107 san pedro road colma, ca 94014

WELCOME TO
Holy Angels
Church
YtÅ|Äç Éy Yt|à{
f{tÜ|Çz g|Åx?
gtÄxÇà? tÇw
gÜxtáâÜx
hÇt YtÅ|Ä|t wx
Yx
VÉÅÑtÜà|xÇwÉ
g|xÅÑÉ? gtÄxÇàÉ ç
gxáÉÜÉ
107 SAN PEDRO ROAD COLMA, CA 94014
Devotions
Pastoral Staff
Rev. Manuel Curso, Pastor
Rev. Alberto R. Cuevas, Parochial Vicar
Msgr. John R. Pernia, Priest In Residence
Rev. Mr. Juan Ruiz, Permanent Deacon
Rev. Mr. Lerny Prudenciado, Permanent Deacon
Rosary
Daily
After 7:30AM Mass
Our Lady of Perpetual Help (OLPH)Mondays
After 5:45 PM Mass
Marian Congregation & Rosary
Wednesdays
7:00PM (Spanish)
Adoration of the
First Friday After 7:30AM Mass
Blessed Sacrament
until the 5:45 PM Mass
Sacred Heart/Devotion
First Friday After 5:45PM Mass
Music Coordinators
Margaret Anne Kerns
Tito Rangasajo
Laura Reyes
Rudy Valeros, Sr.
Saturday………….3:30-4:15PM (or by appointment with a priest)
Telephone Numbers
Rectory (Parish Office) ..…………….…..…….…....(650) 755-0478
Confessions/Reconciliation
OFFICE HOURS: MON-FRI 8:00AM–12PM, 1:00PM–5PM;
Educational Staff
Sr. Leonarda Montealto, OP, School Principal
School….…………………………………………...…(650) 755-0220
School of Religion (CCD)…………………………... (650) 992-5539
Deacon Lerny Prudenciado …………………….…..(650) 758-3480
Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA)…………….…..(650) 758-3480
Support Staff
Saturday ............................. 7:30AM, 4:30PM (SUNDAY VIGIL)
Sunday ............................... 7:00AM, 8:30AM,
10:00AM (Español), 11:30AM,
1:00PM & 4:30PM
Weekdays…...7:30AM, 5:45PM
Sr. Anita Torres, PBVM,
Coordinator, School of Religion (CCD) and Confirmation
Lawanda York CCD Computer Support
Masses
Nymia Tolentino, Bookkeeper
Lawanda York, Secretary
Lynne Horan, Secretary/Receptionist
Magdalena Turcios, Housekeeper
Roger Turcios, Maintenance
Organizations
Parish Council
Filipino-American Club (FIL-AM)
Italian Catholic Federation (ICF)
Knights of Columbus
(K of C - Council 10948)
Legion of Mary
Charismatic Prayer Group
St. Vincent de Paul Society
Teen/Youth Groups
Latin Youth Group
Holy Angels Youth Ministry
4th Wednesday 7:00PM
3rd Sunday
12:30PM
2nd & 4th Monday 7:30PM
2nd Sunday
6:00PM
& 1st Monday
6:30PM
Every Sunday
9:30AM
Every Thursday 7:30PM
1st & 3rd Thursday 7:00PM
Every Friday
Every Saturday
7:00PM
10:30AM
First Friday & Holy Days
of Obligation………………..7:30AM, 5:45PM
Baptism: Pre-Baptismal preparation is necessary. Call the
rectory two months in advance to register and to make an
interview appointment.
Marriage: Arrangements must be made with a Priest or
Deacon at least six months prior to the wedding date.
Sacraments for the Sick: Call the parish office when
you know of a parishioner who is ill. A priest will administer the
Anointing of the Sick when necessary; if the parishioner is unable
to come to Mass contact the rectory at 650-755-0478.
www.holyangelschurchcolma.com
Page 2
The Second Sunday in Ordinary Time
January 20, 2013
Nations shall behold your vindication,
and all the kings your glory.
-— 1saiah 62:2
A VISIBLE GOD
We find it difficult to convey ideas to people
unless we can actually show them something,
demonstrate what we mean. God, who is
invisible and truly beyond human understanding,
apparently faces the same difficulty. People want to see,
not just listen to an idea. So God gave us Jesus Christ, God
made visible in the world.
During these past weeks we have seen how Jesus
was revealed as an infant to the shepherds and the magi,
and then began his adult “public life” at his baptism by John.
Today’s Gospel reading tells us of his “first sign,” providing
wine for the wedding guests at Cana.
