniqi@intercity.ch Tel: 041 418 40 16 <wm>10CEXKKw6AMBBF0RW1eW_6mZaRUFSDAMIKCJr9KwgGcXPM7d2Sx9fYlr2tRlDU1VA00piyL68SkhfNhgAVkAMZKjVJtP92bXIbMAMH6O_zegDO1v3zXQAAAA==</wm> Im beliebten Bruchquartier sanft renovierte (Schaufenster) – Parterre ca. 160 m2, Fr. 2480.– + Fr. 220.– NK – 1. OG ca. 120 m2, Fr. 1720.– + Fr. 200.– NK evtl. teilweise zu mieten möglich; vielfältig nutzbar; auch für Arbeitsgemeinschaft geeignet; Parkplätze vorhanden. im 2. OG eines 6-Familien-Hauses zu vermieten per 15. April 2011 oder nach Vereinbarung in Kriens, Obernau. Neue Dusche/ WC und neue, moderne Küche, Keller und Estrichanteil, mit Balkon, jedoch ohne Lift. Übernahme des Hauswartes im Nebenamt (separat vergütet) erwünscht. Mietzins Fr. 1200.– Autoabstellplatz Fr. 11 60.– NK zirka Fr. 1 150.– Auskunft erteilt: Telefon 079 782 44 74 Bauernhausidylle auf dem Land, Nähe Luzern 5 Zimmer und mehr Wohnung (4½), kombiniert mit Büro/Praxis/Werkstatt/Laden Interessiert? Telefon *041 630 18 44 / 079 408 39 35 Büro/Gewerbe/Lager Zu vermieten Für weitere Informationen oder eine Besichtigung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. CITY IMMOBILIEN MANAGEMENT AG CH-6052 Hergiswil, Tel. 041 632 40 80* www.city-immobilien.ch Luzern/Ruopigen Ruopigen-Zentrum Wir vermieten per 1. Juli 2011 ein Ladenlokal à 125 m² an gut frequentierter Passantenlage mit vielseitigem Mietermix. Geeignet für Gärtnerei, Spezialitätengeschäft oder Ähnliches. Gratis-Kundenparkplätze vorhanden. Mietzins nach Absprache. Sonja Hofer Telefon 041 268 85 79 www.verima.ch verima 025-579048 4–4½ Zimmer 14 Luzern – Die Stadtseite KranKenKaSSe uMweLt Öko-Forum Stadt Luzern Mitteilungen LeSen aLter HandScHriften – ein KurSangebot deS StadtarcHivS Sie möchten Ihre alten Familiendokumente lesen können oder in Archiven forschen. Das Stadtarchiv Luzern macht Sie mit der alten deutschen Kurrentschrift vertraut. Kursleitung: Dr. Hildegard Gantner-Schlee, Muttenz Kursort: Stadtarchiv Luzern, Industriestrasse 6, Gebäude ewl, 3. Stock Nächste Kursdaten: 1. Teil: Freitag, 25. März 2011, 14.00–17.30 Uhr 2. Teil: Freitag, 1. April 2011, 14.00–17.30 Uhr Sind Sie interessiert, die Kursdaten gehen Ihnen aber nicht? Melden Sie sich trotzdem, das Stadtarchiv informiert Sie, sobald ein nächster Kurs durchgeführt wird. Kurskosten: Fr. 120.– Individuelle Prämienverbilligung 2011 für die Krankenpflegeversicherung gemäss KVG Für viele bedeuten die hohen Krankenversicherungsprämien eine grosse Belastung. Als Entlastung können Beiträge zur Verbilligung der Krankenversicherungsprämien beantragt werden. Massgebend ist der steuerrechtliche Wohnsitz am 1. Januar. Bei Anmeldung bis zum 30. April erfolgt die Anspruchsberechnung für das ganze Jahr. Anspruch besteht, wenn die vom Bund festgelegten durchschnittlichen Richtprämien höher sind als 16,5 Prozent des Totalbetrages aus dem steuerbaren Einkommen plus 10 Prozent des steuerbaren Vermögens. In Ausbildung stehende Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene unter 25 Jahren, die bei ihren unterhaltspflichtigen Eltern wohnen, haben mit diesen zusammen einen gemeinsamen Anspruch auf Prämienverbilligung. Der Anspruch wird aufgrund des Einkommens (max. Fr. 100 000.–) und Vermögens der in Ausbildung stehenden Personen und ihrer Eltern berechnet. Das Formular muss durch die Eltern eingereicht werden. Anmeldeformulare können ab sofort bei der AHV-Zweigstelle der Stadt Luzern verlangt oder im Internet unter www.ahvluzern.ch heruntergeladen werden. Stadt Luzern AHV-Zweigstelle Obergrundstrasse 1 6002 Luzern Telefon: 041 208 82 92 und 041 208 82 94 (Mittwochvormittag sind die Schalter jeweils geschlossen) Neues öko-forum-Programm «Bäumiges» Der Titel des neuen Veranstaltungsprogramms des öko-forums heisst «Bäumiges» und ist Motto für zahlreiche Veranstaltungen. Das öko-forum will im UNO-Jahr des Waldes 2011 mit seinem neuen Programm «Bäumiges» die Bedeutung des Waldes und der Bäume für die verschiedenen Tier-, Pflanzen- und Energieformen zeigen. Die Veranstaltungen führen Sie nicht auf den Holzweg, sondern liefern einfache Informationen und praktische Anleitungen fürs eigene Handeln rund um Energie, Umwelt und Natur. Auf 15 verschiedenen Exkursionen und Informationsanlässen zwischen 21. März und 6. Juli 2011 nimmt das öko-forum «Bäumiges» genauer unter die Lupe. Alle Veranstaltungen des öko-forums sind gratis. Das öko-forum-Programm kann unter der Telefonnummer 041 412 32 32 oder per E-Mail info@oeko-forum.ch gratis bestellt oder auf der Homepage www.oeko-forum.ch gratis heruntergeladen werden. öko-forum Bourbaki Panorama Luzern Löwenplatz 11 6004 Luzern Tel.: 041 412 32 32 Fax: 041 412 32 34 E-Mail: info@oeko-forum.ch Internet: www.oeko-forum.ch Öffnungszeiten: Mo: 13.30–18 Uhr Di–Fr: 10–18 Uhr Sa: 10–14 Uhr SMS-ERINNERUNGSDIENST «ALTPAPIER» Nie mehr die Abfuhr vergessen: Für 20 Rappen pro SMS erhalten Sie am Vortag der Altpapier-, Karton- und Altmetallabfuhr um etwa 12 Uhr eine Abfuhrerinnerung auf Ihr Handy. So funktioniert es: Senden Sie ein SMS an die Nummer 468 mit folgendem Inhalt: ALTPAPIER START Strasse Nr. PLZ Ort. Beispiel: ALTPAPIER START Hirschengraben 17 6002 Luzern. Mit ALTPAPIER STOP an die Nummer 468 können Sie die Erinnerung jederzeit abbestellen. Die SMS-Abfuhrerinnerung ist eine Dienstleistung des Strasseninspektorats der Stadt Luzern. Weitere Infos finden Sie unter www.abfall.stadtluzern.ch. Anmeldung: Stadtarchiv Luzern Telefon: 041 208 73 80 Fax: 041 208 73 81 E-Mail: stadtarchiv@stadtluzern.ch eLternScHuLe der Stadt Luzern Auszug aus dem Kursprogramm 2010/2011. Das detaillierte Kursprogramm kann beim Sekretariat der Elternschule bezogen oder im Internet unter www.elternschule.stadtluzern.ch heruntergeladen werden. Anmeldungen nimmt entgegen: Stadt Luzern, Sekretariat Elternschule, Obergrundstrasse 1a, 6002 Luzern, Telefon 041 208 89 02, Fax 041 208 89 01, E-Mail: elternschule@stadtluzern.ch. Die Kurskosten in Klammer gelten für Kursteilnehmer/innen, die nicht in der Stadt Luzern wohnen. 14 Grosseltern – «eine Chance für 3 Generationen» Kursdaten: 21./28. März 2011 / 14.30–17.30 Uhr Kurskosten: Fr. 80.– (Fr. 90.–) Kursreferentin: Dagmar Böhler-Kreitlow, dipl. Heilpädagogin, STEP- und Triple-P-Trainerin 15 Wenn Erziehungsstrategien ungenügend wirksam sind … Elterncoaching – ein Kurs für Eltern von Kindern von 3 bis 8 Jahren Kursdaten: 21./28. März 2011, bei Bedarf 18. April / 19.00–21.30 Uhr Kurskosten: Fr. 105.– (Fr. 120.–) Kursreferentin: Dagmar Böhler-Kreitlow, dipl. Heilpädagogin, STEP- und Triple-P-Trainerin 16 Wie meine Mutter? Wie mein Vater? Kursdaten: 22./29. März; 5./12. April 2011 / 19.00–21.00 Uhr Kurskosten: Fr. 140.