Of course, even Jesus, God made visible, was not
always easily understood in his own day, nor is he even
now. So we have to ponder what we see: the poverty and
simplicity of his birth, his humility and openness before John
the Baptist, his kindness and compassion toward people in
their ordinary problems, such as running short of wine at a
wedding. Yet it is in coming to know Jesus that we come to
know God.
Copyright © J. S. Paluch Co.
TODAY’S READINGS
First Reading — As a bridegroom rejoices in his bride, so
God rejoices in the chosen ones (Isaiah 62:1-5).
Psalm — Proclaim his marvelous deeds to all the nations
(Psalm 96).
Second Reading — All the varied gifts in the Christian
community are from one Spirit (1 Corinthians 12:4-11).
Gospel — Rejoicing at a wedding celebration in Cana,
Jesus replenishes the wine supply (John 2:1-11).
The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International
Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
READINGS FOR THE WEEK
Heb 5:1-10; Ps 110:1-4; Mk 2:18-22
Heb 6:10-20; Ps 111:1-2, 4-5, 9, 10c;
Mk 2:23-28, or any of a number of readings
for the Day of Prayer
Wednesday: Heb 7:1-3, 15-17; Ps 110:1-4; Mk 3:1-6
Thursday: Heb 7:25 — 8:6; Ps 40:7-10, 17; Mk 3:7-12
Friday:
Acts 22:3-16 or 9:1-22; Ps 117:1bc, 2;
Mk 16:15-18
Saturday: 2 Tm 1:1-8 or Ti 1:1-5; Ps 47:2-3, 6-9 or
Ps 96:1-3, 7-8a, 10; Mk 3:20-21
Sunday:
Neh 8:2-4a, 5-6, 8-10; Ps 19:8-10, 15;
1 Cor 12:12-30 [12-14, 27]; Lk 1:1-4; 4:14-21
Monday:
Tuesday:
ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY
Dear Sisters and Brothers, once again we thank
you for your generosity during the Thanksgiving,
Advent, and Christmas seasons. We would
especially like to recognize: Holy Angels School of Religion,
Holy Angels School, Fr. Curso, the Rectory office staff, the
Simbang Gabi coordinators, the Giving Tree Committee,
Second Harvest Food Bank, Daly City Community Center,
and Vince Leonetti.
Next weekend we will have barrels at the doors of church
for donations for our locker. We especially need: canned
meat, jam & jelly, toilet paper, paper towels, laundry
detergent, liquid dish soap, 409, shampoo, shaving cream,
deodorant, razors, toothbrushes, feminine napkins. (Our
food supplies are good right now thanks to the holiday
donations.)
Over the past few weeks the Gospels for the weekdays
have mentioned that Jesus would withdraw to deserted
places and pray. Jesus needed to pray because He had a
busy, demanding life. The more people wanted of Him, the
more He felt the need to confirm what it was that His Father
asked of Him. In prayer you can learn what God wishes of
you.
The most important New Year’s resolution: five minutes
each day set aside for visiting with God. You’ll want to
increase the time once you get the habit started!
MASS INTENTION SCHEDULING
Due to the placing of the Mass Intentions
on the Screen, we cannot take same day
Mass Intentions any longer. Weekend
Mass Intentions will only be included if you have scheduled
the intention by the previous Thursday. Thank you.
Holy Angels School is now accepting applications for
ALL GRADES for the school year 2013-2014.
Registration will continue until all places have
been filled. Children must be five years old
before October 1st and attend a licensed preschool to be eligible for Kindergarten registration.
Individual testing will begin in late January. Applications may
be found in the rectory or the school office and also on-line
at www.holyangelscolma.com. Holy Angels School accepts
BASIC Fund and Guardsmen financial scholarships and has
a limited amount of private financial aid available. If you are
interested in a quality Catholic education for your child,
please do not let finances keep you from applying. For more
information call the school at 650-755-0220. Holy Angels
School accepts children of all races, colors, and national or
ethnic origins, providing they pass the entrance test and we
have room for them.
CYCLE C—BULLETIN 8
As a parish community we welcome into our
faith through the Sacrament of Baptism
Desiree Jacob, Jelina Rapada, Jaylene Villar
Page 3
Eternal rest grant unto them O Lord . . .
Roger Santos, Loreto Fuller, Angela Escobar
. . . and let perpetual light shine upon them.