– (Fr. 160.–) Kursreferentin: Heidy Helfenstein, Psychotherapeutin, Ausbilderin FA 17 Lern- und Arbeitstechnik für Jugendliche vom 6. bis 10. Schuljahr Kursdaten: 23./30. März; 13./20. April 2011 / Kurs A: 13.30–15.30 Uhr / Kurs B: 16.00–18.00 Uhr Kurskosten: Fr. 150.– (Fr. 170.–) Kursreferentin: Susanne Zehnder, Psychologin FH, dipl. Berufs- und Laufbahnberaterin 18 Kinder- und Jugendschutz im Internet Kursdaten: 24./31. März; 7. April 2011 / 19.30–21.30 Uhr Kurskosten: Fr. 105.– (Fr. 120.–) Kursreferent: Stefan Caduff, dipl. Pflegefachmann HF, BSc in Angewandter Psychologie ZFH 19 Mit Beziehung zum Lernerfolg – für Eltern oder Bezugspersonen von Kindern mit Lern- und Leistungsproblemen Kursdaten: 4. April 2011 / 19.00–21.00 Uhr Kurskosten: Fr. 35.– (Fr. 40.–) Kursreferentin: Daniela Jäggi Ulrich, lic phil. Pschologin FSP 20 Starke Seelen – starke Kinder. Förderung von Stärken und Widerstandskräften im Erziehungsalltag – für Eltern von Kindern bis 10 Jahre Kursdaten: 16./23./30. Mai; 6. Juni 2011 / 19.00–21.30 Uhr Kurskosten: Fr. 150.– (Fr. 170.–) Kursreferentin: Dagmar Böhler-Kreitlow, dipl. Heilpädagogin, STEP- und Triple-P-Trainerin 21 Starke Eltern – starke Kinder ein Kurs für Eltern von Kindern im Alter von 2 bis 12 Jahren Kursdaten: 17./24./31. Mai; 7. Juni 2011 / 19.00–21.15 Uhr Kurskosten: Fr. 160.– (Fr. 180.–) EP, Fr. 270.– (Fr. 310.–) Paare Kursreferent: Stefan Christen, lic. phil. Fachpsychologe für Kinderund Jugendpsychologie FSP, Triple-P-Berater und -Trainer 22 Freiheit in Grenzen – ein Kurs für Eltern von Kindern bis 8 Jahre Kursdaten: 14./21. Juni 2011 / 19.00–21.30 Uhr Kurskosten: Fr. 80.– (Fr. 90.–) Kursreferentin: Dagmar Böhler-Kreitlow, dipl. Heilpädagogin, STEP- und Triple-P-Trainerin Immobilien Büro/Gewerbe/Lager Garagen/Abstellplätze Vermietung TAG DER OFFENEN TÜR Zu vermieten in Malters Ennetbürgen - Diamant Einstell-/Lagerraum WOHNEN MIT TRAUMHAFTER SICHT AUF SEE UND BERGE Ideal für Wohnwagen-Innenplätze, Wohnmobil-Aussenplätze, Segelboote usw. Kann für Lagerraum auch unterteilt werden. 6014 Luzern , Büro und Praxis Luzernerstrasse 150 m² 85 und m² 155 Tel. 041 497 36 84 monatliche Bankzinsen ab CHF 1‘034.-- 025-579067 (3 Jahre fest und 20% Eigenmittel) .–/m ²/Jahr, zentrale Net tomietzins Fr. 150 he, WC -Anlag e, Küc mit OG 1. EG/ e, Lag Par kpl ätze n, öde enb latt Par ket t/P lbarer Näh e. itte unm in vor han den , ÖV Samstag Dienstag Verkauf Eigentumswohnungen 025-578515 Truvag Treuhand AG Luzern Telefon 041 818 78 78 www.truvag.ch brigitte.wangeler@truvag.ch Musterwohnung-Besichtigung 12. März 2011 15. März 2011 10.00 - 13.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr Folgen Sie den STALDER-Wegweiser 50 m nach Restaurant Kreuz. TAG DER OFFENEN TÜR Malters - Sonnenberg Plan- und Baustellenbesichtigung <wm>10C AsNsjY0 MDAy1TU 1tzA2NQ MAnHQC2 Q8AAAA= </wm> <wm>10C EXKMQ6A MAgF0BO VfEAKkV Hr1Dio8 QTG2ftP Ji4Ob3u 9pxE-U1 uPtiUDY sU81Gqq KLFwagh V94TIIG Ae2XkQr RH579Lm sgMLcIL pue4XEj aDM10AA AA=</wm > In Wolhusen, Menznauerstrasse 28, zu vermieten ab April oder nach Vereinbarung Ladenlokal ca. 114 m², EG mit 4 Parkplätzen, Preis nach Absprache Mit vielen eingebauten Extras wie Musikanlage, Theke, schöne WCs, gute Lüftungsanlage. Auch geeignet für Fitness- oder Tanzstudio oder Café. Lebensmittelgeschäfte in der Nähe. Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbH 041 310 98 15* (während Bürozeit), Fotos unter: www.homegate.ch oder www.immoscout24.ch 025-578488 Eschenbach - Eschen-Park monatliche Bankzinsen ab CHF 608.-monatliche Bankzinsen ab CHF 666.-(3 Jahre fest und 20% Eigenmittel) Samstag Montag 12. März 2011 14. März 2011 Bauland- und Planbesichtigung <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1tzA2MQAA6OB6KQ8AAAA=</wm> WOHNPARK MIT BACH UND WEIHER <wm>10CDXKMQqAMBBE0RNlmZkYE9xSYxUsVDyBWHv_ShQsfvP4rXkyfI112evqBJRCyiV28KhoFD0WWZ-zQ-oEcmCmRL7yz6FOYQNm4ADtPq8H5AXAMVwAAAA=</wm> 34 m² Büroraum/Atelier monatliche Bankzinsen ab CHF 479.-- Auskunft und Besichtigung Telefon 041 854 60 80 025-578562 Auch Kleinanzeigen haben Erfolg! (3 Jahre fest und 20% Eigenmittel) Samstag Montag 12. März 2011 14. März 2011 10.00 - 13.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr Folgen Sie den STALDER-Wegweiser 50 m rechts nach Ausfahrt Schnellstrasse bis hoch zum Sonnenrain. STALDER Immobilien & Finanz Tel. 041 249 00 00 www.stalderimmobilien.ch (BAUSTART IST ERFOLGT) Miete: Fr. 850.–/Monat exkl. NK Artherstrasse 44, CH-6405 Immensee immobilien@c-vanoli.ch, www.c-vanoli.ch 10.00 - 13.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr Folgen Sie den STALDER-Wegweiser 200 m nach der Dorfkirche rechts an der Hauptstrasse Richtung Hochdorf. Zu vermieten nach Vereinbarung an der Hauptstrasse 57 Vanoli Immobilien Treuhand AG MINERGIE-WOHNUNGEN MIT FANTASTISCHER SICHT WOHNEN INMITTEN EINER GROSSZÜGIGEN PARKANLAGE Ebikon - Ebi-Life meggen Rohbaubesichtigung (3 Jahre fest und 20% Eigenmittel) Samstag Dienstag 12. März 2011 15. März 2011 10.00 - 13.00 Uhr 15.30 - 17.30 Uhr Folgen Sie den STALDER-Wegweiser auf der Zugerstrasse Richtung Root vis à vis Schindler Aufzüge AG. STALDER Immobilien & Finanz Tel. 041 249 00 00 www.stalderimmobilien.ch 5½-Zimmer-AttikaMaisonettewohnung Nähe Dorfzentrum in Adligenswil zu verkaufen. Nettowohnfläche ca. 140 m², sehr sonnig, mit Sicht auf Rigi, grosse Terrasse 35 m², Minergiestandard, energiesparende Holzpelletheizung, sep. Doppelgarage mit viel Stauraum. VP Fr. 980 000.–. Engel & Völkers Luzern, Stone Property AG Rathausquai 10, 6004 Luzern Daniel Steffen Tel. 079 656 19 37 Tel. 041 410 66 91 Daniel.Steffen@engelvoelkers.com 025-578632 … Mit Ihrem Inserat erreichen sie über 100 000 Haushaltungen 15 Luzern – Die Stadtseite BAuAuSScHrEiBunGEn Naturgefahren an der Baselstrasse Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten Gesuche liegen im Planauflagebüro Städtebau Luzern, Hirschengraben 17, 2.Stock, Büro 2.315, während der Schalteröffnungsstunden 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr, zur Einsicht auf. Holzschlagarbeiten mit Helikopter am Gütschhang Wenn das Wetter mitspielt, beginnen am nächsten Montag, 14. März 2011, die Sanierungsmassnahmen am Gütschhang hinter der Baselstrasse. Es werden rund 500 Bäume gefällt, die den Hang destabilisieren. Die Bäume werden mit dem Helikopter aus dem Wald geflogen. Der Gütschwald muss aus Sicherheitsgründen während der Holzschlag arbeiten teilweise gesperrt werden. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis 23. März 2011. Weitere Informationen: www.stadtluzern.ch Auflagefrist 4. März 2011 bis 23. März 2011 Bauprojekt Nr: 2011-0064. Umbau des Einfamilienhauses. Lage: Gopplismooshalde 10. Grundstück: 4019. Bauprojekt Nr: 2011-0032. Umbau mit Dachausbau beim Wohn- und Geschäftshaus. Lage: Winkelriedstrasse 19, Pilatusstrasse 25. Grundstück: 183. Im September 2008 hat sich am sehr steilen Hang am Gütschhügel hinter der Baselstrasse ein Hangrutsch ereignet. In der Folge hat die Stadt Luzern die Situation umfassend analysiert. Die Analyse hat gezeigt, dass der Hang langfristig nur gesichert werden kann, wenn die meisten Bäume gefällt werden. Diese Bäume sind zu gross gewachsen, in einem schlechten gesundheitlichen Zustand oder stehen gefährlich schief im Hang, sodass sie den Hang destabilisieren. Spezialisten werden deshalb in den nächsten Wochen rund 500 Bäume fällen und mit einem Spezialhelikopter aus dem betroffenen Hang ausfliegen. Um die Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten, kontrollieren 20 Angehörige des Zivilschutzes die Absperrung der verschiedenen Wege und Strassen im Flugbereich. Es werden Umleitungen signalisiert. Bauprojekt Nr: 2011-0067. Ausbau Notstromanlage. Lage: Kantonsspital 16. Grundstück: 1106. Bauprojekt Nr: 2011-0050. Balkonvergrösserungen bei den Mehrfamilienhäusern. Lage: Hirtenhofring 5 und 7. Grundstück: 3442. Bauprojekt Nr: 2011-0017. Umbau des Mehrfamilienhauses. Lage: Voltastrasse 16. Grundstück: 2582. Bauprojekt Nr: 2011-0044. Umbau und Umnutzung im Erdgeschoss. Lage: Bruchstrasse 54. Grundstück: 1518. Todesfälle Sicherheitsvorkehrungen 19.2. Rohner, Ernst, 1928, Libellenstrasse 35a; 19.2. Wartmann, Werner, 1928, Kapuzinerweg 12; 22.2. Schmidli-Meier, Marie, 1919, Rosenbergstrasse 2; 21.2. Roggenbuck, Dirk, 1975, Maihofstrasse 29; 23.2. Steiger-Jaggi, Alice, 1922, Unterlöchli 629d; 24.2. Murpf-Fankhauser, Maria, 1930, Steinhofstrasse 13; 25.2. GräniGassmann, Frieda, 1923, Wesemlinring 32; 25.2. Peter-Kaufmann, Rosmarie, 1931, Kapuzinerweg 14. Während des Holzschlags können sich Steine im Hang lösen. Zusätzlich verursacht der Helikopter Winde, die Schäden verursachen können – vor allem durch herumfliegende Gegenstände. Die Anwohnenden in den angrenzenden Liegenschaften wurden über die Gefahren und die zu treffenden Sicherheitsmassnahmen informiert. Die Einhaltung der Vorsichtsmassnahmen in den Liegenschaften an der Baselstrasse wird durch den Zivilschutz überwacht. Die Anwohnenden haben noch bis am Montag Zeit, lose Gegenstände von den Balkonen zu entfernen. Wegen der Winde, die der Helikopter verursacht, können diese Gegenstände kaputt gehen oder Schäden verursachen. Schutzbauwerke In einem zweiten Schritt werden nach dem Holzschlag Schutzbauwerke erstellt. Geplant ist der Bau von Schutznetzen, welche Steine und Geröll auffangen und so Schäden an Häusern und Personen an der Baselstrasse verhindern. Für diese Schutzbauwerke wird zurzeit ein Vorprojekt erarbeitet. Dieses muss dann vom Kanton und dem Bundesamt für Umwelt noch genehmigt werden. Es ist geplant, bis Frühjahr 2012 mit dem Bau zu beginnen. Bis zu diesem Zeitpunkt bleiben die für den Holzschlag montierten provisorischen Schutznetze im Einsatz. Schutzwald Nach dem Holzschlag wird der Hang anders aussehen, weil alle grossen Bäume gefällt werden. Viele kleinere Bäume und Sträucher werden aber stehen bleiben. Dies, weil die Bäume mit dem Helikopter senkrecht ausgeflogen werden und nicht umfallen und so andere Pflanzen in Mitleidenschaft ziehen. Am Gütschhang wird aber auch in Zukunft ein Schutzwald stehen. Nach dem Holzschlag werden junge Bäume und Sträucher gepflanzt. Vom 14. bis 23. März werden am Gütschhang rund 500 Bäume gefällt. Bild Kanton Luzern, lawa men Bund und Kanton. Auch die Stadt Luzern und die Eigentümer der betroffenen Liegenschaften beteiligen sich an den anfallenden Kosten. Der Steinschlag in diesem Winter am Gibraltarrain, der ebenfalls am Gütschhang liegt, hat die Naturgefahren mitten im Stadtgebiet einmal mehr deutlich aufgezeigt. Der Holzschlag ist eine umfassende Massnahme, der aber zwingend nötig ist, um den Hang zu sichern und die Naturgefahr zu beseitigen. Mit einem Bewirtschaftungskonzept wird sichergestellt, dass ein durchmischter Wald entsteht, der den Hang mit seinen Wurzeln stabilisieren kann. Die Massnahmen werden von der Abteilung Umweltschutz der Stadt Luzern überwacht. Die Waldpflege ist ein wichtiger Bestandteil des umfassenden MassnahmenPaketes. Denn nur so wird die Funktion des Schutzwaldes langfristig sichergestellt. Kosten Der Sicherheitsholzschlag und der Bau der Schutzbauwerke werden gut 2 Millionen Franken kosten. Den Grossteil der Kosten überneh- Melchior Bendel, Projektleiter Kommunikation Immobilien SPRENGI PARK Verkauf 14 Eigentumswohnungen 28 Einfamilienhäuser Typ SternHaus Typ A Basis Wir informieren Sie auf dem Bauland am: Freitag, 11. März 2011 15.00 Uhr - 18.00 Uhr Samstag, 12. März 2011 11.00 Uhr - 15.00 Uhr <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1tzQwNgAAE6_B3A8AAAA=</wm> <wm>10CEXKIQ6AMBBE0RO1mdll28JKKKpBAOEEBM39FQSD-Oblt-YW8TXWZa-rExALlnsoXEUjha5JYlHz17KAHEi1LokU_-8wTmEDZuAA431eD9Y4LIxdAAAA</wm> Typ B Atrium Montag, 14. März 2011 15.00 Uhr - 18.00 Uhr Signalisation an der Luzernerstrasse nach dem Schulhaus Haben Sie Ihren Umzug für 2011 schon geplant ? 6016 Hellbühl / LU „ nur noch wenige “ 2 ½ 3 ½ & 4 ½ Zi. - WG zu verkaufen“ Emmenbrücke Eigentumswohnungen Plan & Haus design GmbH Morgartenstr. 3 6003 Luzern z Tel. 041 921 23 92 Mobile 079 779 22 33 www.plan-und-haus.ch Einfamilienhäuser 6045 Meggen - Schönblickstr. 8 … Der Anzeiger für die Stadt und Agglomeration Luzern Wir verkaufen in Ihrem Auftrag, Region Zentralschweiz, Eigentumswohnungen, Liegenschaften sowie Bauland. Kostenlos erstellen wir Verkaufsdokumentation. Gerne übernehmen wir die ganze Verkaufsabwicklung bis zur Unterzeichnung des Kaufvertrages. Honorarkosten nur im Erfolgsfall. Anfragen unter: 041 850 38 24 oder 079 448 94 38. 177-795781 Immobilien & Finanz Zu verkaufen freistehendes, älteres 5 ½-Zimmer-Einfamilienhaus Parzellengrösse: 774 m² CHF 1‘450‘000.-- idyllischer Garten - traumhafte Bergsicht - teilweise Seesicht <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1t7AwMAAADcpDQQ8AAAA=</wm> <wm>10CEXKKw6AMBAE0BO1mZmln7ASimoQQDgBQXN_RYJBPPd69xTxmdp6tM0JKIVUagXcZJGiSzmWIodBAjlyMBtyZfZ_hzaHHViAE4zPdb8QIB8BXQAAAA==</wm> Samstag Dienstag Mittwoch Hausbesichtigung 12. März 2011 15. März 2011 16. März 2011 10.30 - 13.30 Uhr 15.30 - 17.30 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Folgen Sie den rot/gelben STALDER-Wegweiser ab Luzernstrasse vis à vis Blumen Muggli. weitere Infos unter: stalderimmobilien.ch 041 249 00 00 Auch Kleinanzeigen haben Erfolg! ������������� ��������������� �� ������ ���� �� ���������� ������� ��� ������������� ����� ��� ��� ������ ���������� ������ ����������� ������ ������������� ������ ���� ����� ��������� ������������� ��� ���� ����� ������ ����� ������� ������������� �������� ��� ����� ��� ��� �� �� ���� ����������� <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1t7AwMAQAm_pENg8AAAA=</wm> <wm>10CEXKIQ6AQAwEwBdds9tSaKiEQ10QQHgBQfN_RYJBjJvW0gWfqa5H3ZKAevEhAkxTEyqzD4HREwZVkCM76xBhmv8udS47sAAnKM91v1sX5dJdAAAA</wm> Gelegenheit! Wir verkaufen in 6026 Rain LU Diverse STALDER DAS BESONDERE HAUS AN BESONDERER LAGE 5½-Zi.-Doppel-Einfamilienhaus mit zus. Zimmer 18 m² im UG. Attraktive Nasszellen, Bad mit Whirlpool, Küche mit Food-Center und Steamer. Grosszügiges Haus in neuwertigem Zustand. Kurzfristig bezugsbereit. Verkaufspreis inkl. Doppelgarage Fr. 955 000.–. Notwendiges Eigenkapital ca. Fr. 270 000.–. Kommen Sie und bestaunen Sie – vielleicht Ihr neues Zuhause? Besichtigungen vereinbaren mit: ICL Immobilien, 6274 Eschenbach Telefon 041 281 54 54 139-778300 Büron Direkt vom Ersteller zu verkaufen 7½- bis 8-Zimmer-Haus neuwertig Sonnig, hell, gepflegte Gartenanlage, PP. 1350 m² inkl. 2 angrenzende Baulandparzellen. VP Fr 1,3 Mio. Auskunft erhalten Sie gerne unter Chiffre Y, 180-88814 an Publicitas S. A., Postfach 48, 1752 Villars-sur-Glâne 1. 16 Immobilien/Anzeigen ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 10 Mittwoch 9. März 2011 Verkauf Einfamilienhäuser ICH B AU E FÜR DIE ZUKUNFT Rothenburg <wm>10CAsNsjY0MDQx0TWyMDcwNwMAUg02fg8AAAA=</wm> <wm>10CEXKKw6AMBAE0BN1MzP9EVZCUQ0CCCcgaO6vSDCI517vng2fqa1H25xgSkFDRS0eFY2iSzRCjggJ5MiSM6uK_N-hzWGHFuAE7bnuF3ldu_NdAAAA</wm> Wir beraten Sie gerne über dieses spezielle Angebot oder auch zu weiteren Projekten in Reiden, Emmen... Menschen, Geschichten, Schicksale und Fakten Täglich ab 18.00 Uhr mit stündlicher Wiederholung tele1.ch Einfamilienhaus in Top-Lage mit Weitsicht bereits ab CHF 790'000.- S T E I N A U F S T E I N Z U M U N I K AT 041 932 19 00 · www.atmoshaus.ch Anzeigen Heuschnupfen wird dieses Jahr besonders schlimm - Chinesische Medizin hilft medical Niesen, laufende Nase, verquollene Augen und Juckreiz. Diese Symptome vermiesen vielen Menschen die Freude am schönen Frühlingswetter. Grund: Die Pollen fliegen wieder. Doch die Qual muss nicht sein: Heuschnupfen ist in den meisten Fällen behandelbar. Gemäss TCM ist bei Patienten mit Heuschnupfen die Lungenenergie geschwächt. Durch Akupunktur und Tuina-Massage, sowie Heilkräuter kann diese Energie wieder gestärkt und eine Linderung angestrebt werden. Praxis für Chinesische Medizin Ihre Gesundheit ist unsere tägliche Herausforderung Sinoswiss Praxis Luzern, Habsburgerstrasse 22, 6003 Luzern <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1t7C0MAMAB487YQ8AAAA=</wm> Tel. 041 210 89 89 / Fax 041 210 89 90, luzern@sinoswiss.ch www.sinoswiss.ch Bern - Buchs - Lausanne - Kreuzlingen - Lenzburg - Luzern - Muri b. Bern - Sarnen - Schwyz - Zofingen - Zug <wm>10CEXKIQ6AMAwF0BOt-S3r2lEJQy0IIJyAoLm_IsEgnnu9hxI-U1uPtgUDoknNq5dwYapFQszIqgYGmIB5REXJnqXEv9M0px1YgBNMz3W_WnzRQF0AAAA=</wm> Gratis-Probebehandlungen im März und April 2011(bitte gleich anmelden) Themenblock Datum Heuschnupfen, Allergien, Sinusitis, Bronchitis, Immunsystemschwäche, Mi, 09.03 bis Mi, 16.03 Schwindel, Tinnitus, Nervosität, Stress, Müdigkeit, Depressionen Schmerzen, Migräne, Arthrose, Arthritis, Ischias, Rheuma, Fibromyalgie, Mi, 16.03 bis Mi, 23.03 Diskushernie, Husten, Erkältungen, Asthma, Augenerkrankungen Unsere chinesischen Experten haben ein abgeschlossenes Wechseljahrbeschwerden, Schlafstörung, Kinderwunsch, Gicht Mi, 23.03 bis Mi, 30.03 Verdauungsbeschwerden, Menstruationsbeschwerden, Übelkeit Universitätsstudium und verfügen über 20 Jahre Blasenentzündung, Abnehmen, Potenzstörung, Raucherentwöhnung, Berufserfahrung in der Traditionellen Chinesischen Mi, 30.03 bis Mi, 06.04 Frau Guiqing Li, Therapeutin Reizdarm, Hautprobleme, Herz-Kreislauferkrankungen, Haarausfall Medizin (TCM). Mit Alternativ-Zusatzversicherung von den Krankenkassen anerkannt Wir bieten Ihnen gerne eine Gratis-Probebehandlung an. Die Sonntagsausgabe der Neuen Luzerner Zeitung. 17 Reisen/Freizeit ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 10 Mittwoch 9. März 2011 Ferienträume werden wahr! Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee, Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen. Gratis-Parkplätze beim Gössi CarTerminal in Horw. Wir feiern Jubiläum. Immer in Ihrer Hörweite. Tagesfahrten Sonntag, 13. März Nachmittagsfahrt ins Blaue mit schönem Reiseziel! Abfahrt 12.30 Uhr Dienstag, 15. März Fr. 32.– Badefahrt nach Zurzach! Abfahrt 11.00 Uhr Fr. 25.– Einkaufsbummel Waldshut! Abfahrt 11.00 Uhr (Ausweis) Mittwoch, 23. März Fr. 27.– Extrafahrt zum grossen Markt nach Luino (I), 5 Std. Aufenthalt! Abfahrt 07.00 Uhr (Ausweis) Fr. 40.– Täglich vom 3.–13. März 2011 Extrafahrten zum Auto-Salon Genf! Jubeln Sie am 17.3.2011 mit Amplifon! Carfahrt Erwachsene Fr. 47.–, Carfahrt Schüler und Lehrlinge Fr. 37.– Weitere Infos: www.goessi-carreisen.ch Unsere geschätzte Hörgeräteakustikerin Silvia Lettenbichler feiert ihr 10-jähriges Firmenjubiläum – Herzlichen Glückwunsch! Wir danken ihr für ihre Treue und freuen uns, dass wir und vor allem Sie weiterhin auf ihr professionelles Fachwissen und ihre Erfahrung zählen können! 16.–20. März: Saisonstart in Rovinj – der Adriaperle Istriens! Sehr schönes ****Hotel mit Hallenbad. Preis inkl. HP, Ausflügen, musikalischer Unterhaltung mit dem Duo Ochsi, 5 Tage reisen – 4 Tage bezahlen Fr. NUR 399.– statt Fr. 499.– <wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxtDC3NAcA0vXQ9A8AAAA=</wm> <wm>10CEXKLQ6AMAwG0BOt-dp1P6VyDLUggHACgub-igSDeO6N4YnwaX09-uYMaAzKtVhxrYVSMs9FKWt2CEzAPLFAlKOY_zu0OezAApxgeq77BbsMm69dAAAA</wm> 25.–27. März/15.–17. April: Xaver Gössis Überraschungsfahrten! Reise im modernen Gössi-Car, Mittagessen auf der Hin- und Rückfahrt inkl. Wein, Bier und Mineral, HP in gutem ****Hotel inkl. Wein, Bier und Mineral beim Nachtessen Fr. 399.– 26. März–3. April: Alles inklusive an der Orangenküste – Costa del Azahar! Reise im modernen Gössi-Car, schönes ****Hotel direkt am Meer in Peniscola, alles inklusive, Stadtrundfahrt Valencia, Ausflüge Zu diesem Jubiläum sind Sie herzlich eingeladen! Kommen Sie zu uns an den Tag der offenen Tür, feiern Sie mit und profitieren Sie. Fr. 890.– 3.–9. April: Alles inklusive in Rosas mit Adrian und Sonja Goetschi! Reise im modernen Gössi-Car, schönes ***Hotel Monterrey direkt am Strand, alles inklusive, Ausflüge Fr. 590.