MASS INTENTIONS
Martin Luther King, Jr. Holiday, January 21, 2013
“All labor that uplifts humanity has dignity
and importance and should be undertaken
with painstaking excellence.” M.L. King
The Rectory Office will be closed
Monday, January 21 in observance of the
Martin Luther King, Jr. Holiday.
ST. PAUL OF THE SHIPWRECK ANNOUNCES
THE 28TH ANNUAL MARTIN LUTHER KING, JR.
BIRTHDAY CELEBRATION!
January 20, 2013, 10:45 am Annual Solidarity Mass
3rd St. and Jamestown Ave., San Francisco
Bring your family and friends and together let us
“Renew Our Promise To Keep The Dream Alive”.
HOLY ANGELS SCHOOL “OPEN HOUSE”
SUNDAY, JANUARY 27, 2013
11:00 am to 2:00 pm
COME VISIT OUR SCHOOL!
WORLD DAY OF THE SICK MASS
Archbishop Salvatore Cordileone, Principal Celebrant
Saturday, February 23, 2013, NOON
Cathedral of St. Mary of the Assumption
1111 Gough Street at Geary, San Francisco
a “special time of prayer and sharing, of offering one’s
suffering for the good of the Church and of reminding
everyone to see in his sick brother or sister the face of
Christ who, by suffering, dying and rising, achieved the
salvation of mankind.” John Paul II
Walk for Life West Coast 2013: Join fellow
Catholics and Pro-Lifers from all over California
and beyond as we stand up for the littlest among
us at the 9th Annual Walk for Life West Coast in
San Francisco on January 26, 2013. The pre-walk
rally begins at 12:30PM in San Francisco’s Civic
Center Plaza, and the Walk for Life, down the city’s Market
Street, begins at 1:30. Last year’s Walk drew 40,000 people
and eight Catholic bishops! Special guests include actress
and model Jennifer O’Neill, and mother Lacey Buchanan,
whose youtube video about her blind son touched the hearts
of 11 million people worldwide. For complete information
about the Walk, visit www.walkforlifewc.com or call 415-6581793.
Mon., 1/21
7:30
1. Thomas Bandalan
2. Thanksgiving/Arturo Romero
5:45
Remedios G. Leydo
Tues., 1/22
7:30
Thomas Bandalan
Living & Deceased Members of the Martin Family
Thanksgiving/Raul Mosuela
5:45
1. Crisanta Pagtaconan death anniversary
2. Alicia Ramirez
3. Jose Manuel Artuz
Wed., 1/23
7:30
1. Patricia Dolan Ellis
2. Thomas Bandalan
5:45
George Lapizar, Jr. death anniversary
Thurs., 1/24
7:30 1. Thomas Bandalan
2. Feliciano & Romualdo Mandap
5:45 Loel Manly
Fri., 1/25
7:30 Thomas Bandalan
5:45 Romana Fabian
Sat., 1/26
7:30 1. Michael Galvan
2. Thomas Bandalan
4:30 Elia & Rosendo Gomez
Sun., 1/27
7:00
Thomas Bandalan
8:30
Allen Motter death anniversary
10:00
1. Martin Gomez & Alfonso Hernandez
2. Ventura Ramirez
11:30
1. Amada & Isabelo Garcia
2. Rolando & Rodrigo Garcia
3. Benny Candelaria & Evangeline CandelariaReyes
1:00
Deceased Parishioners of Holy Angels
4:30
Norman Luna  
January 12 - January 13
The first collection for 1/12 and 1/13
amounted to $7,622.29 and the second
collection for the Archbishop’s Annual
Assessment Amounted to $1,802.00.
2012 Assessment:
Raised to Date:
Percentage of Goal:
Pledges to Date:
$64,600.00
$64,683.00*
100%
88 *Includes second collections
COME ONE, COME ALL
Filipino Breakfast This Sunday, January 20 beginning
after the 7:00 am Mass until after the 11:30 am Mass. All
proceeds go to our parish. Everyone is welcome.
Page 4
.
9TH CAMINATA ANUALFOR LA VIDA
Sábado 26 de Enero, 2013
Lugar y Hora Inicia en la Plaza del Centro
Cívico, San Francisco caminando bajo la Calle
Market (2 millas). Finaliza en la Plaza Justin
Herman/Ferry Building. Amplio parqueo y BART
localizado en ambos lugares.