– 6.–13. April: Car und Flug! Sonneninsel Malta! Fahrt Luzern–München–Luzern, Flug nach Malta mit Air Malta, Flughafen- und Sicherheitsgebühren, Transfer Flughafen–Hotel–Flughafen, HP, Ritterspektakel mit Nachtessen, alle Ausflüge mit Reiseleitung, Bootsausflug nach Gozo, modernes ****Hotel mit grossem Wellness- und Spa-Bereich Fr. 1390.– 9.–16. April: Goldene Insel Krk! Reise im modernen Gössi-Car, schönes ***Hotel, HP, Weinprobe, Reiseleitung bei allen Ausflügen Fr. 699.– 9.–17. April: Andalusien! Reise im Gössi-First-Class-Luxuscar, reservierter Sitzplatz, Kaffee an Bord kostenlos, gute ***/****Hotels, HP, Führung Alhambra mit Generalife inkl. Eintritt, Pferdevorführung inkl. Aperitif, Stadtführungen in Córdoba, Sevilla, Stadtrundfahrt Madrid Fr. 1490.– 14.–19. April: Holland – Tulpenblüte im Frühlingsgarten Europas! Reise im modernen Gössi-Car, gute ***/****Hotels, HP, Stadtführung Amsterdam, Eintritte, Grachtenfahrt Ausflug Nordholland. Eintritt Keukenhof, Ausflüge Fr. 1120.– 15.–17. April: Semperoper Dresden mit «La Bohème»! Reise im modernen Gössi-Car, zentrales ****Hotel in Dresden inkl. Frühstück, 1x Abendessen im italienischen Dörfchen, Stadtführung Dresden, bester Sitzplatz PK 1 «La Bohème» Fr. 760.– e ie unser S n e g n e Verla Katalog S I T A R G Jubiläums-Gutschein Ausschneiden, abgeben, profitieren! Kostenlose Höranalyse individuell, unverbindlich und mit persönlicher Beratung ¬ Kostenloses Probetragen von Mini-Hörgeräten ¬ Gratis-Packung Batterien im Wert von CHF 13.– ¬ Gültig am: 17.3.2011 Amplifon AG Hirschmattstrasse 28, 6003 Luzern, Tel. 041 410 22 43, www.amplifon.ch Montag – Freitag: 08.30 – 12.00 / 13.00 – 17.30 Uhr Samstag: 08.30 – 13.00 Uhr ALON AUTO-S RTE-KOMBI A TAGESK AB CHF * – . 9 7 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1tzCyNAIAvpUYcw8AAAA=</wm> <wm>10CEXKIQ6AMBAEwBe12dv2jpaTUFSDAMILCJr_KxIMYtz07hrxmdp6tM0FoAYdCiu9UGI1eoJFyXSQiRAZxbSQatn_HaY57MACnJD4XPcLmANJh10AAAA=</wm> * Auto-Salon Tageskarte-Kombi, 2. Klasse mit Halbtax, für eine Fahrt ab einer Ortschaft der Schweiz an den Auto-Salon und zurück, inkl. vergünstigten Eintritt in den Auto-Salon. Mit dem ICN-Extrazug stressfrei an den Auto-Salon. Luzern ab 7.55 Uhr – Speisewagen inklusive. 1000 Ex. Flyer A6 200 gm 2 für nur CHF 60.25 inklusive MWST, exklusive Versandkosten g er m Im ! tig s n ü click und wir drucken 18 Freizeit ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 10 Mittwoch 9. März 2011 u Super-Lotto in Neuenkirch u Freitag 11. März, 20 bis 24 Uhr Samstag 12. März, 20 bis 24 Uhr Alles Super-Lotto-Gänge! ‘ Hauptpreis: 14 Tage Traumferien (2 Personen) im Wert von Fr. 3000.– ‘ Gänge bis zu 10 Preisen ‘ City-Bikes ‘ Städtereise ‘ Notebook ‘ Gutscheine ‘ Gänge mit 10 Geschenkkörben ‘ Kaffeemaschine ‘ Fernseher ‘ iPad ‘ Kein Preis unter Fr. 40.– / Dauerkarten für Fr. 20.– / 1. Gang jeweils gratis Pfarreiheim Neuenkirch, Türöffnung 18.30 Uhr Herzlich willkommen: Brass Band Harmonie Neuenkirch Reisen Willisau Abfahrten ab Luzern Samstag, 19. März Ausflug Seppitag Es sind alle herzlich willkommen. Besichtigungen REGA-Basis Wilderswil und Alphornmacherei. Apéro und Mittagessen Fr. 79.– Samstag, 9. April Shopping Como Carfahrt Fr. 42.– Sonntag–Freitag, 3.–8. April 6 Tage Jassferien im Vinschgau/Südtirol Tägliches Jassturnier mit Adolf Meyer, Jasseinsatz inbegriffen, Programm HP Fr. 825.– Sonntag–Donnerstag, 10.–14. April 5 Tage Toscana – Umbrien – Assisi ****-Hotel, Nähe Lago Trasimeno. Pool, Terrasse, Siena und Perugia. Schifffahrt. Fak. Ausflug nach Assisi HP Fr. 780.– Dienstag–Samstag, 26.–30. April 5 Tage Prachtvoller Gardasee – Soave ****-Hotel in Garda. Ausflüge Bardolino, Besuch Parco Sigurta. Fak. Ausflug Soave. HP Fr. 665.– Sonntag–Sonntag, 1.–8. Mai 8 Tage Tennisferien Novigrad, Programm 1 ****-Hotel, Nähe Meer, 17 Tennisplätze, Fak. Besuch Hauptprobe Musikantenstadl HP Fr. 730.– Programm 2 – Frühlingsferien Novigrad und Porec mit Besuch des Musikantenstadls inbegriffen. ****-Hotel in Novigrad und ***-Hotel in Porec, Ausflüge HP Fr. 995.– Verlangen Sie unseren Reisekatalog Telefon 041 970 06 06 www.bolligerreisen.ch Politische Anzeigen SVP wählen heisst: Sicherheit bild fotolia © monia <wm>10CAsNsjY0MLQw0DWwsDA3twAAY3oU6w8AAAA=</wm> Flohmarkt Früehligsflöört Diverses «Von der Sonne geküsst» Bähnler und Sammler kauft Modelleisenbahnen von Märklin, Hag, Buco. Auch ganze Sammlung. Danke für Ihren Anruf: Telefon 056 664 29 93 KV Business College® <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1N7AwMQQAcBeclw8AAAA=</wm> <wm>10CEXKKw6AMBAFwBN18x79bVlZimoQQDgBQXN_BcEgxk3vFgWf2pa9rUZQ4aCasxpjEg00-iRI3uARBpDjuwJLKfZnVye3wc_AAcp9Xg-wDzAOXAAAAA==</wm> GRÜNE-PUNKT <wm>10CEXKIQ6AMBBE0RN1M7NlKWVlKapBAOEEBM39FQSD-Hnmt-Ym-Cp12evqBNSCpYQEp5lk9B5JGUiHIivI8YWR1mX_71CmsAEzcIByn9cDBfwTpl0AAAA=</wm> Friedenstrasse 2 beim Löwenplatz Lift: Punkt 6 / 6. Stock LUZERN Tel. 079 643 28 70 j tzt anme elde n! Start: ab 25. März 2011 Beim Friedental Luzern, 041 240 30 44 www.heiniblumen.ch LOTTO 2EHUPlWWOL 5HXVVEKO UDXFKIUHLHU 6DDO Freitag 11. März X 19.15 Uhr Samstag 12. März X 19.15 Uhr 5HVHUYDWLRQHQ 041 250 40 37 Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Kaufmann/Kauffrau eidg. Fähigkeitszeugnis KV-Abschluss ohne Lehrstellensuche Handelsdiplom VSH Bürofachdiplom VSH 5DXFKSDXVHQ 'DXHUNDUWH )U  SUR $EHQG *lQJH -HGHU *DQJ JDQ]H .DUWH  DXFK PLW /LQLHQ *XWVFKHLQH  1DWXUDOLHQ  PLW 6HSSL 0DWKLV Sportschützen Reussbühl-Littau Berufsbegleitend oder Vollzeit Wir beraten Sie kompetent. Tel. 041 210 94 93 SEITZ Handels- und Kaderschule Winkelriedstrasse 36 6003 Luzern www.seitz-schulen.ch Liste www.svplu.ch 025-578269 Wir wünschen unseren lieben Gästen eine feuchtfröhliche Fasnacht! Vergesst aber nie, die schönsten erotischen Leckerbissen gibt’s nur bei uns! Solarium 9 und der Spass geht weiter! Schachenhof 4, 6014 Littau. 041 260 09 60, www.so9.ch Neu! Privat, schöne 39-J., XXL-Nat.-Brüste, prof. Masseurin, Super-Service, Leder, Lack, NS, KV, Prostata-, Eier- und Tantra-Mass. 078 304 72 94 Neu: www.jennie.ch, sexy Girls, A–Z. Tel. 079 726 61 44, Horw LU. 18 und 22 J., CH-Teenys und W.-ÖL-Mass. 041 240 56 77 Ganz privat und sehr diskret: 2 hübsche Girls verwöhnen dich mit einem scharfen, tabulosen Service! Maison 29 ... der Geheimtipp! www. maison29.ch. Tel. 041 260 57 24. Neu! Immer neue, hübsche, sexy Thaigirls im Top Ten, Baselstr. 51, LU, 24 Std. offen! SM, Whirlpool und Bodyschaum, 041 241 01 23, www. clubtopten.ch. Junge, schöne, sexy Trans! Wir sind zwei reizende sexy Damen und haben Lust auf dich! Wir verwöhnen dich ganz diskret in Emmenbrücke! Küssen, schmusen, alles dabei. 041 260 57 23 oder www.atelier29.ch Erlebe heisse, prickelnde Erotik! 041 410 27 27 Heisse Jubiläumswochen: 4 Jahre Jubel ... Trubel ... Heiterkeit. A2-THE CLUB ... da ist immer was los! Ebersmoos in Sempach (direkt neben Opel-Garage). 041 460 57 57 oder www.a-2.ch. Heiteres Tanzvergnügen in stilvollem Ambiente Der club sixtysix und das Grand Casino Luzern präsentieren: Churchmice er Top-Tanzorchest Sonntag, 13. März 2011, 14.30 bis 17.30 Uhr, im Casineum, Grand Casino Luzern Schwingen Sie nach Herzenslust das Tanzbein, oder schwelgen Sie einfach in musikalischer Nostalgie. Wir freuen uns auf Sie – gemeinsam mit unserem Ehrengast Markus Dürr, ehemaliger Regierungsrat Grand Casino Luzern, Haldenstrasse 6, 6006 Luzern Türöffnung: 13.30 Uhr, Eintritt Fr. 15.– (Fr. 10.– für Mitglieder club sixtysix) <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1tzA1NQYAofzlrQ8AAAA=</wm> <wm>10CEXKIQ6AMBAEwBe12buy7cHJUlSDAMILCJr_KxIMYtz07oz41LYebXMBlIHFyOSmEsesrpbikOlQNYXIJCAVZsX_HeocdmABTkh8rvsFiNsQ2F0AAAA=</wm> 3 Erotik <wm>10CEXKKw6AMBAE0BO1mZl2-a0sRTUIIJyAoLm_IsEgnnutuUV8Sl2PujkBWbAeQ6YnpUjRJUZCjgQJ5MScsqmz0f8dyhx2YAFOKD7X_QLu-FhQXQAAAA==</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzcwNwAAJB1yWA8AAAA=</wm> Danke für Ihre Unterstützung am 10. April 2011 19 Kino/Freizeit ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 10 Mittwoch 9. März 2011 Max Lässer spielt am 8. April mit seinem Überlandorchester im KKL Luzern. Im Zentrum des Konzerts steht die neue CD «Iigschneit». Musik, die unter die Haut geht und Heimatgefühle weckt. W er kennt Max Lässer? Der Künstler, der hinter diesem Namen steht, ist über den Insiderkreis hinaus eher unbekannt, nicht aber seine Musik: Lässers unverkennbare Gitarrenklänge haben viele schon in den Ohren gehabt, sei es in den Songs von Gotthard, von Andreas Vollenweider, Hubert von Goisern, Toni Vescoli, Büne Huber, Walter Lietha, Hardy Hepp, oder, oder, oder ... Max Lässer ist als Studiomusiker und Bandmitglied ein begehrter Mann. Und auch mit seinen eigenen Bands gehört der 61-jährige, freischaffende Musiker aus Ennetbaden seit bald 40 Jahren zu den sicheren Werten in der internationalen Musiklandschaft. Obwohl er als Komponist, Produzent und Arrangeur der Versuchung Mainstream stets widerstehen konnte und sich mit seinen Werken nie an eine Mehrheit anbiedert, hat er gegen 100 000 Alben verkauft. Sein Werk «Earthwalk» erreichte 1987 sogar die vordersten Ränge der amerikanischen JazzCharts. Jetzt ist Max Lässer mit seinem Überlandorchester auf Tournee. Im Zentrum der Konzerte steht das neueste Werk «Iigschneit». «Iigschneit» vereint fünf traditionelle Schweizer Tänze, die zum grössten Teil aus der Volksmusik-Enzyklopädie von Hanny Christen stammen, mit modernen Stücken aus der Feder von Max Lässer und dem virtuosen Schwyzerörgelispieler Markus Flückiger. Allen Stücken gemeinsam ist die «alpine Stimmung», die sich durch den spezifischen Einsatz von knurrendem «Nussbaumerli» (Schwyzerörgeli), Hackbrett, Maultrommel oder Geige fast wie von selbst ergibt. Die 15 Titel bieten eine Fülle von Melodien und spannungsvollen Stimmungen. Der Bogen reicht weit – vom Flückiger/ Lässer-Stück «Lady Nussbaumer», das zeigt, wie moderne Volksmusik heute klingen kann, über die «Pariser Polka», die mit einem zweistimmigen Gitarrensolo im 70er-Jahre-Stil Altbekanntes in ein neues Hörerlebnis verwandelt, bis zum «Ufstieg», das bereits nach dem ersten Takt irrtumsfrei klarmacht, welcher Meister an der Gitarre sitzt. Am 8. April gastiert Max Lässer mit seinem Überlandorchester im KKL Luzern. Ein genussvoller Musikabend ist garantiert. jl/pd www.maxlaesser.com Der «Anzeiger Luzern» verlost 10 Exemplare der «Iigschneit»-CD von Max Lässer und seinem Überlandorchester. Und so können Sie gewinnen: Senden Sie uns ein E-Mail mit dem Stichwort «Iigschneit» an wettbewerb@anzeiger-luzern.ch oder eine Postkarte an «Anzeiger Luzern», Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern. Einsendeschluss ist der Samstag, 12. März, 12 Uhr. Es wird keine Korrespondenz geführt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es kann keine Barauszahlung vorgenommen werden. Wir wünschen Ihnen viel Glück! Bourbak Premiereni Tipp «The Visual Language of Herbert Matter» Redaktions-Rating: 4 Dokumentarfilm CH (2010); Regie: Reto Caduff Mit typisch Schweizerischer Bescheidenheit ging es dem in Engelberg aufgewachsenen Designer Herbert Matter immer nur um das Eine: gute, relevante Arbeiten zu produzieren – ob auf Papier, mit Foto, Film oder Ausstellungsdesign. Seine Arbeiten sind «La mirada invisible» Redaktions-Rating: 3 Drama AR (2010); Regie: Diego Lerman, mit: Omar Núñez, Julieta Zylberberg, Marta Lubos Gewinner der Verlosung vom 2. März «Dschungelkind» oder «Gullivers Reisen 3D» auf Grossleinwand: In der letzten Ausgabe des «Anzeigers Luzern» verlosten wir 3 x 2 Tickets für eine Vorstellung des aktuellen Abendprogramms im Verkehrshaus-Filmtheater. Und unse- KINOS DER REGION LUZERN Programm gültig am Mittwoch 9.3.2011 BOURBAKI Löwenplatz 11 041 419 99 99 www.kinoluzern.ch Saal 1 16:00, 18:15, 20:30 | Edf 12J. True Grit Tochter will den Tod ihres Vaters rächen: Western von den CoenBrothers. Saal 2 16:00, 18:15 | CH 12J. Arme Seelen Einblick in eine Welt von gestern: der Luzerner Dokfilmer Edwin Beeler auf Geistersuche in der Innerschweiz. Saal 2 20:30 | Edf 16J. Black Swan Darren Aronofsky verwandelt Natalie Portman in einen schwarzen Schwan. Saal 3 20:45 | Edf 12J. 127 Hours James Franco als Kletterer, der sich seinen Arm selbst amputiert. Saal 3 16:15, 18:30 | D 12J. Das Ende ist mein Anfang Tiziano Terzani, langjähriger Südostasien-Korrespondent des «Spiegel», erzählt seinem Sohn sein Leben. Saal 4 15:45 | Fd 16J. Des hommes et des dieux Ein denkwürdiger Film über den Widerstand französischer Mönche im algerischen Bürgerkrieg. Saal 4 18:30, 20:45 | Odf 12J. En familie Macht- und Todeskampf eines kranken dänischen Patriarchen. CAPITOL Zentralstr. 45 0900 556 789 1.50/Anr.+1.50/Min. Festnetztarif www.kitag.com re glücklichen Gewinner heissen: Päuly Bertschi, Roggernhalde 11, 6010 Kriens; Yarek Huber, Waldweg 24, 6005 Luzern; Peter Kellenberger, Ländlihöhe 5, 6403 Küssnacht. Herzliche Gratulation! Saal 1 14:00, 17:00, 20:00 | D 8J. Rango Ein Chamäleon wird Sheriff in der Mojave-Wüste. Saal 2 17:15, 20:15 | D 10J. CAPITOL Zentralstr. 45 0900 556 789 Kokowääh 1.50/Anr.