Rally: 12:30 PM (Feria de Información: 11:00 AM)
Para registrarse, ser voluntario o cualquier otra información:
415/658-1793 or email: info@WalkforLifeWC.com
SOCIODAD DE SAN VINCENTE DE PAUL
Queridos hermanas y hermanos, una vez mas les
damos gracias por su generosidad durante el dia
de Gracia, adviento, y Navidad. Muy especial
escuela de religion, escuela de Holy Angels, Padre Curso
y todo el personal de la oficina rectoria, todos los cordinadores de Simbang Gabe y de Giving Tree, al banco de
Comida de Second Harvest, al Centro Comunitario de
Daly City, y al Señor Vince Leonetti.
El proximo fin de semana tendremos los barrilles en las
puretas de la iglesia para sus donaciónes para la dispensa. Se necesitan especialmente: carne enlatada, papel higienico, toallas de papel, detergente para ropa,
jabón para platos, formula 409, champú, crema y navajas
para afeitar, desodorante, cepillos de dientes, toallas
femeninas, (Comida tenemos suficiente, gracias a sus
donaciónes durante las fiestas Navideñas.
Durante estas ultimas semanas los evangelios durante
la semana se menciona que Jesus se retiraba a lugares
desierto para orar. Jesus no tenia tiempo para orar por la
vida tan ocupada que tenia, sin embargo cuanto mas la
gente demandaba de el. Mas se sumergia en la oración
para confirmer cual era la voluntad de su Padre. Por medio de la oración sabras que quiere Dios de ti.
La resolución perfecta de este año, que le dediquemos
5 minutos diario a Dios, y conforme podamos ir aumentandolos hasta formar un habito de oración.
DE LA SINCERIDAD
Recuerda que Dios prefiere la pobreza de nuestro
corazón que los más sublimes pensamientos tomados de
otros.
—San Pedro Julián Eymard
RECTORIA DE LA PARROQUIA
Page 5
Padre Alberto R. Cuevas……………..……..(650) 755-0478
Preparación Prematrimonial & Bautizos
LA DIRECTIVA DEL GRUPO LATINOS
DE HOLY ANGELS
Reunión primer domingo de cada mes después de misa
Presidente:
Vice-Presidente:
Secretaria:
Tesorera:
Gladys Gomez...………...…….(650) 290-3462
Felix Rumayor.………………...(650) 756-3857
Jessica Cuellar…....…………..(650) 204-0701
Mery Valencia…………………(650) 520-0365
CONGREGACIÓN MARIANA
Francisco Hernández………………………………(650) 994-5451
Federico Tobar……………………………………..(650) 756-5537
Miércoles 7:00 p.m. Rezo del Rosario en la Capilla de la Iglesia.
1er. Miércoles de cada mes HORA SANTA
GRUPO DE INTERCESIÓN
Arcelia Gómez……………………………...………(650) 755-8685
Alejandrina Gomez………………………………...(650) 992-0990
Oración intercediendo por los enfermes, necesidades de la
Parroquia y sus miembros……………...Jueves: 7:00 p.m. en la
Sala de San Miguel
GRUPO DE ORACIÓN ¨CRISTO FUENTE DE LUZ”
Sábado 7:00 p.m. en la Capilla de la Iglesia. Oración por
enfermos, necesidades, alabanza y acción de Gracias a DIOS,
con testimonios para crecer en nuestra FE.
Arcelia Gómez……………………………...………(650) 755-8685
Oscar Valencia……………………………...……...(415) 724-2413
GRUPO DE JOVENES
“CRISTO VIVE CON LA JUVENTUD”
Rodolfo Castro…………………………………...…(650) 992-4762
Alejandro Ordoñez………………………………….(650) 992-4762
Fortalecer la FE de los jóvenes, Oración y compartir en
comunidad………………...Reunión cada Viernes a las 7:00 p.m.
CORO JUVENIL HISPANO
Olga Cojulun………………………………………...(650) 488-0817
Teresa Morales………………………………….….(650) 583-4502
Ensayos, Viernes 6:30 p.m. en Salon de Niños Pequiños
ESCUELITA INFANTIL DOMINICAL
Corina Trujillo…………………………………...…..(650) 757-0853
Cada 2o. y 4o. Domingo del mes.
HERMANDAD “NUESTRO SEÑOR DE ESQUIPULAS”
Angel Falla……..……………………………………(415) 574-9296
HERMANDAD “DIVINO SALVADOR DEL MUNDO”
Rudy Castro…………………………………………(650) 992-4762
HERMANDAD “LA PURISIMA”
Vilma Alvarez……………………………………….(650) 755-8859
HERMANDAD “GUADALUPANA”
David Santellan…………………………………….(650) 784-1646