+1.50/Min. Unverhoffte Vaterpflichten für einen glücklosen Drehbuchautoren. Festnetztarif www.kitag.com Dschungelkind Gullivers Reisen – Da kommt was Grosses auf uns zu Saal 3 14:15 | D 12J. Freundschaft Plus Saal 6 20:30 | Edf 12J. VERKEHRSHAUS FILMTHEATER Lidostr. 5 041 375 75 75 www.filmtheater.ch 13:00, 16:00 | Dfei Haie 3D 14:00, 19:00 | Dfei Ride Around the World 11:00 | Dfei Tochter will den Tod ihres Vaters rächen: Western von den Coen-Brothers. Pilatusstr. 21 0900 556 789 1.50/Anr.+1.50/Min. Festnetztarif www.kitag.com Hexe Lilli: Die Reise nach Mandolan Stadthofstr. 5 0900 556 789 Die Affäre zwischen einem Politiker und einer Ballerina wird von einer geheimen Organisation verhindert. 14:30, 17:30 | Ed 12J. The King's Speech Die Geschichte des stotternden englischen Königs George VI. gegen die Militärdiktatur, doch im kleinen Kosmos der Schule gelten weiterhin sehr strenge Regeln, die das gesellschaftliche Klima widerspiegeln. Die junge Frau schwärmt bald für einen der fast erwachsenen Schüler, die sich in eine Obession auswächst, anderen männlichen Annäherungsversuchen entzieht sie sich. Läuft ab Donnerstag im stattkino m&m’s Movie Charts Filme bewerten und Fiat 500 gewinnen! www.cineman.ch MAXX Seetalplatz 1 Emmenbrücke 0900 556 789 1.10/Anr. 1.10/Min. www.kitag.com Saal 5 14:15, 17:15, 20:15 | D 6J. Kokowääh Saal 6 20:15 | D 16J. Drive Angry (3D) Nicolas Cage muss als motorisierter Rächer aus der Hölle eine grausame Sekte aufhalten. Action-Trash. Saal 6 14:15 | D 6J. MAXX Seetalplatz 1 Emmenbrücke 0900 556 789 1.50/Anr.+1.50/Min. Festnetztarif www.kitag.com Saal 1 17:15, 20:15 | D 16J. Der Adler der Neunten Legion Channing Tatum macht sich auf die Suche nach einer verschwundenen Legion. Lili verschlägt es in das orientalische Königreich von Mandolan. Gullivers Reisen – Da kommt was Grosses auf uns zu (3D) Jack Black strandet auf einer Insel, die von Zwergen bewohnt wird. Saal 6 17:15 | D 14J. The Green Hornet (3D) Seth Rogen bekämpft als «grüne Hornisse» Bösewicht Christoph Waltz. Saal 7 17:00 | D 14J. 127 Hours Saal 2 17:30, 20:30 | D 6J. James Franco als Kletterer, der sich seinen Arm selbst amputiert. 17:00 | D Meine erfundene Frau Saal 7 14:00, 20:00 | D 12J. Saal 4 17:15, 20:15 | D 12J. LIMELIGHT Läuft am Sonntag, 11.45 Uhr in Anwesenheit des Regisseurs www.kinoluzern.ch /041 419 99 99 African Adventure 3D Rango Meine erfundene Frau The Adjustment Bureau 12:00 | Dfei 20:00 | D Lili verschlägt es in das orientalische Königreich von Mandolan. 20:30 (Swisscom Ladies Night) | D Hexe Lilli: Die Reise nach Mandolan Gullivers Reisen – Da kommt was Grosses auf uns zu (3D) Saal 4 14:15 | D 6J. Channing Tatum macht sich auf die Suche nach einer verschwundenen Legion. MODERNE 4.19 4.16 4.11 4.05 4.02 Saal 1 14:45 | D 6J. 15:00 | Dfei True Grit Der Adler der Neunten Legion 127 Hours The King‘s Speech Kokowääh Black Swan Rapunzel Legenden der Lüfte 3D Urgiganten der Meere (3D) Saal 3 17:15, 20:15 | D 14J. Saal 5 14:30, 17:30, 20:30 | D 16J. 1. 2. 3. 4. 5. Die Geschichte des stotternden englischen Königs George VI. Natalie Portman und Ashton Kutcher führen eine Sexbeziehung ohne emotionale Bindung. Junggeselle erfindet eine Familie, um bei seiner Traumfrau zu landen. Die Lieblingsfilme der Kinogänger werden aufgrund der abgegebenen Noten auf www.anzeiger-luzern.ch und www.cineman.ch ermittelt. Höchstnote: 5.00 The King's Speech Die Tochter deutscher Forscher verbringt ihre Kindheit im Dschungel von West-Papua. Saal 2 14:15 | D 6J. Saal 6 14:30, 17:30 | D 6J. Leser-Charts Sie ist 23, lebt mit Mutter und Grossmutter in einer kleinen Wohnung, und arbeit seit kurzem als Aufseherin in einem Elite-Gymnasium. 1982 gibt es offene Proteste in Buenos Aires Das Überlandorchester. Vorne v. l.: Max Lässer, Töbi Tobler, Kaspar Rast. Hinten v. l.: Anton Bruhin, Bernt Bechtloff, Philipp Küng, Markus Flückiger und Daniel Bezzotti. praktisch lückenlos archiviert und dokumentiert, aber von der Person Herbert Matter wissen wir kaum etwas. Hier setzt der Film an. In einem Kaleidoskop aus Montagen und Clips der bestehenden Arbeiten des Künstlers sowie Interviews mit Weggefährten, Künstlerkollegen und Zeitzeugen entsteht ein abwechslungsreiches Portrait über Leben und Werk Matters. Premieren-Tipp Max Lässer – viel mehr als ein Geheimtipp Bourbaki-Tipp Wir verlosen 10 CDs «Iigschneit» von Max Lässer und seinem Überlandorchester 15:00, 20:15 | Edf 16J. Black Swan Darren Aronofsky verwandelt Natalie Portman in einen schwarzen Schwan. 1.50/Anr.+1.50/Min. 17:45 | Fd 12J. Festnetztarif www.kitag.com Small World Verfilmung des ersten Bestsellers von Star-Autor Martin Suter mit Gérard Depardieu und Alexandra Maria Lara. Junggeselle erfindet eine Familie, um bei seiner Traumfrau zu landen. Saal 2 14:30 | D 6J. Rapunzel – Neu verföhnt (3D) Dieb trifft auf entführte Prinzessin mit meterlangen Haaren. Saal 3 13:30, 16:00, 18:30, 21:00 | D 8J. Rango Ein Chamäleon wird Sheriff in der Mojave-Wüste. Saal 4 14:30, 17:30, 20:30 | D 12J. The King's Speech Die Geschichte des stotternden englischen Königs George VI. Freundschaft Plus Natalie Portman und Ashton Kutcher führen eine Sexbeziehung ohne emotionale Bindung. Saal 8 17:00 | D 16J. Black Swan Darren Aronofsky verwandelt Natalie Portman in einen schwarzen Schwan. Saal 8 14:00, 20:00 | D 14J. True Grit Tochter will den Tod ihres Vaters rächen: Western von den Coens. Powered by cineman.ch 20 Letzte/Marktplatz ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 10 Mittwoch 9. März 2011 Fr. 1. April 13.30-18.00 Uhr / Sa. 2. April 09.30-16.00 Uhr <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzU1NQIA6hSIKA8AAAA=</wm> <wm>10CEXKKw6AMBAFwBN1897S7YeVUFSDAMIJCJr7KxIMYtz07ib4TG092uYE1IJlM1MvSqlJXcsgMZlDlQpyJCwzsib_d5jmsAMLcILyXPcL1FBjI10AAAA=</wm> Kasernenplatz 3+4 6000 Luzern 7 Tel. 041 249 92 00 www.vonmoos-luzern.ch Über 40 Modelle am Lager Attraktive Preise ! Kompetente Beratung Marktplatz März 2011 Syrah Les Jamelles 75 cl Flasche Fr. 10.90 Preis-Hit Fr. 8.90 HERKUNFT Frankreich / Languedoc-Roussillon SaunaMassage! Klassische und Hot & Cold Stones Einfühlsame, hübsche und junge dipl. Masseurin mit magischen Händen erteilt Ganzkörperund Entspannungsmassagen. inkl. Körperpeeling. Haarentfernung mit Wachs. KörperMassagen und Ritual-Tantra. Dipl. Masseurin Carolina Ferraz Zürichstr. 85 Luzern Voranmeldung Tel. 079 736 99 29 (keine Erotik) Massagen S. Calzimiglio Seetalstrasse 30 Emmenbrücke 079 751 58 79 025-578857 (keine Erotik) Total dureknallt CHARAKTER Intensive Farbe, dicht, mit Aromen nach wilden Früchten und Kräutern. Ein reicher, fülliger Wein, mit einem langen, weichen Finale und schöner Komplexität. Das irrwitzige, neue Dialekt-Lustspiel mit Angelika Binz Lukas Fehr Irène Fritschi Beat Gärtner Andy Nzekwu und PASSENDE SPEISEN dunklem Fleisch, Wurstwaren, Pasta TRINKREIFE bis 2015 Jörg Schneider Pfarreiheim Ebikon AUSSCHANK 15 - 17C Mittwoch, 16. März, 20.00 Uhr Vorverkauf: www.starticket.ch print@home, sowie u.a. Die Post, Manor, NLZ, SBB oder Billettophon 044 955 04 02 (10-15h) Beauty/Wellness Der absolute Lachschlager! EYZA AKUPRESSURPRAXIS Die neue Massage-Oase in Luzern. Zafer Waser, dipl. Akkupressurtherapeutin. Offen von Mo–Fr, 9–19 Uhr/Sa, 9–16 Uhr Bruchstr. 26, Luzern, Tel. 078 707 66 64 www.eyza.ch. Sehr faire Preise. Krankenkassen-anerkannt! (keine Erotik) 025-578056 Thai-Massage Entspannung für Körper und Seele. Nähe Sonnenplatz Dipl. R. Meyer, Gerliswilstr. 64 Emmenbrücke Nur Voranmeldung, keine SMS! 079 253 11 02 (keine Erotik) Neu in Luzern Massage und Haarentfernung für Sie und Ihn von dipl. Gesundheits-Masseurin. Mo–Fr, 10–18 Uhr. Frau Schneider Luzernerstr. 50 6014 Luzern Tel. 076 318 44 33 mit Anmeldung. (Keine Erotik) Rückenschmerzen Linderung und Verbesserung um 80% (KK-anerkannt). Ralph Tanner ärztl. dipl. med. Masseur/EFT-Coach Hirschmattstr. 42, LU 041 210 01 21 Massagen Klassische Rücken- und Sportmassagen zum Entspannen mit warmem Öl. Mo–Sa 8.30–20 Uhr Voranmeldung Dipl. Masseurin C. Niederberger Zürichstrasse 9, LU 041 210 40 40 (keine Erotik) für unsere CoiffeurLehrlinge zum Waschen, Legen Schneiden, Föhnen, Färben, Dauerwellen und Mèches. Coiffure des arts E. Stocker Löwenstrasse 6 6004 Luzern Tel. 041 410 46 64 025-574221 Nur der Anzeiger Luzern wird in allen Haushaltungen der Stadt und Agglomeration Luzern verteilt. Gerne erläutere ich Ihnen Ihre Vorteile mit dem Anzeiger Luzern. Hilfe, Schulung und Beratung bei Ihnen zu günstigen Preisen. Für Privatpersonen und kleine Firmen. Ich freue mich auf Ihren Anruf: Tel. 041 370 33 11 oder 078 722 28 06 www.christianmaurer.ch 025-576835 Bruno Gluch Anzeigen- und Verkaufsleiter T 041 227 56 71, M 079 340 79 55 bruno.gluch@publicitas.com Diverses SCHMUCK-BÖRSE BRUNO SCHÜRMANN STADTHAUSSTR.6 6003 LUZERN 041 210 16 15 TÄGLICH, AUSSER MO 025-577814 zern EnglischLu Konversation Thai-Sprache Anfänger und Fortges. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzcxMQAAO-ZWdA8AAAA=</wm> Express-Thai Schweizerdeutsch <wm>10CEXKIQ6AMAwF0BOt-b_rVkIlDLUggHACgub-igSDeO71HkXwmdp6tC0IaEnF3QzhWRwMGsWzBpSmIEdWGIfKGn9ObU47sAAnKM91v9BgOkpcAAAA</wm> für Deutschsprachige Maler Schnyder Ob weiss, bunt oder dekorativ Für gepflegte Renovationsarbeiten Liebe heisst Leben Wir führen Menschen zusammen, seriös, erfolgreich und einfühlsam. Nutzen Sie unsere Erfahrung beim Wunsch nach Beziehung und Partnerschaft. contacta.ch – Tel./SMS 079 940 45 54 für kostenlose Erstberatung. PROMPT, SAUBER, GÜNSTIG Tel 041 450 40 59 079 311 62 06 Mit uns hat Ihre Werbung Erfolg. 025-578637 Ich berate seit vielen Jahren Menschen in schwierigen Lebenssituationen ich bin hellsichtig und arbeite mit Karten. 10–24 Uhr. 0901 000 164/Fr. 2.95 pro Min. ab Festnetz 025-576065 Info-Anlass: Dienstag, 15. März, 18.00 Uhr (Anmeldung erwünscht) NeuraechMalerarbeiten Sp se u14r.März Innen und aussen k ab Rischstrasse 28, Ebikon Lebensberatung Weiterbildung/Kurse Seriöse, unkomplizierte Barzahlung. Kaufe Münzen und Goldschmuck, biete Höchstpreise. Einfach alles anbieten, schaue es unverbindlich an. Hr. Braun, Fa. MCP, Tel. 076 799 13 68 Zinnober, 041 210 27 27 www.zinnober.ch … Mein Anzeiger Malerarbeiten Top-Qualität zu fairen Preisen Persönliche Beratung und Ausführung. Philipp Grüter Luzern Tel. 078 609 09 14 www.malergrueter.ch 025-574006 Zu kaufen gesucht sowie zu verkaufen Handorgeln aller Marken ☎ 041 610 52 37 WohnungsRäumungen + Entsorgungen Preisgünstig, sauber, schnell R. Bättig Tel. 079 427 32 41 M. Trombetta 079 341 77 32 Steuererklärung ausfüllen. Ab Fr. 50.–. Bei Ihnen zu Hause. 079 422 48 27 (08.00–20.00 Uhr) 14 Jahre Erfahrung 025-576334 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1t7CwMAYAvxGTEA8AAAA=</wm> <wm>10CEXKIQ6AMAwF0BNt-b9dWUMlDLUggHACgub-igSDeO71Hpbxmdp6tC0IiCWr7q6hopnCELNMekChAnJkKUPxUjX-ndqcdmABTjA_1_0Ct7ensl0AAAA=</wm> Die Minerva bietet die eidgenössisch anerkannte Berufsmaturität berufsbegleitend nach der AKAD Methode an. Die vier wichtigsten Richtungen stehen zur Auswahl: kaufmännisch, technisch, gesundheitlich-sozial und gestalterisch. Besuchen Sie unseren Info-Anlass. Minerva, Murbacherstrasse 1, 6003 Luzern Tel. 041 211 21 21, luzern@minervaschulen.ch Aarau Baden Basel Bern Luzern Zürich w w w. m i n e r v a s c h u l e n . c h BVS er Imm tig! güns Business-School Beginn: ab 2. Mai 2011 ■ ■ ■ am Abend am Samstag am Montag KADER / BETRIEBSWIRTSCHAFT ■ ■ ■ ■ Kader-Jahreskurs Höheres Wirtschaftsdiplom HWD/VSK Techn. Kaufmann/-frau eidg. FA Bürofachdiplom / Handelsdiplom <wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxMjGzNAAALs8AZg8AAAA=</wm> MARKETING / VERKAUF <wm>10CD3KIQ6AMBBE0RN1M7PdNi0roagGAYQTEDT3VxAE4puX37snwdfYlr2tTsBiMLVc4UxZitHVINWSQzUqyIExVha-8s-hTWGDzcAByn1eD8qHSsFcAAAA</wm> ■ ■ ■ Marketing-/Verkaufs-Assistent /in MarKom Marketingfachmann/-frau eidg. FA Verkaufsfachmann/-frau eidg. FA PERSONAL- / RECHNUNGSWESEN ■ ■ ■ Telefon: 041 227 01 01 www.bvs-bildungszentrum.ch innen und aussen, fachmännisch und preiswert! Beat Wiprächtiger Horw Tel. 041 340 03 83 oder 079 208 85 40 Steuererklärung – rasch und kompetent ca. Fr. 80.–. 076 369 06 63 steuerprofi@gmx.ch 200 gm 2 für nur CHF 60.25 inklusive MWST, exklusive Versandkosten Inseliquai 12, 6005 Luzern, Lakefront Center direkt am Bahnhof ( P Parkplätze im Hause) <wm>10CAsNsjY0MDAw1TW3tDS0MAUAjN-Tkg8AAAA=</wm> Auch Kleinanzeigen haben Erfolg! 1000 Ex. Flyer A6 Personal-Assistent/in mit Zertifikat Assistent/in Finanz-/Rechnungswesen Informieren Sie sich unverbindlich. Massage für Gesundheit! Dipl. Masseurin Ganzkörper mit Öl Hinterbachstr. 3 Horw/Kanokwa Voranmeldung Mo–So 10–23 Uhr 078 736 49 91 (keine Erotik) Maihofstrasse 76 CH-6002 Luzern zentralschweiz@publicitas.ch Zahle bis Fr. 1500.– für Silberbesteck Russisch, Finnisch, Japanisch Italienisch Anzeigenverkauf und -beratung www.publicitas.ch/luzern Goldschmuck, Brillanten, Altgold, Silber, Uhren for English speakers Wir suchen Modelle Adieu Computerprobleme! German Basis-Kurse Kleingruppen/ Einzelunterricht italingua-lu@ gmx.ch 041 360 17 12 Nähe HB Luzern Wo Werbung ankommt! Schmuck Bar-Ankauf Freizeit/Sport TRAUBENSORTE Syrah Computer/Büro ✂ Aktionen/Ausverkauf <wm>10CD3KMQ6AIBBE0RNBZoBlxS0RK2KhxhMYa-9faSwsfvPyezfx-Kpt2dtqBCBOS-EglpB9yDQm9QnBEKEB5EhGFS35pf92dXIb0gwcoL_P6wGT_3OZXQAAAA==</wm> click und wir drucken